d impasse de Gourde Beauregarrue des Hautsde la Mirandol allé e edesHauts de mentale D 53 la Mirandole Granges des imp. Dupré route départe pl. des e chemin Granges chemin ctor Vi des Novembr route Granges rue Lieux LeOnze Coteau du N7 3- rue 4 Roanne - Loire - Rhône - Alpes Hébergements Roanne Lyon Charlemagne G 7 chemin r. la de des des Gallinières Hôtel du Domaine de Champlong ** de Pléiade naire Ségur te rue 1 Napoléon Remparts 23 chambres. Tarif chambre double de 63 à 67 € dole gnes de Vi Villemontais chemin Allier rue Bicen Comtesse l' Terrasse, piscine, tennis, échiquier géant an route Côte Roannaise rue du la des de rue du Jules rue Fermé le dimanche soir du 30/10 au 30/04 V Mir de du alours du Pélerinage s Cher rue la Halage pl. de BOURG DE VERNAY Ferry rue Vi 1218, chemin de Champlong - 42300 Villerest la enne chemin de l'Eglise e www.hotel-champlong.com - Tél : 04 77 69 78 78 rue des rue Sources petite rue Ecolier de rte de Vernay rue [email protected] de Pain e des rue Jules Ferr r à Château de Champlong **** i 1 rue o montée Four D départe Renoir Saison 2012 L chemin Fermé dimanche soir, lundi et mardi midi du Port de rue CHAMPLONCHAMPLONG la Cure rue 12 chambres 25 personnes de 120 à 225 € e route e D v Pont Moulin Chemin allée allé 100, chemin de la chapelle - 42300 Villerest u Grange du ment du Parc y Malentra e Tél : 04 77 69 69 69 l D du chemin Béraud www.chateau-de-champlong.com F de des Mont s restaurants [email protected] rue ale du rue Jean s Hôtel Restaurant le Domanial de la tras 2 Champlong Madeleine len Auberge du Belvédère Ma A 18 chambres - 68 € - Logis de France Clos Terrasse - Fermé le mercredi 4242, route touristique - 42120 Commelle Vernay dé COMMELLE-VERNAY e ru e ru chemin chemin par imp. 2100, route touristique - 42120 Commelle Vernay Tél : 04 77 67 42 42 Pont To Pierre Tél : 04 77 72 94 55 www.ledomanial.fr Clos temen du eille uristique Curie www.auberge-du-belvédère.com [email protected] rue Tr la du C e [email protected] rout rue de tale petite chem. Gîte des Arnauds chemin des D 84 routro e Chemin Auberge de la Loire 3 Remparts De 210 à 370 €/sem. - 2 chambres 4 personnes de gnes BOURG MEDIEVAL B Vi Terrasse - Fermé le lundi M. et Mme Alex ts 134, route des Frères Montgolfier - 42300 Villerest 442, route des Arnauds - 42120 Commelle Vernay des ar Moulin p pl. J. Quatre Tél : 04 77 71 90 88 Tél : 04 77 67 39 50 - 06 34 63 74 68 m Baudinat nts Remparts e la rue 6 imp. Ve R rue des s e d . Auberge du Pont Château Bachelard des r Brochemin de du route C 4 D 56 Terrasse - Fermé le lundi de mars à fin octobre 5 chambres 12 personnes dans un château pl. J. chemin 8 Rabourdin r.del'Abbé de Ouvert vendredi, samedi et dimanche en hiver XVIIème siècle rue Pasteur Prajoux Chapelle rue Grand'Rue la Fonderie du Lieu dit ‘‘Le Pont’’ - 42300 Villerest Domaine privé de chasse et de pêche. Jean Fréchat Tél : 04 77 69 62 16 42120 Commelle Vernay Servoiret Ht de Poule www.aubergedupont.fr Tél : 04 77 71 93 67 du s Halage [email protected] rue pl. du e ru Gand'Hui Domaine Barbier Bombée rue Château de Champlong 5 rue Suchet chemin D 4 chambres d’hôtes 12 personnes Léva Classement : Bonnes Tables - Michelin - De 79 à 98 € Saint-Jean- D 18 de la H rue chemin barrage Gault et Millau Saint-Maurice- - Sulpice des 1139, chemin du Perron - 42300 Villerest Saint Fermé dimanche soir, lundi et mardi midi de petit chemin d' Echanson sur-Loire Pierres n Tél : 04 77 69 66 38 - 06 10 77 87 40 Perro 100, chemin de la chapelle - 42300 Villerest www.domainebarbier.com route D18 Tél : 04 77 69 69 69 [email protected] LES HAUTS DU ROY des Montagny Gorgets www.chateau-de-champlong.com [email protected] Chambre d’hôtes Roche Moreau A chemin 6 Moreau du 3 chambres, 30 € e Le Domanial 9 E Mme Roche Fermé dimanche soir et lundi midi en hiver D 18 6, rue du Clos - 42300 Villerest BELVÉDÈRE DE COMMELLE route 4242, route touristique Tél : 04 77 69 62 08 chemin 42120 Commelle Vernay chemin Chemin route B olfier de F ar e ale route Tél : 04 77 67 42 42 La Ferme aux Biches Seigne rag ent 7 dépar tem g [email protected] Mont 5 chambres 8 personnes de 60 à 70 € VILLEREST J chemin 10 Gîte 8 personnes 600 €/semaine - Table d’hôtes de des Restaurant Au Beau Rivage B VILLEREST-PLAGE 56 D F Aire de loisirs du barrage - 42300 Villerest Mme Raquin 215, route de Commelle - 42120 Commelle Vernay Frères Tél : 06 36 67 98 18 Rambertes chemin oulouse - 2006. Reproduction interdit T Tél : 04 77 70 52 54 la du www.lafermeauxbiches.fr des La Ferme aux biches chemin Moreau de Goutte [email protected] rue G 215, route de Commelle - 42120 Commelle Vernay Tél : 04 77 70 52 54 Chambre d’hôtes Le Coin Fleuri [email protected] Claire 8 Barbier 3 chambres 6 personnes de 45 à 55 € chemin t e Auberge des Hauts du Roy M. et Mme Saliba chemin s H re Terrasse - Fermé dimanche soir, lundi soir et mardi 919, rue Jean Moulin - 42300 Villerest e Tél : 04 77 69 70 57 ll uristiqu de Loisirs i To 1174, route de St Sulpice - 42300 Villerest de www.coinfleuri.com V Tél : 04 77 69 61 01 [email protected] [email protected] e Grézelon d Camping *** l’Orée du Lac la chemin Moulin la Barbie Sources : Plan d'agglomération ©Géosignal - La Vieille Castille Goutte I 9 Ouvert du 01/04 au 30/09 c autour du Restauration espagnole 50 emplacements - 4 Mobilhomes r a Gontière Terrasse - Fermé lundi en été -Raisin 5 L Jeux pour enfants, piscine, location vélos de La Goutte Fronde - 42120 Commelle Vernay Service camping car - Tarif : 12,10 € à 16,10 € Tél : 04 77 62 05 02 emplacement 2 personnes et voiture CHASSIGNOLCHASSIGNOL Restaurant Lac de Villerest 68, route du Barrage - 42300 Villerest J Tél : 04 77 69 60 88 chemin départementale lac de Villerest Terrasse - Fermé lundi en été. Fermé lundi et www.loreedulac.net de mercredi soir en hiver. [email protected] Grezelon 193, route des Frères Montgolfier - 42300 Villerest Chassignol Chemin 2 Tél : 04 77 23 54 17 Aire d’accueil de camping-cars route de 10 www.restaurant-lac-de-villerest.fr Ouvert toute l’année E Du 01/05 au 30/09 : stationnement 5 € - vidange route gratuite x Du 01/10 au 30/04 : Borne Flots Bleus de distribution d’eau 4 € Magneu Tél : 04 77 44 29 50 de N I 25 bis avenue Marcel Dassault route Parc de la Plaine - 31500 Toulouse Cordelle tél. 05 61 17 47 17 www.geosignal.fr BELVÉDÈRE DE MAGNEUX Pont de Presle 0160 320m © Reproduction interdite Château de la Roche Paris Hébergement Restauration Services Loisirs Espace ludique Patrimoine médiéval Hôtel Auberge, restaurant Commerces Toilettes Golf Parc de la Plage pour enfants Roanne Lyon Gîte et chambres d'hôtes Bar Pharmacie La Poste Mini golf Aire de baignade Piste de mini racing Musée de l'Heure et du Feu Sentier de randonnée Train touristique Camping Aire de pique-nique Point informations Base nautique Belvédère Office de tourisme du Grand Roanne (départ) (départ) Aire de camping-cars Rampe de mise à l'eau Centre équestre Poterie 8, place Mal de Lattre de Tassigny - 42300 Roanne Tél. 04 77 71 51 77 - Fax 04 77 71 07 11 www.leroannais.com - [email protected] Accueil saisonnier au phare de la plage de Villerest Édité par Grand Roanne Agglomération - Juin 2012 - Imprimerie Les Arts Graphiques (Saint Romain la Motte - 42) - Mai, juin, septembre : samedi, dimanche et jours fériés de 14h à 18h. Crédits photos : Grand Roanne Agglomération - Jean-Guy Lathuillière Juillet-août : tous les jours de 14h à 18h B ienvenue Tous les loisirs sur le plus grand lac pour tous les goûts du plus grand fleuve SPORT CULTURE de France Natation, planche à Bourg médiéval de Villerest et autOur Du LaC voile ou dériveur sur le son musée de l’heure et du À deux pas de Commelle-Vernay et Villerest, le tour lac feu du lac offre de nombreux sites naturels, Piste de mini-racing Atelier de peintre au bourg de historiques et de loisirs qui méritent le détour. Villerest Initiation ou pratique du Paris St Jean-St Maurice golf à Champlong Shopping à la poterie n° 64 artisanale La Gréseraie Chapelle St Sulpice (12e siècle) à Villerest e siècle) et sa vierge DÉTENTE Église de Vernay (10 n° 67 Pêche à la carpe, au ROANNE Château de la Roche brochet, perche ou noire, protectrice des mariniers sandre sur le lac Le NATURE 53 Farniente et baignade D Coteau R R N surveillée en saison à 7 Promenade à cheval Vernay la plage de Villerest Champlong Promenade en barque COmpOsez avec le centre Commelle-Vernay équestre de Braille Thiers Villerest ou pédalo sur le lac Clermont-Ferrand 3 ou le poney-club de 0 vOtre 2 D Champlong R l'Hôpital s-Rhins Lyon 6 RN7 Visite de la ferme 5 8 séjOur D Itinéraire touristique FAMILLE D R aux biches (auberge R Village de caractère/ Sur 36 km de long et d’une superficie de 770 hecta- Mini-golf sportif et de Patrimoine remarquable au LaC De et élevage bio) à Vendranges res, le lac de Villerest est le plus grand existant sur le loisirs à Magneux Commelle-Vernay Point de vue Cordelle Bully R Promenade en train Pont N cours du fleuve Loire.