PROGETTO LEONARDO UNIROMA-PHARMA-TRAINING - GUIDA PER I CANDIDATI (versione del 23-9-03) 1 352*5$00$/(21$5'2'$9,1&, STAGES PRESSO AZIENDE EUROPEE 352*(77281,520$3+$50$75$,1,1* *8,'$3(5,&$1','$7, 6&$'(1=$ WLURFLQLGLVHLPHVLSHUJOLVWXGHQWLGHOOH)DFROWjGL)DUPDFLD6FLHQ]HH0HGLFLQD ODXUHHLQ )DUPDFLD&KLPLFDH7HFQRORJLD)DUPDFHXWLFKH&KLPLFD&KLPLFD,QGXVWULDOH6FLHQ]H %LRORJLFKH0HGLFLQDH&KLUXUJLD HFRUULVSRQGHQWLODXUHHVSHFLDOLVWLFKH H%LRWHFQRORJLH VRORODXUHHVSHFLDOLVWLFKH / DPPRQWDUHGHLFRQWULEXWLqGLFLUFD¼DOPHVHÊLQROWUHSUHYLVWRXQFRQWULEXWRIRUIHWWDULR SHUOHVSHVHGLYLDJJLRGRFXPHQWDWHILQRDXQPDVVLPRGL¼ ,OEDQGRqGLVSRQLELOHSUHVVR ZZZXQLURPDLWLQWHUQD]LRQDOHHXURSDSURJOHRQDUGRGHIDXOWKWP PROGETTO LEONARDO UNIROMA-PHARMA-TRAINING - GUIDA PER I CANDIDATI (versione del 23-9-03) 2 6200$5,2 IL BANDO .....................................................................................................................................3 LE DESTINAZIONI .......................................................................................................................7 REGNO UNITO..........................................................................................................................7 ELI LILLY..............................................................................................................................7 GLAXOSMITHKLINE ...........................................................................................................8 MERCK SHARP & DOHME..................................................................................................9 ASTRAZENECA ..................................................................................................................10 CELLTECH ..........................................................................................................................11 1(8TEC PHARMA PLC (REGNO UNITO)........................................................................12 VERNALIS...........................................................................................................................13 GERMANIA .............................................................................................................................14 AVENTIS..............................................................................................................................14 COLEY PHARMACEUTICAL.............................................................................................15 OLANDA..................................................................................................................................16 ORGANON, AKZO NOBEL ................................................................................................16 INTERVET INTERNATIONAL BV.....................................................................................17 DANIMARCA ..........................................................................................................................18 LEO-PHARMA.....................................................................................................................18 FRANCIA.................................................................................................................................19 SANOFI-SYNTHELABO .....................................................................................................19 PIERRE-FABRE ...................................................................................................................20 GUERBET ............................................................................................................................21 CEA ......................................................................................................................................22 BRETAGNE BIOTECHNOLOGIE VEGETALE..................................................................23 HRA PHARMA ....................................................................................................................24 ORFAGEN............................................................................................................................25 IRLANDA.................................................................................................................................26 PREUROCHEM....................................................................................................................26 SPAGNA ..................................................................................................................................27 ISTITUTO OFTALMOLOGICO DE ALICANTE ................................................................27 PROGETTO LEONARDO UNIROMA-PHARMA-TRAINING - GUIDA PER I CANDIDATI (versione del 23-9-03) 3 ,/%$1'2 352*5$00$/(21$5'2'$9,1&, 3URJHWWR81,520$3+$50$75$,1,1* 3URPRVVRGD12232/,62QOXV &RRUGLQDWRGDOO 8QLYHUVLWjGL5RPD/D6DSLHQ]D LQSDUWHQDULDWRFRQOH8QLYHUVLWjGL5RPD7RU9HUJDWDH5RPD7UH %$1'2',&21&2562 FRQWULEXWLSHUWLURFLQLGLVHLPHVLSUHVVRD]LHQGHFKLPLFKHHIDUPDFHXWLFKHHXURSHH Nell’anno accademico 2003/2004 l’Università degli Studi di Roma “La Sapienza” partecipa, mediante il progetto di mobilità UNIROMA-PHARMA-TRAINING, al Programma dell’Unione Europea sulla formazione professionale “Leonardo da Vinci”. Il tirocinio, attraverso lo svolgimento di attività coerenti con il proprio corso di studio, consentirà ai beneficiari di acquisire una professionalità adeguata alla loro formazione accademica. Le Università di Roma, “La Sapienza”, “Tor Vergata” e “Roma tre”, partecipanti al Progetto, disporranno di n. FRQWULEXWL per tirocini in aziende chimiche e farmaceutiche. I. IL TIROCINIO: Il tirocinio formativo è destinato agli VWXGHQWL iscritti, per l’anno accademico 2003/2004 alle seguenti lauree: 8QLYHUVLWj/D6DSLHQ]D )DFROWjGL)DUPDFLD ¾ Biotecnologie farmaceutiche (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Chimica e tecnologia farmaceutiche (ciclo unico): 4° anno o successivi ¾ Farmacia (ciclo unico): 4° anno o successivi ,H,,)DFROWjGL0HGLFLQD ¾ Biotecnologie mediche, molecolari e cellulari (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Medicina e Chirurgia (ciclo unico): 4° anno o successivi )DFROWjGL6FLHQ]H0DWHPDWLFKH)LVLFKHH1DWXUDOL ¾ Biologia applicata alla ricerca biomedica (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Biologia cellulare applicata (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Biotecnologie genomiche (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Biotecnologie industriali e agro-alimentari (2° livello): 1° anno o successivi PROGETTO LEONARDO UNIROMA-PHARMA-TRAINING - GUIDA PER I CANDIDATI (versione del 23-9-03) 4 ¾ Biotecnologie industriali ed ambientali (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Chimica (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Chimica (vecchio ordinamento): 4° anno o successivi ¾ Chimica analitica e metodologie applicate (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Chimica industriale (vecchio ordinamento): 4° anno o successivi, ¾ Genetica e biologia molecolare (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Neurobiologia (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Scienze biologiche (vecchio ordinamento): 4° anno o successivi 8QLYHUVLWj7RU9HUJDWD )DFROWjGL0HGLFLQD ¾ Medicina e Chirurgia (ciclo unico): 4° anno o successivi )DFROWjGL6FLHQ]H0DWHPDWLFKH)LVLFKHH1DWXUDOL ¾ Biologia cellulare e molecolare (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Biologia ed evoluzione umana (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Ecologia ed evoluzione (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Scienze della nutrizione umana (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Chimica (2° livello): 1° anno o successivi 8QLYHUVLWj5RPD7UH )DFROWjGL6FLHQ]H0DWHPDWLFKH)LVLFKHH1DWXUDOL ¾ Biologia ambientale (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Biologia applicata alla ricerca biomedica (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Metodologia ed applicazioni della biologia molecolare e cellulare (2° livello): 1° anno o successivi ¾ Scienze biologiche (vecchio ordinamento): 4° anno o successivi Il tirocinio potrà essere svolto in un'azienda chimica o farmaceutica o in altri Centri di Ricerca che hanno offerto la loro disponibilità ad ospitare gli studenti. La destinazione potrà essere scelta dagli studenti in ordine di graduatoria, previa accettazione della domanda da parte dell'azienda. 6DUjLQGLVSHQVDELOHO¶RWWLPDFRQRVFHQ]DGHOODOLQJXDLQJOHVH. I tirocini avranno una durata tassativa di PHVL e le partenze si effettueranno all'inizio del mese di IHEEUDLR , FDQGLGDWLDVVHJQDWDUL GHO FRQWULEXWR /HRQDUGRSRWUDQQR FRQVHJXLUH ODODXUHDVRODPHQWHGRSRDYHUFRQFOXVROR VWDJHDOO¶HVWHUR II. LE IMPRESE: L’attività lavorativa verrà svolta in un’azienda chimica o farmaceutica o in altri Centri di Ricerca di un paese europeo tra cui: 1. (OL/LOO\+ROGLQJV/LPLWHGUnited Kingdom 2. *OD[R6PLWK.OLQH United Kingdom 3. $YHQWLV3KDUPD Germany 4. 0HUFN6KDUS 'RKPHUnited Kingdom 6L ID SUHVHQWH FKH O¶DVVHJQD]LRQH GHO WLURFLQLR q VXERUGLQDWR DOO¶DFFHWWD]LRQH GHOOD GRPDQGD GHOOR VWXGHQWH GD SDUWHGHOO¶$]LHQGD III. IL CONTRIBUTO: L'ammontare dei contributi è di circa 500,00 ¼ DO PHVH GDOOD VXGGHWWD FLIUD YHUUDQQR GHFXUWDWL JOL RQHUL D FDULFR dell'Amministrazione secondo la normativa vigente in Italia. La copertura assicurativa è a carico dell'Ateneo. È inoltre previsto un contributo forfettario per le spese di viaggio, documentate, fino a un massimo di 300,00 ¼ Le Università organizzeranno appositi corsi di lingua inglese prima delle partenze; PROGETTO LEONARDO UNIROMA-PHARMA-TRAINING - GUIDA PER I CANDIDATI (versione del 23-9-03) 5 Il contributo sarà erogato in 2 rate di cui la prima verrà versata prima dell'inizio del tirocinio, se il finanziamento dell’Unione Europea sarà già stato reso disponibile, il conguaglio sarà erogato