Suivez-nous sur #lausanneestivale17 www.lausanne.ch/estivale ENT RÉE L IBRE DU 21.06 AU 21.09.2017 À DÉCOUVRIR TOUT L’ÉTÉ DES CENTAINES SPECTACLES DE SPECTACLES POUR ENFANTS ET D’ACTIVITÉS CULTURELLES LECTURES CONTES BALADES INSOLITES THÉÂTRE VISITES CULTURELLES UN ÉTÉ CINÉMA PÉTIL L ANT 117500760 Ville de Lausanne Brochure Estivale 2017.indd 1 29.05.17 15:41 tl_shop, renouvelez votre ABO partout en tout temps ! Cliquez, renouvelez, voyagez ! shop.t-l.ch 117500760 Ville de Lausanne Brochure Estivale 2017.indd 2 29.05.17 15:41 EDITO ESTIVAL Cette année « Lausanne Estivale » fête sa 41e édition, toujours avec la même ambition en- thousiaste d’animer Lausanne durant la belle saison. Concerts, théâtre, performances, projections de films, balades, visites culturelles, spectacles pour enfants investissent différents espaces dans toute la ville. La plupart de ces divertisse- ments sont proposés en plein air, avec toutefois une solution de repli en cas de mauvaises conditions météorologiques. Cette année à nouveau, dans sa programmation, « Lausanne Estivale » se fait un plaisir d’accueillir de nouveaux acteurs culturels qui vont agrémenter et étoffer vos choix, s’ajou- tant par là même aux nouveautés apportées depuis des années par nos fidèles protagonistes. En feuilletant le programme, vous découvrirez toutes les indications sur les plusieurs centaines d’activités et de spectacles culturels. Sachez aussi que vous pouvez également nous suivre sur l’application pour smartphone et sur les réseaux sociaux. Enfin « Lausanne Estivale » remercie d’ores et déjà tous les acteurs qui contribuent depuis des années à sa réussite, de même que la Ville de Lausanne et la Loterie Romande pour leurs fidèles et généreux soutiens. En attendant de vous rencontrer nombreuses et nombreux pour partager d’agréables moments, je vous souhaite de savourer pleinement les goûts et les couleurs de l’été lausannois. Renato Morandi, Président Voilà l’été ! Un concert classique sous les étoiles, une découverte de la ville sous de nouveaux atours, de l’humour et de l’émotion pour grands et petits : « Lausanne Estivale » embrasse les mois d’été avec un programme pluriel et vous invite à goûter à ses parenthèses enchantées. « Lausanne Estivale » déploie ses fastes aux quatre coins de la ville jusqu’en septembre, par- fois discrèts et subtils, souvent colorés. Cet éventail d’animations proposées gratuitement aux habitants et hôtes de notre ville rythme la vie culturelle et festive lausannoise, au cœur d’un été riche en suggestions festivalières. Ce programme s’offre généreusement à vous, profitez et abandonnez-vous aux plaisirs artistiques. Soyez les bienvenues et les bienvenus ! Michael Kinzer, Service de la culture de la Ville de Lausanne Balades* Lectures Théâtre Cinéma Musiques Visites culturelles Danse Spectacles ou balades* * Chaussures de marche pour enfants recommandées tl_shop, renouvelez votre ABO partout IMPRESSUM Lausanne Estivale – Edition 2017 Programme sous réserve de modifications, se référer au site. en tout temps ! Editeur responsable : Ville de Lausanne – Graphisme : alafolie.ch Suivi de production : Nicola Di Pinto Cliquez, renouvelez, voyagez ! shop.t-l.ch Prépresse et Impression : PCL Presses Centrales SA, Renens – Imprimé en Suisse / Mai 2017 117500760 Ville de Lausanne Brochure Estivale 2017.indd 3 29.05.17 15:41 Juin VISIT ES BAL A DES CULTURELLES INSOL IT ES CIN É MA MUSIQUE T H É Â T RE SPECTAC L ES L ECT URES + POUR EN FANTS CONT ES 4 117500760 Ville de Lausanne Brochure Estivale 2017.indd 4 29.05.17 15:41 Mercredi 21 juin Jeudi 22 juin GUIDES D’ACCUEIL MDA – LAUSANNE 22e Fête de la Musique Départ – Passage de Montriond 14 C’est tout le centre ville, en passant par Arrivée – Chemin du Trabadan 51 Montbenon et la Riponne, qui fête le solstice 14h Durée : 2h30 en musique sur les places, dans les salles, les églises, les clubs ou les cafés ; du rock à la Lieux de culte musique classique, de la chanson française à la techno. Du rap au funk, de la fanfare au jazz. des nouveaux migrants Rendez-vous devant la mosquée. Se référer au programme officiel. Visite de la mosquée de Lausanne et ren- www.lausanne.ch/fetedelamusique contre avec l’imam. Puis visite d’un centre bouddhiste et présentation par une personne GUIDES D’ACCUEIL MDA – LAUSANNE de la communauté. Il sera évoqué la diversité Départ – Place Chauderon des pratiques religieuses chez les migrants. Arrivée – Rue du Lion d’Or Précision : pas de chaussures à l’intérieur et si 10h Durée : 2h possible s’asseoir en tailleur (quelques chaises disponibles). Prévoir des chaussures et des Sur les traces de pionnières vêtements en conséquence. Rendez-vous devant la sculpture en bronze www.lausanne-a-pied.ch « face au vent » de Jacques Basler. Femmes e e du XIX et XX siècles, elles ont choisi des GUIDES D’ACCUEIL MDA – LAUSANNE parcours hors du commun pour l’époque. Départ – Avenue Florimont Elles ont bravé des interdits et ouvert la voie à Arrivée – Avenue des Alpes d’autres femmes. Une proposition de partir à 16h30 Durée : 2h leur découverte dans les rues lausannoises. www.lausanne-a-pied.ch Florimont : hôtels d’antan et Du jeudi 22 juin demeures de charme Petite balade dans ce quartier tranquille qui au mardi 27 juin cache un passé d’hôtels du début du 20e siècle et de villas de maîtres. En cours de prome- nade, vous aurez de belles échappées sur le T-ÂTRE IBONILLO Place Saint-Maur lac et visiterez l’église grecque orthodoxe et la 19h petite église écossaise. Rendez-vous en face de la Synagogue. « Le Songe d’une nuit d’été » www.lausanne-a-pied.ch d’après Shakespeare Spectacle sous camion-chapiteau. Et si Cupidon partait en camion-chapiteau avec son lupanar personnel pour comprendre comment les êtres humains gâchent ses flèches ? Et que, pour ce faire, il prenait la pièce du grand Will « Le Songe d’une nuit d’été » ? Et qu’il propose au public de l’ex- plorer avec lui ?… Si nous faisions le point sur l’amour et le désir ? Dès 7ans www.t-atre-ibonillo.blogspot.com Le Songe d’une nuit d’été 5 117500760 Ville de Lausanne Brochure Estivale 2017.indd 5 31.05.17 07:29 Vendredi 23 juin Samedi 24 juin GUIDES D’ACCUEIL MDA – LAUSANNE ABBAYE DE MONTHERON Départ – Place de la Riponne Départ – Gare d’Epesses Arrivée – Place Saint-François Arrivée – Gare de Rivaz 10h Durée : 2h 8h30 Durée : 2h30 Vieux commerces lausannois Découvertes botaniques Balade à la découverte de commerces dans les vignes du Lavaux centenaires ou plus anciens, faisant partie Balade avec Vincent Fatton, biologiste, pour du paysage lausannois. Le parcours nous observer les plantes inféodées aux murs et conduira de la Riponne à Saint-François en aux milieux caillouteux. Intermède musical au passant par la Palud. Rendez-vous autour de la Clos des Abbayes au Dézaley. Difficulté de la Fontaine de la Riponne. marche: facile, 4 km environ. Dès 5 ans. www.lausanne-a-pied.ch. www.abbayedemontheron.ch LES CONCERTS DE LA CATHÉDRALE CENTRE D’ANIMATION CITÉ-VALLON Cathédrale de Lausanne Esplanade de la Cathédrale 20h De 10h à 13h Josef Miltschitsky, organiste Marché aux jouets de la Basilique d’Ottobeuren Troc-vente par et pour les enfants. Grande « Fascination du choral luthérien » avec des braderie de jouets où les enfants vendent et œuvres de Diedrich Buxtehude, Samuel échangent eux-mêmes leurs jouets. Scheidt, Georg Böhm, Johannes Sebastian Installation dès 9h, prix des places pour les Bach, Günther Raphael, Max Reger et August vendeurs : CHF 5.–. Inscription obligatoire par Freyer. Dès 10 ans. email à : [email protected]. www.grandesorgues.ch Annulé en cas de pluie. www.animcite.ch ART EN VILLE, BALADE AVEC MATTHIEU JACCARD Départ – Vaudoise Assurances, Avenue de Cour 41 Arrivée – Musée de l’Elysée, Avenue de l’Elysée 18 11h Durée : 2h A la (re)découverte de l’art dans le sud de Lausanne L’espace et les bâtiments publics lausannois regorgent d’œuvres d’art. Cet été, ce patri- moine trop méconnu fait l’objet de cinq visites guidées menées par Matthieu Jaccard. Elles mettront en relation art, architecture, urba- nisme et autres enjeux afin d’éclairer l’histoire et l’actualité de la ville. Premier volet, le Sud, une zone où anciennes demeures bourgeoises, équipements touristiques et autres bâtiments représentatifs témoignent de l’attrait exercé par sa relation au lac. www.art-en-ville.ch 6 117500760 Ville de Lausanne Brochure Estivale 2017.indd 6 29.05.17 15:41 GUIDES D’ACCUEIL MDA – LAUSANNE BALADE INSOLITE – Départ – Place de la Palud PIERRE CORAJOUD Arrivée – Avenue du Théâtre Départ – Arrêt CHUV, métro m2, sur l’esplanade 14h30 Durée : 1h30 Arrivée – Parc de l’Hermitage, Route du Signal 18h Durée : 2h Acteurs de la vie musicale lausannoise I Tous les chemins mènent à… De Wolfgang à Gilles : Citoyens lausannois, l’Hermitage passagers occasionnels, vivants, disparus, (Re)découverte d’un havre de paix aux portes récemment ou depuis longtemps, inconnus, du centre. Aussi au menu : cascades, arbres corporation, bâtiments, tous ces acteurs séculaires et traboules méconnues. Chaussures apportent ou ont apporté leur pierre à l’édifice de marche vivement conseillées par temps de la riche vie musicale de Lausanne. humide. Par tous les temps. Possibilité de Rendez-vous devant la fontaine de la Palud. coupler cette balade avec une autre animation www.lausanne-a-pied.ch gratuite et musicale, présentée ci-dessous dans ce programme et proposée par l’EJMA. ABBAYE DE MONTHERON www.balade.wordpress.com Abbaye de Montheron, Route de l’Abbaye 3 DE LA MUSIQUE DANS LES MUSÉES – 15h EJMA Fondation de l’Hermitage, Route du Signal 2 Les Miniswings 20h du Conservatoire de Lausanne L’Ensemble Miniswings est dirigé par Baiju Jazz in the garden Bhatt, professeur au Conservatoire de Les élèves de l’EJMA (Ecole de Jazz et de Mu- Lausanne.