IZDELOVANJE STAVBNEGA POHIŠTVA te trn lis Martin Hrastovšek s.p. HITRA REŠITEV VAŠEGA PROBLEM/ K Roku 21, 8000 Novo me__ v te!./fax: 068 27 060 delavnica: Jurka vas b. Sm? I tel: 068 83 080 U ž 1 Št. 27 (2447), leto XLVII» Novo mesto, četrtek, 4. julija 1996 • Cena: 180 tolarjev DOLENJSKI list | Praznik grafike v Novem mestu Vroče cene za vozila DAEWOO dolenjski list I 4. bienale slovenske grafike v Novem mestu odprl dr. Lev Kreft - Poleg slovenskih še že od 16.499 DEM avstrijski grafiki in Goya ■ Samostojna razstava B. Borčiča in E. Vedove dalje! dolenjski list NOVO MESTO - Predvsem po zaslugi Branka Suhyja, predsedni­ Ob razstavi, ki bo v Novem ka Bienala slovenske grafike, že osmo leto Novo mesto vsaki dve leti mestu na ogled do 30. septembra, dolenjski list postane mesto, kamor vodijo kulturne avtoceste ne le iz Slovenije, pač je izšel izjemno bogat katalog. d-vta-hit pa tudi iz sveta. Na letošnjem 4. bienalu je v prostorih Dolenjskega “Prav tak bogat katalog je tista tel./fax: 068/26-077, 341-300 muzeja mogoče videti najboljše stvaritve 47 slovenskih in 8 avstrijskih dolenjski list vrednota, ki ostaja tudi po koncu grafikov, 10 grafičnih listov svetovnega umetnika Goye ter samostojni razstave,” je povedal Branko razstavi Bogdana Borčiča (risbe) in Emilia Vedove, lanskega in le­ Suhy, ki se za pomoč pri pripravi dolenjski list tošnjega nagrajenca evropskega grand prix za grafiko. Strokovna žiri­ bienala zahvaljuje pokrovitelju ja, ki ji je tudi tokrat predsedoval prof. dr. Konrad Oberhuber, direk­ Milanu Kučanu, ministrstvu za tor dunajske Albertine, je izbrala še nagrajenko grand prix Otočec 1996 kulturo, Mesini občini Novo me­ dolenjski list Zoro Stančič ter ostalih pet nagrajencev Novega mesta za grafiko. BIENALNE NAGRADE - Srčika MANiP sto, Krki, tovarni zdravil Novo turistična. agencija mesto, OMV Istrabenz Koper ter otvoritvene slovesnosti je bila po­ Uradna otvoritev 4. bienala slo­ v imenu pokrovitelja, predsedni­ delitev nagrad, ki jih je nagrajen­ vsem ostalim, saj tudi po njihovi Kandijska 9, Novo mesto dolenjski list venske grafike je bila sicer v pe­ ka slovenske države Milana Kuča­ cem izročil slovenski minister za zaslugi mesto ob Krki ostaja Tel.: 068/321-115 tek, 28. junija, že dan prej pa je bil na, slovesno odprl bienale. Sled­ kulturo dr. Janez Dular. Na sliki jo Tel./fax: 068/342-136 v novomeškem domu kulture nji je v svojem govoru poudaril, da pomebno središče grafične umet­ daje italijanskemu umetniku Emi­ ^dolenjski list nikakor ni naključje, da je sredi­ nosti. UMAG — 7 polp. v hotelu od slavnostni koncert v čast Emiliu liu Vedovi, dobitniku letošnje evrop­ 240 DEM Vedovi, sodobnemu beneškemu šče slovenske grafike v Novem L. MURN ske velike nagrade. (Foto: L. M.) mestu, in da upa, da bo tako tudi POREČ — 7 polp. v hotelu grafiku in dobitniku letošnje od 267 DEM | DOLENJSKI LIST ostalo. evropske velike nagrade. Petkov KRK, RAB, PAG: Strokovna žirija, ki so jo sestav­ praznik grafike v Novem mestu je • apartma za 3 osebe za 7 začel pihalni orkester Krka zdra­ ljali priznani evropski likovni dni od 465 DEM vilišča iz Straže, nadaljeval slo­ strokovnjaki, predsedoval pa ji je • polp. v hotelu v glavni venski kvartet klarinetov, nato pa sezoni od 313 DEM Mizarstvo so spregovorili: Zdenko Picelj, * Za Emilia Vedovo, dobitnika JUŽNA DALMACIJA — ravnatelj Dolenjskega muzeja, glavne evropske nagrade za grafi­ DUBROVNIK, KORČULA: Branko Suhy, prof. dr. Konrad ko, je značilno, da se s svojo li­ polp. z letalskim prevozom od 310 DEM ^delava notranje opreme Oberhuber in dr. Lev Kreft, ki je kovno govorico občutljivo odziva na razne grozote v svetu. Pove­ 8000 NOVO MESTO dal je, da je zato še bolj vesel, da MALA CIKAVA 18 PREKORAČITEV HITROSTI razstavlja v galeriji, kjer je na Slovenija KAR ZA 45KM/H ogled tudi razstava partizanstva iz NOB, ter skupaj z Goyo. Na ARGUS&CO uzdhhi H, fax+386(0)68/22-787 NOVO MESTO - Policijske otvoritvi je slovenski minister za Mobitel 0609/633-163 enote UNZ Novo mesto so v času kulturo dr. Janez Dular podelil • najboljši ortopedski pripo­ od 24. do 25. junija opravile v bienalne nagrade: grand prix močki okviru akcije Hitrost ubija merit­ Otočec je prejela Zora Stančič, • naravna nega ve hitrosti z radarjem. Merili so ostalih pet nagrad Novega mesta • kompletni program za bo­ na 30-ih lokacijah. Ugotovili so 65 doče mamice MOLEK za grafiko pa so dobili Samuel prekoračitev hitrosti in zoper Grajfoner, Rudi Benetik, Jožef PET LET PO PRVEM STRELU - V četrtek, 27. junija je bila na Pogancah Delovni čas: O voznike dali 4 predloge za uved­ Muhovič, Marijan TVšar in Zden­ pri žagi krajša slovesnost na kateri sta zbrane udeležence prvega spopada 9. — 12. ure in 16. — 18.30 avbservis - prodaja vozil bo postopka pri sodniku za prekr­ ka Golob. z enoto JLA pred petimi leti, pripadnike Slovenske vojske in goste pozdravi­ r sobota: 9. — 12. ure avtodeli ške, 60 voznikov pa so denarno la župan mestne občine Novo mesto Franci Koncilija in načelnik JVTODELI, Novo mesto kaznovali na kraju prekrška. prof. dr. Oberhuber, ni imela lah­ generalštaba Slovenske vojske generalpolkovnik Albin Gutman, ki je v času Vrhovčeva 2, Novo mesto indijska 27 Največja prekoračitev je bila ugo­ kega dela. K sodelovanju so pova­ vojne za samostojno Slovenijo poveljeval enotam TO dolenjske pokrajine. Tel.: 068/24-867 f! vulkanizerstvu Mohorič) tovljena na Kamencah, kjer je bili več kot 700 slovenskih grafi­ Župan in general sta na slovesnosti odkrila spominsko obeležje, ki ga je v I 068/322-366 omejitev 50km/h, največja hitrost kov, odzvalo se jih je 70, izbrali pa čast dogodkom izpred petih let na pročelju Čečeličeve hiše postavila mestna pa je bila 96 km/h. sojih 30. občina Novo mesto. (Foto: Marko Klinc) POZDRAV ROJAKOM NOVO MESTO - Jutri, 5. Danes v DOLENJSKEM LISTU Baragov spominski dan v Mali vasi julija, bo ob 17. uri na No­ • ■ . • vem trgu dobrodelna prire­ ditev Pozdrav rojakom, ki jo s'ran 3: Ob spominskem Baragovem dnevu v Mali vasi - O dveh škofih, Baragi in dr. Alojziju Šuštarju prirejata Mestna občina ' Delitev premoženja po škocjansko Novo mesto in Slovenska govoril kulturni minister dr. Janez Dular - Dr. Šuštar častni občan trebanjske občine stran 4: izseljenska matica ob izidu knjige kanadske izseljenke ' ^odpisi proti urejanju Borihe MALA VAS - Potem ko je minister za kulturo dr. Janez Dular pro­ so imena, ki v današnji slovenski, Cvetke Kocjančič Gospodar nicljivo analiziral in primerjal izjemno življenjsko delo dveh škofov, evropski in svetovni kulturi nekaj Slran 6: golega ozemlja. Nastopili ki izvirata iz suhokrajinskih dolenjskih krajev, Friderika Barage iz pomenijo. Mislim, da naš nadškof bodo ansambli in pevci, ki Pome bi sami odgnali od izvira Male vasi in dr. Alojzija Šuštarja, trebanjskega rojaka z Grmade, se ki je poslal svetemu očetu odstop­ jim je družina Kocjančič je zaustavil še pri dveh neuspehih ljubljanskega metropolita. s,ran 8: no izjavo, lahko reče s sv. Pavlom: omogočila gostovapje v Ka­ Nadškof Šuštar ni dosegel časti To je lahko deloma že sam pred­ žDober boj sem dobojeval, vero nadi: anasambel Henček, * Pusi na slovensko-hrvaški meji? doktorata ljubljanske univerze, videval, in sicer v trenutku, ko se pa hranim.' Svojega teka pa še ni Irena Vrčkovnik, Ivan Hud­ ,tfan 10: po Dularjevih besedah je zato je odločil, da zapusti mesto tajni­ končal. Želimo si, da bi še dolgo nik, ansambel Vesna in an­ oškodovana predvsem ljubljanska ka sveta evropskih škofovskih tekel z nami, pravzaprav - pred sambel Gašperji, pridružili Dolenjec, ki je živel z Eskimi univerza, to pa se ni zgodilo zara­ konferenc. Klobuk je ostal v nami! Trebanjski občini tako lah­ pa se jim bosta še Dolenjski S|ran 11: di zakrknjenosti in kratkovidno­ Rimu. ko samo čestitamo, tako za izbiro oktet in folklorna skupina sti. In druga stvar, ki jo omenjajo “Pa vendar za njegov lanski ju­ spominskega dne po škofu Bara­ Kres. Program bo vodil Slav­ Duševne bolečine župana Koncilije bolj za vogalom, je ta, da nadškof bilej, ko je izšel zbornik njegovih gi in namenjeno priznanje nad­ ko Podboj, za gostinske sto­ ni dosegel kardinalskega klobuka. znancev in prijateljev, jaz upora­ škofu Šuštarju,” je med drugim ritve pa bo poskrbelo gosti­ bim star slovenski izrek: Klobuk dejal minister za kulturo dr. Ja­ šče Vidic. Ves prihodek pri­ dol, naj bo kardinalski ali drug! To nez Dular na nedeljski slovesnosti reditve je namenjen nakupu BO NOVI V. D. v Mali vasi. medicinskih aparatov za ^REKTORJA GIP novomeško bolnišnico. P. PERC pIONlR PODPISAL ORKESTER STEČAJ? TREBNJE ODHAJA , N°VO MESTO - Prejšnji NA NIZOZEMSKO Dj ? je delavski svet GIP TREBNJE - Trebanjska y (?n'r razrešil dosedanjega godba na pihala danes, v Le metanje peska v oči A direktorja Franca Pape- četrtek, 4. julija, popoldne „ ’n *a novega vršilca dolž- odhaja na mednarodni festi­ Na okrogli mizi na Sinjem Vrhu, v eni najjužnejših sloven­ 8*i imenoval Vinka Pirca. val CIOFF v Holten na Ni­ skih vasi, je bilo Andreju Žlebniku z ministrstva za zunanje zadeve postavljeno vprašanje, ki je med poslušalstvom nalete­ j.0* smo zapisali v prejšnji zozemsko. Folklorno - glas­ h*yilki Dolenjskega lista, beni festival bo od jutri pa do lo na gromek aplavz: “Kdaj se boste usedli skupaj s Hrvati in se dogovorili o vsem, kar nas ob meji žuli?" Naravnost zastav­ *djub temu da že npj- 9. julija v malem mestu Hol­ ljeno vprašanje ni prineslo tudi takšnega odgovora. Vprašani !et0 d"' obstajaj« vsi ten blizu Amsterdama. Or­ , '°gi za uvedbo stečajnega je zagotovil, da so odnosi s Hrvaško dobri, čeprav ne tako dob­ ganiziran je vsake štiri leta. ri, kot bi lahko bili. Da pa je 95 odst. meje s Hrvaško urejene, . topka, ni hotel podpisati Letos nastopajo skupine iz a da se okrog preostalih nekaj odstotkov preveč dviguje prah in b d,0ga za stečnj, čeprav bi Filipinov, Šrilanke, Jakute, politizira.