[ PINTAA SYVEMMÄLTÄ | TEL AVIV ] KULTTUURI µµµ HINTATASO µµ ROMANTIIKKA µµ SHOPPAILU µµµµ RUOKA µµµµµ SYKE µµµµµ LASTEN KANSSA µµµµ Banana Beachille pääsee Allenby- 5 SYYTÄ katua pitkin. LÄHTEÄ Sykkii tapahtumia vuorokauden ympäri. Herkuttelija saa unelmaloman. Länsimainen, silti eksoottinen kaupunki. Lentoaika vain 4,5 tuntia. Suvaitsevainen, rento tunnelma. ”Jytää kellon ympäri” Jokaiselle jotakin ja sitä jotakin on paljon. Näyttelyitä, arkkiteh- tuuria, shoppailua, biletystä. Entä kahvi- Õ Levinsky-torilta lat, ravintolat ja ruo- kannattaa hankkia katorit? Missään en ruokatuliaiset. NINAROSE MAOZ Ó Tel Aviv sopii freelance-toimittaja ole syönyt niin hyvin, pyöräilijöille. välimeren Ñ Holon Design- kuin Tel Avivissa. museossa on Kun jalkoja väsyttää, kiinnostavia näyttelyitä. rojahdan rantatuoliin. valttikortti Aamullakin tapahtuu: lenkkeilijät, venyt- telijät ja chi-jumppaajat nauttivat. Moni TEL AVIV on Lähi-idän New York, joka ei koskaan riemastuu jättiaamiaisesta. Sitä saa jopa nuku. Totea se itse vaikka parturissa kello 04. kello 16. Salille ja parturiin pääsee aamu- neljältä. Kukaan ei kysele. Jokainen voi TEKSTI Ninarose Maoz KUVAT Uzi Varon olla oma itsensä. » 68 ET MATKAOPAS 3|2016 ET MATKAOPAS 3|2016 69 [ PINTAA SYVEMMÄLTÄ | TEL AVIV ] Eka kerta 1. Pagiel Liron 4. Ilana Goorin aloittaa aamut museo yllättää Cofix-kahvilassa. räväkkyydellä. – pakko kokea 2. Vanha Jaffa on 5. Sarona on hyvä täynnä gallerioita. ruokailu- ja 3. Rannan shoppailualue. Rannat kuntoilupaikat 6. Yahaloma Ba' Rantoja on 16, rantaviiva on 14-kilometrinen. Pohjoinen ovat suosittuja. Namal panostaa Tel Baruch tunnetaan rauhallisena, perheystävällisenä tarjoiluun. rantana. Nordau on uskonnollisten ranta, jossa miehet ja 7. Jaffan uutta naiset kylpevät erikseen. Frishmannilla harrastetaan kaupunki- lentopalloa, Gordon-rannalla kansantansseja, Gay-väki arkkitehtuuria. viihtyy Hiltonin rannalla, jonka pohjoispuolella uivat 8. Holon Design koirat, samoin kuin Alma-rannalla. -museon on suunnitellut israelilainen Ron Bauhaus-talot Arad. Moderni arkkitehtuuri syntyi Saksassa, taide- ja arkki- 2. 3. tehtuurikoulu Bauhausissa 1920-luvulla. Bauhaus-tyy- liin rakennettuja valkeita, sulavalinjaisen kauniita ra- kennuksia on Tel Avivissa yhteensä 4 200. Niiden ansios- 4. 5. 6. ta kaupunki on valittu Unescon maailmanperintölistalle. Suositeltavia kävelykierroksia: bauhaus-center.com. Jaffa Tutustu tel- Israelin ikivanha satama sijaitsee Tel Avivin vanhimmal- la alueella. Jaffan kauniissa satamakaupunginosassa on avivilaiseen tiettävästi ollut asutusta jo 7 500 eaa. Kapeilla kujilla on kiva vaeltaa ja tutkia pikkukauppoja ja gallerioita. KANSANLUONNE Museot Israelilaisia kutsutaan sabroiksi, kaktus- Jos pidät Marc Chagallista tai Jackson Pollockista, tutki hedelmiksi – ulkoa piikikäs ja kova, Tel Aviv Museum of Art. Jo talon arkkitehtuuri on mie- sisältä pehmeä ja herkullinen. Telavivi- lenkiintonen. Vaikuttava kokoelma maailman tunne- lainen saattaa vaikuttaa röyhkeältä, tuimpien taiteilijoiden töitä, vaihtuvia näyttelyitä, kon- väitellä1. kovaäänisesti ja etuilla jonossa, mutta jos joku tarvitsee apua, hän tulee sertteja. Shaul Hamelech Boulevard 27. tamuseum.org.il oitis hätiin. Huumori on tärkeää. Vitsit lentävät, naurua kuuluu vähän väliä. Ilana Goorin museo ja residenssi sijaitsevat kauniissa 1700-luvun kivitalossa vanhassa Jaffassa. Esillä on Goo- ARVOT rin omaperäisiä, räväköitä töitä. Museon filosofian mu- Vapaus, moniarvoisuus, luovuus, perhe- 8. kaan mitään ei suljeta vitriiniin, sillä taide on tehty sen keskeisyys. Perjantai-illan yhteiset kanssa elämistä varten. Mazal Dagim Street 4. SOSIAALINEN PELISÄÄNTÖ sapattiateriat ovat tärkeitä. ilanagoormuseum.org Omia saavutuksia ei kehuta, mutta lasten KEHU TÄSTÄ ja lastenlasten tekemisillä ylpeillään. Design Museum Holonia varten pitää lähteä läheiseen Kuuntele kohteliaasti selonteko lapsen Innovatiivisuus. Start up -yrityksiä on Holonin kaupunkiin, mutta se kannattaa. Israelilaisen opiskelusta, urasta ja puolisosta. Tel Avivissa lähes 1000, eniten maail- Ron Aradin suunnittelema rakennus on upea, näyttelyt massa asukasta kohden. USB ja Face- ovat mielenkiintoisia. 7.6. alkaen esillä on ensi kertaa bookin kasvojentunnistus on kehitetty JUURI NYT laajasti japanilaisen design-studio Nendon töitä. Pinhas täällä. Rothschild Boulevardia kutsutaan Kaupunkipyörät kiinnostavat kaikkia. Jo start up -kaduksi, koska suurin osa joka viides telavivilainen on kasvissyöjä. Eilon Street 8, Holon. dmh.org.il kasvuyrityksistä sijaitsee sen varrella. OHO! TABU • Tel Avivissa on yli 100 sushiravintolaa . • Vapaamielisyydestä huolimatta uima- Joka ilta on 60 kulttuuritapahtumaa. Tel Aviv tarkoittaa ’kevään rannalle ei mennä yläosattomissa. • Poptähti Madonnalla on kaupungissa Palestiinalaishuivi tulkitaan Israel- 18 miljoonan euron kattohuoneisto. kukkulaa’. Alueella on vastaisuudeksi. • Joka kolmas asukas 18–35-vuotias. 2,4 2 400 000 asukasta. 1. 7. » 70 ET MATKAOPAS 3|2016 ET MATKAOPAS 3|2016 71 [ PINTAA SYVEMMÄLTÄ | TEL AVIV ] M25 Meat Market kuuluu kaupungin parhaimpiin. Liha on taatusti tuoretta. kyllä kiitos! Kahviloiden live-konsertit. Telavivilaisilla on tapana istuskella koiriensa kanssa oman naapuruston pikkukahviloissa, joiden mini- keittiöissä valmistuu syötävää. MEATMARKET 25 ei kiitos! Ei kasvissyöjille! Ravintola sai alkunsa kaverusten perustamasta pienestä Rantabulevardin ravintoloissa lihatiskistä Carmel-torin Yom Tov -ka- syövät vain turistit. Rantabaareissa dulla. Tiski laajeni ravintolaksi ja liha- olut on ryöstöhintaista, jopa savustamoksi. Hiljattain paikka valittiin 10 euroa juomasta. kaupungin parhaaksi indie-ravintolaksi. Huippuhyvän lihan saa valita itse tiskis- tä. Suklaamousse on syntisen hyvää. kotiruokaa Simtat Ha’Carmel 30. facebook.com/ meatmarkettlv Kotikokit kutsuvat myös matkailijoita ruokavieraiksi. Õ COFIX NANUCHAKA Hummusta ja sushia TAIZU Radiotoimittaja Tarjolla on 90 eri ateriaa Yahaloma perusti Muutama vuosi sitten Israelissa osoitet- Suosittu georgialaista ruokaa tarjoava TEL AVIVIN RAVINTOLAT UUDISTUVAT NOPEASTI. MUODISSA alkaen 23 e. Hyvät ruokien Kaupungin parhaita fine dine -paikkoja. suositun ravintolan tiin mieltä kalliita elinkustannuksia vegaaniravintola ja baari vetävät salin esittelyt netissä. eatwith.com Ideana on jakaa erilaisia annoksia, joista OVAT MUTKATON KATUKEITTIÖ JA KASVISRUOKA. Tel Avivin vastaan, ja suosittu kahvilaketju täyteen ilta toisensa jälkeen. Huomaa maistellaan yhdessä. Aasian makuja, satamaan. Cofix syntyi kansanliikkeen ansiosta. myös paikan seinät, joita koristavat loistava palvelu, tyylikäs paikka. ÓÖSaronan Se kasvoi nopeasti 250 toimipisteen tunnettujen israelilaisten taiteilijoiden +972 3 522 5005. Menachem Begin 23. alueen kahviloissa ketjuksi. Yritys myy kaikki tuotteensa teokset. Lilienblum 31. nanuchka.co.il RAVINTOLAT taizu.co.il herkutellaan 5 shekelillä, 1,20 eurolla. cofix.co.il myös väreillä. SURA MARE TOTO HAACHIM ÖÖNanuchka CAFE SUSITA Kaupungin paras näköalabaari . Rauhallinen miljöö ja huippuruoka. Israelilaista ja välimerellistä mediauransa vielä kiireisempään ravin- hintaista pubiruokaa. Ha’arba’a 4. tarjoaa ruokaa ja Israelilaisvalmisteisen Susita-auton Esimerkiksi perjantaisin paikka avataan Berkovitch Street 4. toto-rest.co.il ruokaa. Kannattaa tilata lajitelma toloitsijan ja kokin työhön. Onnistunut porterandsons.rest.co.il musiikkia. tuotanto lopetettiin 1980-luvulla, kello 20.30 ja suljetaan aamukolmelta. elämänmuutos maistuu myös ruuassa. mutta kahvittelu jatkuu Levinsky-torilla Se’adia Ga’on 24. erilaisia mezejä ja jakaa annokset. ÓMax Brenner on MIZNON Viikonloppuisin suosittu brunssi. Varaa Muista pöytävaraus. +972 3 716 2757. Israelin Karl Fazer. vanhan auton lavalla. Levinsky 41. facebook.com/Suramare10floor pöytäv! +972 3 691 7171. Ibn Gabirol 12. Farmers’ market, Tel Aviv Port. Kuuluisan keittiömestarin Eyal Shanin KAHVILAT JA BAARIT Suklaaravintola- facebook.com/haachim katuruokapaikka. Edullista, ronskia ketju on levinnyt MAX BRENNER CHOCOLATE BAR CAFE BIRNBAUM PORTER & SONS mutta loistavaa ruokaa. Hyvä meininki CASINO SAN REMO ympäri maailmaa. Maksimaalista suklaanautintoa. Kotoisa lounaskahvila, jossa tarjotaan YAHALOMA BA’NAMAL Kuin astuisi brittipubiin. Listalla on yli 50 on taattu kellon ympäri. Maista suussa Hyvä valinta joko burgeria tai vegaani- Max Brennerin suklaatehtaan kahvilat meheviä leivonnaisia ja rentoa tunnel- Ravintola on juuri muuttanut Levinski- hanaolutta ja 70 pullotettua mallas- sulavaa Run over potatoa tai kokonai- ruokaa halajavalle. Päivisin kahvila, Sarona-ruokatorilla ja satamassa maa. Avoinna aamusta iltapäivään. torilta isompiin tiloihin satamaan. Radio- juomaa. Kokeile erikoisuuksia, esimer- sena grillattua kukkakaalia. Ibn Gabirol iIllalla suosittu hipsteribaari, perjantaisin saavat suklaanystävän silmät tippu- Maksu vain käteisellä. toimittaja Yahaloma vaihtoi kiireisen kiksi omenaolutta. Hyvää kohtuu- 23. miznon.com live-musiikkia. Nehama 2, Jaffa. maan päästä. maxbrenner.com Nahalat Binyamin Street 31. » 72 ET MATKAOPAS 3|2016 ET MATKAOPAS 3|2016 73 [ PINTAA SYVEMMÄLTÄ | TEL AVIV ] Sisäpiirin vinkit Saronan alue on kunnostettu upeaksi. JAEL ANCKER suomalainen bloggaaja, järjestää ruokakierroksia Tel Avivissa Hella Ganor käyttää Michal Negrinin 3D-tulostinta. valikoimaa. Bailaa! Kantakahvilassani Ha’Shachen Bistrossa tilaan usein kevyen aamiaisen. Torstai- ja sunnuntai-ilta ovat parhaita juhlimista Jos unohtaa tilatessa sanan ”light”, varten. Lauantai on hiljainen päätyy syömään itsensä ähkyyn. Ibn Tel Avivissa. Kultakoruja ja Golda-kelloja Gabirol 8. Parhaat kahvit tarjoaa