1. März 2018 Nr. 03/2018 Inhaltsverzeichnis Amtliche Bekannt- machungen . 2 Informationen und Mitteilungen . 6 Veranstaltungen und Termine . 8 Sport aktuell . 10 Foto: Gemeindeverwaltung Rietschen Liebe Leserinnen und Leser, Nächstes Amtsblatt im Monat März steht wieder Beitrag für die öffentliche geszeit einsatzbereit wäre, die Jahreshauptversamm- Sicherheit in unserem Ort oder Seiteneinsteiger, Sie Der nächste Rietschener lung der Gemeindefeuer- und in den Nachbargemein- sind immer herzlich will- Anzeiger erscheint am wehr an. den. kommen und es wird nie- Dienstag, dem 3. April Für mich als Bürgermeister Ich möchte dies gleichzeitig mand ins kalte Wasser ge- 2018. Anzeigenschluss ist ist das die Gelegenheit, den zum Anlass nehmen, für worfen. Jeder erhält einen der 5. März 2018. Anzei- Kameradinnen und Kamera- neue ehrenamtliche Feuer- Grundlehrgang, in welchem gen, die zu einem späte- den der Freiwilligen Feuer- wehrmitglieder zu werben. ihm alle notwendigen ren Zeitpunkt eingehen, wehren unseres Ortes Unsere sehr gut sanierten Kenntnisse vermittelt wer- können nicht mehr bear- „Danke“ zu sagen. Genauso Gerätehäuser sind mit den. Wenn ich Ihr Interesse beitet werden. ist es für mich wichtig, auch modernster Feuerwehrtech- geweckt haben sollte, kön- in der Öffentlichkeit die nik ausgestattet, die aber nen Sie jede Kameradin Leistungen der Wehren zu auch weitere aktive Men- sowie jeden Kameraden der Energiespargemeinde würdigen. Mit viel Einsatz- schen brauchen, damit ein Feuerwehren ansprechen zertifiziert mit dem und Übungsstunden leisten Einsatzfall erfolgreich abge- oder wenden sich direkt an sie einen sehr bedeutsamen wickelt werden kann. die zuständige Wehrleiterin Sicherlich denkt jetzt der ein oder Wehrleiter. Selbstver- oder andere welche Hinder- ständlich stehe ich Ihnen nisse es geben könnte, um auch persönlich gern zur Mitglied in der Wehr zu Verfügung (Kontakt s. S. 7). werden. Ich kann Ihnen ver- sichern, dass der Dienst für Herzlichst Frauen und Männer gleich- Ihr Bürgermeister ermaßen geeignet ist. Ob als Schichtarbeiter, welcher www.rietschen-online.de dann zum Beispiel zur Ta- Amtliche Bekanntmachungen 2 Rietschener Anzeiger Nr. 03/2018 1. März 2018 Beschlüsse des Technischen Ausschus- 11.13.02.13.785110 WERDA001 im Haushaltsjahr 2018 bei ses der Gemeinde Rietschen 45 T€ belassen und für 2019 auf 65 T€ erhöht. Die Förder- Öffentliche Sitzung vom 15.01.2018 mitteleinnahmeposition 11.13.02.13.681190 wird 2018 von 31 T€ auf 38 T€ und 2019 von 31 T€ auf 55 T€ erhöht. Beschluss Nr. 1/2018: Der Technische Ausschuss der Gemeinde Rietschen nimmt in seiner Sitzung am 15.01.2018 Beschlüsse des Gemeinderates der den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplans „Erweiterung PENNY-Markt“ in Niesky, vom 04.12.2017 zur Gemeinde Rietschen Kenntnis. Die Belange der Gemeinde Rietschen bleiben un- Öffentliche Sitzung vom 05.02.2018 berührt. Beschluss Nr. 1/2018: Der Gemeinderat der Gemeinde Beschluss Nr. 2/2018: Der Technische Ausschuss der Rietschen beschließt in seiner Sitzung am 05.02.2018 die Gemeinde Rietschen beschließt in seiner Sitzung am Bereitstellung der finanziellen Mittel für die Durchführung 15.01.2018 die Vergabe der Fachplanung KITA Anbau, HLS der geförderten Maßnahme Abriss Hinter- und Nebengebäu- Leistungsphase 1 - 4 an das Ingenieurbüro für Heizungs- und de Dorfstraße 43 im OT Daubitz. Die im Gemeindehaushalt Sanitärtechnik LEHMANN in Weißwasser. Der Auftrag wird 2017 geplanten Fördermittel-Einnahmen unter der Haus- vorerst für die Leistungsphasen 1 bis 4 nach HOAI begrenzt. haltsstelle 11.13.02.14.314100 werden von 35.000 € auf Die vorläufige Auftragssumme beträgt 10.381,21 € brutto. 39.200 € erhöht sowie die Ausgaben unter der Haushalts- stelle 11.13.02.14.421100 von 72.000 € auf 78.400 € ange- Beschluss Nr. 3/2018: Der Technische Ausschuss der passt und nach Erhalt des Zuwendungsbescheides entspre- Gemeinde Rietschen beschließt in seiner Sitzung am chend auf das Haushaltjahr 2018 verschoben bzw. im Haus- 15.01.2018 die Vergabe der Fachplanung KITA Anbau, Trag- halt 2019 neu geplant. werksplanung Leistungsphase 1 - 4 an das Ingenieurbüro für Bau- und Tragwerksplanung Dipl.-Ing. Jürgen Buder in Beschluss Nr. 2/2018: Der Gemeinderat der Gemeinde Krauschwitz. Der Auftrag wird vorerst für die Leistungspha- Rietschen nimmt in seiner Sitzung am 05.02.2018 den Betei- sen 1 bis 4 nach HOAI begrenzt. Die vorläufige Auftragssum- ligungsbericht 2017 zur Kenntnis. Der Beteiligungsbericht ist me beträgt 16.660,00 € brutto. entsprechend § 99 SächsGemO öffentlich auszulegen. Beschluss Nr. 4/2018: Der Technische Ausschuss der Beschluss Nr. 3/2018: Der Gemeinderat der Gemeinde Gemeinde Rietschen beschließt in seiner Sitzung am Rietschen beschließt in seiner Sitzung am 05.02.2018 den 15.01.2018 den Neubau einer elektronischen Sirenenanlage durch den Steuerberater Herrn Otfried Sahm aus Remscheid für den Standort FEMA-Gebäude, Rothenburger Str. 14 a in aufgestellten, durch die Wirtschaftsprüfungsgesellschaft der Gemeinde Rietschen. Die außerplanmäßige Ausgabe in Donat WP GmbH geprüften und mit einem uneingeschränk- Höhe von 11.000 € im Produkt/Sachkonto ten Prüfvermerk versehenen Jahresabschluss 2016 der WGR 12.61.01.08.783200 wird durch Fördermittel in Höhe von Wohnungs-GmbH Rietschen. Der im Geschäftsjahr 2016 rea- 5.500 € im Produkt/Sachkonto 12.61.01.08.681190 und lisierte Gewinn von 272,28 € wird auf neue Rechnung vorge- durch Eigenmittel in Höhe von 5.500 € aus der tragen. Reduzierung des Ausgabeansatzes im Produkt/Sachkonto 12.61.01.06.783200 (Beschaffung MTW Neuliebel) gedeckt. Beschluss Nr. 4/2018: Der Gemeinderat der Gemeinde Rietschen beschließt in seiner Sitzung am 05.02.2018 nach Beschluss Nr. 5/2018: Der Technische Ausschuss der Bestätigung des vorliegenden Jahresabschlusses und der Gemeinde Rietschen beschließt in seiner Sitzung am Bilanz des Geschäftsjahres 2016 den bestellten Geschäfts- 15.01.2018 die Einrichtung der Haushaltstelle 55.10.01.00. führer der WGR Wohnungs-GmbH Rietschen, Herrn Wilhelm 422110 für eine außerplanmäßige Ausgabe in Höhe von jähr- Fischer, entsprechend § 46 Nr. 5 GmbH-Gesetz (GmbHG) aus lich 25,0 T€ für Maßnahmen der Naturschutzfachlichen Ent- seiner Geschäftstätigkeit zu entlasten. Gleichzeitig wird dem wicklung im Naturschutzgroßprojekt „Teichgebiet Nieder- Beirat Entlastung erteilt. spree Hammerstadt“ im Zeitraum 2017 - 2019 und finanziert diese mit Zuwendungen der Lausitzer Energie Bergbau AG Beschluss Nr. 5/2018: Der Gemeinderat der Gemeinde (LEAG). Rietschen stellt in seiner Sitzung am 05.02.2018 den durch das Steuerbüro Blanz, Häuseler & Bleicher aus Niesky aufge- Beschluss Nr. 6/2018: Der Technische Ausschuss der stellten und durch die Wirtschaftsprüfungs-gesellschaft Gemeinde Rietschen beschließt in seiner Sitzung am DONAT WP GmbH geprüften Jahresabschluss 2016 der 15.01.2018 die Finanzierung der Maßnahmen „Abbruch und ArTour Rietschen GmbH fest. Die Bilanzsumme beträgt Neubau der Fachwerkscheune Hammerstädter Straße 3 am 241.432,45 €. Der im Geschäftsjahr 2016 erwirtschaftete Dorfgemeinschaftshaus im OT Werda“ in Höhe von insge- Jahresüberschuss von 15.748,09 € wird auf neue Rechnung samt 110 T€ in den Jahren 2018/2019 sicherzustellen. Dazu vorgetragen. wird der Haushaltsansatz der Haushaltstelle Rietschener Anzeiger Nr. 03/2018 1. März 2018 3 Amtliche Bekanntmachungen Beschluss Nr. 6/2018: Der Gemeinderat der Gemeinde Flurstück 76/3 der Flur 3 Gemarkung Rietschen zu veräu- Rietschen beschließt in seiner Sitzung am 05.02.2018 nach ßern. Alle weiteren mit dem Kauf verbundenen Kosten tra- Bestätigung des vorliegenden Jahresabschlusses und der gen die Käufer. Der Bürgermeister wird mit der weiteren Bilanz des Geschäftsjahres 2016 der Geschäftsführung der Abwicklung des Grundstücksgeschäftes beauftragt. Der Käu- ArTour Rietschen GmbH entsprechend § 46 Nr. 5 GmbH- fer beabsichtigt das Grundstück jedoch nur dann zu kaufen, Gesetz (GmbHG) Entlastung zu erteilen. wenn ein positiver Bauvorbescheid erteilt ist. Die Kosten für die Bauvoranfrage tragen die Kaufinteressenten selbst. Beschluss Nr. 7/2018: Der Gemeinderat der Gemeinde Rietschen beschließt in seiner Sitzung am 05.02.2018 den Gemeinderatssitzung Abschluss der vorgelegten Vereinbarung mit dem Abwas- Die Sitzung des Gemeinderates der Gemeinde Rietschen serzweckverband „Schöpsaue“ Rietschen zum 01.01.2017. findet am Montag, dem 05.03.2018, um 19:00 Uhr im Gleichzeitig wird die Vereinbarung vom 20.05./04.06.2015 Versammlungsraum der Freiwilligen Feuerwehr Rietschen außer Kraft gesetzt. statt. Die Tagesordnung wird rechtzeitig in den Schaukästen von Rietschen, Teicha, Daubitz und Hammerstadt bekannt Beschluss Nr. 8/2018: Der Gemeinderat der Gemeinde gegeben. Rietschen beschließt in seiner Sitzung am 05.02.2018 nach- träglich die Annahme der nachfolgenden aufgeführten Zu- Änderung der Sprechzeiten wendungen: Sprechzeiten der Verwaltung in der Name des Zu- Betrag Art der Zuwendung / 13. Kalenderwoche wenders Verwendungszweck Fleischerei Richter 164,84 € Sachspende (Bratwurst) / Dienstag, den 27.03.2018 von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr GmbH & Co. KG, Weihnachtsmarkt am von 13:00 Uhr bis 17:00 Uhr Breitscheidstraße 08.12.2017, Kita Rietschen Meldeamt bis 18:00 Uhr 1, 02708 Löbau Sweco GmbH, 60,00 € Sachspende (Kopien) / Donnerstag, den 29.03.2018 von 09:00 Uhr bis 11:00 Uhr Muskauer Str. 15, Feuerwehr-Kinderfest am von 13:00 Uhr bis 15:00 Uhr 02956 Rietschen 17.06.2017, Freiwillige Feuerwehr Rietschen Stellenausschreibungen für den Beschluss Nr. 9/2018: Der Gemeinderat der Gemeinde Bundesfreiwilligendienst Rietschen beschließt