Do“Lsos qiueremros viMvos y ene casna” sual Mayo 2016 Crónica Mayo El 7 de Mayo, una caravana que simbolizó donde las protestas de las presas (sociales la solidaridad y asistencia que durante ki - y políticas) para lograr unas condiciones lómetros y años nos ha proporcionado de vida mínimamente dignas, han desem - Mirentxin recorrió las carreteras de La - bocado en el aislamiento de la presa Itziar rrabetzu a Bilbao. Otro gesto solidario Moreno, quien lleva desde el 2 de Mayo más de la mano de un grupo de volunta - en esa situación que se califica como “tor - rios que nos acercan los fines de semana tura blanca” y provoca graves consecuen - a las visitas, luchando por nuestros dere - cias físicas y psíquicas. En respuesta, en chos también. La marcha reunió a 400 el mes de mayo se han registrado nume - vehículos que paralizaron la imagen de la rosas concentraciones e iniciativas para cotidianidad para que los ojos de la socie - denunciar la situación de Itziar Moreno. dad se pusieran sobre todas y todos aque - Según ha prometido la dirección de Fres - llos que estamos obligados a asumir un nes, será trasladada a otra prisión donde riesgo impuesto por ejercer nuestros de - no seguirá en aislamiento rechos, por ser familiares y amigos de . presos políticos vascos. Este mes se ha registrado el tercer acci - dente provocado por la política de disper - Por otra parte, este mes la AN ha proce - sión, cuando unos allegados del preso sado a 47 personas detenidas en pasadas Arkaitz Goikoetxea volvían de visitarlo. operaciones policiales bajo la acusación Un aparatoso siniestro que por suerte de formar el denominado “frente de cár - solo tuvo consecuencias materiales, aun - celes”. 47 ciudadanos que trabajan por la que muy significativas. Ya que en el mejor asistencia legal y médica, y el respeto a los de los casos, la dispersión no deja de cau - derechos humanos de los presos políticos sar grandes pérdidas de dinero a los fami - vascos y sus familiares. liares y allegados de presos políticos vascos. La política de dispersión es una Otro grave tema que ocupa el mes de condena añadida que ataca por todos los mayo casi por entero, ha sido y es la situa - flancos posibles a los familiares y allega - ción actual de la prisión de Fresnes, dos de presos políticos vascos. 2 Dispersión 384 presos políticos vascos 381 presos políticos vascos dispersados en 70 prisiones 294 presos políticos vascos en 44 cárceles del estado español 83 presos políticos vascos en 24 cárceles del estado francés 2 presos políticos vascos en 2 cárceles de Euskal Herria 1 preso político vasco en Portugal 1 preso político vasco en Suiza 3 presos políticos vascos gravemente enfermos en prisión atenuada 4 menores de hasta tres años dispersados con sus madres presas 54 presos políticos vascos a 1.100-1.000 kilómetros de Euskal Herria 105 presos políticos vascos a 990 - 800 kilómetros de Euskal Herria 145 presos políticos vascos a 790 - 500 kilómetros de Euskal Herria 17 presos políticos vascos a 490 - 400 kilómetros de Euskal Herria 55 presos políticos vascos a menos de 400 kilómetros de Euskal Herria 3 Askatasunak / En libertad / Libérations Nor Noiz Nondik Quién / Qui Cuándo / Quand Desde / De Sancho Marco , Iñigo (Bilbo) 2016/05/02 Uzerche Goienetxe Alonso, Iñaki (Iruñea) 2016/05/28 Jaen Lekualdaketak / Cambio de destino / Transferts Nor Nondik Nora Quién / Qui De / de A / à Lariz Bustundui, Andoni (Markina) Bois d'Arcy Uzerche Arrozpide Sarasola, Xanti (Lasarte) Topas Estremera Castillo Gzlez de Mendibil, Emilio (Irun) Martutene Burgos Harokarene Kamio , Jean Pierre (Irun) Martutene Soria Guridi Lasa, Iñigo (Billabona) Puerto I Jaen Sanz Martin, Olga (Sopela) Aranjuez Villabona Moreno Ramajo , Txabi (Sopela) Aranjuez Villabona Bernadó Bonada, Marina (Barcelona) Fleury Merogis Rennes Moreno Martinez, Itziar (Bilbo) Fresnes Fleury Merogis 5 Situación en cárceles El aislamiento de la presa política vasca Itziar Moreno provoca diferentes protestas dentro y fuera de las cárceles Marcha a Fresnes para acabar con el aislamiento de Itziar Moreno. ETXERAT. El endurecimiento de las condi - días. Después de haber mantenido otras accio - ciones de vida en el módulo de mujeres de la nes de protesta, dos de las tres presas políticas prisión de Fresnes, llevó a las presas a realizar vascas encarceladas en Fresnes, se unieron a la un bloqueo de patio en señal de protesta. Al huelga de hambre el día 23, mientras la tercera bloqueo, que iniciaron las presas sociales, se rechazaba la comida de la cárcel. unieron en solidaridad las tres presas políticas En la cárcel de Meaux (970 Km), los presos vas - allí encarceladas. Poco después, el día 2 de cos realizaron ayunos alternos de 24 horas y en mayo, la presa política vasca Itziar Moreno, la de Osny (970 Km), además de hacer también acusada de haber promovido la protesta, era ayunos alternos, realizaron encarteladas y en - conducida a aislamiento con carácter indefi - viaron cartas a la dirección mostrando su re - nido. La gravedad de esta situación de aisla - chazo a la medida de aislamiento. De modo miento, que podía prolongarse durante meses, similar, los presos políticos vascos encarcelados dio lugar a diferentes iniciativas solidarias y de en St. Martin de Ré, enviaron una carta al di - protesta, tanto en la propia prisión como en rector de la prisión de Fresnes, al ministro de otras cárceles. La más destacada, la huelga de Justicia y a diversas instituciones. hambre que iniciaron los presos políticos vas - En la calle se sucedieron las iniciativas, como el cos en Fresnes y que se mantuvo durante 20 envío de cartas a Fresnes, concentraciones de - 6 lante de la embajada francesa de Bilbo e interpe - reno, realizó una concentración a las puertas de lación mediante carta al embajador francés, ma - esa cárcel desde las siete de la mañana. Entre nifestaciones en diferentes localidades, un paro otros participantes, se pudo ver al histórico mili - convocado por el sindicato LAB... El Comité de tante anarquista Lucio Urtubia. Se organizó tam - solidaridad de París, además de publicar un co - bién una marcha a Fresnes desde Euskal Herria. municado en el que se solidarizaba con las pro - El autobús en el que viajaban los ciudadanos vas - testas iniciadas por las presas de Fresnes que cos fue retenido durante una hora en Behobia. acabaron traduciéndose en el aislamiento de Mo - LOS PRESOS DE FLEURY EL PRESO ALETXU PIDEN SER REAGRUPADOS ZOBARAN SE ENCUENTRA EN UNA MISMA DIVISIÓN EN LA CELDA DE CASTIGO ETXERAT. Los siete presos políticos vascos ETXERAT. El preso político Aletxu Zobaran que actualmente se hallan en el módulo de hom - preso en la prisión de Lyon Corbas (900 Km) ha bres de Fleury-Mérogis (930 Km) han pedido ser decidido entrar por voluntad propia en la celda reagrupados en una misma división y no perma - de castigo (Mitard). La medida adoptada por el necer en dos divisiones como están actualmente, preso vasco, obedece a las malas condiciones de pues ello acrecienta la dispersión e incomunica - vida en el módulo en el que se encuentra desti - ción entre ellos. El primer paso ha sido el envío nado. Esta situación se agrava al ser el único de cartas, por parte de los presos, al director de preso vasco encarcelado en Lyon. la prisión los lunes y miércoles. Desde Euskal Herria también se inició un envío masivo de car - tas. 7 Consecuencias directas de la dispersión Allegados del preso político Arkaitz Goikoetxea sufren un accidente ETXERAT. El día 14 de Mayo, dos amigos de ocupantes del coche tuvieron que proseguir el Arkaitz Goikoetxea sufrieron un accidente de trá - viaje en taxi, y aunque en un principio parecía fico en las inmediaciones de Burgos, cuando vol - que no habían sufrido daños de consideración, vían de visitarle en la prisión de Valdemoro, en uno de ellos requirió atención médica al día si - Madrid, donde se encuentra encarcelado por di - guiente, debido a los dolores que sufría. ligencias. Con éste se elevan a tres, los accidentes sufridos por familiares o amigos de presas y pre - Etxerat denunció en rueda de prensa este acci - sos vascos en lo que va de año. dente acompañada por los dos allegados que tu - vieron el siniestro y convocó concentraciones El cansancio de largas horas al volante, el nervio - nada más saber la noticia. Estas fueron las movi - sismo que causa tener que llegar a una hora de - lizaciones realizadas: terminada o perder la visita, la larga y obligada espera en la puerta de la prisión, y la tensión son - Iruñea: lunes día 16, a las 20:00 horas frente a factores de riesgo ineludibles. En este caso y en la sede del PP un momento dado, el conductor perdió el control - Gasteiz: lunes día 16, a las 19:00 horas en la del vehículo, que pegó repetidamente contra el Plaza de la Virgen Blanca guardarraíles haciendo que reventara primero la - Donostia: lunes día 16, a las 19:00 horas, en el rueda delantera y después, la trasera. Los dos Bulevar, inmediaciones del Ayuntamiento. 8 Estado en el que quedó el coche de los allegados tras el accidente. - Bilbo: martes día 17, a las 19:00 horas, en el cidentados y 16 víctimas mortales. Dieciséis víc - Arriaga. timas de una política penitenciaria de excepción. Dieciséis víctimas no reconocidas. A continuación adjuntamos parte de la rueda de prensa realizada en Bilbao: A lo largo de estos 27 años, hemos hablado de nuestra situación con partidos políticos, con sin - (…) Este mes se han cumplido 27 años de la apli - dicatos, con diferentes sectores sociales, con las cación global y sistemática de la política de dis - Instituciones... Y tenemos que decir que nunca, persión, al colectivo de presas y presos políticos ni uno sólo de los partidos que persisten en el vascos.