Soinu- grabazioak katalogatzeko eskuliburua 2017ko ekaina Donostia kalea 1, 01010 GASTEIZ Tel. 945 01 94 74 helbide elektronikoa: [email protected] Euskadiko Irakurketa Publikoko Sarea Red de Lectura Pública de Euskadi AURKIBIDEA AURKIBIDEA ___________________________________________________________________ 2 ESKULIBURUAREN HELBURUA _____________________________________________________ 6 APLIKAZIO-IRIZPIDEAK ___________________________________________________________ 6 Eremu bakoitzerako laguntza lortzea _____________________________________________ 7 Puntuazioa __________________________________________________________________ 8 Eremu errepikagarriak sartzea ___________________________________________________ 8 Katalogazio-taulak ___________________________________________________________ 10 Autoritateei lotuta dauden eremuak _____________________________________________ 11 SARRERA AUKERATZEA__________________________________________________________ 12 Egilea _____________________________________________________________________ 12 Interpretea _________________________________________________________________ 14 SOINU-GRABAZIOAK KATALOGATZEA ______________________________________________ 18 GOIBURUA (EE) _____________________________________________________________ 18 T001 KONTROL ZENBAKIA (EE) _________________________________________________ 20 T007 DESKRIBAPEN FISIKOAREN EREMU FINKOA (EE) _______________________________ 21 T008 LUZERA FINKOKO INFORMAZIO-KODEAK – OROKORRA + MUSIKA (EE) ___________ 27 T024 BESTE IDENTIFIKATZAILE NORMALIZATU BATZUK (E) ___________________________ 34 T028 ARGITARATZAILEAREN ZENBAKIA (E) ________________________________________ 37 T035 SISTEMAREN KONTROL-ZENBAKIA (E) _______________________________________ 39 T040 KATALOGAZIO-ITURRIA (EE) _______________________________________________ 40 T041 HIZKUNTZA-KODEA (EE) __________________________________________________ 41 T084 BESTE SAILKAPEN ZENBAKI BAT (E)__________________________________________ 44 T100 SARRERA NAGUSIA – PERTSONA IZENA (EE)___________________________________ 45 T110 SARRERA NAGUSIA – ERAKUNDE KORPORATIBOAREN IZENA (EE) _________________ 47 T111 SARRERA NAGUSIA – BILTZARRAREN IZENA (EE) _______________________________ 49 T130 SARRERA NAGUSIA – IZENBURU HAUTATUA (EE) ______________________________ 50 T240 IZENBURU HAUTATUA (EE) ________________________________________________ 51 T243 IZENBURU HAUTATU OROKORRA (EE) _______________________________________ 54 T245 IZENBURUAREN AIPUA (EE) _______________________________________________ 58 T246 IZENBURUAREN ALDAERAK (E) _____________________________________________ 63 T250 EDIZIOAREN AIPUA (E) ___________________________________________________ 66 T260 ARGITALPENA, BANAKETA, ETA ABAR (E) _____________________________________ 68 T300 DESKRIBAPEN FISIKOA (E) _______________________________________________ 72 T4XX SERIE AIPUETARAKO EREMUAK ____________________________________________ 75 Soinu-grabazioak katalogatzeko prozedura-eskuliburua Aldaketa-data : 2017ko ekaina Or.: 2/168 Euskadiko Irakurketa Publikoko Sarea Red de Lectura Pública de Euskadi T490 SERIEAREN AIPUA (E) ____________________________________________________ 76 T5XX OHARREN EREMUAK – INFORMAZIO OROKORRA ______________________________ 78 T500 OHAR OROKORRA (E) ____________________________________________________ 79 T505 EDUKI FORMATUDUNARI BURUZKO OHARRA (E) ______________________________ 80 T511 PARTE-HARTZAILEEI ETA ANTZEZLEEI BURUZKO OHARRA (E) _____________________ 84 T518 GERTAKARI BATEN DATARI/ORDUARI ETA LEKUARI BURUZKO OHARRA (E) __________ 86 T530 ESKURAGARRI DAUDEN BESTELAKO EUSKARRI FISIKOEI BURUZKO OHARRA (E) ______ 87 T538 SISTEMAREN EZAUGARRIEI BURUZKO OHARRA (E) ___________________________ 89 T540 ERABILERA- ETA ERREPRODUKZIO-BALDINTZEI BURUZKO OHARRA (E)______________ 90 T546 HIZKUNTZARI BURUZKO OHARRA (E) ________________________________________ 91 T594 IZENBURUARI ETA ERANTZUKIZUNAREN AIPUARI BURUZKO OHARRA (E) ___________ 92 T597 DESKRIBAPEN FISIKOAREN EREMUARI BURUZKO OHARRA (E) ____________________ 93 T600 MATERIAREN SARRERA GEHIGARRIA - PERTSONA-IZENA (E) ______________________ 96 T650 GAI-SARRERA GEHIGARRIA – GAI-TERMINOA (E) _______________________________ 97 T655 INDEXATZEKO TERMINOA – GENEROA / FORMA (E) ____________________________ 98 T7XX SARRERA GEHIGARRIAK – INFORMAZIO OROKORRA ___________________________ 99 T700 SARRERA GEHIGARRIA – PERTSONA IZENA (E) ________________________________ 101 T710 SARRERA GEHIGARRIA – ERAKUNDEAREN IZENA (E) ___________________________ 102 T711 SARRERA GEHIGARRIA - BILTZAR-IZENA (E) __________________________________ 103 T730 SARRERA GEHIGARRIA – IZENBURU HAUTATUA (E) ____________________________ 104 T740 SARRERA GEHIGARRIA – IZENBURU ERLAZIONATU EDO ANALITIKO KONTROLATUGABEA (E) _______________________________________________________________________ 105 T76X-T78X – LOTURA-EREMUAK – INFORMAZIO OROKORRA ________________________ 106 T773 ITURRI-DOKUMENTURAKO LOTURA (E) _____________________________________ 107 T776 FORMATU FISIKO GEHIGARRI BATERAKO LOTURA (E) __________________________ 109 T777 “HONEKIN BATERA ARGITARATUA” LOTURA (E) ______________________________ 111 T800 SERIEAREN SARRERA GEHIGARRIA - PERTSONA-IZENA (E) _______________________ 115 T830 SERIEAREN SARRERA GEHIGARRIA - IZENBURU HAUTATUA (E) ___________________ 116 T856 BALIABIDE ELEKTRONIKOEN KOKAPENA ETA SARBIDEA (E) ____________________ 117 T9XX TOKIAN TOKIKO EREMUAK _______________________________________________ 118 NULL _____________________________________________________________________ 119 LOTURA BIDEZ BISTARATZEKOAK _________________________________________________ 120 1. ERANSKINA Soinu-grabazio ez-musikalak katalogatzea _____________________________ 121 2. ERANSKINA Soinu-grabazioetarako generoen zerrenda _____________________________ 124 Aurretiko argibideak ________________________________________________________ 124 Ahots-musika eta musika korala _______________________________________________ 124 Soinu-grabazioak katalogatzeko prozedura-eskuliburua Aldaketa-data : 2017ko ekaina Or.: 3/168 Euskadiko Irakurketa Publikoko Sarea Red de Lectura Pública de Euskadi Música vocal / Ahots musika ________________________________________________ 124 Música coral / Abesbatzako musika __________________________________________ 125 Musika instrumentala _______________________________________________________ 125 1. Orkestrako musika _____________________________________________________ 125 Conciertos (Instrumento) / Kontzertuak (Instrumentua) __________________________ 125 Oberturas / Oberturak _____________________________________________________ 126 Preludios / Preludioak _____________________________________________________ 126 Sinfonías / Sinfoniak ______________________________________________________ 126 Suites / Suiteak __________________________________________________________ 127 2. Ganbera-musika _______________________________________________________ 127 Sonatas / Sonatak ________________________________________________________ 127 Música de cámara (Instrumento) / Ganbera-musika (Instrumentua) _________________ 128 Dúos / Duoak ____________________________________________________________ 128 Tríos / Trioak ____________________________________________________________ 128 Cuartetos / Kuartetoak ____________________________________________________ 129 Quintetos / Kintetoak _____________________________________________________ 129 Sextetos, Septetos, Octetos, Nonetos / Sestetoak, Septetoak, Oktetoak, Nonetoak _____ 130 3. Musika dramatikoa _____________________________________________________ 130 Óperas / Operak _________________________________________________________ 130 Zarzuelas / Zarzuelak ______________________________________________________ 130 Óperas cómicas / Opera komikoak ___________________________________________ 130 Operetas / Operetak ______________________________________________________ 131 Teatro musical / Antzerki musikala ___________________________________________ 131 Beste genero batzuk ________________________________________________________ 133 Ballets / Balletak _________________________________________________________ 133 Bailes de salón/Areto-dantzak ______________________________________________ 133 Bailes regionales/Eskualdeko dantzak _________________________________________ 134 Música religiosa / ErliJio-musika _____________________________________________ 134 Villancicos / Gabon-kantak _________________________________________________ 134 Música infantil / Haur-musika _______________________________________________ 135 Canciones de cuna / Lo-kantak ______________________________________________ 135 Músicas tradicionales / Herri-musika _________________________________________ 135 Country / Countrya _______________________________________________________ 136 Flamenco / Flamenkoa ____________________________________________________ 136 Música celta / Zelta musika _________________________________________________ 136 Fados / Fadoak___________________________________________________________ 137 Canción ligera / Abesti arina ________________________________________________ 137 Cantautores / Kantautoreak ________________________________________________ 137 Jazz / Jazza ______________________________________________________________ 138 Gospel / Gospela _________________________________________________________ 138 Blues / Bluesa ___________________________________________________________ 138 Soul / Soula _____________________________________________________________