Hawai‘i State Archives, Geneology #44, Cover page. Mokuna I Eia ka lani ke koi pae moku ka lauhulu paoki o ka aina. Hawai‘i State Archives, Geneology #44, page 1 Ka buke kuauhau o na lii a me na kanaka o ka lalani mamuli o ka hanau ana a Kumuhonua. Ka Kane Ka wahine 1 Kumuhonua Haloiho* 2 Ahukai Holehana 3 Kupili Alonainai 4 Kawakupua Heleaeiluna 5 Kawakahiko Kahohaia* 6 Kahikolupa Lukaua 7 Kahikolaikau Kupomakaikaelene* 8 Kahikolaiulu Kanemakaikaelene* 9 Kahikolaihonua Haakoakoaikeaukahonua* 10 Haakoakoalauleia Kaneiakoakanioe 11 Kupo Lanikupo 12 Nahaeikekaua Haneeiluna(Hanuiluna)* 13 Keakenui Laheamanu 14 Kahianahinakiiakea Luahinakii 15 Koluana Hana 16 Lima'na Onoana* 17 Hikuana* Waluana 18 Iwaana Lohanahinakiipapa 19 Welawahilaninui Owe 20 Kahiko Kupulanakehau 21 Wakea Papa He pono kakou e kamailio iki ma keia wahi, no ka mea, mai ka wa o Kumuhonua i hai ia aeneimaluna a hiki i ka wa o Wakoa, aole i hanau he kaikamahine, a i ka noho ana o Wakea ma laua o Papa, alaila e ike auanei kakou ua hanau ka laua keiki he kaikamahine oia hoi o Hoohokukalani, aka ma ka moolelo o keia pae moku hookahi no keia wahine mai ka wa o Kumuhonua mai no a ua kapaia oia o Kauahulihonua, o Papa kahi. A ma keia Hawai‘i State Archives, Geneology #44, page 2 wahi e ike ai kakou ua hanau o Hoohokukalani he wahine o Wakeano nae ke kane. Kane Wahine 1 Wakea Hoohokukalani 2 Haloa Hinamanouluae 3 Waiakalani Huhune 4 Hinanalo Haunuu 5 Nakehili Haulani 6 Wailoa Hikopuanea 7 Kio Kamole 8 Ole Hai Ma keia wahi e kamailio hou kakou no Ole a me Hai * i haiia aela maluna, no ka mea, mai ka wa o Kumuhonua a hiki i ka wa o Ole a me Hai *, aole he wahine–e hookahi noia wahine, o ka wahine no kakou i kamailio pu mai nei ma kela aoao, e waiho iki kakoua mahope aku alaila e hoopiha kakou ma keia i kona kamailio ana. E kamailio hoi kakou no ka hanau ana a Ole laua o Hai. Hawai‘i State Archives, Geneology #44, page 3 Kane Wahine 1 Pupue Kamahele 2 Uanaku(Manaku)* Hikohaale 3 Kahiko Kaena 4 Luanuu Kawaomaaukele 5 Kii Hinakoula 6 Nana Kapulani 7 Nanaie Kahaumokuleia 8 Nanailani Hinakinau 9 Waikulani Kekauilani 10 Kuheleimoana Mapunaiaala 11 Konohiki Hikaululena 12 Wawena Mahuie 13 Kalana Hinakawea 14 Maui Hina'kealohaila 15 Nanamaoa Hinakulapaia 16 Nanakulai Hinahoopaia 17 Nanakaoko Puhipuhia 18 Heleipawa Kahikihaanaua 19 Hulumanailani Hinamaikalani 20 Aikanaka Hinahanaiakamalama 21 Punaimua } 22 Hema } Ma keia wahi e hoomaha iki ka nana ana no ke kuamoo nui, no ka mea, o keia mau kanaka o Puna ma laua o Hema he mau mahoe laua a ma o laua 'la i kaawale ai na alii ma ka hanau ana o Punai kaawale ai na alii o Oahu a me Kauai, a o ke kuamoo hoi o na alii o Maui a me Hawaii e puka anaia maloko a ke kaikaina o Puna oia hoi o Hema, no ka mea, o Hema ka mea iaia ke kuamoo malalo iho, a mahope aku ka Puna ke kaikuana o Hema, nolaila, ua kapaia e ka poe kahiko he haku ko Hawaii poe a me ko Maui no ko Oahu a me ko Kauai, no ka mea o ke kaikuana ko Maui a me ko Hawaii no Oahu a me Kauai. Hawai‘i State Archives, Geneology #44, page 4 Kane Wahine 1 Hema Ulamahaho 2 Kahai Hinauluohia 3 Wahieloa Koolaukahili 4 Laka Hikawaelena 5 Luanuu Kapokuleiula 6 Kamea Popomaile 7 Pohukaina Huahuakapolei 8 Kahuaimoluna Hikiluna 9 Paunuikaikeanaina Manokalililani 10 Huanuikalalailai Kapoee* 11 Paunuikuakaolokea Kapuhaakia 12 Haho Kauilaianapu* 13 Palena Hikawainui 14 Hanalaanui 15 Hanalaaiki O keia ka ha o na kuamoo i ui o keia mau kanaka o Hanalaanui ma laua o Hanalaaiki he mau mahoe no laua elike me Puna ma laua o Hema, nolaila, e waiho kakou i ka nana ana no hanalaaiki a mahope aku o ko Hanalaanui ka kakou e nana ae, no ka mea, oia ka mea iaia keia kuamoo. Kane Wahine 16 Hanalaanui Mahuie* 17 Lonokawai Kalohialiiokawai 18 Laau Kukamolimolialoha 19 Pili Hinaauaku 20 He Koa* Hinaaumai 21 Loe Hina'kalilii 22 Kukahou Hinakeuki 23 Kaniuhi Hiliamakani 24 Kanipahu Alaikauakoko 25 Kalapana Makeamalamaihanae 26 Kahai Kuailikapu Hawai‘i State Archives, Geneology #44, page 5 Kane Wahine 1 Kalaunuiohua Kaheka 2 Kuaiwa Kamulailani 3 Kahoukapu Laakapu 4 Kauhola Neula 5 Palena } 6 Kiha } E waiho ana kakou i ke kamailio ana no Palena, a e kamailio ana kakou no Kiha, ka hanau muli o Palena, a mahope aku hoi alaila kamailio aku no Palena. Kane Wahine 7 Kiha Waiolea 8 Liloa Akahiilikapuakuleana 9 Umi Kapukini 10 Keliiokaloa k. } 11 Kapulani w } 12 Keawenuiaumi k } Aia ia Keliiokaloa ke kua moo ko lakou kaikuaana, oia ka kakou e nana ae ma keia wahi, no ka mea, ekolu lakou i ko lakou hanau ana, a mahope aku hoi kakou e nanai i ka Kapulani a me ka Keawenuiaumi. Kane Wahine 13 Keliiokaloa Makuahineopalaka 14 Kukailani Kaohukiokalani 15 Kaikilani w } 16 Makakaualii k } E waiho no kakou i ke kamailio ana no Kaikilanialiiopuna a mahope aku e kamailio ae hoi kakou no Makakaualii ke kaikunane o Kaikilani, no ka mea aia ia Makakaualii ke kuamoo. Hawai‘i State Archives, Geneology #44, page 6 Kane Wahine 1 Makakaualii Kapukamola 2 Iwikauikaua Keakamahana 3 Keakealani w Kanaloaikaiwilewa k 4 Keawe Kalanikauleleieiwi 5 Kekuiapoiwa w } 6 Keaumoku k } 7 Kekela w } E hoomanawanui no kakoui ka nana ana ma keia wahi a puka aku o Kamehameha nana na moopuna e ola mai nei, no ka mea eia ia Keaumoku ke kuamoo ke kaikunane o Kekuiapoiwa laua o Kekela. Kane Wahine 8 Keaumoku Kamakaimoku 9 Keoua Kekuiapoiwa 10 Kamehameha 11 Keliimaikai E nana hou kakou ia Keliimaikai aia ia a mahope aku, aia ia Kamehameha ke kuamoo. Kane Wahine 12 Kamehameha Kaheiheimalie 13 Kinau w Kekuanaoa k 14 Lot Kamehameha } 15 A. Liholiho } 16 V.K. Kaahumanu } Ua hahai mai nei kakou i ke kuamoo o Hema a ua puka i luna nei o keia mau moi e noho nei, koe ke kuamoo o Punaimua, a e ike hoi aua nei kakou e puka ana na lii o Oahu ame ko Kauai ma o Punaimua la ke Kaikuaana o Hema. Hawai‘i State Archives, Geneology #44, page 7 Kane Wahine 1 Punaimua Hainalau 2 Uamaikalani Kahilina 3 Auanini Weliahana* 4 Lonohoonewa Loiloi 5 Paumakua Henanui 6 Moenaimua Alahae 7 Kumakaha } 8 Moemoeaaulii w } Pio laua hanau 9 Nana Hoakaleikini 10 Luahiwa Kilohana 11 Ahukai Keakamilo 12 Laamaikahiki Hoakanuikapuaiehu 13 Laulialaa Maelo 14 Kahuoi Peleawahine 15 Puaakahuoi Lolinui 16 Mailikukahi Kanepukaea 17 Kalonaiki Kikenuiaewa 18 Kamaleamaka } 19 Piliwale } 20 Olali } Ma keia wahi e kali iki iho kakou, no ka mea, ekolu lakou nei o ko lakou hanau ana maloko mai o Kalonaiki K. ame Kikenuiaewa ma o ke kuamoo o Punaimua ke kaikuaana o Hema i haiia ma ka aoao 3 o keia buke, a e nana kakou i ka mea ia ia ke kuamoo malalo iho. Kane Wahine 21 Piliwale Paakanilea 22 Kukaniloko Luaia 23 Kalanimanuia Luakapuikeahomakalii 24 Kaihikapuamanuia Kaunuiakanehoalani 25 Kakuihewa Kaheiaonuiakahuailana 26 Kaihikapuakuihewa Keawekane 27 Kahoowahaokalani Kawelolauhuki 28 Kauakahiakahoowaha Mahulua 29 Kualii Kalanikahimakaialii Hawai‘i State Archives, Geneology #44, page 8 Kane Wahine 1 Peleioholani Lonokahikini 2 Kuwalu w } 3 Keaumoku k } 4 Kapueo w } Ua ike anei kakou i keia noho ana a Punaimua a loaa o Laamaikahiki a pukao Kuwalu ma lakou o Keaumoku ame Kapueo a ua ike ia ke alakai ia ana o ke kuamoo o Punaimua, e nana hoi kakou malalo iho i ka mea ia ia ke kuamoo. Kane Wahine 5 Keaumoku Kapueo 6 Kaneoneo Olelo hoakaka Aole akaka o ka wahine a Kaneoneo i noho ai a loaa o Kaomea, no ka mea, ua poina loa ka wahine, aka mahope paha loaa, ke ike ae ma ka ninau ana. Aole o kela wale akula ka noho ana , a Laamaikahiki, eia eia iho no malalo keia noho ana, aka, elilo* nae keia noho ana ame keia hanau ana i hanau muli no kela noho anaa Laamaikahiki e nana ma kela aoao no ka mea i hoakakaia o keia wahi nae* la, aole he kuamoo, aka, ua kapaia ua noho aole aole hoakakaia kane a me ka wahine. Hawai‘i State Archives, Geneology #44, page 9 1 Laamaikahiki Kai noho ia Waoaala 2 Kukona Kahoukapu 3 Makohua Lauhau 4 Makopau Uihau 5 Kulaikini Kamahoopoo 6 Lehiakumakaailua Kaulawahine 7 Kualehia Kaohe 8 Kamaloa Kanaeikawahineokaia* 9 Pualuokeliihanaole Kahaikea 10 Pihepualu Hinamoo 11 Lonokukohana Kaponuu 12 Kauilanuinaauhemo Ilo 13 Kapoleiakauila } 14 Kulia'kauila } 15 " " Kai noho ia Kealonuiakupaai 16 Kamakuliaipeapea Kaunukapu 17 Kapakohana Hameapa 18 Manana'lii Hamea'kikee 19 Kuikiowanana Hameaolae 20 Kualua'kawai Kauhiahiwa'kamili 21 Kaneiiahaka Kealohiapeekoa 22 Kauakahilau } 23 Kapulauki } 24 " " Kai noho ia Kainaaila 25 Kuluiua Kauakahilau 26 Lonoikaihopukauokalani Kamu 27 Kaumeheiwa Kaapuwai 28 Kamakahelei Kaeo 29 Kaumualii Ua olelo ia o Laamaikahiki e ke kahi poe kahiko he alii no kahiki mai, aka, maanei no kona mau kupuna a o ke kaao nona aia ma kahiki a mahope kakou e ike ai i kona moolelo. Hawai‘i State Archives, Geneology #44, page 10 Ua halawai mua kakou ma ka aoao 4 no Hanalaanui laua me Hanalaaiki ka mua a me ka hope i hanau mahoe ia ai a Palena a me Hikawainui, a maiaia kuamoo, ua alakaiia e Hanalaanui koe ka Hanalaaiki, a ma keia wahihoi e ike ai kakou i ka Hanalaaiki alakai ana i kona kuamoo. Kane Wahine 1 Hanalaaiki Kapukapu 2 Mauiloa Kauhua 3 Alau Moeikeana 4 Kanemokuhelii Keikauhale 5 Lonokai Kolu 6 Akalana Kauai 7 Alo Puia 8 Kaheka Mailoula 9 Mapuleo Kamaeokalani 10 Paukei Painalea 11 Luakoa Hinapoapo 12 Kuhimana Kaumana 13 Kamaluohua Kapu 14 Loe Waohaakuna 15 Kahokuohua Kikakauila 16 Kakae Kapohanaupuni 17 Kaulahea Kapohauola 18 Kahekili Hauanuihoniala 19 Kawaukaohele } 20 Kelea } Ua ike aela kakou i ka puka ana o ka Hanalaaiki kuamoo oia hoi o Kawaukaohele a me Kelea.