Official Journal C 298 of the European Union Volume 63 English edition Information and Notices 8 September 2020 Contents II Information INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2020/C 298/01 Non-opposition to a notified concentration (Case M.9918 – Cummins/ETC/NPROXX) (1) . 1 IV Notices NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES European Commission 2020/C 298/02 Euro exchange rates — 7 September 2020 . 2 NOTICES FROM MEMBER STATES 2020/C 298/03 Notice supplementing the Notice from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons in the Lubycza Królewska area (2020/C 83/06) . 3 V Announcements PROCEDURES RELATING TO THE IMPLEMENTATION OF COMPETITION POLICY European Commission 2020/C 298/04 Prior notification of a concentration (Case M.9913 – Hella/Minth/JV) Candidate case for simplified procedure (1) . 4 2020/C 298/05 Prior notification of a concentration (Case M.9900 – ZF China/Wolong/Wolong ZF Automotive Electric Motors JV) Candidate case for simplified procedure (1) . 6 EN (1) Text with EEA relevance. OTHER ACTS European Commission 2020/C 298/06 Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 8 2020/C 298/07 Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 11 2020/C 298/08 Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 14 2020/C 298/09 Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 17 2020/C 298/10 Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 20 2020/C 298/11 Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 23 2020/C 298/12 Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 26 2020/C 298/13 Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 28 2020/C 298/14 Publication of a communication of approval of a standard amendment to a product specification for a name in the wine sector referred to in Article 17(2) and (3) of Commission Delegated Regulation (EU) 2019/33 . 31 2020/C 298/15 Publication of an application for approval of non-minor amendments to a product specification pursuant to Article 50(2)(a) of Regulation (EU) No 1151/2012 of the European Parliament and of the Council on quality schemes for agricultural products and foodstuffs . 34 8.9.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union C 298/1 II (Information) INFORMATION FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN COMMISSION Non-opposition to a notified concentration (Case M.9918 – Cummins/ETC/NPROXX) (Text with EEA relevance) (2020/C 298/01) On 31 August 2020, the Commission decided not to oppose the above notified concentration and to declare it compatible with the internal market. This decision is based on Article 6(1)(b) of Council Regulation (EC) No 139/2004 (1). The full text of the decision is available only in English and will be made public after it is cleared of any business secrets it may contain. It will be available: — in the merger section of the Competition website of the Commission (http://ec.europa.eu/competition/mergers/cases/). This website provides various facilities to help locate individual merger decisions, including company, case number, date and sectoral indexes, — in electronic form on the EUR-Lex website (http://eur-lex.europa.eu/homepage.html?locale=en) under document number 32020M9918. EUR-Lex is the online access to European law. (1) OJ L 24, 29.1.2004, p. 1. C 298/2 EN Offi cial Jour nal of the European Union 8.9.2020 IV (Notices) NOTICES FROM EUROPEAN UNION INSTITUTIONS, BODIES, OFFICES AND AGENCIES EUROPEAN COMMISSION Euro exchange rates (1) 7 September 2020 (2020/C 298/02) 1 euro = Currency Exchange rate Currency Exchange rate USD US dollar 1,1824 CAD Canadian dollar 1,5484 JPY Japanese yen 125,59 HKD Hong Kong dollar 9,1641 DKK Danish krone 7,4411 NZD New Zealand dollar 1,7642 GBP Pound sterling 0,89835 SGD Singapore dollar 1,6160 KRW South Korean won 1 405,09 SEK Swedish krona 10,3690 ZAR South African rand 19,7654 CHF Swiss franc 1,0809 CNY Chinese yuan renminbi 8,0789 ISK Iceland króna 164,90 HRK Croatian kuna 7,5360 NOK Norwegian krone 10,5453 IDR Indonesian rupiah 17 490,00 BGN Bulgarian lev 1,9558 MYR Malaysian ringgit 4,9158 CZK Czech koruna 26,468 PHP Philippine peso 57,547 HUF Hungarian forint 359,92 RUB Russian rouble 89,8231 PLN Polish zloty 4,4504 THB Thai baht 37,092 RON Romanian leu 4,8555 BRL Brazilian real 6,2664 TRY Turkish lira 8,8168 MXN Mexican peso 25,5127 AUD Australian dollar 1,6232 INR Indian rupee 86,8485 (1) Source: reference exchange rate published by the ECB. 8.9.2020 EN Offi cial Jour nal of the European Union C 298/3 NOTICES FROM MEMBER STATES Notice supplementing the Notice from the Government of the Republic of Poland concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons in the Lubycza Królewska area (2020/C 83/06) (2020/C 298/03) Notice amending the deadline for the submission of applications for concessions for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas by other entities interested in the activity On 13 March 2020, the Government of the Republic of Poland published a Notice concerning Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons – Notice of concession application for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas in the Lubycza Królewska area (2020/C 83/06). The Notice specifies the deadline for the submission of concession applications by other entities interested in the activity for which the concession is to be granted, namely no later than 12.00 noon (CET/CEST) on the last day of the 180-day period commencing on the day following the date of publication of the notice in the Official Journal of the European Union (i.e. by 9 September 2020). Under the Regulation of the Minister for Health of 20 March 2020 declaring a state of epidemic in the Republic of Poland (Journal of Laws 2020, item 491, as amended), a state of epidemic was declared in the Republic of Poland in the period from 20 March 2020 until further notice in connection with infections with the SARS-CoV-2 virus. Article 15zzr(1)(2) of the Act of 2 March 2020 on special arrangements for the prevention, combating and control of COVID-19, other communicable diseases and related emergency situations (Journal of Laws 2020, item 374, as amended) came into force on 31 March 2020. Under that provision, during an epidemic threat or a state of epidemic declared on account of COVID-19, the administrative time-limits laid down by administrative law for the performance by a party of acts forming its rights and obligations do not start to run and are suspended for that period. On 16 May 2020, Article 68(2) of the Act of 14 May 2020 amending various acts concerning the safety net in relation to the spread of the SARS-CoV-2 virus (Journal of Laws 2020, item 875, as amended) came into force. Under that provision, the time-limits for the performance by a party of acts forming its rights and obligations which were suspended on the basis of Article 15zzr(1) of the Act of 2 March 2020 on special arrangements for the prevention, combating and control of COVID-19, other communicable diseases and related emergency situations (Journal of Laws, item 374, as amended) are to continue after seven days from the date of entry into force of the Act amending various acts concerning the safety net in relation to the spread of the SARS-CoV-2 virus (i.e. after 24 May 2020). This being so, I hereby inform you that the deadline for the submission of concession applications for the prospection and exploration of oil and natural gas deposits and the extraction of oil and natural gas by other entities interested in the activity for which the concession is to be granted in the area of Lubycza Królewska has been extended until 12.00 noon (CET/CEST) on 1 November 2020.