omaggio a FRANCO ZEFFIRELLI 19/29 dicembre 2011 Roma Casa del Cinema Direzione Generale CINEMA CENtro SpERImENtALE dI CINEmAtOgRAFIA cineteca nazionale omaggio a FRANCO ZEFFIRELLI 19/29 dicembre 2011 Casa del Cinema romafilm 16°festival programma 21mErCoLEDI 21 dICEmBRE LUNEDI26 26 dICEmBRE Sala Deluxe Sala Deluxe 19.00 16.30 IL CAmpIONE JANE EYRE ThE ChamP gB, 1996, 112’ USa, 1979, 121’ Con anna Paquin, Nic Knight, 19LUNEDI 19 dICEmBRE Con Jon Voight, Nicola howard, Sasha graff, Sala Deluxe faye Dunaway, rick Schroder fiona Shaw, John wood, geraldine Chaplin, amanda root, 20.30 21.30 Leanne rowe, Charlotte gainsbourg, 29gIoVEDI 29 dICEmBRE pER FIRENZE AmLEtO richard warwick, Judith Parker, mar27TEDI 27 dICEmBRE Sala Deluxe Italia, 1966,59’, documentario hamLET Joan Plowright, Joséphine Serre, Sala Deluxe m28ErCoLEDI 28 dICEmBRE USa, fr, gB, 1990, 130’ Billie whitelaw, william hurt, Sala Deluxe 16.30 21.30 con mel gibson, glen Close, Simon Beresford, Chris Larkin, 16.30 IL gIOVANE tOSCANINI LA BISBEtICA dOmAtA alan Bates … Elle macpherson, miranda forbes, FRAtELLO SOLE, 16.30 YoUNg ToSCaNIN ThE TamINg of ThE ShrEw ann Queensberry, Sheila Burrell, SORELLA LUNA UN tè Italia, 1988, 109’ Italia, gB , 1967, 122’ Sara Stevens, oriane messina, BroThEr SUN, CON mUSSOLINI Con C.Thomas howell, Con Elizabeth Taylor, marissa Dunlop, Julian fellowes, Sister mooN TEa wITh mUSSoLINI Elizabeth Taylor, Sophie ward, richard Burton, Cyril Cusack, Barry martin, walter Sparrow, Italia, gB. 1972, 135’ Italia, gB, 1999, 117’ Pat heywood, michael hordern, 22gIoVEDI 22 dICEmBRE Steffan Boje, golda Broderick, Con graham faulkner, Con Cher, Judi Dench, Jan-Pierre Cassel, alfred Lynch, alan webb, Sala Deluxe Edward de Souza, John Tranter, Judi Bowker, Leigh Lawson, Joan Plowright, maggie Smith, Philippe Noiret, Natasha Pyne, michael York, Samuel west, Charlotte attenborough, Kenneth Cranham, Lily Tomlin, Baird wallace, John-rhys Davies Victor Spinetti 19.00 ralph Nossek, Peter woodthorpe, Valentina Cortese, Charlie Lucas, massimo ghini, gESÙ dI NAZAREtH maria Schneider adolfo Celi, alec guinness Paolo Seganti, Claudio Spadaro 19.00 JESUS of NazarETh CALLAS FOREVER gB, Italia, 1977, 279’ 19.00 19,00 19.00 Italia, Spagna, fr, gB, romania, Con robert Powell, olivia hussey, StORIA dI CAVALLERIA AmORE SENZA FINE 2002, 116’ 20marTEDI 20 dICEmBRE anne Bancroft, Yorgo Voyagis, UNA CApINERA RUStICANA ENDLESS LoVE Con fanny ardant, Jeremy Irons, Sala Deluxe James farentino, Ian Bannen, Italia, 1993, 106’ Italia, 1982, 70’ USa, 1981, 115’ Joan Plowright, Jay rodan, glauco onorato, Pino Colizzi, Con angela Bettis, Johnathon Con Yelena obraztsova, Con Brooke Shields, gabriel garko, manuel de Blas, 19.00 Ian holm, anthony Quinn, Schaech, Sara-Jane alexander, Plácido Domingo, martin hewitt, Shirley Knight, Don Justino Diaz CAmpINg Ernest Borgnine, Valentina Cortese, andrea Cassar, John Castle, renato Bruson, murray, richard Kiley, Italia, 1957, 94’ Laurence olivier, renato rascel, Valentina Cortese, Sinéad Cusack, fedora Barbieri, axelle gall Beatrice Straight, 21.30 con Nino manfredi, marisa allasio, marina Berti, regina Bianchi, frank finlay, Vanessa redgrave James Spader, Ian ziering. mARIA CALLAS Paolo ferrari robert Beatty, Peter Ustinov, Claudia 21.30 A t COVEN t gARdEN Cardinale, Cyril Cusack, oliver Tobias, 21.30 pAgLIACCI 21.30 Usa, 1964, 70’, documentario 21.30 Christopher Plummer, fernando LA tRAVIAtA Italia, 1982, 72’ OtELLO ROmEO E gIULIEttA rey, michael York, Tony Vogel, Stacy Italia, 1982, 109’ Con Teresa Stratas, Italia, 1986, 123’ a seguire romEo aND JULIET Keach, ralph richardson, maria Con Teresa Stratas, Plácido Domingo, Con Plácido Domingo, Italia, gB, 1968, 138’ Carta, antonello Campodifiori, Lee Plácido Domingo, Juan Pons, Katia ricciarelli, OmAggIO con Leonard whiting, montague, Donald Sumpter, Norman Cornell macNeil, allan monk, alberto rinaldi, Justino Díaz, A ROmA olivia hussey, John mcEnery, Bowler, Nancy Nevison, mimmo Crao, axelle gall, Pina Cei, florindo andreolli, Petra malakova, Italia, 2009, 20’, documentario milo o’Shea, Pat heywood, Isabel mestres, renato montalbano, maurizio Barbacini, Ivan Del manto, Urbano Barberini, Con andrea Bocelli robert Stephens, michael York rod Steiger, James mason robert Sommer alfredo Pistone massimo foschi e monica Bellucci Camping maria Callas Italia (1957) MARIA Callas Regia Franco Zeffirelli at Covent GARDEN Soggetto Nino Manfredi, Paolo Ferrari UK (1964) Sceneggiatura Leonardo Benvenuti, Regia Franco Zeffirelli Piero De Bernardi Scenografia Franco Zeffirelli Nino Manfredi, Paolo Ferrari, Produzione Bill Ward Tatina Demby, Franco Zeffirelli Cast Maria Callas, Renato Cioni, Tito Gobbi, Fotografia Gabor Pogàny Robert Bowman, Dennis Wicks Musiche Armando Trovajoli Durata 70’ con la collaborazione di Marino Barreto jr. Genere Documentario/Opera Montaggio Mario Serandrei Scenografia Lamberto Giovagnoli Nel 1964, grazie al grande desiderio del Costumi Anna Gobbi, Paolo Poli Maestro Franco Zeffirelli, autore sia della Produttore Clemente Fracassi per Carlo Ponti Spa regia che creatore delle scenografie, di averla Distribuzione CEI INCOM come interprete, la divina Maria Callas cantò Cast Marisa Allasio, Nino Manfredi, in “Tosca” al Covent Garden di Londra. Ebbe Paolo Ferrari, Lyla Rocco, un notevole successo e venne affiancata dal Paolo Poli, Francesco Mulè collega ed amico Tito Gobbi nella parte di Durata 94’ Genere Commedia Scarpia. Nel 1965 decise di ritornare sulle scene e cantò “Tosca” a New York: il ritorno Questa pellicola segna il debutto nella regia fu trionfale. Maria sembrò aver ritrovato lo del Maestro Franco Zeffirelli, dopo avere splendore degli anni precedenti e ciò la indusse lavorato nel mondo dello spettacolo già da a cantare cinque recite di “Norma” a Parigi. diversi anni sia come attore che in qualità di scenografo. Il film racconta la storia di due giovani fidanzati, Tao (Paolo Ferrari) e Valeria per Firenze (Marisa Allasio), che decidono di andarsi a Italia (1966) godere una bella vacanza in intimità, lontani Regia Franco Zeffirelli dalla solita routine quotidiana. I genitori Soggetto Franco Zeffirelli di Valeria però, diffidenti nei confronti del Testi Furio Colombo ragazzo, decidono che con loro parta anche Sceneggiatura Franco Zeffirelli Nino (Nino Manfredi), suo fratello. Musiche Ennio Morricone Montaggio Amedeo Giomini Dopo un viaggio pieno di peripezie, a Costumi Anna Anni bordo di un sidecar, si ritrovano in un Produzione RAI camping popolato in prevalenza da turisti di Cast Richard Burton nazionalità tedesca, i quali vengono attratti Durata 49’ dalla bellezza ammaliante di Valeria, che Genere Documentario dovrà subire il costante controllo del suo fidanzato e di suo fratello. “Per Firenze”, girato nel 1966, è un documentario che il Maestro Franco Zeffirelli ha realizzato per ricordare al mondo intero quale tragedia immane sia stata l’alluvione di Firenze, sua città natale, causata dalla piena del fiume arno. Narrato in italiano dall’attore “La bisbetica domata” è il celeberrimo Diretto da franco zeffirelli nel 1968 si tratta, FRAtello SOLE, britannico richard Burton, con cui il maestro adattamento del 1967 diretto da franco a detta della critica mondiale, della migliore sorella LUNA avrebbe stretto un sodalizio artistico l’anno zeffirelli tratto dall’omonima commedia trasposizione cinematografica della celebre BroThEr SUN, Sister mooN seguente girando assieme a lui ed a Elizabeth di william Shakespeare. Il film venne ed omonima opera teatrale di william Italia/UK (1972) Taylor “La bisbetica domata” (“The Taming interpretato dalla coppia d’oro dell’epoca Shakespeare ed è stato girato in lingua inglese. Regia franco zeffirelli of the Shrew”), “Per firenze” è stato montato formata dagli attori Elizabeth Taylor e ha vinto due premi oscar (miglior fotografia Soggetto e sceneggiatura da amedeo giomini con le musiche di Ennio richard Burton. ambientato a Padova alla e migliori costumi) e tre Premi golden globe Suso Cecchi D’amico, franco zeffirelli, morricone mentre i costumi sono di anna anni, fine del XVI secolo, “La bisbetica domata” (miglior film straniero in lingua inglese, miglior Lina wermuller, Eugene walter da sempre collaboratrice di franco zeffirelli. narra la storia di due sorelle, Bianca e giovane promessa femminile e miglior giovane Fotografia Ennio guarnieri Musiche riz ortolani, Donovan L’alluvione di firenze del 4 novembre 1966 fu Caterina. Per divieto del padre, Bianca promessa maschile). Il film è stato adattato al Montaggio reginald mills, John ruston l’ultima di una serie di esondazioni dell’arno non può sposarsi finché la sorella non grande schermo da franco Brusati, masolino Scenografia renzo mongiardino che hanno nel corso dei secoli mutato il volto avrà trovato marito ma Caterina (Elizabeth D’amico e dallo stesso franco zeffirelli. Costumi Danilo Donati della città toscana. Il documentario, del quale Taylor) ha un carattere terribile e nessuno Il film è noto per essere, oltre che tra le Produzione Euro International ne venne realizzata anche una versione in la vuole in moglie. rappresentazioni più fedeli al testo scritto, una film (EIa) Vic film Productions lingua inglese, fece il giro d’Italia e del mondo, Sarà Petruccio (richard Burton) a sposarla, delle prime versioni dell’opera di Shakespeare Cast graham faulkner, Judy Bowker, dando un importante aiuto per l’ottenimento dopo un corteggiamento piuttosto in cui gli attori principali sono molto vicini all’età Leigh Lawson, Valentina Cortese, di numerosi aiuti ufficiali e non da parte di agguerrito, permettendo