www.osttirol.com „Tauernwelten“ Erlebnis Kalser Glocknerstraße Die schönsten Ausfl ugsziele in den Osttiroler Bergen Museum Schloss Anras Seenwanderung am Thurntaler Aussichtsberg Golzentipp Ausstellung im Nationalparkhaus Matrei i. O. Schönster Glocknerblick Kulturjuwel an der Pustertaler Höhenstraße Hochpustertaler Bergbahnen Bergbahnen Obertilliach Die Bewahrung weiter Gebiete als Naturlandschaften und die bevorzugte Osttirols verläuft das sanftere Pustertal mit dem urigen legendären G 1 Die höchsten Gipfel Lage an der Sonnenseite der Alpen machen Osttirol zu einem beliebten und Villgratental und dem Naturpreis gekrönten Lesachtal. Die Bezirkshaupt- www.schloss-anras.at G 30 Ein weitläufi ges Wander- Österreichs, Wasserfälle, die zu paradies auf 2.100 m Seehöhe. DIE OSTTIROL außergewöhnlichen Urlaubsland. Großartige Almfl ächen, Dolomitgestein, stadt Lienz liegt am Fuße der beeindruckenden Lienzer Dolomiten. Ein Urlaub den beeindruckendsten Europas OSTTIROL CARD Abwechslungsreiche, nicht steile zählen, weite Gletscherfl ächen CARD 2011 Gletscher, wilde Bäche und Wasserfälle prägen das Landschaftsbild. reicht sicher nicht aus, um alle Schönheiten Osttirols zu erleben. Mit unseren Wanderungen zum Thurntaler See und blumenreiche Almwiesen - UM NUR EUR 43,00 In schönen Tälern liegen romantische Ortschaften und eine Kleinstadt mit Ausfl ugsvorschlägen möchten wir Sie an die schönsten Orte unseres Landes oder eine große Rundwanderung der Nationalpark Hohe Tauern ist über blumenreiche Almböden um VOM 6.6. NationalparkRegion Hohe Tauern Osttirol südlichem Flair. Vom Iseltal zweigen das Kalser-, Virgen- und Defereggental führen. Wenn Sie mehr über die Vielfältigkeit und Einzigartigkeit Osttirols eine Hochgebirgslandschaft von den Thurntaler Gipfel. Es erwartet Ferienregion Lienzer Dolomiten ab, die viele Dreitausender und berühmte Berge begrenzen.Im Süden erfahren wollen, besuchen Sie uns online unter www.deinbergtirol.at außerordentlicher Schönheit und BIS 24.9.2011 Sie ein herrlicher Panoramablick OSTTIROL Ferienregion Hochpustertal bietet als größtes Schutzgebiet Urlaubsregion Defereggental zu den berühmten Dolomiten der Alpen tausenden Tier- und ERLEBEN. und Karnischen Alpen im Süden Pfl anzenarten ein bewunderns- Tourismusinformationen: und zu den Villgrater Bergen im wertes Refugium. 9920 Sillian, Sillian 86 Tel. +43 (0)50 212 300 Norden. Unser Familien-Wander- Unser Angebot: Multimedia- Wir wünschen einen schönen Urlaub. Ortsbüro Anras Tel. +43 (0)50 212 320 Die schönsten seiten tirols OSTTIROL Tipp ist die kurzweilige schöne OSTTIROL CARD CARD Ausstellung im Nationalparkhaus Ortsbüro Innervillgraten Tel. +43 (0)50 212 340 Wanderung zu den „Drei Seen“. Matrei i. O. über Natur und G 7 Ein unvergessliches Erlebnis am höchsten Berg Österreichs! Die 7 km Ortsbüro Kartitsch Tel. +43 (0)50 212 350 G 6 G 25 Das Pfl eggerichtshaus Schloss Anras ist eines der bedeutendsten Ideale Startplätze für Paragleiter G 36 Mit dem Sessellift gelangen Sie mühelos vom Dorf Obertilliach aus Kultur der Hohen Tauern mit 7 Tage E und Drachenfl ieger. lange Mautstraße zweigt im Ortsteil Kals/Burg ab, ist auch für Omnibusse Ortsbüro Obertilliach Tel. +43 (0)50 212 360 Innergschlöß Baudenkmale Osttirols und ein Musterbeispiel moderner Denkmalpfl ege der in das Wandergebiet Golzentipp. In einer guten Stunde können Sie den Audio-Guide-System. Shop. gut befahrbar und bringt Sie in das malerische Ködnitztal, welches zu den Sommer 2011 9900 Lienz, Europaplatz 1 Tel. +43 (0)50 212 400 Messerschmitt-Stiftung. In der ehemaligen Sommerresidenz der Bischöfe von unschwierigen Gipfel mit Kreuz und imposantem Rundblick, an dessen Fuß Sonderausstellungen, schönsten Gebirgstälern Tirols zählt. Direkt vom Parkplatz beim Luckner- 9971 Matrei, Rauterplatz 1 Tel. +43 (0)50 212 500 Brixen treffen heute Kunst, Kultur und Natur in einmaliger Art und Weise aufei- Info: Hochpustertaler Bergbahnen der Jochsee liegt, auf schönen, grasbewachsenen und nicht steilen Wan- Besucherinformation. haus, am Endpunkt der Straße, genießt man den schönsten Blick auf den Ortsbüro Virgen Tel. +43 (0)50 212 520 nander. Besichtigt werden können unter anderem Gerichtsstuben aus 1755 Tel. +43 (0)4842 6880 derwegen erreichen. Als aussichtsreiche Höhenwanderung für die ganze Großglockner. Hier ist auch der Ausgangspunkt für viele Hüttenwander- Ortsbüro Prägraten/Großvenediger Tel. +43 (0)50 212 530 mit Strafvollzugsausstellung ab 1499. Mit wechselnden Sonderausstellungen Familie bietet sich der Steig Richtung Dorfberg, St.Oswald/Kartitsch, an. Info: Tel. +43 (0)4875 5161 10 ungen, Berg- und Skitouren in die Glockner- und Schobergruppe sowie des Ortsbüro Kals/Großglockner Tel. +43 (0)50 212 540 bietet man zusätzlich ein umfangreiches, breitgefächertes Programm für Groß Von dort haben Sie mit dem Postbus eine bequeme Rückfahrmöglichkeit 9963 St. Jakob, Unterrotte 44 Tel. +43 (0)50 212 600 OSTTIROL interessanten Lehrweges „Glocknerspur - BergeDenken“ zur Natur- und Klein. Öffnungszeiten: Mo-Fr: 10-12.30 Uhr, 14-17 Uhr, bei Schlecht- OSTTIROL nach Obertilliach. CARD und Alpingeschichte des Großglockners. Erwachsene EUR 43,00 Großglockner wetter durchgehend geöffnet, Sonntag 15.30-17.30 Uhr, Gruppenführungen CARD Info: Ortsbüro Obertilliach, Tel. +43 (0)50 212 360 Info: www.kalser-glocknerstrasse.at Hochalpenstraße nach Anmeldung jederzeit möglich, Tel. +43 (0)4846 6595 Kinder (Jg. 1997-2005) EUR 20,00 G 15 Kinder (Jg. 2006 od. jünger, Nationalpark-Ausstellung Lucknerhaus · Schönster Glocknerblick bzw. ab dem 3. Kind) FREI Sonderausstellungen Schloss Anras Thurntaler Rast Kutschen- und Heimatmuseum zum größten geschlossenen Zirbenwald der Ostalpen So nah bei Österreichs höchstem Berg Heiligenblut Exklusives Programm für 2011 Gemütlichkeit am Villgrater Hausberg Eine geschichtliche Zeitreise in Obertilliach Einsatz pro Karte EUR 5,00 G15 G 8 G 7 www.schloss-anras.at 31 Der Gasthof „Thurntaler Der Karteneinsatz wird Ihnen bei Rückgabe Ihrer Ost- G14 G18 G 16 G17 20 Rast“ liegt auf 1.987 m auf der tirol Card zurückerstattet. 22 Angebote können einmal G G 10 G 9 G19 G Pustertaler Sonnenseite und ist täglich ohne Aufpreis genutzt werden. Gültigkeit G 3 G 1 G 5 G11 ein beliebtes Ausfl ugsziel, das den 7 Tage ab erster Benützung. Die Osttirol Card 2011 G12 Gästen Unterhaltung, Geselligkeit erhalten Sie bei allen Informationsbüros Osttirols und G28 und erstklassige Verpfl egung bietet. Man genießt die Osttiroler bei den Osttiroler Bergbahnen. Schmankerln im gemütlichen Gastraum oder auf der Sonnen- Bergbahnen terrasse mit herrlicher Aussicht Lienzer Bergbahnen Tel. +43 (0)4852 63975 auf den Karnischen Kamm, die Dolomiten und die Villgrater Berge. Obertilliacher Bergbahnen Tel. +43 (0)4847 5300 OSTTIROL Die Kinder erleben am Spielplatz OSTTIROL G22 CARD CARD Hochpustertaler Bergbahnen Tel. +43 (0)4842 6880 Abenteuer und Spaß – für Lange- weile bleibt keine Zeit. Erreichbar G 2 St. Jakob – das mit dem Oberhauser Zirbenwald den größten geschlos- G 8 Ideales Ausfl ugsziel im Sommer und Winter am Endpunkt der Kalser Matreier Goldried Bergbahnen Tel. +43 (0)4875 6067 G 25 1) zum 90. Geburtstag des weltbekannten Tiroler Künstlers „Prof. Oswald G 37 Das neu adaptierte Kutschen- und Heimatmuseum im „Lugger-Stadl“, senen Zirbenwald der Ostalpen zu seinem Gebiet zählen kann – lässt durch Glocknerstraße. Die ganztägig warme Küche bietet eine reichhaltige G29G 2 Kollreider - Retrospektive eines Expressionisten“ 2) „Prof. Paul Flora - Der ist die „Thurntaler Rast“ über eine mitten im historischen Dorfkern von Obertilliach, beherbergt eine stattliche Kalser Bergbahnen Tel. +43 (0)4876 8233 mautfreie 6 km lange Straße von das alpine Heilklima sprichwörtlich aufatmen. Die sehr langsam wachsende Auswahl an heimischen Spezialitäten. Über 200 Sitzplätze im Restaurant. 62 unsterbliche Karikaturist mit der spitzen Feder“ - Zeichnungen, Radierungen, Kutschen- und Schlittensammlung aus mehreren Zeitepochen von bäu- G Außervillgraten oder mit der Zirbe kann bis zu 1.000 Jahre alt werden. Aus ihren Zapfen werden spezielle Sonnenterrasse, Kinderspielplatz beim Haus. 39 Betten in Zimmern mit Bergbahnen St. Jakob i. Def. Tel. +43 (0)4873 52740 Lithographien. NEU mit Film 3) „Kostbarkeiten und sakrale Schätze Osttirols“ - erlichen Handwerksgefährten über Hochzeitskutschen bis zum Leichen- Schnäpse und Liköre hergestellt. Holzschnitzer der Region benutzen für ihre Dusche/WC, 16 Lager. Neu: Sauna/Dampfbad. Gasthof geöffnet von G24 G23 präsentiert werden Besonderheiten der Region 4) „Land & Leute“ - Fotoschau Einseilumlaufbahn der wagen. Öffnungszeiten: 24. Juni bis 8. Oktober, Montag, Mittwoch, Freitag Kunsthandwerke fast ausschließlich das weiche Zirbenholz. Dies erfahren Anfang Feber bis Ende Oktober und über Weihnachten. Mölltaler Gletscherbahnen Tel. +43 (0)4785 81100 G59 Winklern über das Bergleben im vergangenen Jahrhundert. Weiters: Filmvorführungen Bergbahnen Hochpustertal. Info: von 15 bis 18 Uhr. Gruppen auch zu anderen Terminen auf Anfrage. Besucher in der Erlebnisausstellung „Die Zirbe“ im Handelshaus St. Jakob, Info: Fam. Johann Oberlohr, 9981 Kals, Glor-Berg 16, G49 über Osttirol sowie Paul Flora, Café und Naturladen „Kornkasten - Carpe Familie Ortner, 9931 Außervillgra- Info: Ortsbüro Obertilliach, Tel. +43 (0)50 212 360 oder Ortner Erwin, Nationalpark-Infostelle, Tel. +43 (0)4873 5550. Tel. +43 (0)4876 8555, [email protected], www.lucknerhaus.at Schwimmbäder Diem“, Duftgewinnspiel für Erwachsene (1 Woche 4-Sterne-Urlaub im Land- ten, Tel: +43 (0)4843 5580, Tel. +43 (0)664 9149014 67 www.thurntaler-rast.at (Livecam Großglockner)