(2 ed.) CLASSICISMO, REALISMO, VANGUARDA REALISMO, CLASSICISMO, Pintura Italiana no Entreguerras MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA da Universidade de São Paulo Organização Ana Gonçalves Magalhães DOI: 10.11606/9788594195265 (2. ed. rev. ampl.) (2. ed. rev. CLASSICISMO, REALISMO, VANGUARDA REALISMO, CLASSICISMO, Pintura Italiana no Entreguerras MUSEU DE ARTE CONTEMPORÂNEA da Universidade de São Paulo Ana Gonçalves Magalhães (Organização) e-book UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO Museu de Arte Contemporânea MAC USP São Paulo 2018 São Paulo DOI: 10.11606/9788594195265 (Permitida a reprodução parcial ou total desta obra, desde que citada a fonte e autoria, proibindo qualquer uso para fins comerciais) © 2018 – Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo Avenida Pedro Álvares Cabral, 1301 - Ibirapuera - São Paulo/SP - CEP: 04094-050 Tel.: (11) 2648.0254 - email: [email protected] - www.mac.usp.br Ficha catalográfica elaborada pela Biblioteca Lourival Gomes Machado do Museu de Arte Contemporânea da USP Classicismo, realismo, vanguarda : pintura italiana no entreguerras / organização Ana Gonçalves Magalhães. – 2. ed. rev. ampl. – São Paulo : Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo, 2018. 252 p.;il. (MAC Essencial 13) ISBN 978-85-94195-26-5 DOI: 10.11606/9788594195265 1. Arte Moderna – Itália – Século 20. 2. Classicismo. 3. Realismo. 4. Avant-Garde – Itália. 5. Universidade de São Paulo. Museu de Arte Contemporânea. I. Magalhães, Ana Gonçalves. CDD – 709.45 A presente publicação é o desdobramento de pesquisa realizada no Acervo MAC USP, acompanha a exposição Classicismo, Realismo, Vanguarda: Pintura Italiana no Entreguerras, com curadoria de Ana Gonçalves Magalhães, apresentada no Centro Cultural Banco do Brasil de Brasília, no período entre 24 de novembro de 2018 e 20 de janeiro de 2019. Programa Preservação de Acervos e Patrimônio Cultural da Universidade de São Paulo/ Pró-Reitoria de Cultura e Extensão Universitária da Universidade de São Paulo. Equipe de Pesquisa [Research Team] Bolsistas Graduação/Projeto Coleções Matarazzo [Undergraduate Students/Project Matarazzo Collections] 2009/2012: Andrea Cortez Alves; Maria Angélica Beghini Morales; César Alencar; Cláudia Colli; Gabriel Pessoa de Oliveira; Maria Lívia Góes; Marina Barzon Silva; Rodolfo Jubran Chapchap Bolsista Mestrado/Projeto Coleções Matarazzo [Graduate Student/Project Matarazzo Collections]: Renata Dias Ferraretto Rocco Colaboradores (outras unidades da USP) [Collaborators (Other Institutes at USP]/Técnicas não-destrutivas de análise das obras [Non-destructive Techniques of Physical Analysis of the Works): Profa. Dra. Márcia Rizzutto (Laboratório de Física Nuclear Aplicada/IF USP); Elisabeth Kajiya (Conservadora e colaboradora/IF USP); Pedro H. O.V. Campos (Doutorando/IF USP); Ambiente Virtual [Digital Environment]: Prof. Dr. Flávio Soares Correa (Departamento de Ciências da Computação/IME USP); Cláudia J. Abrão de Araújo (Doutora/IME USP) Documentação de Pesquisa: Maria Angélica Beghini Morales (levantamento e organização/compilation and organization); Andrea Cortez Alves (revisão/revision) Preparação Documentação e Fichas Catalográficas: Andrea Cortez Alves Textos: Ana Gonçalves Magalhães; Tadeu Chiarelli; Renata Dias Ferraretto Rocco; Benjamin Saviani Tradução: Ana Gonçalves Magalhães; Renata Dias Ferraretto Rocco; Marina Barzon Silva Revisão de Tradução: Regina Stocklen Projeto Gráfico/Edição de Arte: Elaine Maziero Editoração Eletrônica: Roseli Guimarães; Ana Claudia Roma Organização: Ana Gonçalves Magalhães Preparação de Originais: Ana Gonçalves Magalhães; Alecsandra Matias de Oliveira Obra capa: Amedeo Modigliani, Autorretrato, 1919 Registro Fotográfico: Nelson Kom (paginas 47 e 123); Carlos Kitnis (pagina 63); Flavio Demarchi (paginas 94 e 95) e Rômulo Fialdini (paginas: 37, 39, 41, 43, 45, 49, 51, 53, 57, 59, 61, 65, 69, 77, 81, 83, 85, 87, 89, 91, 93, 105, 107, 109, 111, 113, 115, 117, 119, 121, 127, 131, 133, 135, 137, 139, 141, 143, 145, 147, 149, 151, 153, 155, 157, 159, 161, 169, 171, 173, 175, 177, 179, 181, 183, 185, 187, 189, 191, 193). Agradecimentos [Acknowledgments]: Prof. Dr. Jorge Coli (Departamento de História/IFCH UNICAMP); Eugênia Gorini Esmeraldo (MASP e Instituto Lina Bo e Pietro Maria Bardi); Prof. Dr. Paolo Rusconi (Dipartimento dei Beni Culturali e Ambientali/UNIMI); Zeno Birolli (Pisa); Nicoletta Colombo (Milão); Eva Lieblich Fernandes (São Paulo); Margherita Gaetani (Roma); Ippolita Gaetani (Roma); Viviana Pozzoli (Dipartimento dei Beni Culturali e Ambientali/UNIMI); Chiara Fabi (Università degli Studi di Udine); Marina Pugliese (Museo del Novecento/Milão); Assunta Porciani (Archivio Storico della Quadriennale di Roma); Claudia Palma (Archivio della Galleria Nazionale d’Arte Moderna/Roma); Elena Cazzaro (Archivio delle Arti Contenporanee/Veneza); Angelica Cardazzo (Archivio del Cavallino/Veneza); Paola Pettenella (Archivio del ‘900/Museo di Arte Moderna e Contemporanea di Trento e Rovereto); Francesca Rusconi (Casa museo Boschi di Stefano/Milão); Giorgina Bertolino (Archivio Casorati/Turim); Andrea Sironi-Strausswald (Archivio Sironi/Milão); Elisa Camesasca (Archivio Filippo de Pisis/Milão); Profa. Dra. Laura Malosetti Costa (Instituto de Altos Estúdios Sociales/Universidad San Martín, Buenos Aires); Profa. Dra. Maria Cristina Rossi (Universidad de Buenos Aires); Fabiana Serviddio (Fondación Espigas/Buenos Aires); Catherine Fraixe (École Supérieure des Beaux-Arts de Bourges); Magali Sarfatti-Larson(Nova York). Sumário Apresentação Antonio Bernardini 5 Centro Cultural Banco do Brasil 9 Classicismo, Realismo, Vanguarda: Pintura Italiana no Entreguerras Ana Gonçalves Magalhães 11 Novecento, Novecento Italiano, Artistas Italianos do Novecento Ana Gonçalves Magalhães 27 O Caso dos Italianos de Paris Renata Dias Ferraretto Rocco 31 Escola Romana de Pintura Benjamim Saviani 35 AFRO BASALDELLA 42 CORRADO CAGLI 44 MASSIMO CAMPIGLI 50 GIUSEPPE CAPOGROSSI 60 FELICE CARENA 64 CARLO CARRÀ 66 FELICE CASORATI 70 Nu Inacabado por Ana Gonçalves Magalhães 74 GIORGIO DE CHIRICO 84 FILIPPO DE PISIS 92 ACHILLE FUNI 98 A Adivinha por Ana Gonçalves Magalhães 100 VIRGILIO GUIDI 106 RENATO GUTTUSO 110 UMBERTO LILLONI 112 MARIO MAFAI 114 PIERO MARUSSIG 118 FRANCESCO MENZIO 122 AMEDEO MODIGLIANI 124 GIORGIO MORANDI 128 FAUSTO PIRANDELLO 132 OTTONE ROSAI 138 BRUNO SAETTI 144 ALBERTO SALIETTI 146 GIUSEPPE SANTOMASO 148 SCIPIONE [GINO BONICHI] 150 PIO SEMEGHINI 152 GINO SEVERINI 154 Gino Severini por Renata Dias Ferraretto Rocco 162 MARIO SIRONI 168 ARDENGO SOFFICI 180 ARTURO TOSI 184 GIANFILIPPO USELLINI 194 Documentação 197 Lista de Obras Expostas 206 ENGLISH 212 3 Antonio Bernardini Embaixador da Itália no Brasil O período entre a I Guerra Mundial e o segundo pós-guerra pode ser considerado uma das épocas mais férteis para a arte moderna italiana. Já a partir dos anos que acompanharam o fim da Grande Guerra, a cultura italiana, através de seus melhores expoentes, criou novas expressões artísticas para o século XX, um século que ainda não tinha aflorado e que, artisticamente, nasceu naqueles anos tumultuosos. A Itália viu o surgimento do fascismo, a eclosão da II Guerra Mundial, a saída do conflito, o nascimento da democracia através da República e a reconstrução. O país, de rural, passou a ser industrializado. Muitos artistas foram envolvidos ou se empenharam pessoalmente em diversas frentes: alguns optaram por colocar sua arte ao serviço do poder; outros lutaram pela resistência; outros permaneceram neutros e continuaram sua atividade artística de forma quase inalterada, pintando sujeitos pacíficos, como naturezas-mortas e paisagens fami- liares, quase para proteger-se da agitação que estava abalando a Itália, a Europa e o mundo. São anos de grandes contradições históricas e sociais: a neces- sidade de um “retorno à ordem”, à pureza e à harmonia das formas da antiguidade clássica coexistem com a crise das vanguardas, com a sensação de dilaceração e dúvida existencial. Se, por um lado, as tensões sociais representam uma força motriz para o desenvolvimento artístico e cultural do país, por outro lado, a guerra e as emergências políticas e sociais nem sempre estão presentes na pintura de forma clara e direta: às vezes, influenciam o estilo dos artistas apenas nas entrelinhas. Ou constituem dramas dos quais fugir por meio e através da arte. 5 Mudança, declínio, evasão, guerra, reconstrução: o grande mérito desta exposição é apresentar e permitir a contemplação da ampla gama de poéticas que compõem as almas da arte pictórica italiana daquela época, através das obras de alguns dos seus principais expoentes. Entre eles, Giorgio De Chirico, Felice Casorati, Carlo Carrà, Afro Basaldella, Renato Guttuso, Mario Sironi e, em especial, Amedeo Modigliani. É uma enorme satisfação poder apresentar ao público de Brasília a obra Autorretrato, de Amedeo Modigliani (1919): sem dúvida a mais importante e preciosa da coleção. A realização da exposição Classicismo, Realismo, Vanguarda: Pintura Italiana no Entreguerras, composta pela preciosa Coleção Francisco Matarazzo Sobrinho e Yolanda Penteado, conservada pelo Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo, é fruto da fecunda colaboração entre a Embaixada da Itália em Brasília, o Museu de Arte Contemporânea da Universidade de São Paulo, o Centro Cultural Banco do Brasil de Brasília, o Consulado Geral da Itália e o Instituto Italiano de Cultura de São Paulo. Temos o prazer de poder oferecer ao público de Brasília uma inicia- tiva de grande qualidade e valor cultural. Uma iniciativa que é também oportunidade