A/K/2 (28.5.04) A/K/6 (25.5.07) A/K/10 (28.5.10) A/K13/302 (3.2.17) ©W¥ A/K/2 (28.5.04) PING SHEK ESTATE * S/K13/29 ¶¶§ SHUN LEE ESTATE A/K/17 (9.6.17) A/K/2 (28.5.04) ±m¼ * ±m¬ CHOI TAK CHOI YING ESTATE ESTATE ±mºÖ•h CHOI FOOK ESTATE PHASE III û£· KAI YIP ±mº CHOI FOOK ESTATE ESTATE ¶¶¦ SHUN ON A/K/2 (28.5.04) A/K13/302 (3.2.17) ESTATE * A/K13/253 (9.4.10) A/K13/287 (15.3.13) ±mÁ CHOI HA A/K13/300 (5.2.16) ESTATE A/K/2 (28.5.04) A/K/19 (8.3.19) A/K13/246 (18.12.09)* * ¶¶¤ SHUN TIN ESTATE ¤ûÀY¨¤¤U A/K13/219 (9.3.07) LOWER * A/K14/384 (1.6.01) NGAU TAU KOK (II) ESTATE S/K14N/15 ¼Ö¶ ¤ûÀY¨ LOK NGA LOWER COURT A/K13/297 (21.8.15) NGAU TAU KOK A/K13/302 (3.2.17) ESTATE ¦w° ON KAY ¼ÖµØ LOK WAH NORTH A/K/2 (28.5.04) COURT A/K/2 (28.5.04) A/K14/384 (1.6.01) * ESTATE * ¼ÖµØ LOK WAH SOUTH ¤ûÀY¨ ESTATE UPPER NGAU TAU KOK ¨q­Z ESTATE ²»© SAU MAU PING CHEUNG WO ESTATE COURT A/K/2 (28.5.04) ¶³º * WAN HON ESTATE ©M¼ Ä_¹ A/K/2 (28.5.04) WO LOK PO TAT ESTATE A/K/6 (25.5.07) ESTATE A/K/10 (28.5.10) A/K/13 (3.5.13) A/K/15 (18.3.16) »A«Ì(¥ TSUI PING (NORTH) A/K14/384 (1.6.01) ESTATE ¥ý«e ±dµ PREVIOUS APPLICATION HONG WAH COURT S/K22/6 A/K/2 (28.5.04) A/K/6 (25.5.07) ¿³¥ A/K/2 (28.5.04) A/K/10 (28.5.10) * HING TIN »A«Ì(« ESTATE A/K/13 (3.5.13) TSUI PING (SOUTH) ESTATE A/K/15 (18.3.16) ±d¶ HONG YAT A/K/2 (28.5.04) S/K14S/22 COURT * A/K/2 (28.5.04) ±Ò¥ ÃU¦ A/K/6 (25.5.07) KAI TIN LEI ON A/K/10 (28.5.10) ESTATE * COURT ¥­¥ ±d¥ PING TIN A/K/2 (28.5.04) A/K14/384 (1.6.01) HONG TIN ESTATE * COURT A/K/2 (28.5.04) S/K15/25 A/K15/84 (12.10.07)* ¥ý«e A/K/2 (28.5.04) PREVIOUS APPLICATION ¼s¥ * KWONG TIN A/K/2 (28.5.04) ESTATE A/K15/78 (25.5.07) ±dü A/K15/95 (7.5.10) HONG PAK A/K15/109 (3.5.13) COURT A/K15/117 (18.3.16) ±d· HONG SHUI ªo» COURT YAU CHUI COURT ªoÄ ªo¬ YAU LAI YAU MEI COURT ESTATE A/K/17 (9.6.17) ªo¶ YAU TONG A/K/2 (28.5.04) ESTATE * °ª© °ªµ KO YEE A/K/2 (28.5.04) KO CHEUNG ESTATE A/K15/77 (23.3.07) COURT ¹Ï LEGEND A/K15/92 (19.3.10) A/K15/108 (15.3.13) ¥Ó½Ð A/K15/116 (5.2.16) APPLICATION SITES A/K/19 (8.3.19) ÃU³½ LEI YUE MUN ¥ý«e ESTATE A/K15/118 (8.4.16) PREVIOUS APPLICATION ¦PÃþ A/K15/116 (5.2.16) SIMILAR APPLICATION A/K15/118 (8.4.16) ·|ij ¥ý«e DATE OF MEETING PREVIOUS APPLICATION ¥Ó½Ð A/K/2 (28.5.04) APPLICATION NUMBER A/K/6 (25.5.07) A/K/10 (28.5.10) Æ[¶í°ÏÄ A/K15/110 (3.5.13) KWUN TONG DISTRICT A/K15/118 (8.4.16) COUNCIL BOUNDARY ³W¹º¥Ó½Ð(¤ PLANNING APPLICATION * (LAPSED) ¬É½u¥u§ BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY ¥»ºK•n¹Ï©ó2019¦~4¤ë15¤éÀÀ³ ¦ì¸ LOCATION PLAN ©ó2017¦~4¤ë13¤é®i¥Üªº¤À°Ï•p¹º¤jº ³W¹ Á{®É¡u¤½²³°±¨®³õ(³fÂd¨®°£¥~)¡v¥ ©ó2016¦~1¤ë5¤é®Ö²aªº¤À°Ï•p¹º¤jºõ ©ó2018¦~10¤ë30¤é®Ö²aªº¤À°Ï•p¹º¤jºõ (¥u¾A¥Î©ó³Ñ¾ PLANNING ©ó2017¦~4¤ë11¤é®Ö²aªº¤À°Ï•p¹º¤jº Æ[¶í°ÏÃU³½ªù•h¡Bªo» ¥H¤Î©ó2018¦~5¤ë15¤é®Ö²aªº¤À°Ï•p¹ RENEWAL OF PLANNING APPROVAL FOR TEMPORARY DEPARTMENT 'PUBLIC VEHICLE PARK (EXCLUDING CONTAINER VEHICLE)' EXTRACT PLAN PREPARED ON 15.4.2019 BASED ON OUTLINE ZONING PLANS No. FOR A PERIOD OF 3 YEARS S/K13/29 EXHIBITED ON 13.4.2017, (SURPLUS CAR PARKING SPACES ONLY) °Ñ¦Ò LEI YUE MUN ESTATE, YAU CHUI COURT AND YAU TONG ESTATE, AND WO LOK ESTATE, KWUN TONG DISTRICT S/K14N/15 APPROVED ON 5.1.2016, REFERENCE No. ¹ PLAN S/K14S/22 APPROVED ON 30.10.2018, SCALE 1 : 15 000 ¤ñ¨ ¦ ¦ S/K15/25 APPROVED ON 11.4.2017 AND 200 0 200 400 600 800 1 000 1 200 1 400 METRES METRES S/K22/6 APPROVED ON 15.5.2018 A/K/20 A - 1 GB R(A)5 R(A) C H A K W O L I N G R(A)5 R O A D Æ[¶í GB ¡]ªo¶ KWUN TONG TSAI WAN (YAU TONG BAY) CDA ± R ¼ ÃU³½ LEI YUE MUN ESTATE R(A) CDA(3) V ¬¶¥ DEVIL'S PEAK (PAU TOI SHAN) ¹Ï LEGEND ¥Ó½Ð¦aÂI(¬É½u APPLICATION SITE ÃU³ (BOUNDARY FOR IDENTIFICATION PURPOSE ONLY) LEI YUE MUN ªy¨®³]¬ LOCATION OF PARKING FACILITIES GB ¦ì¸ LOCATION PLAN ³W¹ Á{®É¡u¤½²³°±¨®³õ(³fÂd¨®°£¥~)¡v¥ ¥»ºK•n¹Ï©ó2019¦~4¤ (¥u¾A¥Î©ó³Ñ¾ PLANNING ©Ò®Ú¾Úªº¸ê®Æ¬°©ó20 Æ[¶í°Ïà ®Ö•ãªº¤À°Ï•p¹º¤jºõ¹Ï RENEWAL OF PLANNING APPROVAL FOR TEMPORARY DEPARTMENT 'PUBLIC VEHICLE PARK (EXCLUDING CONTAINER VEHICLE)' EXTRACT PLAN PREPARED ON 16.4.2019 FOR A PERIOD OF 3 YEARS BASED ON OUTLINE ZONING PLAN No. (SURPLUS CAR PARKING SPACES ONLY) °Ñ¦Ò LEI YUE MUN ESTATE, KWUN TONG DISTRICT S/K15/25 APPROVED ON 11.4.2017 REFERENCE No. ¹ PLAN SCALE 1 : 5 000 ¤ñ¨ ¦ ¦ 100 0 100 200 METRES METRES A/K/20 A - 2 C W 46.1 ˆ ˆ K 30.1 高 o ˆ 遊 K 遠 W 樂 o 樓 D 樓 C 場 Yu 高 e 塘 e H n s H 富 u H H o a o H L H u 恆 s 54.3 g H n H e n L H ˆ C o T g 羽毛球場 W u 閣 F D ˆ 46.3 H W C o ˆ 48.4 u 47.7 H L s ˆ e 45.5 32.7 ˆ ˆ 53.1 E 51.3ˆ ˆ C 遊 樂 R W C 場 P ˆ 48.8 38.6 H 8 高 8 49.8 0 管 49.7 ˆ L HL 2 ˆ 46.5 ˆ 導 ˆ 麟 W K o 58.5 E S h ˆ 31.2 in 閣 g ˆ H 28.3 ou CUL ˆ s 場 C e 樓 ˆ 60.6 W 56.4 H K °ª© 足球場 45.3 ÅK¸ô 球 ˆ W H ˆ E o 盛 5.3 排 Football H CUL 高 L ˆ RAILWAY KO YEE L Field 38.8 u 50.0 L ˆ STATION n 46.3 ( ˆ H C ESTATE 62.6ˆ ˆ 32.0 C W 62.9ˆ HL ˆ EW 下 31.9 a H W 平 50.0 C ( 層 ˆ r o C 台 HL ˆ a u P 停 H r 65.5 P o H s H 車 L ˆ L H H d H W P a e i H L E a u 場 r r m k k 42.9 18.2ˆ ˆ u 65.5ˆ 閣 e 下 K 高 39.0 美 s C n ˆ L u u 層 o d 瀅 o W 悅 H H ˆ 46.0 n e i 停 H 7.9 e Y 樓 r H M d 高 ) 車 u ˆ g in e e OU Y 場 t r 麒 H ) H C EW o W H 閣 29.5 u 68.1 ˆ 72.9 L H s ˆ 40.3 ˆ HL 49.8 e ˆ ˆ 47.3 K 遊 ªo¬ K ˆ 29.3 31.4 o 4.5 ˆ ˆ L o 樂 ˆ L H H 40.4 28.7 31.1 G/IC °ªµ ˆ K o YAU MEI COURT E ˆ 場 ˆ 油塘消防局 F u i CUL ˆ 69.9 I u H s CUL n L H KO CHEUNG Yau Tong e P g 高 Y o l H 47.2 Fire Station a L u D 71.9 ˆ U COURT 鳳 B y ˆ à s A L g a 籃 H e 閣 閣 E r s e C L 美 s 28.7 o 球 H O 淮 u k 67.0 o U ˆ o H L u e i R ˆ CUL H u 場 e M n G/IC 大本型 M t r i d b a 高 47.1 W ³ t CUL a U U ˆ 瑞 l I （下層巴士總站） l ½ 12.3 N H CUL ˆ 48.4 閣 CUL ˆ Domain L 27.8 27.2 C H 13.1 ˆ ˆ ˆ H 37.0 L (Bus Terminus under) 34.2 L ˆ H R K R(A) ¯ ˆ o O 60.6 H O L 36.9ˆ ˆ 53.1 K 45.9 CUL S H ˆ 閣 ˆ A L 飛 e ª u s ¦ EW 高 ou L D i H i L ª e H F H H o H ° H F À K 34.5 P o L 49.6 L ˆ 28.5 45.8 CUL 28.5 ˆ u ˆ H ˆ 60 ˆ L 38.7 閣 s H H ˆ 美 e e ¹ 濤 us H H o CUL 6 H H 1 i L 0 Me H H o T 60.5 W H ˆ 生利工業中心 H 高 CUL L H H CUL Sunray 26.9 安 油塘通風樓 34.0 H HL 平台 ˆ H Industrial Centre R(A) ˆ L L 閣 Yau Tong 24.5 ˆ （下層油塘 L CUL ˆ H Ventilation Building E E H H H LH L K L H G/IC32.7 H E 15.6 社區會堂） H H 3 o ˆ ˆ 8 2 CUL 38.4 48.9 H ˆ ˆ 4 H O ˆ 38.4 0 ° 28.1 L L 38.4 n H 6 ª ˆ 38.8 H 16.9 H ˆ CUL 0 ¶ L ˆ 32.5 ˆ H ˆ C I F H / P 65.3 o 55.0 ˆ 29.5 L 38.2 0 G4 ˆ H L ˆ 19.9 u ˆ H 油塘工業大廈第三座 ˆ s KO L H L H L e R(A)7 H GB Yau Tong L CH H ˆ 25.4 L L H IU 31.5 ˆ 34.4 R(A) ˆ Industrial Building RO 36.0 ˆ L A 23.8 49.7 34.6 H D H H L Block 3 ˆ H ˆ 29.4 ˆ H L ˆ 39.3 L H H L FP 47.3 ˆ 45.8 ˆ ˆ 2 32.3 L C H 0 ˆ 27.5ˆ 6 L H 19.6 °ª 40.7 ˆ ¶ ˆ H 6 L H L E H ˆ 61.9 H H L H L L L H 26.4ˆ H H E L 18.3 L 33 H L H ˆ L 25.1 H 25.3 H ˆ 36.3 L H ˆ ˆ 24.7 L 42.6 H 4 H 25.1 ¹ - 25.4ˆ ˆ 2 ˆ 73.4 H Å 29.9 ˆ ˆ 25.2 1 º 30.6 ˆ H L 29.6ˆ ˆ 30.9 H ˆ E E ˆ H W E H H L 3 L H CUL 8 6 L L 9 H 0 座 21.3 H 25.3 24.9 ˆ 29.7 6 ˆ r ˆ ˆ H L H 九 e 25.5ˆ 油塘中心休憩花園 L H w W 31.3 86.9 第 C L ˆ o 1 遊樂場 L Yau Tong Centre ˆ H T L H H 89.8 Playground Rest Garden 32.3 L H T ˆ H ˆ H E ) H r 電梯塔 5 8 E e - L 35.2 ） 7 座 4 H ˆ d r L R 43.4 ªo¶í 座 n H 站 e 32.4 ˆ 八 r 0 T u E W CW ˆ R(A) 8 w e ¹ 四 總 S 第 YAU TONG o w m s D L H T 第 台 士 32.3 o u u L i ˆ n T i H CENTRE d 34.5 平 巴 ˆ 鯉 92.8 G o 生 m 樓 21.8 Le ˆ 層 P r i ˆ S 7 a N n H L e g 座 H I L 下 o T us r H e 七 R(A) e 32.6 （ R L s ˆ H L W w L o 0 第 39.8ˆ u H H 24.3ˆ 24.6 10 o W 第 W C a B ˆ 六 T 座 ( C d H T d H o a H we r N o L 6 第 24.0 R 五 41.8ˆ ˆ 座 A GB Tow er Y 鯉 CUL 9- 5 旺 ²Ä¤ K 11 Le 樓 50.4 L A i H L W ˆ W o CUL H ng IN H H CUL W L 32.3 ou F G se C PHASE 1 8 嘉 ˆ P STR 榮 街 C H ／ H EE 欣 C L 榮 H 41.8 T 街 W ˆ H 休 D H 憩 ÃU¿ FP H 處 H L 35.2 20.9 A 24.4 LEI HING ¹ ˆ ˆ ˆ H HOUSE K L H W L 天主教聖雅各伯堂 鯉 意 Le 樓 CUL 24.7 H i L Ye ˆ O St.