#197 JANUARI 2014 ÅRGÅNG 19 PRIS: 50 kronor SÄLJAREN ERHÅLLER HÄLFTEN DEN DÖENDE LJUS I HOCKEYN STHLM BAKOM MASKERNA FÖRÄNDRAD FÖRORT ELLEN - HUSBY I VÄNTAN EKMAN ROBERT ”JagASCHBERG har inte haft nån plan, jag har velat ha roligt. Och tjäna pengar.” MACIEJ ZAREMBA TYPOGRAFISK FREDAG POUL PERRIS KRAFTWERK CINEMATEKET FEMTIO ÅR 1 Omslag.indd 1 13-12-18 17.13.12 2-3 Inneha ll.indd 2 13-12-18 18.10.17 #197 Omslag: Frank Aschberg JANUARI 20 JAG HAR GJORT EN MASSA SKIT. KÖRT BUSS. TILL OCH FRÅN MEDAN JAG HÖLL PÅ MED ANNAT KÖRDE JAG SOPOR I PERIODER UTE I BROMMA Robert Aschberg planerade inte att bli journalist. Yrket bara funkade en dag ÅLDERSMASKERING ÄR DET SVÅRASTE MAN KAN GÖRA Eva von Bahr som tillsammans med Love Larson gjort mask till storfilmen Hundraåringen 32 DET HADE BLIVIT LUGNARE TIDIGARE OM FRANK ASCHBERG MARC FEMENIA JOEL NILSSON MEDIERNA INTE DIREKT- SÄNT Maria Cakir om upploppen i Husby 7 Py Huss-Wallin 46 Min dröm 14 Stad i ljus Onanerande pappdockor på Tommy Jansson vill ha ett garage Belysningen i Stockholm ska både skapa trygghet och motverka Liljevalchs vårsalong som är stort nog att meka med en tristess. Och vara energisnål 8 Gata fram och tillbaka amerikanare i Få fortkörare och snåriga godstrans- 48 Med egna ord 30 Maciej Zaremba portregler i Hundra knutars backe Försäljarnas sidor Från en lägenhet på Söder skrivs några av landets mest 10 Maria Hagström 57 Korsord uppmärksammade reportage Saker att göra, ord att stryka 64 Briljant 11 Situation Waldersten Superfront gör skåpluckor till 38 Den döende hockeyn 12 Ellen Ekman Ikeamöbler Hockeyns framtid i Stockholm sliter betänkligt på lädret. Tyvärr på fel sätt Klassanalys och humor i ”Lilla Berlin” 65 Dåtid Sthlm 42 Stolt Stora och små Stockholmshändelser januari 1914 58 Svepet En nisker slunker Niklas Rådström, typografisk fredag, Kraftwerk, Paul Frigyes och 44 Min plats i stan 66 Läsaren Britt-Marie Melbi, Östermalmstorg Jan Guillou, svart historia på film, nytt förlag i stan, Cinemateket 50 år Augustin Mirea lyssnar på klassiskt och briljanta luckor, Poul Perris, Zelda med mera. på Medborgarplatsen Kortköp och cv-kampanj – världsnyheter et är lätt att bara byta inlaga som passerar dem på gatan är: Welt samt en del andra stora tidningar i Cannes – VM i reklam – har den fått i almanackan och stövla ”Tack, men jag har inga kontanter.” Vi i världen uppmärksammat nyheten. medial uppmärksamhet internationellt, Dvidare, utan att snurra ett försökte först hantera kontantbristen senast i Huffington Post. kvartsvarv på kontorsstolen med att erbjuda möjligheten att köpa VAD MER AV året som gått? Jo, cv- och faktiskt ge det gångna året tidningen per sms – det har man kampanjen med försäljarnas cv:n som VAD VI SKA göra 2014? Förutom några minuter. kunnat i två år nu – men nu går det gick upp på stortavlor i tunnelbanan det vi redan gör – ingen aning. Det Och tänka på att vi digitaliserat och också att köpa den med kort. för exakt ett år sedan. Den fick en är det som är det fina med Situation moderniserat distributionen för att I nuläget är ett femtiotal försäljare hel del uppmärksamhet medialt då Sthlm – vi skapar vår egen framtid. förenkla tidningsförsäljningen i huset. utrustade med kortläsare. Flera står den sammanföll med en debatt om Efter behov. Det finns nu, som ett ytterligare led, på tur. Och redan kan vi se att kortkö- reklamens kommersialisering av det Och om framtiden vet vi som en kartfunktion på hemsidan där plat- pen ökar i en betydligt snabbare takt offentliga rummet. Där lyftes kampan- bekant ingenting. serna där tidningen säljs är utmärkta än sms-köpen gjorde när vi började jen fram som den typ av information med säljarens namn och plats. med dem. som höjer sig över mängden och Ulf Stolt Vi har också, efter testmånaden Värt att notera är att vi är den berättar någonting annat, fördjupar, chefredaktör som föll väl ut, börjat utrusta tidnings- första gatutidningen i världen som problematiserar och synliggör. & ansvarig utgivare försäljarna med smartphoner och en går att köpa med kort. Kampanjen belönades med ett [email protected] kortläsare. Detta efter att fler och fler Ett faktum som uppmärksammats Silverägg vid Guldäggsgalan. Och har säljare påtalat att en ofta återkom- runt om i världen, senast i Washington uppmärksammats internationellt. Stort. mande kommentar från människor Post. Tidigare har The Guardian, Die Förutom två silver- och ett bronslejon 3 2-3 Inneha ll.indd 3 13-12-18 18.10.41 MEDARBETARE Situationister ”Det känns helt fantastiskt” Timo Orre Anna-Karin Nilsson Nicholas Rundbom GÖR: Art director på reklambyrån GÖR: Fotograf sedan 5 år. Jobbar GÖR: Presschef för Telias mobila Ingo som ligger bakom kampan- främst dokumentärt. Har tagit bil- verksamhet och ansvarig för jen med säljarnas cv:n. derna till reportaget om belysning samarbetet med Situation Sthlm. ”OFTA GÖR MAN överdrifter eller i staden. ”VI HAR UNDER hösten arbetat fyndiga liknelser i reklam. Med ”JAG HAR EN förkärlek får att plåta med företaget Izettle för att Situation Sthlm valde vi att göra porträtt, men har i detta uppdrag koppla upp Situation Sthlms tvärtom och lät skildra bakgrunden till att man fått jobba med andra metoder. Att plåta fasta ting säljare så att de ska kunna ta emot kort. Det går säljer tidningen så tydligt vi kunde. Vi lät säljarna på ödsliga platser i mörker kräver lite eftertanke. sedan tidigare även att betala tidningen via sms i skriva sin egen levnadshistoria och presenterade Att fånga Stockholms belysning och få känsla i bil- mobilen. det i form av cv:n. Och att det är just cv:n beror för- derna måste få ta tid. Jag fick lugnt och metodiskt Nu har vi växlat upp och ett femtiotal säljare kan stås på att Situation Sthlm ger människor med en köra runt till olika platser i stan och helt enkelt ta emot kort. Det märks. Under de två första veck- svår bakgrund en chans att tjäna sina egna pengar. testa mig fram med olika slutartider och vinklar orna i december har det genomförts över 600 köp Det har fungerat jättebra, människor har eller invänta att någon form av varelse skulle dyka med kort. Det känns helt fantastiskt. Det är bra verkligen läst annonserna och tagit det till sig. Nu upp för att ge bilden mer dynamik. Jag ville även exempel på hur mobila tjänster kan bidra till något fortsätter vi med nya cv:n och gör dem ännu mer fånga staden ovanifrån och lyckades ta mig upp positivt i samhället och det visar hur enkelt det är lokala så att man kan se var säljaren står och säljer på DN-skrapans tak där jag fick en vacker vy över att använda mobilen för att betala eller ta betalt.” också. Vi hoppas förstås att folk inte bara tycker Stockholm, hann knäppa några bilder i kylan innan om kampanjen utan även köper tidningen oftare.” jag blev tillsagd att komma ner därifrån.” ALLA MÄNNISKOR ÄR OLIKA. Så enkelt är genom meningsfull sysselsättning med tid- det. Vi har lärt oss det under de 19 år Situation ningsförsäljningen utifrån varje individs villkor. Sthlm sålts på gatorna i Stockholm. Vissa har Utöver möjligheten att tjäna egna pengar erbju- säljet i sig, andra lär sig snabbt, några måste der vi också juridisk hjälp och stöd i kontakten jobba lite hårdare. När vissa väljer att skrika ut med bland annat myndigheter. sin frustration och ilska väljer andra att skriva När du köper Situation Sthlm ger du säljaren av sig i tidningen. Några gör både och. inte bara reda pengar utan mycket, mycket Situation Sthlm erbjuder hjälp till självhjälp mera. Tack. Situation Sthlm ges ut av Värdegrund Situation Sthlm: består av de personer vars stöd från .FEWFSLBOEF "ESFTT 1MVTHJSP#BOLHJSP Situation Sthlm AB. Tidningen är t¶SFOHBUVUJEOJOH Situation Sthlm kompletteras av GPUPHSBGFSJMMVTUSBU¥SFS Krukmakargatan 34 A pg. 28 19 18 -3 fackligt, partipolitiskt och religiöst tTLBQBSEFCBUUPDIPQJOJPOPN samhällets insatser. Frank Aschberg, Sara Moritz, Anna- 118 51 Stockholm bg. 5357- 3259 obunden och kommer ut sista onsda- IFNM¥TIFUPDIVUTBUUIFU Karin Nilsson, Magnus Sandberg, 5FM REDAKTION *OTBNMJOHTLPOUP gen i månaden 12 gånger om året. tFSCKVEFSIFNM¥TBN¶OOJTLPS Kerstin Carlsson, Joel Nilsson, 08 -545 953 91 90 19 19-1 $IFGSFEBLU¥S Marc Femenia Situation Sthlm AB ägs i lika delar TZTTFMT¶UUOJOH 'BY BOTWBSJHVUHJWBSF 0SHBOJTBUJPOTOVNNFS av chefredaktör Ulf Stolt, Rainbow tWFSLBSG¥SZUUSBOEFGSJIFU 08 -668 79 09 Ulf Stolt För osignerat material svarar 80 24 11-14 97 Sweden samt Ideella föreningen [email protected] Målgrupp: redaktionen. 0SHBOJTBUJPOTOVNNFS Situation Sthlm. 08-545 953 90 Situation Sthlm är en lågtröskelverk- Redaktionen ansvarar ej för insänt 55 66 49-1071 ANNONSERING Aktiebolaget delar inte ut vinst till & PRENUMERATION samhet som riktar sig till hemlösa, 3FQPSUFS icke beställt material. aktieägarna, allt eventuellt överskott 1MVTHJSP#BOLHJSP Herman Sundgren f.d. hemlösa och socialt utsatta män- Maria Hagström återinvesteras i verksamheten. )FNTJEB pg. 25 59 89-6 [email protected] niskor. Många ur målgruppen har [email protected] www.situationsthlm.se bg. 5774 -9327 08-545 953 94 STYRELSEN missbruksproblem och/eller är $POTJHMJFSF &QPTU Peter Laursen SITUATION STHLM: drabbade av psykisk ohälsa. SOCIAL VERKSAMHET Jan Lindström [email protected] [email protected] Ulf Stolt Syftet med tidningsförsäljningen, 7FSLTBNIFUTBOTWBSJH Jenny Lindroth 08-545 953 96 utöver den inkomst den genererar, är "SU%JSFDUPS 5SZDL Hans Larsson (ordförande) [email protected] Jesper Weithz V-Tab 2013 1SJWBUQSFOVNFSBUJPO att skapa en struktur i tillvaron, stimu- 08-545 953 88 12 nummer kostar 660 kronor Peter Söderlund lera till minskat missbruk och genom 8FCCSFEBLU¥S 3¶DLWJEE 4BNPSEOBSF verksamheten få hjälp och stöd. Jenny Lindroth 142 000 läsare &QPTU Den sociala verksamheten Ingmari Olofsson Verksamheten erbjuder också [email protected] (Orvesto konsument 2012:2) [email protected] är en ideell förening.