• THEIX des 116 123 130 GuidE producteurs locaux de des du de LA FERME DE CARIEL C4 S.C.E.A. DE KERBOURHIS d4 DISTILLERIE LE POCREAU d4 Points de Vente ColleCtifs Points vente producteurs Pays Vannes Isabelle et Jean Luc LE THIEC MERCIER & JUHEL Gérard LE POCREAU • Le panier Campagnard : 81, avenue de la Marne à Vannes Retrouvez dans ce une gamme complète de produits locaux • aMbon • BERRIC • Viande de porc en caissette sur • Légumes de saison. • Pommeau, Fine Bretagne, Petit Prince • « Sillons des échanges » sur la ferme de Cariel à Séné (produits bio) commande, charcuterie et volaille. Vente sur les marchés à Vannes, Malestroit, Guillevic, Jus de Pomme et Cidre guide 111 agriculteurs vous est proposée. ils sont classés en 1 10 18 toute l’année du samedi matin, de 9h à 12h30. vente EARL LA PARALLELE E5 Christine et Bernard ROLLAND B4 Jean-Claude CROLAS E4 Vente à la ferme toute l’année le samedi Redon, Ploërmel, Elven et Josselin. Vente toute l’année sur la ferme du lundi en et 24 ostréiculteurs 9 catégories (9 codes couleurs) que vous Sylvie et Pierre Robert • Légumes de saison • Miel, Chouchen, Pain d’épice, Pollen, de 9h30 à 12h30, en juillet et en août le Kerbourhis - 56250 SULNIAC au vendredi de 8h30 à 12h et de 13h30 • Viande de Bœuf Charolaise en caissette Vente sur la ferme de mai à juillet de 9h à Gelée royale, Propolis. mercredi et le samedi de 9h30 à 12h30, Tél. : 02.97.53.23.85 à 17h30, le samedi de 9h à 12h, au • « Sillons des échanges » sur la ferme de la Hellaye à Sulniac du Pays de Vannes qui retrouverez sur la carte et dans la liste, à Vente à la ferme sur commande et RDV. 12h et de 13h30 à 19h30 et sur le marché Vente sur les marchés de Muzillac, Vannes vente sur les marchés de St Avé et Carrefour Market de Theix, possibilité de (produits bio) toute l’année du samedi matin, de 9h à 12h30 et du 15 Près de 140 producteurs du Pays vendent leurs produits savoir : produits laitiers (lait cru, fromage, Boguesten - 56190 AMBON de Vannes. et Questembert. d’Auray, à « Sillon des échanges » sur la commande et d’envoi par la poste. vente Tél. : 02.97.41.53.76 8 Chemin Le Bignat, route de Baden Kervorel - 56230 BERRIC • SURZUR juin au 15 septembre le mercredi matin de 9h30 à 12h30. de Vannes vendent leurs produits en dénicher les en direct tout près de yaourt, glaces, etc), viande (boeuf, veau, ferme de La Hellaye à Sulniac. Le Château le Gorvello - 56450 THEIX en où produits 56610 ARRADON Tél. : 02.97.67.00.04 2 Cariel - 56860 SÉNÉ 124 Tél. : 02.97.43.17.88 chez vous ! porc, volaille, agneau), fruits et légumes, ESCARGOTS DES FLOTS E6 Tél. : 02.97.44.74.92 [email protected] CIDRERIE NICOL d5 • AMAP du Pays de Vannes : Association pour le Maintien d’une Agriculture Paysanne basée direct tout près de chez vous ! Tél. : 02.97.66.51.66 Jean Michel et Didier NICOL [email protected] Gilles BOYER www.distillerie-lepocreau.com sur un partenariat entre des consommateurs et des producteurs. Les produits de la ferme sont cidre et jus, miel, oeufs, escargots, pain • Escargots 11 SCEA DE KERHERN B4 [email protected] • Cidres, jus de pomme et ROYAL de bonnes adresses souvent • BILLIERS GUILLEVIC (crémant de pomme). proposés sous forme de paniers. Partez à leur rencontre sur leurs exploi- et produits de la mer. Vente à la ferme le samedi et le dimanche François LE DREVO 117 LES VOLAILLES SINAGOTES C4 131 LA FERME MARAICHERE En conversion bio Vente toute l’année sur la ferme du lundi de 9h à 12h et de 14h à 16h et de juin 19 DOMAINE DE PRIERE E6 Isabelle et Gilles LE FALHER DE TREGAT d4 méconnues sur un territoire riche tations, dans les points de vente collec- au samedi de 9h à 12h et de 14h à 18h30, à à octobre sur les marchés de Sarzeau, • Veau sous la mère en caissette Pascal LE NORMAND Anne Laure, Florence et Jean Pierre - Le Panier Nolféen - St Nolff - AMAP Vannes - Vannes la «Maison du cidre», route de Lann-Vrihan du de tifs ou sur les marchés locaux du Pays de Les lieux et horaires de vente sont précisés Questembert et Muzillac. Vente à la ferme toute l’année sur CELARD - APAPA - Arradon - AMAP Mangorvennec - St Avé en produits agricoles variés. Pays annes 4 Chemin des Mouettes - 56190 AMBON commande et sur RDV. • Volailles (Poulets et pigeons toute le Hézo, du lundi au samedi de 10h à 12h V dans le descriptif de chaque exploitation. • Légumes de saison et Pommes de terre Vannes. et de 14h30 à 18h30 d’avril à octobre et de - Paniers Paysans de Lauzach Berric - Lauzach Tél. : 06.07.01.01.58 9 Chemin de Kerhern - 56610 ARRADON • Légumes, volailles, œufs et lait l’année, pintades de Mai à Juin et en Vente toute l’année sur les marchés de - AMAP Elven Le panier du jardin - Elven 10h à 18h30 en juillet et août. Tél. : 06.16.72.65.68 Vente à la ferme le lundi de 13h30 à Décembre, Canettes, Oie, Chapon et Questembert, Auray, Quiberon, Arradon - AMAP de Saint Louis à la ferme de Camoël 3 GAEC DE BOREC E5 Kergenet - 56450 SURZUR - AMAP Kerstéphanie - Sarzeau ? 17h30, le samedi de 9h à 12h et sur le Dinde pour les fêtes de fin d’année) et Alors, suivez le guide... et Vannes. - Panier potager du pays vannetais - St Avé Face à la demande croissante des consommateurs, La carte des points de vente vous Pierrick et Yvonnick PEDRON marché de Muzillac. viande bovine Limousine en caissette. Tél. : 02.97.42.15.41 • ARZAL Tregat - 56450 THEIX • Légumes de saison Route de Pen Lan - 56190 BILLIERS Vente à la ferme sur commande le jeudi [email protected] permettra de les localiser rapidement et Tél. : 02.97.43.13.24 en recherche de produits de terroir et de saison, Vente sur les marchés de Vannes, Arzon, 12 Serge BRASSEBIN Tél. : 02.97.48.61.61 soir de 17H à 19H et le samedi de 9H à www.cidres-nicol.fr les MarChés loCaux vous trouverez toutes les informations Ambon, Damgan et Muzillac, possibilité et Euriell COATRIEUX F6 12H30. 125 EARL SPERED d6 la Chambre d’agriculture du Morbihan, le de commande de paniers. Keravelo - 56860 SÉNÉ • TREDION utiles dans la liste organisée par commune. • BRANDIVY Marc HERRY Borec - 56190 AMBON Tél. : 02.97.66.00.93 • Huîtres creuses. 132 EARL LE NY E2 Groupement des Agriculteurs Biologiques vous Tél. : 06.82.97.63.04 • Produits laitiers frais et fromages à base [email protected] matin : soir : lundi mardi mercredi jeudi vendredi samedi dimanche 20 LA FERME DES GRANGES A1 Vente au chantier du lundi au vendredi. Marie Noëlle et Bernard LE NY de lait de vaches 4 LES JARDINS DE KERLANN E5 Pascal et Marie Geneviève HERISSON Dégustations le soir. • Viande bovine Montbéliarde et veau de proposent aujourd’hui le « guide des producteurs Vente à la ferme le vendredi de 17h à 19h, 118 Michel LE MENACH C4 Annick LE VIAVANT • Volailles et œufs Pentes - 56450 SURZUR lait en caissette. AMBON (été) (été) le vendredi, samedi et lundi sur le marché • Fraises, plantes aromatiques et légumes • Légumes de saison Vente à la ferme sur commande et sur Tél. : 06.19.65.35.60 Vente toute l’année à la ferme sur locaux du Pays de Vannes » avec le soutien du de Redon. de saison. Vente sur l’exploitation tous les jours sauf RDV toute l’année et sur le marché de commande et sur RDV. ARRADON Ferme de Ker David - 56190 ARZAL Vente sur les marchés de Vannes et le dimanche et le mercredi après midi, en Grand-Champ. 126 ETS JEAN-NOEL LE VAILLANT d5 Le Temple - 56250 TRÉDION programme européen Leader, du Conseil général Comment se rePérer ? Tél. : 02.97.45.03.33 Arradon. hiver de 10h à 12h15 et de 15h30 à 17h30, Les Vieilles Granges - 56390 BRANDIVY Jean-Noël LE VAILLANT Tél. : 02.97.67.14.04 • 06.67.09.25.13 Les produits fermiers sont des produits alimentaires dont les matières premières ont été [email protected] La Croix Neuve - 56860 SÉNÉ ARZON (été) (été) en été de 9h30 à 12h30 et de 15h30 à 19h, Tél. : 02.97.56.08.66 • Huîtres creuses. du Morbihan et du Pays de Vannes. Tél. : 02.97.66.67.04 produites, transformées et conditionnées sur une exploitation agricole, sous le contrôle tournée sur Muzillac le lundi après midi. 13 Vente au chantier et de mi-septembre GAEC DU PONT MILAIN F6 • TREffléan ARZAL Kerlann - 56190 AMBON à mi-mai sur le marché de Noyalo le (été) d’un producteur. Celui-ci peut ensuite s’inscrire dans une démarche de certification ou Sylvain et Ludovic TABART, David PIVAULT • CADEN Tél. : 06.14.43.76.82 • SULNIAC dimanche matin. 133 DOMINIQUE GOUPIL d4 • Viande bovine Limousine en caissette Suivez le guide ! de labellisation. 21 EARL LEVIGNERON G4 Pentes - 56450 SURZUR Dominique et Gérard GOUPIL BADEN Vente toute l’année à la ferme sur 119 du 56, d’agriculture 2010 • Photo Niko, Chambre : 02 97 57 84 21 • Edition Octobre LA FERME DE BOIGNOUX E4 Tél. : 06.17.52.96.75 • 02.97.42.15.60 • ARRADON commande et RDV, au magasin « Pleine Jean-Noël et Marie-Annick LEVIGNERON Karl DANTO COLPO Campagne » à Auray et à l’Intermarché • Viande de Bœufs et de Veau en [email protected] ik • Viande de porc, volailles (poulets et • signes officiels de qualité 5 caissette, terrines de bœuf, volailles et • Fromage de chèvre, œuf.