WORLD SERIES CHAMPIONS (8): 1903, 1912, 1915, 1916, 1918, 2004, 2007, 2013 AMERICAN LEAGUE CHAMPIONS (13): 1903, 1904, 1912, 1915, 1916, 1918, 1946, 1967, 1975, 1986, 2004, 2007, 2013 AMERICAN LEAGUE EAST DIVISION CHAMPIONS (9): 1975, 1986, 1988, 1990, 1995, 2007, 2013, 2016, 2017 AMERICAN LEAGUE WILD CARD (7): 1998, 1999, 2003, 2004, 2005, 2008, 2009 Friday, August 31, 2018 TRIPLE-A PAWTUCKET – INTERNATIONAL LEAGUE NORTH DIVISION (65-70, 3rd, 15.5 GB) R H E WP: Beato (8-4, 3.14) RED SOX HOME RUNS: None Lehigh Valley (PHI) 5 12 0 LP: Rodriguez Jr. (3-4, 3.30) PAWTUCKET 4 7 3 SV: None NOTES: LF Sam Travis reached base in all 4 plate appearances (3-for-3, 2B, BB) and drove in a run as Pawtucket fell to Lehigh Valley, 5-4...Travis is batting .298 (53-for-178) with 4 home runs and 26 RBI for the PawSox beginning 7/1...3B Tony Renda (1-for-2, 3 R, 2 HBP), 2B Mike Miller (1-for-2, BB), and RF Kyle Wren (0-for-3, BB) each added an RBI...Starter RHP Justin Haley (5.0 IP, 5 H, 2 R, ER, BB, 6 SO) did not factor into the decision as RHP Fernando Rodriguez Jr. (1.0 IP, R, 0 ER, BB) suffered the loss in relief. DOUBLE-A PORTLAND – EASTERN LEAGUE EASTERN DIVISION (60-75, 6th, 15.5 GB) R H E WP: DeGraaf (7-5, 4.15) SEA DOGS HOME RUNS: None New Hampshire (TOR) 4 12 1 LP: Cooney (0-1, 12.27) PORTLAND 2 6 0 SV: Copping (2) NOTES: Starter LHP Kyle Hart limited the Fisher Cats to 2 runs over 6.0 innings (8 H, BB, 6 SO) in the Sea Dogs’ 4-2 loss...RHP Harrison Cooney (2.0 IP, 3 H, 2 R, 4 BB) suffered the defeat in relief...CF Chris Madera (2-for-3, BB) and LF Deiner Lopez (0-for-4) each recorded an RBI, Portland’s only runs of the game...RF Luke Tendler (2-for-4) singled twice and scored. SINGLE-A SALEM – CAROLINA LEAGUE SOUTHERN DIVISION (1st Half: 32-36, 3rd, 2nd Half: 30-35, 4th, 8.0 GB) R H E WP: Martinez (9-7, 4.47) RED SOX HOME RUNS: None SALEM 0 2 1 LP: McAvoy (1-5, 5.49) Winston-Salem (CWS) 13 16 0 SV: None NOTES: Starter RHP Kevin McAvoy allowed 10 runs over 4.0 innings (9 H, 2 BB, 3 SO) and received the loss as the Red Sox fell to the Dash, 13-0, in Thursday night’s action...Salem recorded only 2 hits, both singles, in the loss...3B Josh Tobias went 1-for-4 and LF Ryan Scott was 1-for-3. SINGLE-A GREENVILLE – SOUTH ATLANTIC LEAGUE SOUTHERN DIVISION (1st Half: 25-44, 7th, 2nd Half: 36-30, T-2nd, 3.0 GB) R H E WP: Tarnok (5-5, 3.96) DRIVE HOME RUNS: None GREENVILLE 1 2 0 LP: Bazardo (1-2, 3.21) Rome (ATL) 5 7 0 SV: Daniels (1) NOTES: RF Jarren Duran (1-for-4) drove home the Drive’s lone run in the 6th inning as they fell to the Braves, 5-1...Duran is batting .360 (40-for-111) with 13 RBI over 26 games with Greenville this season (.348 AVG in 37 games with Lowell)...Starter LHP Eduard Bazardo suffered the loss after allow- ing 4 runs on 7 hits with 7 strikeouts over 6.0 innings. SINGLE-A LOWELL – NEW YORK-PENN LEAGUE STEDLER DIVISION (34-37, 3rd, 6.0 GB) R H E WP: Rodriguez (4-1, 2.91) SPINNERS HOME RUNS: None Tri-City (HOU) 3 5 1 LP: Browning (1-1, 2.77) LOWELL 2 3 1 SV: Billingsley (1) NOTES: LHP Logan Browning (2.0 IP, H, 2 R, 2 BB, 3 SO) suffered the loss in relief as Lowell fell to Tri-City, 3-2...Starter RHP Chase Shugart (3.0 IP, 3 SO) and LHP Brian Brown (2.0 IP, 2 H, 3 SO) combined for 5.0 scoreless frames to begin the contest...3B Nicholas Northcut (1-for-4, R) drove in his 4th run of the season and C Alan Marrero (0-for-1, 3 BB) drove in his 5th. ROOKIE-LEVEL GCL RED SOX – GULF COAST LEAGUE LEAGUE SOUTH DIVISION (33-22, 1st, 0.5 GA) ROOKIE-LEVEL DSL RED SOX 1 – DOMINICAN SUMMER LEAGUE NORTHWEST DIVISION (30-41, T-7th, 21.0 GB) ROOKIE-LEVEL DSL RED SOX 2 – DOMINICAN SUMMER LEAGUE NORTH DIVISION (33-38, 5th, 14.5 GB).