SPORTMAGAZIN DONNERSTAG, 29. JUNI 2017 | SEITE 17 SV Zwethau sucht Teams Sparkassen-Kreisspiele: 18 Nachwuchssportler wetteiferten im athletischen Mehrkampf Jena steigt auf, für Freizeit-Kicker-Turnier Torgau sagt Tschüss FREIZEITSPORT/FUSSBALL. Der SV Zwet- HOCKEY. Am vergangenen Wochenende hau veranstaltet am 12. August auf sei- endete die Mitteldeutsche Oberliga der nem Fußballplatz in Kreischau (an der B Herren. Die Torgauer verabschiedeten 87) ein Freizeit-Fußballturnier, für das die sich mit einem 4:3-Heimsieg über den Zwethauer noch Teams suchen. Das Leipziger SC aus der Saison 2016/2017. Kleinfeld-Turnier startet um 9 Uhr. Kon- Für die TSV-Herren war es das vorerst takt/Anmeldung: Mario Haage, Telefon letzte Punktspiel, denn aus chronischer 0151 51144291 oder per E-Mail sv-zwet- Personalnot treten sie nicht mehr zum [email protected]. Anmeldeschluss ist der 30. Spielbetrieb in der Halle und auf dem Juli. tom Feld an. Die Mannschaft wurde aus dem Spielbetrieb zurückgezogen und abge- meldet (TZ berichtete). Indes gewann der SSC Jena auf eigenem Platz das „End- 6. Auflage von spiel“ um die Meisterschaft gegen den Cöthener HC 02 mit 2:0, sicherte sich den Swim & Run in Taucha Meisterschaft-Gesamtsieg und steigt in die Regionalliga auf. FREIZEITSPORT. Am 2. Juli startet in Letzter Spieltag: Lindenau-Grünau – Magdeburger Taucha der 6. Sparkassen Swim & Run. SV 6:1, BW Torgau – Leipziger SC 4:3, SSC Jena – Für das Event im Parthebad gibt es noch Cöthener HC 02 2:0, HC Niesky – ESV Dresden 2:3 Startplätze. Die Teilnehmer können zwi- Endstand: schen verschiedenen Distanzen auswäh- 1. SSC Jena 14 59:25 31 len sowie auch, ob sie den Wettbewerb, 2. Cöthener HC 02 14 50:24 28 der aus Schwimmen und Laufen besteht, 3. Leipziger SC 14 40:24 24 4. ESV Dresden 14 45:32 22 als Team oder als Einzelperson bestreiten. 5. HC Lindenau-Grünau 14 46:35 18 . tom 6. HC Niesky 1920 14 31:55 18 www.neuseensport.de. 7. TSV BW Torgau 14 18:61 11 8. Magdeburger SV Börde 14 15:48 2 In der Tabelle sind folgende Wertungen berücksich- tigt: MSV Börde : -3 Punkte, 0:0 Tore (Nichtantreten Anmeldefrist für 4.9.16) tom Ferienspiele läuft aus KREISSPORTBUND. Am morgigen Freitag In Klitzschen geht endet die Anmeldefrist für die Ferienspie- le, die von der Sportjugend des Kreis- die Post ab sportbundes Nordsachsen veranstaltet werden. Vom 31. Juli bis 4. August kön- VEREINSLEBEN. Die (Alte-Herren-)Fußbal- nen Kinder im Alter von 9 bis 14 Jahren ler des SV Klitzschen 1920 feiern am Wo- in Torgau fünf tolle Ferientage erleben. chenende 50 Jahre Klitzschener Fußball Jeweils von 8 bis 16 Uhr wird ein vielfäl- GEWICHTHEBEN. Am Freitag starteten 18 Sportler im Alter von 5 bis 17 Jahren bei den plante Platz in der Torgauer Südringhalle den Gewichthebern nicht mehr zur Verfügung und laden alle Freitag bis Sonntag zum tiges Programm mit Sport, Spiel und Un- Sparkassen-Kreis-Kinder- und Jugendspielen im athletischer Mehrkampf, einer Wettkampf- stand. Trotzdem ließen sich die 18 Teilnehmer den Spaß nicht verderben. Positiv: Es gab dreitägigen Kinder- und Sportfest auf den terhaltung angeboten. Der Teilnehmer- form des Gewichthebens. Der Modus musste kurzfristig geändert werden, da der einge- dieses Jahr auch vereinsfremde Akteure, die sich der Herausforderung stellten. Foto: SSV Sportplatz ein. Das Fest ist wieder eine beitrag beläuft sich auf 80 Euro. Mischung aus Sport und Geselligkeit, Kontakt: Birgit Ruhs, Telefon 03421 Tanz und Festsitzung (Samstag 19 Uhr). 9697031 oder per E-Mail ruhs@kreissport- bund.de tom www.ksb-nordsachsen.de Beilroder hatten schon die Hand am Pott Eine kleine, aber feine Runde Titelsponsor Hauptsponsor Sponsoren Endrunde um den Kreispokal des Nordsächsischen Fußballverbandes (NFV) der E-Junioren Sparkassen-Challenge BOXSPORT. Eilenburg war vor wenigen Tagen Gastgeber der diesjährigen Spar- FUSSBALL. Vor wenigen Tagen fand im seren Schützen in ihren Reihen. Im Fina- terleistungen in allen Spielen und die Endstand: kassen-Kreis- Kinder- und Jugendspiele 140 km | 110 km | 70 km | 40 km Oschatzer Stadion die Endrunde im NFV- le setzten sich die höherklassigen wohltuend faire Atmosphäre auf den Zu- 1. FC Eilenburg im Boxsport. Wegen der beginnenden Fe- www.sparkassen-heideradcup.de Pokalwettbewerb der E-Junioren statt. Eilenburger klar mit 5:2 gegen Beilrode schauerplätzen. Freudestrahlend nahmen 2. FSV Beilrode 09 rien und anderweitigen Verpflichtungen Acht Teams, von insgesamt 37 Mannschaf- durch. Das kleine Finale gewannen die die Sieger und Platzierten Pokale, Medail- 3. FSV Krostitz konnten aus der Region nur die Vereine 4. SC Hartenfels Torgau 04 ten, hatten sich für die Endrunde qualifi- Krostitzer nach einer 3:0-Führung noch len und Urkunden bei der Siegerehrung 5. LSG Löbnitz SV Roland Belgern, PSV Wurzen und ziert. knapp mit 3:2. Eine tolle Aufholjagd reich- entgegen. 6. SV Mügeln/Ablaß 09 Gastgeber BSV Eilenburg ihre Teilnah- Schon in den Viertelfinalspielen, welche te aber den Hartenfelsern nicht mehr. Viel Statistik: 7. SpG Elbaue II/Belgern me ermöglichen. In der Boxhalle Eilen- in der letzten Jugendausschusssitzung Spannung im Spiel um Platz 7, nach ei- Krostitz – Löbnitz 3:2 8. FSV Oschatz II burg gab es zahlreiche spannende und ausgelost wurden, bekamen die recht nem torreichen 4:4, am Ende ein 7:5 nach Elbaue Torgau II/Belgern – Eilenburg 0:6 Beilrode: J. Rosmann, J. Täsch, K. Körner, M. Hahn, gutklassige Kämpfe – und viele junge Bo- zahlreich angereisten Zuschauer guten 9-Meter-Schießen für die Spielgemein- Hartenfels Torgau – Oschatz II 5:0 L. Richter, N.-Ch. Kail (1 Tor), M. Pankrath, Emilie xer, die sich mit starken Leistungen Gold- Fußball und reichlich Tore zu sehen. Hier schaft. Mügeln/Ablaß – Beilrode 1:3 Richter 82), B.Labitzke, M. Alex, j. Schiebe (2) medaillen sicherten. Beim Boxsportver- setzten sich die vermeintlich favorisierten Fazit nach den 12 Turnierspielen: Eilen- Löbnitz – Elbaue II/Belgern 4:3 Trainer: Kralle/Kunze ein Eilenburg feierten Roman Bayerbakh, Teams sicher durch. burg war allen Teams eindeutig überle- Oschatz – Mügeln/Ablaß 0:5 Hartenfels Torgau: M. Schumann, S.-Ph. Törl 82), P. Deuce Knaul, Erik Wurlitzer, Alexander Der Regionalkreisoberliga-Vertreter Eilen- gen und gewann verdient den Pokal. Halbfi nale Balcer (4), N. Schubert, G. Weiß (1), A. Popov, S.-L. Bauer und Ugur Ata verdiente Siege und Der Sparkassen- Krostitz – Eilenburg 0:4 Eppendorf, Th. Sonntag (1) burg gewann sein Halbfinale eindeutig Beilrode, Hartenfels und Krostitz lieferten Hartenfels Torgau – Beilrode 2:4 n 9-Meter (1:1) Trainer: Schumann/Maatz damit den Titel. Für den SV Roland mit 4:0. Im Spiel Torgau gegen Beilrode sich einen tollen Kampf um die vorderen um Platz 7: Elbaue/Belgern – Oschatz II 7:5 Elbaue II/Belgern: L. Hissung, Friderike Witte, Kira Belgern waren Saskia Meinel, Valentin stand es nach 2 x 12 Minuten 1:1. Hier Plätze. Insgesamt ein zufriedenstellendes nach 9 Meter (4:4) Eberlein, J. Gornig (2), E. Kurth (1), L.-J. Müller (1), Tauchnitz und Erik Gierhold erfolgreich. HeideRadCup/ Torgau musste ein 9-Meter-Schießen über die Fi- Turnier, wobei der Kampf im Vordergrund um Platz 5: Löbnitz – Mügeln/Ablaß 3:2 M. Kurth (1), M. Stein, F. Weiße (2) Vom PSV Wurzen durften Eric Wallis, 10.09.2017 nalteilnahme entscheiden. Die Sieger ka- stand, das spielerische Element fehlte et- um Platz 3: Krostitz – Hartenfels Torgau 3:2 Trainer: M. Kurth/A. Kurth James Fischer, Kevin Rühle und Jason men aus „Ostelbien“. Sie hatten die bes- was. Lobenswert die guten Schiedsrich- um Platz 1: Eilenburg – Beilrode 5:1 Werner Heinrich Pätzold jubeln. EBZ/tom Naundorf-Zscheppliner Elbaue-Fohlen erspielen Bronze wieder in der Kreisliga Endrunde um die NFV-Kreismeisterschaft der F-Junioren FUSSBALL. Die SpG Naundorf/Zschepplin unter der Regie von Trainer Helfried FUSSBALL. Der SV Merkwitz war in die- In der Zwischenrunden Staffel 1 endeten Krause hatte in der Kreisklasse WEST vor- sem Jahr Ausrichter der Endrunde um die alle Spiele 0:0, somit 9-Meter-Schießen. In zeitig den Staffelsieg geschafft. Bereits Kreismeisterschaft der F-Junioren des dem setzte sich der SV Zschepplin vor dem zwei Spieltage vor Saisonschluss standen Nordsächsischen Fußballverbandes (NFV). FC Elbaue Torgau durch. die Naundorfer-Zscheppliner als Meister Gespielt wurde nach dem Fair-Play-Sys- Zwischenrunde Staffel 2: Zschernitz – Krostitz 0:1, und Aufsteiger in die Kreisliga Nordsach- tem. Bedeutet: Ohne Schiedsrich- Krostitz – Mügeln-A. 1:0, Mügeln-A. – Zschernitz 0:0 sen fest. ter, dafür entscheiden die Spie- In der Staffel 2 überzeugte Krostitz Durch die Umstrukturierung des Verban- ler selbst im Spiel über die Si- weiter und löste mit zwei Siegen das des im Herren-Bereich und der Einfüh- tuationen. Finalticket. Für Mügeln-Ablaß und rung einer eingleisigen Kreisliga A waren Gastgeber SV Merkwitz konn- Zschernitz hieß es, das Weiterkom- die Naundorfer im Sommer 2016 als Ta- te sich als erster Verein mit sei- men per 9-Meter-Entscheid zu ermit- bellenachter der West-Staffel mit 30 nen beiden Mannschaften für teln. Hier hatte der SVMA die besse- Punkten unglücklich abgestiegen. Nun diese Endrunde qualifizieren. Aus ren Schützen. gelang dem Favoriten in eindrucksvoller den drei Staffeln qualifizierten sich jeweils um Plätze 9–7: Merkwitz II – Merkwitz 0:1, Beilrode – Weise die sofortige Rückkehr in die Kreis- die beiden Erst- und Zweitplatzierten für Merkwitz II 1:0, Merkwitz – Beilrode 0:0 liga. die Zwischenrunde. Die letzten dieser drei In der Platzierungsrunde um die Plätze 7 Nachholespiele (24./25. Juni): Staffeln spielten gleich um die Plätze 7 bis bis 9 sicherte sich der FSV Beilrode im Zschortau II/Rackwitz II – Battaune 3:3 9. 9-Meter-Schießen den 7. Platz. Wölkau II – Löbnitz 0:0 Johannes Geiler entstieg als Dritter dem Wasser und konnte auf der Radstrecke seinen 3. Platz verteidigen, büßte aber beim ab- VR Staffel 1: Zschernitz – Elbaue Torgau 0:1, Merkwitz um Plätze 6–1 Endstand: II – Zschernitz 0:1, Elbaue Torgau – Merkwitz II 1:0 um Platz 5: Delitzsch – Zschernitz 0:1 n.