lundi, 17. Octobre 2016 SOMMAIRE Cliquez sur les titres pour lire les articles Marché & Economie .......................................................................................................... 2 Accord-cadre Algérie-Chine : Une assise au modèle de croissance ........................................ 2 M. Bouchouareb reçoit une délégation du groupe chinois CSCEC .......................................... 2 Algérie-Chine : Le yuan comme monnaie d’échange .............................................................. 2 Journée mondiale de l’alimentation : remporter la bataille de l’eau...................................... 3 Une trentaine de diplomates accrédités à Alger en visite au FCE ........................................... 4 Prix à l’importation au 1er semestre : Recul quasi général .................................................... 4 Commission consultative de l’ITSO : L’Algérie désignée représentant d’Afrique du Nord ...... 5 Énergies renouvelables : L’exploitation entrera en phase active à partir de 2017 ................. 5 Commerce ........................................................................................................................ 5 Condor Electronics : une stratégie de déploiement à l’international ...................................... 5 Cevital agro-industrie participe au Salon international de l’alimentation ............................. 6 Oppo lance le F1s en Afrique du Nord et au Moyen-Orient .................................................... 6 Amor Benamor au rendez-vous mondial de l’alimentaire à Paris .......................................... 7 Lina Algérie : Une école pour l’agriculture saharienne ........................................................... 7 Siège social : 38 rue Abou Noues Hydra, Alger Accueil & Bureaux : Villa Malglaive Régions ............................................................................................................................. 8 01 rue du professeur Vincent Telemly, Alger Mascara: 580 000 quintaux d'olives attendus ........................................................................ 8 Tél: +213 (0) 23 507 019 Fax: +213 (0) 23 507 032 [email protected] www.cciaf.org NOS EVENEMENTS SUR WWW.CCIAF.ORG MARCHE & ECONOMIE ministère de l’Industrie et des mines, il est question, dans le cadre d’une stratégie d’une économie notamment de la mise en place d’une nouvelle plate- diversifiée. Il fera savoir à ce propos, que l’Algérie a pu Accord-cadre Algérie-Chine : Une assise au forme en vue de «favoriser la mise en œuvre conjointe réaliser des avancées notables dans ce domaine et ce modèle de croissance des mesures visant à moderniser les capacités de comparativement à plusieurs pays africains. production et de promouvoir le développement à Source : El Moudjahid travers l’accès permanent des entreprises aux nouvelles M. Bouchouareb reçoit une délégation du Le partenariat algéro-chinois étant largement consacré technologies industrielles» dira encore M. groupe chinois CSCEC sur le terrain à travers la mise en œuvre dans un passé Bouchouareb. récent d’une série de projets d’infrastructures de base, Source : El Moudjahid l’heure est désormais à une coopération basée sur une Il mettra ainsi l’accent sur le transfert et l’optimisation Le ministre de l’Industrie et des Mines, Abdesselam meilleure implication des entreprises chinoises dans des capacités productives, alimentée principalement, Bouchouareb, a reçu hier à Alger, une délégation du l’application du nouveau modèle économique algérien dira-t-il, «par les entreprises et orientée vers les groupe chinois China state construction engineering où le domaine industriel occupe une place privilégiée. bénéfices mutuels, ayant l'industrie manufacturière, la corporation (CSCEC) et conduite par son vice-président C’est sans doute à cette logique qu’obéit l’accord cadre construction des infrastructures d'accompagnement, Zheg Xuexual, indique le ministère dans un signé hier à Alger par le ministre de l’Industrie et des l'exploitation des ressources et des énergies comme communiqué. M. Zheg Xuexual a exprimé, à cette Mines, Abdeslam Bouchouareb et le vice-ministre secteurs majeurs, sous forme de partenariats, occasion, «l’intérêt de son groupe pour diversifier ses chinois du Commerce, Qian Keming. Renforcer les d'investissements directs étrangers, de commerce des activités en Algérie, notamment dans le domaine de capacités productives entre l’Algérie, c’est là le but gagé équipements et de coopération technique». Ce sont en l’industrie des matériaux de construction», selon le de cette convention qui, de l’avis du ministre effet, une dizaines de domaines d’activités qui sont visés communiqué. Le responsable chinois a également Bouchouareb marque un nouveau tournant dans les par ce nouvel accord entre l’Algérie et la Chine. Il est souligné «sa disponibilité à œuvrer pour le transfert des relations économiques qu’entretiennent les deux pays. question, énumère M. Bouchouareb, de l’industrie compétences et du savoir-faire de son entreprise dans «Cet accord traduit la nouvelle trajectoire que prend la mécanique, l’industrie ferroviaire, la sidérurgie, les d’autres domaines et à concrétiser des partenariats coopération économique entre l’Algérie et la Chine en infrastructures, la pétrochimie énergies renouvelables avec des opérateurs algériens», indique la même passant du stade des échanges commerciaux et des et efficacité énergétique, pétrole et gaz, engineering, source. marchés publics clés en main vers une phase de transformation des produits miniers, matériaux de partenariat et de coproduction à travers le lancement construction, appareils électroménagers. «La Chine est de nombreux projets industriels et les perspectives un partenaire stratégique très important pour l’Algérie» Algérie-Chine : Le yuan comme monnaie prometteuses dans le domaine de l’exploration et a encore fait savoir le ministre de l’Industrie et des d’échange l’exploitation minières et des nouvelles technologies» Mines. Source : El Moudjahid expliquera le ministre. De son côté, le vice-ministre chinois du Commerce a «Nous avons décidé d’échanger avec le yuan, il n’est pas Il appuie son propos en mettant l’accent sur le sursaut estimé dans son intervention que l’accord paraphé hier, encore question d’utiliser le dinar dans nos échanges», qualificatif dans les rapports économiques algéro- saura contribuer à la consolidation de la qualité de la a déclaré le ministre de l’Industrie et des Mines, chinois escompté de ce nouvel accord dont la mise en coopération entre les deux pays notamment en matière Abdesselam Bouchouareb, en marge d’une cérémonie application saura consacrer, ajoute-il «une réelle d’augmentation du volume des investissements chinois de signature d’un accord avec des Chinois. dynamique dans l’investissement et la production en Algérie estimé actuellement à 2,5 milliards dinars. M. commune». C’est en effet, dans cette optique que parmi Qian Keming ne manquera pas aussi de mettre en avant A la fin de l’année dernière, la Banque d’Algérie avait les objectifs de la convention signée hier au siège du la dynamique engagée en matière d’investissements publié une note stipulant que les transactions entre 2 ▲ Cliquez ici pour revenir au sommaire ▲ l’Algérie et la Chine seront réglées en monnaie chinoise. réalisation de grands transferts d’eau afin d’aboutir à un Auparavant, les transactions avec ce pays étaient Journée mondiale de l’alimentation : équilibre régional dans la distribution, la régulation payées en dollars US. «La Chine étant devenue le remporter la bataille de l’eau saisonnière, par l’augmentation des capacités de premier partenaire commercial de l’Algérie, il est stockage, et l’accroissement du potentiel, par la entendu que les importations en provenance de ce pays Source : El Moudjahid mobilisation des eaux non conventionnelles. On peut ne sauraient être réglées dans une autre monnaie que La célébration officielle de la Journée mondiale de dire que, depuis quelques années, on commence à celle de ce pays. D’autant plus que cette formule élimine l’alimentation, dont le thème cette année est « Le climat cueillir les fruits de tous ces efforts.» L’orateur a, en tout premium pour la couverture du risque de change change, l’alimentation et l’agriculture aussi», a eu lieu, outre, indiqué que l’État a investi 50 milliards de dollars dans le cas de règlement dans une autre monnaie», hier à Constantine, en présence des ministres de dans le secteur de l’eau, essentiellement dans le but de précise la Banque centrale. La délégation chinoise l’Agriculture, du Développement rural et de la Pêche, développer les infrastructures hydrauliques. devait avoir une réunion de travail, hier, à ce sujet avec Abdeslam Chelghoum, des Ressources en eau et de le ministre des Finances, Baba Ammi. Le ministre de l’Environnement, Abdelkader Ouali, ainsi que des « Ce budget a permis la construction de 31 barrages l’Industrie, qui recevait le vice-ministre chinois du représentants de l’Organisation des Nations unies pour durant la décennie écoulée, et d’ici l’année prochaine, Commerce, Qian Keming, a insisté sur l’importance de l’alimentation et l’agriculture (FAO). sept seront mis en service, ce qui va nous permettre de la Chine comme partenaire stratégique de l’Algérie. A ce porter la capacité de stockage à 9 milliards m3 par an, à propos, il convient de signaler que les deux parties ont À l’occasion, une journée a été organisée par la direction l’horizon 2018, dont 6 seront réservés au secteur signé, hier, un accord-cadre relatif à la coopération