BRIEF ON NAM/CAR STATES RESTRICTIONS DUE TO COVID-19 (Revised: 12 August 2020) The following table looks to provide the status of the NAM/CAR main travel and Air Navigation operational restrictions currently in place by the date of its review. This monitoring provides an indeed explanation of the purpose of this brief is for information. All operational stakeholders are requested to consult the most up-to-date AIS information. * Airport and ATS status details on attachment Status / Restriction Border status Travel restrictions ANS service restrictions* Other restrictions State (open/closed: date to remove) (open/closed: date to remove) (open/closed: date to (open/closed: date to remove) remove) Aruba • As of 15 June 2020, borders will re-open for inbound Prior to Boarding the flight destined to AUA: During the Flight to AUA: passengers from Curacao and Bonaire; a) All passengers shall complete an online health Aircraft operators shall • As of 01 July 2020, borders will re-open for inbound questionnaire 72 hours prior to boarding the inbound provide sufficient hand passengers from Europe, Canada and the Caribbean flight to AUA. If deemed OK to board, the passenger will sanitizers at strategic places (with the exception of Haiti and the Dominican receive an “OK to board” Statement. This Statement has or distribute it manually on Republic); to be shown to the aircraft operator upon boarding. the aircraft and shall require • As of 10 July 2020, borders will re-open for inbound b) Visitors shall arrange a valid COVID-19 health passengers to clean their passengers from the USA; insurance that covers their stay in Aruba. hands prior to boarding and • In a later stage (to be determined), the borders will c) Visitors are highly recommended to provide de-boarding. be re-opened for inbound passengers from Central certified negative COVID-19 PCR test that has been taken Air operators are America, Mexico, South America, Haiti and the within 72 hours before departure. recommended to instruct Dominican Republic. d) It is highly recommended that visitors download passengers on the the official App of the Department of Public Health of procedures for safe use and Aruba prior or upon arrival. disposal of used face masks. e) Passengers older than 12 years shall at all time Upon Arrival at AUA: wear a face mask from the moment of boarding the The pilot-in-command of an aircraft until the moment of leaving the airport’s aircraft shall complete the premises. This will also be the case when departing from Health part of the General the AUA airport (from entering the airport until boarding Declaration form and shall the aircraft). arrange to submit this to the Immigration Officer at the airport for inspection. Aircraft operators shall have all passengers complete the “Public Health Locator Form” in case of detection of a positive case on board. A sample form is attached to this document (most operators have their own form for this purpose). Status / Restriction Border status Travel restrictions ANS service restrictions* Other restrictions State (open/closed: date to remove) (open/closed: date to remove) (open/closed: date to (open/closed: date to remove) remove) Bahamas PURSUANT TO THE EMERGENCY PWR COVID-19 NO3 ORDERS 2020, PART V FOR THE PURPOSES OF PREVENTING CONTROLLING AND SUPPRESSING THE SPREAD OF COVID 19 ALL ACFT ARR OR TRANSITING THE BAHAMAS WILL REQUIRE APROVED FROM THE DIRECTOR GENERAL OF THE BAHAMAS CIVIL AVIATION AUTHORITY PRIOR TO OPS. EXEMPTIONS ARE MADE FOR EMERG FLTS AND THE TRANSPORT OF ESSENTIAL GOODS AND FREIGHT. THE DIRECTOR GENERAL IS EMPOWERED TO APV ENTRY INTO AND TRAVEL THROUGHOUT THE BAHAMAS UNDER THE FOLLOWING CONDITIONS: INTERNATIONAL - AN RTPCR TEST HAS BEEN COMPLETED AND RETURNED WITH A NEGATIVE RESULT, WI TEN DAYS OF TRAVEL - A HEALTH CERTIFICATE HAS BEEN OBTAINED THROUGH THE MINISTRY OF HEALTHS ONLINE PORTAL - UPON ENTRY, THE PAX AGREES TO MANDATORY QUARANTINE FOR 14 DAYS AND TO BE MONITORED DURING THIS PERIOD - THE PROVISIONS FOR TESTING AND MONITORING DO NOT APPLY TO PERSONS UP TO 10 YEARS OF AGE END PART 1 OF 2 CREATED: 30 Jul 2020 19:25:00 SOURCE: MYNNYNYX Barbados No operations activity Cargo-restricted operations, shown. medical evacuations, humanitarian flights, and technical stops for refueling. Belice THE PHILIP S. W. GOLDSON INTL AP IS CLSD FOR INTL AD HR SER NOW 1400-2200 DUE TO COVID-19 PANDEMIC No operations activity is Cargo-restricted operations, GEN AVIATION (IGA) FLT AND COMMERCIAL PAX FLT AND CONTINGENCY OPS. CREATED: 30 Jun 2020 22:43:00 displayed. medical evacuations, IN ACCORDANCE WITH GOVERNMENTAL ORDER DUE SOURCE: MHCCYNYX humanitarian flights and TO COVID-19 PANDEMIC. TRAFFIC NOT AFFECTED: technical stops without OVERFLIGHTS, CARGO FLT,HUM AID FLT, MEDICAL disembarkation or AND RELIEF FLIGHTS, AMBULANCE FLT, EMERG FLT, passenger entry, TECHNICAL STOP FLT WHERE PAX DO NOT repatriation and ferry DISEMBARK, ALTN AP IDENTIFIED IN A FPL TO flights, serve as an alternate ADDRESS WX OR ACFT SAFETY SITUATION WHERE PAX airport in case of need for DO NOT DISEMBARK, REPATRIATION FLT AND FERRY safety reasons. Overflights. FLT. OPR SHOULD REQ PERMISSION 48 HRS IN ADVANCE AND MUST WAIT FOR SPECIAL CLEARANCE FROM THE BELIZE DIRECTOR OF CIVIL AVIATION. FM FRI 2359 TIL MON 1159 UTC CENAMER ACC/FIC WILL BE PROVIDING FIS FOR AIRCRAFT OVERFLYING THROUGH BELIZEAN AIRSPACE BELOW FL200. CREATED: 06 Aug 2020 14:41:00 SOURCE: MHCCYNYX Status / Restriction Border status Travel restrictions ANS service restrictions* Other restrictions State (open/closed: date to remove) (open/closed: date to remove) (open/closed: date to (open/closed: date to remove) remove) Canadá COVID-19: FLIGHT RESTRICTIONS UNTIL FURTHER NOTICE, COVID-19: FLIGHT RESTRICTIONS UNTIL FURTHER WITH THE INTENT TO PREVENT THE SPREAD OF COVID-19 NOTICE, WITH THE INTENT TO PREVENT THE SPREAD THROUGHOUT CANADA, ALL PRIVATE OPR AND OF COVID-19 THROUGHOUT CANADA, AN OPERATOR COMMERCIAL AIR SVC OPR FLT TO CANADA OPERATING FLIGHTS IN CANADA MUST COMPLY WITH TRANSPORTING PASSENGERS MUST COMPLY WITH THE THE PROVISION OF THE 'INTERIM ORDER RESPECTING PROVISION OF THE 'INTERIM ORDER RESPECTING CERTAIN CERTAIN REQUIREMENTS FOR CIVIL AVIATION DUE TO REQUIREMENTS FOR CIVIL AVIATION DUE TO COVID-19 COVID-19 NO.4' DATED JULY 25, 2020. THIS INCLUDES NO.4' DATED JULY 25, 2020. THIS INCLUDES A A REQUIREMENT FOR PASSENGER FACE MASKS. REQUIREMENT FOR PASSENGER FACE MASKS OR OPERATORS ARE REQUIRED TO NOTIFY PASSENGERS COVERINGS. IN ADDITION TO ABV, AND PURSUANT TO OF THE LATEST MEASURES TO PREVENT THE SPREAD SECTION 5.1 OF THE AERONAUTICS ACT, ALL COMMERCIAL OF COVID-19 TAKEN BY THE TERRITORIAL AND AIR SVC CONDUCTING SKED INTERNATIONAL SVC FOR THE PROVINCIAL GOVERNMENT WITH JURISDICTION AT TRANSPORT OF PASSENGERS ON AN INBOUND FLT TO THE DESTINATION AERODROME FOR THAT FLIGHT. CANADA, EXC DIRECT FLT FM THE USA, MEXICO, CENTRAL COVID-19: AMERICA, THE CARIBBEAN, SOUTH AMERICA, AND ST- CREWS/PASSENGERS REQUIREMENTS ALL FOREIGN PIERRE ET MIQUELON, MUST, FOR THE PURPOSE OF MIL AND STATE ACFT WITH STOP OVERS IN CANADA DISEMBARKING PASSENGERS, LAND AT ONE OF THE FLW TO CTC SODO(AT)FORCES.GC.CA OR CALL (204) 833- AP: -AEROPORT INTL DE MONTREAL-TRUDEAU -CALGARY 2500 EXT 2082 PRIOR TO FILING FLT PLAN INTL AIRPORT -TORONTO-PEARSON INTL AIRPORT - VANCOUVER INTL AIRPORT THIS RESTRICTION DOES NOT APPLY TO ACFT OPERATED IN THE FLW CIRCUMSTANCES: - TECHNICAL STOPS WHERE PASSENGERS DO NOT DISEMBARK, OR -AT ALTERNATE AP IDENTIFIED IN A FLT PLAN TO ADDRESS WX, OR -ACFT SAFETY SITUATIONS, OR - IN THE CASE WHERE SPECIAL AUTH HAS BEEN GRANTED BY TRANSPORT CANADA: 1-888-857-4003. Status / Restriction Border status Travel restrictions ANS service restrictions* Other restrictions State (open/closed: date to remove) (open/closed: date to remove) (open/closed: date to (open/closed: date to remove) remove) Costa Rica •ATS HR SER 1200-2359 DUE TO COVID-19 CREATED: 09 •GA (EXECUTIVES AND PRIVATE FLT) FOR LDG AND Aug 2020 18:25:00 SOURCE: MHCCYNYX TECHNICAL STOP, DUE TO DECREE 42513-MGP-S COVID- •GA (EXECUTIVES AND PRIVATE FLT) FOR LDG AND 19, 48 HR PPR BFR LDG EXC FLT FM CANADA, UNITED TECHNICAL STOP, DUE TO DECREE 42513-MGP-S COVID- KINGDOM AND EUROPEAN UNION WRITE EMAILS TO: 19, 48 HR PPR BFR LDG EXC FLT FM CANADA, UNITED RFIC(A)DGAC.GO.CR AVARGAS(A)DGAC.GO.CR THE AUTH KINGDOM AND EUROPEAN UNION WRITE EMAILS TO: MUST BE REQUIRED AT LDG CREATED: 02 Aug 2020 RFIC(A)DGAC.GO.CR AVARGAS(A)DGAC.GO.CR AND 03:45:00 SOURCE: MHCCYNYX LMIRANDA(A)DGAC.GO.CR THE AUTH MUST BE REQUIRED •IN SUPPORT OF HEALTH MEASURES IMPLEMENTED BY AT LDG CREATED: 02 Aug 2020 03:44:00 SOURCE: COSTA RICA GOV EMERG DECREE 42513-MGP-S AND TO MHCCYNYX AVOID THE DISSEMINATION OF CORONAVIRUS •IN SUPPORT OF HEALTH MEASURES IMPLEMENTED BY INFECTIONS (COVID-19), COSTA RICA ALLOWS ONLY THE COSTA RICA GOV EMERG DECREE 42513-MGP-S AND TO ARRIVAL OF COSTARICAN CITIZENS, RESIDENTS AND AVOID THE DISSEMINATION OF CORONAVIRUS TOURIST FM CANADA, EUROPEAN UNION AND UNITED INFECTIONS (COVID-19), COSTA RICA ALLOWS ONLY THE KINGDOM. EXC FLT CREWS AND CARGO FLT, TECHNICAL ARRIVAL OF COSTARICAN CITIZENS, RESIDENTS AND STOPS WHERE PAX DO NOT DISEMBARK OR AT ALTN TOURIST FM CANADA, EUROPEAN UNION AND UNITED IDENTIFIED IN A FPL TO ADDRESS WX OR ACFT SAFETY KINGDOM. EXC FLT FLT CREWS AND CARGO FLT, SITUATION CREATED: 02 Aug 2020 03:35:00 SOURCE: TECHNICAL STOPS WHERE PAX DO NOT DISEMBARK OR AT MHCCYNYX ALTN IDENTIFIED IN A FPL TO ADDRESS WX OR ACFT SAFETY SITUATION CREATED: 02 Aug 2020 03:31:00 SOURCE: MHCCYNYX •AD CLSD DUE TO COVID-19 CREATED: 28 Jul 2020 19:52:00 SOURCE: MHCCYNYX •DUE TO COVID-19 PANDEMIC EMERG FPL WILL ONLY BE RECEIVED BY EMAIL ALIBERIA(A)DGAC.GO.CR TELEPHONE FOR INQUIRIES (506)26681026 (506)22428000 EXTENSION PHONE 9144 CREATED: 27 Jun 2020 15:29:00 SOURCE: MHCCYNYX Cuba IN COMPLIANCE WITH THE PROVISIONS ISSUED BY THE THE HAVANA FIR / CTA AND THE INTERNATIONAL GOVERNMENT OF THE REPUBLIC OF CUBA, TAKING INTO AIRPORTS WILL CONTINUE TO OPERATE AS PUBLISHED IN ACCOUNT THE WORLD AND CUBAN EPIDEOMOLOGIC AL AIP CUBA WITH ALL ITS SERVICES AVAILABLE FOR THE SITUATION IN RECOVERY POST COVID 19, THE OPERATIONS LINKED TO THE PREVIOUS PARAGRAPH.