SEANAD ÉIREANN Dé Máirt, 6 Deireadh Fómhair, 2015 Tuesday, 6th October, 2015 ____________________ RIAR NA hOIBRE ORDER PAPER 75 SEANAD ÉIREANN 1391 Dé Máirt, 6 Deireadh Fómhair, 2015 Tuesday, 6th October, 2015 2:30 p.m. ____________________ RIAR NA hOIBRE Order Paper ___________________ GNÓ POIBLÍ Public Business ____________________ Tairiscint: Motion: 1. “Go ndéanfar an togra go gceadaíonn That the proposal that Seanad Éireann Seanad Éireann an tAire Airgeadais d’íoc approves the payment by the Minister for €335,272,562.50 (trí chéad tríocha is cúig Finance, pursuant to section 46(1) of the mhilliún, dhá chéad seachtó is dhá mhíle, cúig National Treasury Management Agency chéad seasca is dhá euro agus caoga cent), as (Amendment) Act 2014, from the Central an bPríomh-Chiste leis an gCiste Fund to the Ireland Strategic Investment Fund Infheistíochta Straitéisí d’Éirinn, de bhun alt of €335,272,562.50 (three-hundred and thirty- 46(1) den Acht um Ghníomhaireacht five million, two-hundred and seventy-two Bainistíochta an Chisteáin Náisiúnta (Leasú), thousand, five-hundred and sixty-two euro and 2014, arb éard é méid na gcistí arna ndíorthú fifty cent) being the amount of the funds as na fáltais ó scairshealbhán an Stáit in Aer derived from the proceeds of the sale of the Lingus a dhíol, a tharchur chuig an State’s shareholding in Aer Lingus, be gComhchoiste um Airgeadas, Caiteachas referred to the Joint Committee on Finance, Poiblí agus Athchóiriú, de réir Bhuan-Ordú Public Expenditure and Reform, in accordance 70A(3)(j), agus go ndéanfaidh an Coiste sin, with Standing Order 70A(3)(j), which, not tráth nach déanaí ná an 15 Deireadh Fómhair later than 15th October, 2015, shall send a 2015, teachtaireacht a chur chuig an Seanad ar message to the Seanad in the manner an modh a fhorordaítear i mBuan-Ordú 73, prescribed in Standing Order 73, and Standing agus go mbeidh feidhm dá réir ag Buan-Ordú Order 75(2) shall accordingly apply.” 75(2). – Senator Maurice Cummins. ____________________ 2. “Go ndéanfar, d’ainneoin aon ní sna That, notwithstanding anything in Buan-Orduithe, Ordú an 26 Samhain 2014 ón Standing Orders, the Order of the Seanad of Seanad a bhaineann leis an gComhchoiste 26th November 2014 relating to the Joint Fiosrúcháin i dtaobh na Géarchéime Committee of Inquiry into the Banking Crisis Baincéireachta, a leasú i mír (8) trí ‘30 is amended in paragraph (8) by the deletion of Samhain 2015’ a scriosadh agus ‘28 Eanáir ‘30th November 2015’ and the substitution 2016’ a chur ina ionad. therefor of ‘28th January 2016’.”. – Senator Maurice Cummins. ____________________ 1392 6 Deireadh Fómhair, 2015 Tíolactha: Presented: 3. An Bille um an Dlí Coiriúil (Cionta Gnéasacha), 2015 – Ordú don Dara Céim. Criminal Law (Sexual Offences) Bill 2015 – Order for Second Stage. Bille dá ngairtear Acht do thabhairt Bill entitled an Act to give effect to éifeacht do Threoir Uimh. 2011/93/AE an 13 Directive No. 2011/93/EU of the European Nollaig 2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón Parliament and of the Council of 13 December gComhairle maidir le drochúsáid ghnéasach 2011 on combating the sexual abuse and leanaí, teacht i dtír gnéasach ar leanaí agus sexual exploitation of children and child pornagrafaíocht leanaí a chomhrac, agus a pornography, and replacing Council chuirtear in ionad Chreat-Chinneadh Framework Decision 2004/68/JHA, for that 2004/68/JHA ón gComhairle, chun na críche purpose to amend certain enactments; to sin do leasú achtacháin áirithe; do leasú an amend the Punishment of Incest Act 1908; to Punishment of Incest Act 1908; do leasú an amend the Criminal Evidence Act 1992; to Achta um Fhianaise Choiriúil, 1992; repeal the Criminal Law (Incest Proceedings) d’aisghairm an Achta um an Dlí Coiriúil Act 1995; to amend the Criminal Law (Sexual (Imeachtaí Ciorraithe Coil), 1995; do leasú an Offences) Act 2006; to provide for offences Achta um an Dlí Coiriúil (Cionta Gnéasacha), relating to payment for sexual activity with 2006; do dhéanamh socrú maidir le cionta a prostitutes, offensive conduct of a sexual bhaineann le híoc as gníomhaíocht ghnéasach nature and harassment of victims of sexual le striapacha, a bhaineann le hiompar colúil de offences and to provide for related matters. chineál gnéasach agus a bhaineann le ciapadh ar íospartaigh cionta gnéasacha agus do dhéanamh socrú i dtaobh nithe gaolmhara. – Senator Maurice Cummins. ____________________ 4. An Bille um Thithe an Oireachtais (Ceapacháin chuig Oifigí Áirithe), 2014 [Dáil] – An Tuarascáil. Houses of the Oireachtas (Appointments to Certain Offices) Bill 2014 [Dáil] – Report Stage. ___________________ 5. Ráitis maidir le Craolachán agus na Meáin in Éirinn. Statements on Broadcasting and Media in Ireland. ____________________ 6. Ráitis maidir le feidhmíocht na hÉireann in Fís 2020 go dtí seo. Statements on Ireland’s performance in Horizon 2020 to date. ____________________ Tíolactha: Presented: 7. An Bille um Príobháideacht, 2006 – Ordú don Dara Céim. Privacy Bill 2006 – Order for Second Stage. Bille dá ngairtear Acht do dhéanamh Bill entitled an Act to provide for a socrú maidir le Tort arb éard é Príobháideacht Tort of Violation of Privacy; and to provide a Shárú; agus do dhéanamh socrú i dtaobh for matters connected therewith. 6 Deireadh Fómhair, 2015 1393 nithe a bhaineann leis an méid sin. – Senator Maurice Cummins. ____________________ 8. An Bille um Thionóntachtaí Cónaithe (Leasú) (Uimh. 2), 2012 [Dáil] – An Coiste. Residential Tenancies (Amendment) (No. 2) Bill 2012 [Dáil] – Committee. ____________________ 9. An Bille Cróinéirí, 2007 – An Coiste. Coroners Bill 2007 – Committee. ____________________ 10. Bille na Lia-Chleachtóirí (Leasú), 2014 – An Coiste. Medical Practitioners (Amendment) Bill 2014 – Committee. ____________________ 11. An Bille um Rialáil Seirbhísí Dlí, 2011 [Dáil] – An Coiste. Legal Services Regulation Bill 2011 [Dáil] – Committee. ____________________ 12. An Bille um Thús Áite do Leanaí, 2014 [Dáil] – An Tuarascáil. Children First Bill 2014 [Dáil] – Report Stage. ___________________ 13. An Bille Forbartha Mianraí, 2015 – An Tuarascáil. Minerals Development Bill 2015 – Report Stage. ____________________ 14. Ráitis maidir leis an Tuarascáil ón nGasra Comhairleach um Cháin agus Leas Sóisialach ar Thacaíocht Leanaí agus Ioncaim Teaghlaigh (atógáil). Statements on the Advisory Group on Tax and Social Welfare Report on Child and Family Income Support (resumed). ____________________ 15. Ráitis maidir leis an Tuarascáil Deiridh ón gCoiste Idir-Rannach a bunaíodh chun na fíorais maidir leis an mbaint a bhí ag an Stát leis na Neachtlanna Maighdilíneacha a shuíomh (atógáil). Statements on the Final Report of the Inter-Departmental Committee set up to establish the facts of State involvement with the Magdalene Laundries (resumed). ____________________ Tugadh Isteach: Introduced: 16. Bille Ghradam an Uachtaráin, 2014 – An Chéad Chéim. Gradam an Uachtaráin Bill 2014 – First Stage. Bille dá ngairtear Acht d'éascú don Bill entitled an Act to facilitate the Stát onóir a bhronnadh ar a dtabharfar Gradam conferral by the state of an honour to be an Uachtaráin chun éachtaí eisceachtúla a known as Gradam an Uachtaráin to recognise shaoránach agus cion oibre suntasach daoine the exceptional achievements of its citizens eile a aithint agus do dhéanamh socrú i dtaobh and the outstanding contributions of others 1394 6 Deireadh Fómhair, 2015 nithe gaolmhara. and to provide for related matters. – Senators Feargal Quinn, Sean D. Barrett, Mary Ann O'Brien. ____________________ Tíolactha: Presented: 17. An Bille um Chlárú Sibhialta (Comhionannas Pósta), 2013 – Ordú don Dara Céim. Civil Registration (Marriage Equality) Bill 2013 – Order for Second Stage. Bille dá ngairtear Acht do chur Bill entitled an Act to remove the deireadh leis an toirmeasc ar phósadh idir prohibition on marriage between persons who daoine ar den ghnéas céanna iad. are of the same sex. – Senators Ivana Bacik, John Gilroy, Aideen Hayden, Lorraine Higgins, John Kelly, Denis Landy, Marie Moloney, Mary Moran, Susan O'Keeffe, John Whelan. ____________________ 18. An Bille um Dhúnorgain Chorparáideach, 2011 – An Dara Céim. Corporate Manslaughter Bill 2011 – Second Stage. – Senator Mark Daly. ____________________ 19. An Bille um Dhúnorgain Chorparáideach, 2013 – An Dara Céim. Corporate Manslaughter Bill 2013 – Second Stage. – Senators David Cullinane, Trevor Ó Clochartaigh, Kathryn Reilly. ____________________ 20. An Bille um Inscne a Aithint le Dlí, 2013 – An Dara Céim. Legal Recognition of Gender Bill 2013 – Second Stage. – Senators Katherine Zappone, Jillian van Turnhout, Fiach Mac Conghail. ____________________ 21. Bille na Lia-Chleachtóirí (Leasú), 2013 – An Dara Céim. Medical Practitioners (Amendment) Bill 2013 – Second Stage. – Senators David Norris, Seán D. Barrett, Rónán Mullen. ____________________ 22. Bille Toghcháin an tSeanaid (Comhaltaí Ollscoile) (Leasú), 2013 – An Dara Céim. Seanad Electoral (University Members) (Amendment) Bill 2013 – Second Stage. – Senators Terry Leyden, Thomas Byrne, Marc Mac Sharry, Mary White. ____________________ 23. An Bille um Thrédhearcacht GNBS agus Chorparáid na hÉireann um Réiteach Bainc, 2013 – An Dara Céim. NAMA and Irish Bank Resolution Corporation Transparency Bill 2013 – Second Stage. – Senators Mark Daly, Darragh O'Brien, Thomas Byrne. ____________________ 24. An Bille um Pleanáil agus Forbairt (Bonneagar Straitéiseach) (Leasú), 2014 – An Dara Céim. Planning and Development (Strategic Infrastructure) (Amendment) Bill 2014 – Second Stage. – Senators Rónán