LISTE DER BESETZUNGSANGABEN GEMÄSS CISAC-STANDARD CISAC-ID „Typ/type Deutsche Bezeichnung / CISAC-Standard Alternative Bezeichnung / Alternative designation I = Instrument/Instruments Designation in German E = Ensemble/Standard Instrumentation“ ACC I AKKORDEON ACCORDION BAJAN, BASSORGEL (= BASSAKKORDEON), E-AKKORDEON, HANDHARMONIKA, HARMONIKA, KNOPFAKKORDEON, MELODEON, PIANOAKKORDEON, SCHIFFERKLAVIER, SCHRAMMELDUO, STEIRISCHE HANDHARMONIKA, TRECKBUEDEL, ZIACH ALB I ALBOKA ALBOKA ALP I ALPHORN ALP HORN ALPENHORN ARC I ALTBLOCKFLOETE ALTO RECORDER AFL I ALTFLOETE ALTO FLUTE AHN I ALTHORN ALTO HORN ACL I ALTKLARINETTE ALTO CLARINET ASX I ALTSAXOPHON ALTO SAXOPHONE BKA I BALALAIKA BALALAIKA DOMRA BBF I BAMBUSFLOETE BAMBOO FLUTE BDN I BANDONEON BANDONEON BANDONEOM, BANDONION, BANDONIUM BNJ I BANJO BANJO GITARRBANJO, MANDOLINBANJO BAR I BARITONHORN BARITONE HORN BSX I BARITONSAXOPHON BARITONE SAXOPHONE BQF I BAROCKFLOETE BAROQUE FLUTE BRC I BASSBLOCKFLOETE BASS RECORDER BHN I BASSETTHORN BASSET HORN BFT I BASSFLOETE BASS FLUTE BGT I BASSGITARRE BASS GUITAR AKUSTISCHE BASSGITARRE, GUITARRON BCL I BASSKLARINETTE BASS CLARINET BOB I BASSOBOE BASS OBOE BARITONOBOE BRT I BASSPOSAUNE BASS TROMBONE BSP I BASSSAXOPHON BASS SAXOPHONE BDR I BASSTROMMEL BASS DRUM ATABAQUE, BOMBO, DAVUL, GRAN CASSA, GRAND CASSA, GROSSE TROMMEL, HUANCAR, KHOL, TINYA CYM I BECKEN CYMBALS CHINA-BECKEN, CRASH-BECKEN, GEGENSCHLAGBECKEN, NIETENBECKEN, RIDE- BECKEN, SIZZLE-BECKEN, SPLASH-BECKEN, ZIMBEL, HI-HAT HAR I BLASHARMONIKA HARMONICA CHROMONIKA, CLAVIETTA, CLAVIOLA, MELODICA, MUNDHARMONIKA, TRIOLA MUSIK IST UNS WAS WERT | www.gema.de Besetzungsangaben CISAC Standard | Seite 1 // 8 CISAC-ID „Typ/type Deutsche Bezeichnung / CISAC-Standard Alternative Bezeichnung / Alternative designation I = Instrument/Instruments Designation in German E = Ensemble/Standard Instrumentation“ REC I BLOCKFLOETE RECORDER ALT-BLOCKFLOETE, BASS-BLOCKFLOETE, CZAKAN, FLAGEOLET, FLAGEOLETT, GARKLEIN-BLOCKFLOETE, QASABA, SOPRAN-BLOCKFLOETE, SOPRANINO- BLOCKFLOETE, TENOR-BLOCKFLOETE BOD I BODHRAN BODHRAN BNG I BONGOS BONGOS BONGAS BOU I BOUZOUKI BOUZOUKI BUSUKI CAR I CARILLON CARILLON GLOCKENSPIEL CEL I CELESTA CELESTA CELESTE HPS I CEMBALO HARPSICHORD CLAVECIN, CLAVICEMBALO, LAUTENWERCK, LUTE-HARPSICHORD, SPINETT, VIRGINAL, BEZIFFERUNG, GENERALBASS, AUSSETZUNG DES GENERALBASSES CHM I CHIMES CHIMES ROEHRENGLOCKEN COM I COMPUTER COMPUTER COMPUTERAKUSTISCHE MUSIK, DIGITAL-ANALOG COMPUTER, NOTATOR CNG I CONGAS CONGAS KONGAS, QUINTO, SUPER QUINTO, TUMBA, TUMBADORA MBR I DAUMENKLAVIER MBIRA KALIMBA, LAMELLOPHON, LIKEMBE, MORGUMEL (ERWEITERTES MBIRA FUER 10 FINGER), SANSA, SANZA DIJ I DIDGERIDOO DIDJERIDU DJM I DJEMBE DJEMBE OBRENTON HUR I DREHLEIER HURDY-GURDY LIRA ORGANIZZATA, ORGANISTRUM, RADLEIER BAG I DUDELSACK BAGPIPES BORDER PIPES, CIMPOI, CORNEMUSE, DIPLE, DUDY, GAIDA, GAITA, GAJDE, LOWLAND PIPES, MUSETTE, NORTHUMBRIAN PIPES, SACKPFEIFE, SCHAEFERPFEIFE, SHUTTLE PIPES, TULUM DUL I DULZIMER DULCIMER RAFFELE, SCHERRZITHER, E-APPALACHIAN DULCIMER EBG I E-BASS ELECTRIC BASS GUITAR E-BASSGITARRE, E-FRETLESS BASSGITARRE PRO I EFFEKTGERAET PROCESSOR ECHOGENERATOR, ECHOLETTE, ECHOMASCHINE, PITCHBENDER, PITCHTRANSPOSER, TIMEDELAY RELAY EGT I E-GITARRE ELECTRIC GUITAR TXI I EINHANDFLOETE TXISTU ELP I ELEKTRONIK ELECTRONICS, PRE-RECORDED (AUFGEZEICHNET) ELL I ELEKTRONIK (LIVE) ELECTRONICS, LIVE EHN I ENGLISCHHORN ENGLISH HORN ALTOBOE, COR ANGLAIS EOG I E-ORGEL ELECTRONIC ORGAN ELEKTRONISCHE ORGEL, FAIRGROUND ORGAN, KINOORGEL, NOVACHORD, PHILICORDA, THEATRE ORGAN, HAMMONDORGEL EPI I E-PIANO ELECTRIC PIANO CLAVINET, CLAVINETTE, E-KLAVIER, FENDER-RHODES, MELLOTRON ERH I ERHU ERHU ER-HU EFC I ES-KLARINETTE E-FLAT CLARINET EUP I EUPHONIUM EUPHONIUM BSN I FAGOTT BASSOON KONTRAFAGOTT, QUINTFAGOTT FAN I FANFARE FANFARE FANFARENTROMPETE FID I FIEDEL FIDDLE HARDINGFELE, HARDANGERFIEDEL, NJARKA, NYCKELHARPA MUSIK IST UNS WAS WERT | www.gema.de Besetzungsangaben CISAC Standard | Seite 2 // 8 CISAC-ID „Typ/type Deutsche Bezeichnung / CISAC-Standard Alternative Bezeichnung / Alternative designation I = Instrument/Instruments Designation in German E = Ensemble/Standard Instrumentation“ FLT I FLOETE FLUTE PULANKULAL, PULLANKULAL, QUERFLOETE, TRAVERSA, TRAVERSFLOETE, OTTAVINO, BLUR, BASURI, FUJARA, FLOYERA, HUILACAPIZTLI, KAVAL, LIMBE, NAY, NASENFLOETE, YOKOBUE FLG I FLUEGELHORN FLUGELHORN GTR I GITARRE GUITAR GUITARRA, HUAPANGUERA, JARANA, REQUINTO, VIOLAO (PORTUGIESISCH), CUATRO, DOBRO, HAWAII-GITARRE, KABOSY, STEEL GUITAR, TIPLE, TRES, VIOLA (GITARRE) GHP I GLASHARFE GLASS HARP GHM I GLASHARMONIKA GLASS HARMONICA GLASORGEL, VERROPHON BEL I GLOCKEN BELLS AGOGO, CAMPANA, GLOCKENBAUM, KIRCHENGLOCKEN, SCHLITTENGLOECKCHEN GLS I GLOCKENSPIEL GLOCKENSPIEL BURMA-GONG, CHING, GONG AGENG (GROSSER GONG), LUO, ROEHRENGONG, WASSERGONG, KEMPUL, REONG GNG I GONG GONG BURMA-GONG, CHING, GONG AGENG (GROSSER GONG), LUO, ROEHRENGONG, TSCHING, WASSERGONG HRP I HARFE HARP BOLON, CLARSACH, DOPPELPEDALHARFE, E-HARFE, KELTISCHE HARFE, KORA, NYATITI, PEDALHARFE, TELENN, TRIPLE HARP, TRIPELHARFE, YATGA HRM I HARMONIUM HARMONIUM HCK I HECKELPHON HECKELPHONE PICCOLO HECKELPHON HWI I HOHE SCHNABELFLOETE HIGH WHISTLE DIZ I HOLZFLOETE WOODEN FLUTE BAMBUSFLOETE, DIZI, KENA, PINKILLO, PINQUILLO, QUENA, ROHRFLOETE, SODINA, SULING, SHAKUHACHI (=KYOTAKU), TAEGUM, WASHINT, YAPURUTUS HRN I HORN HORN ALTHORN, TENORHORN, SIGNALHORN, KORNETT, DUNG-CHEN, PLESSHORN, JAGDHORN, POSTHORN, TIBETHORN NAF I INDIANERFLOETE NATIVE AMERICAN FLUTE CST I KASTAGNETTEN CASTANETS KAZ I KAZOO KAZOO CLR I KLARINETTE CLARINET BASSKLARINETTE, HOT FOUNTAIN PEN, MIZMAR, TAROGATO CVD I KLAVICHORD CLAVICHORD CLAVICORDO PIA I KLAVIER PIANO FLUEGEL, FORTEPIANO, HAMMERKLAVIER, KLANGERWEITERTES KLAVIER, KLAVIERAUSZUG, PIANINO, PIANO, PIANOFORTE, UPRIGHT-PIANO SDM I KLEINE TROMMEL SNARE DRUM MARSCHTROMMEL BOY I KNABENSOPRAN BOY SOPRANO CCL I KONTRAALTKLARINETTE CONTRALTO CLARINET BAS I KONTRABASS DOUBLE BASS E-KONTRABASS CBC I KONTRABASSKLARINETTE CONTRABASS CLARINET CBN I KONTRAFAGOTT CONTRA BASSOON CNB I KONZERTINA CONCERTINA ANGLO ODER ENGLISH CONCERTINA CNT I KORNETT CORNET PISTON, PUMPVENTILKORNETT KOT I KOTO KOTO LUT I LAUTE LUTE BANDURA, BANDURRIA, CHARANGO, CHITARRONE, CISTER, COLASCIONE, CUMBUS, DOMBRA, DUTAR, ERZLAUTE, GIMBRI, LAUD, NKONI, OUD, QUINTERNE, SANXIAN, SAROD, SAZ, TAMBUR, THEORBE, VIHUELA, VINA, XALAM MUSIK IST UNS WAS WERT | www.gema.de Besetzungsangaben CISAC Standard | Seite 3 // 8 CISAC-ID „Typ/type Deutsche Bezeichnung / CISAC-Standard Alternative Bezeichnung / Alternative designation I = Instrument/Instruments Designation in German E = Ensemble/Standard Instrumentation“ SPO I LOEFFEL SPOONS CUCHARAS LYR I LYRA LYRE CHROTTA, CRWTH, LIRA, LIRICA, LIRONE MND I MANDOLA MANDOLA MAN I MANDOLINE MANDOLIN BANDOLA, MANDOLONCELLO MCS I MARACAS MARACAS MAR I MARIMBAPHON MARIMBA HOLZSTABSPIEL MSB I MECHANISCHES MUSIC BOX DREHORGEL, FLOETENUHR, KLAVIERAUTOMAT, MUSIKAUTOMAT, ORCHESTRION, MUSIKINSTRUMENT PHONOLA, PIANOLA, SELBSTSPIELKLAVIER, SPIELAUTOMAT, SPIELDOSE, SPIELUHR MEL I MELODICA MELODICA MID I MIDI MIDI SHO I MUNDORGEL SHO KHAEN, SHENG, SHO NHN I NATURHORN NATURAL HORN SCHOFAR OBO I OBOE OBOE DULCIAN, DUDUK, HICHIRIKI, NADASWARAM, OBOE DA CACCIA, PINAI, RACKETT, RAUSCHPFEIFE, ROHRBLATTINSTRUMENT, RGYA-GLING, SHAHNAI, SORDUN, SARRUSOPHON, ZURNA OBD I OBOE D'AMORE OBOE D'AMORE LIEBESOBOE OCA I OKARINA OCARINA OCT I OKTAVVIOLINE OCTAVE FIDDLE OND I ONDES MARTENOT ONDES MARTINOT MARTENOT, ONDES MUSICALES MARTENOT ORG I ORGEL ORGAN KIRCHENORGEL PAP I PANFLOETE PAN PIPES ANTARA, CHULI, HIRTENFLOETE, MALTA, NAI, QUILLS, RONDADOR, SANKA, SIKU, SYRINX, ZAMPONAS TIM I PAUKE TIMPANI DAGGA, DUGDUGA, DUGDUGI, DUGGI, GUDUGUDU, KESSELPAUKE, NACAIRE, NAGRA, NAQQARA, NAKERS PWH I PENNY WHISTLE PENNY WHISTLE PER I PERKUSSION PERCUSSION ANKLUNG, CLAPPING, E-PERKUSSION, FINGERSCHNIPS, FLEXATON, FUSSSTAMPFEN, GERAEUSCHERZEUGER, GHATAM, GUIRO, KALEBASSE, KENONG, KETUK, KLATSCHEN, KLOEPPEL, KUHGLOCKE, PEITSCHE, RASPEL, RASSEL, SCHLAGWERK, SCHUETTELROHR, UDU, WASCHBRETT WHS I PFEIFE WHISTLE FLASCHENFLOETE, LOTUSFLOETE, MUNDPFEIFE, SAMBAPFEIFE, SIGNALPFEIFE PIC I PICCOLOFLOETE PICCOLO QUERPFEIFE PPA I PIPA PIPA BIWA TMB I POSAUNE TROMBONE CIMBASSO, SACKBUT, VENTILPOSAUNE POO I POSITIV POSITIVE ORGAN ORGANETTO, REGAL, PORTATIV PRP I PRAEPARIERTES KLAVIER PREPARED PIANO RUA I RUAN RUAN SAM I SAMPLER SAMPLER SAX I SAXOPHON SAXOPHONE MANZELLO, SAXELLO SHW I SCHALMEI SHAWM CHALUMEAU, PIFFERO, PIFFARO, POMMER HBL I SCHELLENBAND HANDBELLS GHUNGRU MUSIK IST UNS WAS WERT | www.gema.de Besetzungsangaben CISAC Standard | Seite 4 // 8 CISAC-ID „Typ/type Deutsche Bezeichnung / CISAC-Standard Alternative Bezeichnung / Alternative designation I = Instrument/Instruments Designation in German E = Ensemble/Standard Instrumentation“ TMN I SCHELLENTROMMEL TAMBOURINE ADUFE, BASKISCHE TROMMEL, PANDEIRO, PANDERO, RIKA, TAMBURIN, TAMBURELLO DRK I SCHLAGZEUG DRUM KIT/ DRUM SET BATTERIE, DRUMKIT, DRUM-SET WBK I SCHLITZTROMMEL WOODBLOCK BONES, CHINESE BLOCK, CLAVES, GATO DRUM, HOLZBLOCKTROMMEL, TEMPELBLOCK, TEMPLE BLOCK, TONGTONG TIN I SCHNABELFLOETE TIN WHISTLE LOW WHISTLE SEQ I SEQUENZER SEQUENCER SHK I SHAKUHATCHI SHAKUHATCHI SHM I SHAMISEN SHAMISEN SANGEN, SAMISEN, TSUGARU JAMISEN, TSUGARU SAMISEN ZHG I SHENG ZHENG GUZHENG BGL I SIGNALHORN BUGLE CAVALRY BUGLE SAW I SINGENDE SAEGE SAW VOC I SINGSTIMME VOICE ALT, BARITON, BASS, FALSETT, GESANG A CAPPELLA, JODELN, SOPRAN, STIMME, TENOR, VOKALSOLIST, SOLO-SINGSTIMME ALT I SINGSTIMME (ALT) ALTO VOICE BTN I SINGSTIMME (BARITON) BARITONE VOICE BSS I SINGSTIMME