SION-LES-MINES ISSÉ Structures ayant participé aux ateliers et rencontres : Derval École privée Sainte Marie École publique Le Tourniquet Collège Saint Joseph Collège Saint Donatien Lycée Saint Clair Alsh Les Voyageurs Grand-Auverné MOUAIS École privée Notre Dame des Anges oeuvres réalisées par les habitants Issé lors d’ateliers menés par les artistes École publique Jean Monnet Rue de la Gare et sur les murs extérieurs Jans de la friche Atlas, rue de l’Industrie École privée Saint Michel Place de l’Église Lusanger École publique La Petite Normandie Soulvache École privée Notre Dame de Bonne Garde Marsac-sur-Don Fercé École privée Saint Léger rue de la Gare Petit-Auverné LUSANGER Relais Accueil Proximité (RAP) Sur le sentier de la Chapelle Saint-Marcellin Ruffigné Noyal- École publique départ Place de l’Église Rougé Villepôt sur-Brutz Saint-Vincent-des-Landes École privée Notre Dame École publique Lucie Aubrac Sion-les-Mines Sion-les-Mines Châteaubriant Soudan École publique Les Grands Chênes Mouais Saint-Aubin- Châteaubriant des-Châteaux rue du Général de Espace départemental des solidarités Gaulle Lusanger Juigné- MARSAC-SUR-DON des-Moutiers Louisfert Derval Saint-Vincent- Erbray Saint- des-Landes L’eau, le bois, les industries et les moyens de transport Julien-de- ont permis l’exploitation des sous-sols par les hommes Vouvantes Jans sur le territoire. Voici quelques traces de ce patrimoine : Moisdon- Issé la-Rivière La Chapelle- 1. Marsac-sur-Don : Étang de la Roche Petit- Glain Auverné Marsac- rue de l’Abbé Simon 2. Sion-les-Mines : Site des Forges de la Hunaudière et sur-Don Thoreau étang de la Hunaudière, Moulin du Pont Godalin DERVAL PETIT-AUVERNÉ La Meilleraye- Grand- 3. Saint-Vincent-des-Landes : ancien chemin de fer de-Bretagne Auverné (sentier de randonnée) 4. Moisdon-la-Rivière : Site de la Forge Neuve et étang JANS de la Forge, musée des Forges 5. La Meilleraye-de-Bretagne : Abbaye de Melleray et son étang GRAND-AUVERNÉ rue de la Cure 6. Erbray : écomusée des fours à chaux SAINT-VINCENT- DES-LANDES 7. Saint-Julien-de-Vouvantes : les fontaines, l’étang 8. Châteaubriant : maison Huard 9. Rougé : Mine de la Brutz Retrouvez toutes les informations concernant ces lieux sur le site de l’Office de tourisme intercommunal Châteaubriant-Derval : www.tourisme-chateaubriant.fr Place de la Grée À l’arrière de la bibliothèque Médiathèque intercommunale intercommunale 12 route de Nozay Place Saint-Henri Conception et photos : Collectif 100 Presion – Impression : Imprimerie Castel Papier éco-géré (février 2019) éco-géré Papier : Imprimerie Castel – Impression et photos : Collectif Conception 100 Presion MOUAIS JANS SION-LES-MINES SION-LES-MINES au grès du grès vif à tout heurt une mécanique bien huilée faire mine de soi construction… **Street Art « l’Art de rue » : peinture murale, collages, graph, pochoir, pochoir, graph, collages, murale, peinture : » rue de l’Art « Art **Street tat-DRAC. É l’ Territoire du secteur de Derval, il est soutenu par le Département et et Département le par soutenu est il Derval, de secteur du Territoire *Ce projet rentre notamment dans le cadre du Projet Culturel de de Culturel Projet du cadre le dans notamment rentre projet *Ce Châteaubriant-Derval. et patrimoine de la Communauté de Communes Communes de Communauté la de patrimoine et vous permettra de découvrir le parcours Street Art Art Street parcours le découvrir de permettra vous Au gré de vos envies et à votre rythme, cette carte carte cette rythme, votre à et envies vos de gré Au établissements d’enseignement et associations. et d’enseignement établissements du territoire, en partenariat avec différentes structures, structures, différentes avec partenariat en territoire, du proposés par les artistes aux jeunes et aux habitants habitants aux et jeunes aux artistes les par proposés Pendant la résidence, des ateliers de pratique ont été été ont pratique de ateliers des résidence, la Pendant travail des hommes et le patrimoine qui a été créé. été a qui patrimoine le et hommes des travail ressources du sous-sol du territoire et de valoriser le le valoriser de et territoire du sous-sol du ressources artistes ont choisi de travailler « Sous vos Murs » sur les les sur » Murs vos Sous « travailler de choisi ont artistes le patrimoine local et la mémoire du territoire. Les Les territoire. du mémoire la et local patrimoine le créations dans plusieurs communes afin de valoriser valoriser de afin communes plusieurs dans créations Les artistes du Collectif 100 Pression ont réalisé des des réalisé ont Pression 100 Collectif du artistes Les Wide et The Blind sont intervenus sur le mur d’une ancienne propriété en ruine. Ils ont illustré le patrimoine À la manière des vieilles campagnes publicitaires L’œuvre de Kazy fait le parallèle entre la recherche Mines. local en représentant un mineur en lien avec l’ancienne Sur le mur de la médiathèque, à la manière des anciennes murales du siècle dernier, Pedro fait écho au passé souterraine du minerai et la recherche intérieure de soi- Sion-les- et Saint-Vincent-des-Landes Petit-Auverné, carrière de la commune. Wide, de par son esthétique du affiches, Smoka et Persu ont représenté de façon minier de la commune et le réinterprète en peignant même. Le portrait de son mineur apparaît comme une Mouais, Marsac-sur-Don, Lusanger, Jans, Issé, Auverné, avec les communes de Derval, Grand- Derval, de communes les avec Art Street du défaut numérique évoque l’effacement et l’éphémérité réaliste le visage d’un ancien mineur, faisant référence un mineur avec sa propre technique. Il reprend le code mine, un gisement à creuser et nous plonge dans une ** dans le domaine domaine le dans culturelle et artistique d’éducation de cette industrie disparue. Le slogan « Au gré du grès » aux nombreuses carrières de schiste présentes sur le couleur ainsi que la composition de cette époque et met conquête onirique de notre intérieur. La composition en * et sa typographie sont un clin d’œil aux anciennes territoire. en avant, pour les nouvelles générations, une profession strates de la nuit, du minerai précieux et de l’équipe de résidence une Pression 100 Collectif le avec place en mis publicités. La phrase en braille et en volume apposée Des éléments représentatifs du patrimoine de Jans disparue. mineurs évoque la construction multi-facette de notre a Châteaubriant-Derval Communes de Communauté La par The Blind « voir la lumière au bout du tunnel en viennent l’entourer, le public est invité à essayer de les De la place, deux mineurs surplombent les habitants en personne, de notre histoire et de notre territoire. espérant que cela ne soit pas celle d’un train » rappelle reconnaître. La devise de la commune « Vif à Tout Heurt » affirmant un savoir-faire, témoins de l’histoire de Sion- La création murale prend la forme d’une composition l’activité ferroviaire passée de la région. encadre l’ensemble de la création murale. les-Mines. proche des publicités murales des années 50. DERVAL GRAND-AUVERNé ISSé ateliers au fil de la chère hexagone Les jeunes et les habitants de la Communauté de Communes ont pu découvrir les différentes facettes du Street Art grâce à des conférences avec images projetées expliquant ce mouvement artistique. Avec les enseignants et les animateurs, ils ont collecté des images d’archives du patrimoine local et ont réfléchi Cette création a été réalisée collectivement par les 6 à la réalisation des œuvres. Toutes ces pistes ont été artistes du Collectif 100 Pression. mises en pratique lors d’ateliers d’initiation à la bombe Des personnages dansent autour du château d’eau en Plantées dans la nature, 6 pierres de schiste, élément de peinture aérosol et à la technique du collage. se tenant la main. On peut y reconnaître un mineur et omniprésent dans le paysage local, sont gravées de 6 Ils ont pu réaliser et peindre les œuvres guidés par les des animaux typiques du territoire. Le corps de chaque illustrations des artistes du Collectif 100 Pression. Des œuvres ont été réalisées en 2017 par le Collectif membres du Collectif 100 Pression. personnage renferme des éléments représentatifs et À la manière des menhirs dressés sur le territoire et des 100 Pression pour la Commune d’Issé dans plusieurs Ces créations sont à découvrir dans les communes de Résidence artistique caractéristiques de ceux-ci. haies de palis, les ressources locales du sol deviennent lieux de la ville et aux abords de la friche Atlas ancienne Lusanger, Petit-Auverné, Saint-Vincent-des-Landes et du Collectif 100 Pression Ils effectuent une ronde en communion autour de la des matériaux de création contemporaine. Les artistes minoterie-laiterie-beurrerie-tannerie. L’œuvre réalisée Marsac-sur-Don. Des ateliers d’initiation à la sérigraphie rivière, la Chère, qui passe derrière leurs visages et qui ont ainsi intégré le patrimoine dans leurs propres par Persu ci-dessus témoigne de l’activité ferroviaire et ont permis de faire découvrir cette technique aux relie plusieurs communes du territoire intercommunal. pratiques esthétiques. industrielle passée. enfants et aux jeunes..