L'ALLIANCE N° 46 8 AOUT I942 12 Fr. CINEMATOGRAPHIQUE PARTIE OFFICIELLE EUROPÉENNE LE FIL LOIS - DECRETS - ORDONNANCES - COMMUNIQUÉS DE LA DIRECTION INFORME SE " miSTn.raNÉM.™^™ îw>m* GÉNÉRALE DU CINÉMA - COMMUNIQUÉS DU COMITÉ D'ORGANISATION MM. LES DIRECTEURS 29, Rue Marsoulan, Paris (12-) - Did. 85 35 DE L'INDUSTRIE CINÉMATOGRAPHIQUE PRESENTATIONS C/-DESSOUS ' I ORDONNANCES DES AUTORITES D'OCCUPATION Pour la dernière fois, le C.O.I.C. attire l'attention de ses ressortissants sur l'Ordonnance des Auto- r rités d'Occupation du 28 avril 1942 concernant l'utilisation des déchets de films, des vieux films et des AU bandes de pellicule destinés à la destruction. FRANÇAIS Cette ordonnance concerne toutes les personnes — y compris les gérants de sociétés non autorisées — qui détiennent des stocks dé Rlms ou savent où ceux-ci se trouvent entreposés. 58 Bd.des ITALIENS Il importe, en effet, sous peine des sanctions sévères prévues à l'article 8 de cette Ordonnance que les retardataires fassent d'urgence la déclaration du matériel prévu à la Filmspriifstelle der Propaganda PILOTE MALGRÉ LUI Abteilung in Frankreich, 33, Champs-Elysées, Paris. Les demandes de dérogations prévues à l'article 7 de avec Heini RUHMA.NN la présente Ordonnance doivent être adressées au C.O.I.C, 92, Champs-Elysées. LA PROIE DES EAUX UN CRIME STUPÉFIANT ORDONNANCE DU 28 AVRIL 1942 CON- b) titre ou numéro de visa du film ; sente Ordonnance sont passibles des peines CERNANT L'UTILISATION DES DÉ- MÉTROPOL REVUE c) nom du producteur; de prison et d'amende ou de l'une de ces avec Willj b-MTSCH CHETS DE FILMS, DES VIEUX FILMS d) indications sur l'identité du film, par peines. Le matériel non déclaré ou non li- vré pourra être confisqué. A N N E L I E ET DES BANDES DE PELLICULE DES- exemple, acteur principal, metteur en scè- TINÉS A LA DESTRUCTION. ne, etc., etc.; ÉVEIL Der Militarbefelshaber (VOBLF du 30 avril 1942) e) longueur du film ; in Frankreich. SON f) longueur totale de la pellicule entrant Article, 1". — Quiconque détient des dé- en ligne de compte; LE DRAPEAU JAUNE chets de films, des vieux films ou des ban- MESURES CONTRE LES JUIFS des de pellicule destinées à la destruction, ;/) nature de la pellicule (acétate ou ni- avec Hans ALBÉRS trate) ; de tout format, a l'obligation : avec Brigitte HORNEY ILLUSION a) de déclarer la détention de ce maté- h) lieu où elle est actuellement entrepo- NEUVIEME ORDONNANCE DU 8 JUIL- sée. AU GRÉ DU VENT riel jusqu'au 31 mai 1942 au plus tard à la LET 1942 CONCERNANT LES MESU- Filmprufstelle der Propaganda Abteilung ■ Article 4. — (1) Les films que la Film- RES CONTRE LES JUIFS. Frankreich beim Militarbef elshaber in prufstelle de la Propaganda Abteilung beim Frankreich, et En vertu des pleins pouvoirs qui m'ont été MM. LES fiwcweWiï^ Militarbefelshaber in Frankreich, désigne conférés par le Fiihrer nnd Obcrstcr Befehls- b) de livrer ce matériel à une entreprise pour être détruits, doivent, à la demande fraber der Wehrmachf, j'ordonne ce qui suit : autorisée par le Militarbef elshaber in de ce service, être livrés à une entreprise Marianne Frankreich à utiliser ce matériel pour la autorisée à utiliser de telles matières. La fabrication de produits chimiques. livraison doit être faite par catégorie : Interdiction de fréquenter HOPPE pellicule au nitrate, à l'acétate, et pellicule des établissements de spectacle Article 2. Sont considérés comme dé- Hans vierge suivant marque de fabrique. et autres établissements chets de films, vieux films et bandes de ouverts au public SOHNKER pellicule destinées à être détruites, aux (2) Jusqu'au rappel par la Filmprufstelle termes de la présente ordonnance : der Propaganda Abteilung in Frankreich, Il peut être interdit aux Juifs de fréquen- les dispositions de l'Ordonnance du 17 oc- ter certains établissements de spectacle et à) la pellicule vierge détériorée ou dou- en général des établissements ouverts au tobre 1940 (p. 116), concernant la saisie POURSUIT SA teuse, les chutes de travail et les produits public. et la fabrication de négatifs de films, res- BRILLANTE intermédiaires du façonnage, les chutes de Les prescriptions relatives à la désigna- tent en vigueur à l'égard des films destinés montage et les prises de vues tournées tion de ces établissements seront fixées par CAPRIÊRE AU à la destruction. 'M Si qu'en, plusieurs fois pour des films sortis en le Hoherer SS und Polizeifiihrer. CAMEO France depuis plus de deux ans, à l'exclu- (3) Une fois l'opération terminée, l'en- — 2 — Mûn ocoufvee. sion des documents originaux d'actualité. treprise intéressée en rendra compte à la _£?fc (SOU- Restriction s pour les visites En outre, doivent être déclarées les copies Filmprufstelle der Propaganda Abteilung. de maisons de commerce dont l'exploitation est terminée et les né- Les Juifs ne pourront entrer dans les CESAR gatifs qui ne peuvent plus servir au tirage Article S. — (1) Le paiement du maté- grands magasins, les magasins de détail et riel de film sera effectué par l'entreprise 10 SEMAI N de copies; artisanaux ou y faire leurs achats ou les de récupération intéressée au cours du jour faire faire par d'autres personnes que de XCLUSIVITÉ A £>) les positifs, les négatifs, les contre- fixé par le Service du Contrôle des Prix. 15 heures à 16 heures. types de négatifs, les contre-types de posi- RMANDIi tifs de tous les films qui, depuis plus de (2) Les mesures prises en vertu de la — 3 — L'OLYMPIA deux ans n'ont pas eu de projection publi- présente ordonnance, ne donnent pas droit Exceptions que dans le territoire français occupé, pour à des demandes de dommages-intérêts. Les entreprises juives spécialement dési- autant que la valeur commerciale de ces gnées comme telles sont exceptées de l'inter- films ne puisse être prouvée; Article 6. La répartition des produits diction dés paragraphes 1, 2 et 9. récupérés est du ressort du Militarbefels- — 4 — c) tous les négatifs, positifs, les contre- haber in Frankreich.* types de négatifs, les contre-types de posi- Dispositions pénales 238.358 Entrées tifs des films qui sont interdits en vertu de Article 7. La Filmprufstelle peut au- Les infractions à la présente ordonnance ou aux dispositions qui seront' prises pour l'Ordonnance du 9 septembre 1940, con- toriser des exceptions à l'obligation de la son application seront punies d'emprisonne- cernant l'admission de films à la présenta- livraison. Des demandes d'exemption de li- ment, et d'amende ou d'une de ces peines. tion publique (Voblf, p. 80) ou qui ont été vraison doivent être adressées par la per- VICHY CINÉ saisis en vertu de l'Ordonnance du 17 oc- sonne intéressée à la Filmprufstelle par — 5 — tobre 1940, concernant la saisie et la fabri- l'intermédiaire du Comité d'Organisation de M~-"res d= rjol'ce £ SEMAINES cation des négatifs de films (Voblf, page l'Industrie Cinématographique. A ces de- Des mesures de nolice, particulièrement 116). mandes, doit être jointe une note exposant l'internement dans un cam» de Juifs, pour- ront s'ajouter ou être substituées à ces pei- Article 3. La déclaration doit conte- l'intérêt particulier que présentent les films en question avec l'indication du lieu d'en- 050 f r. (fa HdtÙx nir les indications détaillées ci-dessous et être faite en forme de liste en triple exem- trepôt nécessaire pour ces films. plaire : Er.trée en vigueur Article 8. Les infractions à la pré- La présente ordonnance entre en vigueur «) nature de la pellicule d'après le para- dès sa publication. ialisation. H.KAUTNEB TouS Éà iecûiM 4cîttué graphe 2a, 2b et 2c, de la présente ordon- nance : ~ * Est compétente la Wirlschaftscibteilunçi Ré- Der Militaerbefeblshaber férât Chemie. in Frankreich. 2 Le Film I DOCUMENTS OFFICIELS CONCERANT L'INDUSTRIE CINÉMATOGRAPHIQUE AVIS ADMINISTR.-RÉDACTION En vertu du premier paragraphe de la 9' COMMUNIQUÉS DU COMITÉ D'ORGANISATION 29, rue Marsoulan, Paris (12e). Tél. : LE FILM ABONNEMENTS ordonnance du 8 juillet 1942, édictant des DIDerot 85-35 (3 lignes groupées). France et Colonies : Un an 180 fr. mesures à l'égard des Juifs, il est interdit DE L'INDUSTRIE CINÉMATOGRAPHIQUE Adresse télégraphique : LACIFBAL, 0RGAi\E DE L INDUSTRIE CINÉMATOGRAPHIQUE FRANÇAISE — Union Postale : 300 fr. — Autres aux Juifs de fréquenter tous les établisse- Paris. Compte chèques postaux : BI-MENSUEL, Pays : 375 fr. — Pour tous change- ments publics et d'assister aux manifesta- m° 702-66, Paris. Registre du Com- ments d'adresse, nous envoyer l'an- AFFAIRES JUIVES rce, Seine n» 216-468 B N 46 cienne bande et QUATRE francs en tions publiques dont la liste suit. SERVICE SOCIAL 8 AOUT 1942 12 Fr. Cette mesure entre en vigueur immédia- timbres-poste. tement. Les personnes susceptibles de posséder des A L'ATTENTION 1. Restaurants et lieux de dégustation. renseignements sur l'activité des entreprises UNE PROMOTION "MEL1ÈS" 2. Cafés, salons de thé et bars. ci-dessous : DE MM. LES DIRECTEURS 3. Théâtres. NAAR et LEVITAN, 67, Champs-Elysées. DE THÉÂTRES A L'ÉCOLE TECHNIQUE DE M. PAUL MARION 4. Cinémas. FLAG FILM, 120, Champs-Elysées. CINÉMATOGRAPHIQUES CINÉMATOGRAPHE GERMAINE DULAC 5. Concerts. MILO FILM, 60, Champs-Elysées. A REÇU LA PRESSE Le Service social communique : La mort de Germaine Dulac, survenue dans 6. Music-halls et autres lieux de plaisir. LE MONDE EN ACTION, 122, Champs- I M. Jean Vivié, chef du Service du Contrôle Elysées. M. K. C., aide-opérateur, s'est vu retirer! Technique du C.O.I.C, et professeur à l'Ecole CINÉMATOGRAPHIQUE la nuit du 19 au 20 juillet, a mis en deuil le 7. Cabines de téléphone public. pour une durée de trois mois, à compter du' 8.