Le Germainois Édition février– mars 2020 Pour vous procurer votre nouvelle carte accès-loisirs, vous devez vous présenter directement à l’un des points de service de la Ville de Drummondville. Les DATES DE COLLECTES dans votre agenda électronique en un clic! Une nouveauté fort pratique s'ajoute dans l'application Gère ta poubelle. Il est dorénavant possible d'ajouter rapidement à votre agenda électronique les dates des PARC YVON LAMBERT collectes pour les différents bacs ainsi que celles des collectes spéciales. Pour ce faire, rendez-vous sur geretapoubelle.ca, cliquez sur le bouton Collectes, choisissez Saint-Germain- de-Grantham et, lorsque les dates des collectes apparaissent, cliquez sur le bouton Ajouter les dates à mon agenda électronique. Simple, n'est-ce pas? SOMMAIRE - Infos municipales 1 à 10 Service des loisirs 11 - 12 Il est interdit de stationner tout véhicule dans les Bibliothèque Le Signet 13 rues entre 23 h et 7 h, du 1er novembre au 15 avril. Service sécurité incendie 14 - 15 Veuillez noter que des constats d’infractions sont émis à cet effet. Comité culturel 16 Club de l’âge d’or 16 Communiqués MRC 17 à 21 Réseau aquatique 18 Communiqué SQ 22 Lundi 8 h 30 à 12 h Persévérance scolaire 23 3 FÉVRIER 13 h à 16 h 30 Réseau aquatique 23 2 MARS Mardi 13 h à 16 h 30 Plaisirs d’hiver 24 Mercredi 13 h à 16 h 30 19 h 30 Nos annonceurs 25 à 27 Jeudi 12 h à 18 h 30 Infos supplémentaires 28 Vendredi 8 h 30 à 13 h 2 - La Patrouille environnement sillonnera à nouveau les rues de la Municipalité pour sensibiliser les citoyens à effectuer une saine gestion de leurs matières résiduelles. Saviez-vous que vos matières résiduelles ne vont pas toutes dans votre bac noir? N’hésitez pas à utiliser l’application Gère ta poubelle disponible sur le site internet de la municipalité ou à nous contacter pour des conseils! À VENIR EN 2020 • Nouveau Guide GMR • Modification à la liste des matières acceptées dans votre bac brun • Mise en place de divers projets-pilotes • Concours • Présence de Germain lors des activités municipales Surveillez notre site internet pour connaitre toutes les nouvelles! Collecte de sapins 2020 110 sapins ont été ramassés et valorisés 3 GUIGNOLÉE 2019 Cette année, la Guignolée aura permis d’aider 38 fa- milles de notre municipalité grâce à vos dons . Un gros merci à tous pour votre implication que ce soit en denrées, en argent ou en temps! C’est très apprécié. Salutations! Nathacha Tessier DÉJEUNER DE NOËL Le 30 novembre dernier, près de 30 enfants ont eu le privilège de déjeuner avec le Père Noël! Merci au Service des loisirs ainsi qu’aux nombreux bénévoles pour cette belle activité! 4 Veillez à bien baliser vos boites aux lettres et vos luminaires. Les bacs roulants ne doivent JAMAIS En aucun cas, la neige être placés dans la rue. provenant des entrées, des Ils doivent être position- allées et des stationnements nés à 1 mètre (urbain) ou ne doit être poussée ou à 3 mètres (rural) de la gestion soufflée sur la voie publique, voie publique, du trottoir les trottoirs, les terre-pleins, ou de la bordure (dans les culs-de-sac, les cours votre entrée de cour) la d’eau et les espaces verts veille ou la journée de la neige municipaux. La neige ne doit même, avant 7 h. pas être déplacée de l’autre côté de la rue. Les roues doivent être du côté de la propriété et le couvercle doit être fermé et libre de tout débris. P Stationnement interdit en période hivernale : il est interdit d’immobiliser ou de stationner son véhicule routier sur un chemin ou Assurez-vous de planter vos un stationnement public entre 23 h et 7 h, du piquets de déneigement (repères 1er novembre au 15 avril inclusivement et en pour les déneigeurs) loin des trottoirs, tout temps lors d’une tempête et du des bordures et des pavages publics. ramassage de la neige sur tout le territoire de la municipalité. PROTÉGEZ VOS BACS! BONNE position MAUVAISE position Afin d’éviter un bris de bac et pour faciliter le déneigement, il est primordial de bien placer vos bacs lors des collectes. Prenez note que le bras mécanique du camion de collecte s’étire jusqu’à 3 mètres (10 pieds). Urbain = 1 mètre Rural = 3 mètres Tout bris est de la responsabilité du propriétaire. Merci de votre collaboration! 5 (En cas de disparité entre le présent article et le procès-verbal adopté en séance de conseil, ce dernier prévaudra.) 2 décembre 2019 Dépenses au 29 novembre 2019 : 343 705 $, incluant toutes les dépenses incompressibles et, notamment un montant de 91 320 $ pour le rapiéçage de rues. Résolution 305.10.19 pour la réfection de la toiture du poste de pompage des Artisans est abrogée. De nouvelles demandes de prix seront faites. Stationnement de la cour avant du garage municipal : un montant de 20 000 $ est conservé pour effectuer les travaux en 2020. La demande provenant de la Ville de Drummondville pour déneiger une partie du 5e rang est refusée par la Municipalité dû à un manque de ressources. Décomptes de travaux acceptés (taxes incluses) : Pavage rue des Parulines 87 320,30 $ Isolation d’une conduite aux étangs 3 023,84 $ Pavage rue des Bruants 10 712,83 $ Contrôle des matériaux rue Savignac 4 257,78 $ Étude infrastructure 7e rang et route Watkins 13 911,98 $ Contrôle des matériaux rue des Parulines 4 236,41 $ Dérogations mineures : ACCEPTÉE : 237, rue des Menuisiers – aménagement d’un stationnement en cour avant ACCEPTÉE : 260, rue St-François – construction d’un 2e garage REFUSÉE : Lot 5 604 275 – construction d’un bâtiment principal ’d une superficie de 277,87 m2 au lieu de 600,0 m2 Une demande sera adressée à la CPTAQ dans le but d’aliéner et de lotir le lot 5 155 551. Adoption des règlements suivants: 619-19 Plan d’urbanisme 624-19 Dérogations mineures 620-19 Zonage 625-19 Plan d’aménagement d’ensemble 621-19 Lotissement 607-18 Ententes relatives aux travaux municipaux 622-19 Construction 628-19 Tarification 623-19 Permis et certificats 629-19 Vente de garage Autorisation du conseil pour déposer une demande d’attestation pour Services EXP à la délivrance du CA par le MELCC du réseau pluvial sur le lot 5 155 055. Autorisation à 9314-1232 Qc Inc pour présenter une demande d’inclusion/d’exclusion à la zone agricole pour une partie du lot 6 071 420. Adoption du nouvel horaire pour le service des loisirs. Nomination des comités internes. Mise à jour de la politique de prévention du harcèlement, de’ l incivilité et de la violence au travail. Adhésion à la FQM. Offre de services juridiques présentée par Cain Lamarre pour une durée de 24 mois. Solde budgétaire pour les projets en environnement conservé. Avis de motion : Projet de règlement 632-19 relatifs aux rejets d’eaux usées Projet de règlement 635-19 relatif à la répartition des coûts des travaux d’entretien et de nettoyage du cours d’eau Pierre-Mailhot, branche 4 Renouvellement de l’entente accès-loisirs 2020-2023 avec la Ville de Drummondville. Aide financière à la Maison des jeunes – 4 026 $. Autorisation de vente pour défaut de paiement de taxes. 6 (En cas de disparité entre le présent article et le procès-verbal adopté en séance de conseil, ce dernier prévaudra.) 18 décembre 2019 Budget 2020. Plan triennal d’immobilisations 2020-2022. Adoption du règlement 635-19 relatif à la répartition des coûts des travaux d’entretien et de nettoyage du cours d’eau Pierre Mailhot, branche 4. Nouvelle grille de tarification des activités de loisir pour l’année 2020. Acquisition d’un défibrillateur pour le Centre des loisirs Emballage Box Pack. Achat de batterie et bonbonne de propane pour la Zamboni. 13 janvier 2020 Dépenses au 31 décembre 2019 : 503 136 $, incluant toutes Avis de motion et dépôt du projet de règlement 637-19 les dépenses incompressibles et, notamment un montant de fixant le taux de la taxe foncière, les compensations pour 211 584 $ pour des infrastructures diverses. services municipaux et taux d’intérêts. Dépenses au 10 janvier 2020 : 124 589 $, incluant les Offre de service de la Société d’histoire de Drummond pour dépenses incompressibles, cotisations, quote-part MRC. compléter la dernière phase des archives municipales au montant de 12 186 $. Une demande d’autorisation sera présentée pour la modification de l’ouvrage municipal de traitement des eaux Nomination du conseiller Sylvain Proulx à titre de usées – Article 32, exigé par le MELCC. responsable pour les OBNL. Mandat à la firme EXP pour préparer les plans et devis de la Mandat à la notaire Nathalie Jodoin pour la rédaction d’un phase 2 des travaux aux étangs. projet de bail entre la municipalité et 142383 Canada inc. Acquisition ’d un camion Chevrolet Silverado 2014 pour le Montant de 150 $ remis à l’Association du hockey mineur service incendie. des villages (AHMV). Messieurs Sylvain Proulx et Patrice Boislard seront présents lors du tournoi des champions pour Compensation mensuelle de 20 $ par pompier pour le service la remise du montant. internet sur cellulaire personnel . Engagement à ne pas aliéner l’immeuble portant le numéro Demande d’exclusion à la CPTAQ concernant le lot 5 154 946. de lot 5 153 403. Budget de 7 000 $ pour la Fête des neiges (7 et 8 février Mandat à la Maison des jeunes pour la vente de collations à 2020). la cuisine du centre des loisirs pendant la saison de patinage Les pourboires générés à la Fête des neiges ainsi que les extérieur.