JS MAGAZIN DIE EVANGELISCHE ZEITSCHRIFT FÜR JUNGE SOLDATEN / / M A I 2 0 1 9 Festivals Europaweit feiern Friedens- stifter Zivile Kräfte vermitteln Bw-Kinder- betreuung Noch viel zu tun VOLL- RAUSCH Abhängig mit 23. Ein Trinker über seinen Weg aus der Sucht ZU GEWINNEN! Boomster Ghettoblaster START | MAI 2019 | INHALT AUS DER REDAKTION 4 EINBLICK 8 DIENST Kinder betreuung: Vielen Soldaten 6 MAGAZIN genügt das An gebot der Bun- 8 ELTERN IN FLECKTARN Soldaten deswehr nicht wünschen sich eine bessere Kinderbetreuung 12 MEINE WELT Die JS-Fotostory 14 FRIEDEN MACHEN Zivile Kräfte vermitteln bei bewaffneten Konflikten. Drei Beispiele 17 AUSRÜSTUNG Können Soldaten bald MEHR KINDER individuell einzelne Artikel auswählen? Der Oberstabsgefreite Yll Shkodra vom Standort Donaueschingen zeigte 2015 INFOGRAFIK ALS PLÄTZE Fotos seines Dienstes als Jäger in der Rubrik „Meine Welt“ (Seite 12 / 13). 18 WO ES KRACHT UND KRISELT iele junge Soldaten gründen eine Ein Jahr später fiel Shkodra eine andere Kriege und Konflikte weltweit Familie. Sie warten damit nicht Foto geschichte auf. Ein Oberstabsgefreiter bis zum Dienstzeitende, zumal ein hatte seinen Dienst als Sicherungssoldat Teil von ihnen seine Zukunft in beim Bundeswehrkommando USA und LEBEN Kanada IN WASHINGTON, D. C. vorge- Vder Truppe sieht. Deshalb hat das Verteidi- stellt. Shkodra bewarb sich beim Bundes- 20 MAGAZIN gungsministerium 2014 zu Recht beschlos- amt für das Personalmanagement 22 SÜCHTIG MIT 23 Ein trockener Alkoholiker (BAPersBw) auf den Dienstposten und sen, die Kinder betreuung zu verbessern. und sein Weg aus der Sucht Mittlerweile stehen rund 900 Betreuungs- erhielt eine Zusage. Nun wartet er auf das Ergebnis der Sicherheitsüberprüfung, dann 26 GOTTESLÄSTERUNG Kann man Gott plätze bereit, ein Teil davon in Bw-Kitas, der kann auch für ihn das Abenteuer USA beleidigen? Rest über Belegrechte in anderen Einrich- beginnen. Wir wünschen eine gute Zeit! 28 GRENZENLOS FEIERN Sieben Vorschläge tungen. Der Sozialdienst soll Soldaten helfen, für Festivals rund um Deutschland die keinen dieser Plätze bekommen. FOLGT UNS AUF INSTAGRAM: jsmagazin 30 RÄTSEL Ghettoblaster zu gewinnen! Die Ansätze sind lobenswert. Nur: Plus Sudoku Soldaten, die ihre Kinder in kommu nale Autorin ELENA WINTERHALTER schreibt Vollrausch – ein Kitas geben, empfinden das oft als unprak- über einen trockenen Alkoholiker (S. 22): Trinker über seinen Weg aus der Sucht SEELSORGE IN tisch, denn viele Kitas öffnen und schließen Bei unserem 22 DER BUNDESWEHR so, dass Soldaten ihre Kinder nicht bringen Treffen in einem Café bestellt Thomas oder abholen können (Seite 8). Wasser, ich Apfelschor- 31 TERMINE der Evangelischen Militärseelsorge Aus Gesprächen mit Soldaten ist heraus- le. Er prostet mir mit für Väter, Familien, Biker, Pilger dem Wasserglas zu – zuhören, dass mancher seinen Verbleib in ganz selbstverständ- 32 FRISCHE IDEEN UND IMPULSE So war‘s der Truppe davon abhängig macht, ob sich lich. Erst hat mich das bei der Gesamtkonferenz der Militärgeistlichen irritiert. Aber es zeigt, der Dienst mit einer Familie vereinbaren wie offen und unkom- 28 34 DAS LETZTE WORT HABT IHR lässt. Die Bundeswehr schreibt, sie wolle pliziert Thomas mit Europäisch Die JS-Lieblingsliste, diesmal aus Rennerod seiner Krankheit feiern: eine „lücken lose Kinderbetreuung“ gewähr- umgeht. 35 TASCHENKARTE, VORSCHAU, FOTOS: LENA UPHOFF / ARCHIV / PRIVAT // COVER: ISTOCKPHOTO, APISORN / ISTOCKPHOTO, AETB / UNSPLASH, AETB / UNSPLASH, APISORN / ISTOCKPHOTO, ISTOCKPHOTO, // COVER: / PRIVAT UPHOFF / ARCHIV LENA FOTOS: BOROS BENCE / UNSPLASH, NINKOVIC BOBAN / UNSPLASH, GODREAU ALEXANDRE ADDICTIVE STOCK / / PHOTOCASE, ADAMKAZ / ISTOCKPHOTO, MATTJEACOCK / ISTOCKPHOTO, STEFFEN ROTH FOTOS: OF OSTRAVA COLOURS GROBAR, / MARTIN SANDRA-SEITAMAA UNSPLASH, sieben IMPRESSUM leisten. Dafür muss sie noch viel tun. besondere Felix Ehring, Leitender Redakteur Festivals 36 TASCHENKARTE, CARTOON 2 . JS - MAGAZIN 05/2019 05/2019 JS - MAGAZIN . 3 DURCHBRUCH Tunnelbohrer in der indischen Stadt Ahmedabad: Mensch und Maschine durchlöchern den Planeten. FOTO: REUTERS, AMIT DAVE 5/2019 JS - MAGAZIN . 5 MAGAZIN | DIENST DIENST NETZFUND WIR BLEIBEN DRAN! FÖRMLICHE ANERKENNUNG ÜBER DEN VEREIN „UNITER“, DER ANGEBLICH EHEMALIGEN SOLDATEN HILFT, berichteten das ZDF und die Zeitung „taz“ im Den Bau eines deutsch-fran- Frühjahr. Uniter e. V. wurde von zösischen Flugzeugträgers einem Hauptfeldwebel und ehema- hat CDU-Chefin Kramp-Kar- ligem KSK-Soldaten gegründet. Die renbauer im März angeregt. Journalisten belegen, dass Uniter Nun muss die Bundeswehr vielmehr als verfassungsfeindliche, para militärische Vereinigung einzu- DIE MANNSCHAFTSLAUFBAHN werden müsse. Die Sprecherin erklärte, nur warten, bis sie Kanzlerin stufen ist. Mitglieder trainieren KÖNNTE SICH ÄNDERN, wie JS aus Sicht des Ministeriums bestehe ist, dann kann es losgehen. Nahkampf. Und Soldaten begehen im Oktober berichtete (js-magazin.de/ kein Grund, Mannschafter zu Be- Eine förmliche Anerkennung Dienstvergehen, sagt ein Experte. heftarchiv/2018). Auf Anfrage teilte rufssoldaten zu machen. Denn: Der bekommt „AKK“ aber erst, Zum Beitrag: tinyurl.com/zdf-uniter eine Sprecherin des Verteidigungsmi- Bedarf an Mannschaftern sei gedeckt. wenn sie auch das nötige nisteriums nun mit, Änderungen seien Zudem würde der Status eines Berufs- Geld und Personal fürs Schiff zusammen hat. frühestens 2021 zu erwarten, unter soldaten auf Dauer zu mehr älteren Eine deutsche Touristin Donald Trump wird staunen. anderem, weil für neue Dienstgrade Mannschaftern führen und die Motiva- ZULAUF FÜR trauert an einem Strand in das Bundesbesoldungsgesetz geändert tion zum Laufbahnwechsel verringern. Tunesien nach einem An- ZAHL DES MONATS ISLAMISTEN schlag mit 38 Toten (2015) FRAG DEN PFARRER ! MICHAEL SCHRÖDER, Perspektivlosigkeit junge Leute für radikale Ideen zu ge- Schwielowsee, treibt junge Leute in winnen. Ebenso wichtig seien soziale KEIN URLAUB antwortet Dienst leistungen der Islamisten, etwa die Arme radikaler Nahrungsmittel, und dass sich die An- Gruppen führer „als Fürsprecher der Armen ge- Ein sehr guter Freund Freundes ist ja ein ganz nung die Tragweite der seien Sie Teil der Lö- gen eine korrupte Elite“ inszenierten. 0 von mir heiratet an besonderer, nicht wie- Entscheidung auch nicht sung, nicht das Problem: Die Regierungen der Länder sind in einem Freitag stan- derholbarer Moment. Da ganz im Blick gehabt. Vielleicht finden Sie ja iele junge Tunesier und Ägypter den vergangenen Jahren unterschied- Schiffe hat die desamtlich. Ich wollte Sie dabei sein sollen, hat Falls es bei einem Nein eine Kameradin oder Vhaben sich in den vergangenen lich mit den Islamisten umgegangen. Marinemission mir freinehmen, aber er Sie bestimmt dazu bleiben sollte, können einen Kameraden, der Jahren dem Islamischen Staat (IS) ange- In Tunesien wurde eine streng religiö- EUNAVFOR MED mein Chef hat den An- eingeladen, vielleicht vielleicht die Vertrau- für Sie einspringt? So- schlossen. Allein geschätzte 3000 Tune- se Partei legalisiert und teils in die Re- seit Ende März im trag aus dienstlichen sogar als Trauzeuge? ensperson oder der lange an diesem Freitag sier kämpften in Syrien und dem Irak. gierung einbezogen. Ägypten hinge- Gründen abgelehnt. Sprechen Sie doch noch Militärpfarrer helfen und nichts „Kriegsentschei- Forscher haben untersucht, weshalb gen verbot die sogenannte Muslimbru- Einsatz, unter ande- Was soll ich tun? mal mit Ihrem Chef. vermitteln. dendes“ anliegt, kann der IS in den zwei Ländern so erfolg- derschaft, das Militär ging hart gegen rem, weil sich die Wenn zwingende dienst- Aber werden Sie selbst ich mir eigentlich keinen reich rekrutiert hat. Über das Ergebnis Islamisten vor. Keiner der Ansätze än- EU-Staaten nicht „Dienst ist Dienst, und liche Gründe dagegen auch kreativ! Machen Vorgesetzten vorstellen, berichtet das Magazin „Welt-Sichten“. derte den generellen Trend: In beiden einigen können, wer Schnaps ist Schnaps“, sprechen, ist es so. Sie deutlich, wie wichtig der für Ihren begreif- Vor allem eine hohe Jugendarbeitslo- Ländern haben Islamisten nach wie vor heißt es im Sprichwort. Vielleicht hat er aber im Ihnen die Teilnahme an lichen Wunsch nicht sigkeit und das Gefühl, ausgeschlos- Zulauf. Was die Politiker dagegen tun gerettete Geflüchte- Aber die Trauung Ihres Moment seiner Ableh- dieser Trauung ist. Und Verständnis aufbringt. sen zu sein, erleichterte es demnach könnten, klären die Forscher nicht. te aufnimmt. FOTOS: CINDI JACOBS / BUNDESWEHR, FRANZÖSISCHE MARINE, CINDY LUU / LUU FRANZÖSISCHE MARINE, CINDY / BUNDESWEHR, CINDI JACOBS FOTOS: / JS-SCREENSHOT DAGNINO ENRICO MATCH, PARIS / GETTY IMAGES, ARCHIV Islamisten in Tunesien und Ägypten, Zum Bericht: tinyurl.com/radikal-hsfk 6 . JS - MAGAZIN 05/2019 05/2019 JS - MAGAZIN . 7 DIENST | KINDERBETREUUNG KINDERBETREUUNG | DIENST WAS SICH ELTERN IN FLECKTARN WÜNSCHEN Gespräche mit Soldaten zeigen: Was die Bundeswehr an Kinder­ Stabsunteroffizier Stefan Krätke bringt seine betreuung bietet, reicht nicht aus. Tochter in die Kita, hat genügend Zeit fürs Vielen erschwert das den Alltag morgendliche Ritual: Helm ab, Hausschuhe anziehen, Abschiedskuss. Dann geht‘s in die Kaserne, Krätke nutzt Gleitzeit tefan Krätke hat Glück. gefreite Bastian haben wir hier gar nicht. Beim Nach­ gibt es 900 Kinder betreuungsplätze, 15 Jahre, ist Mutter zweier Kinder und Der Stabsunteroffizier (31, Name geän­ barstandort ist das anders, die haben einen Teil davon in sieben Bundes­ war eine Zeit lang alleinerziehend. Die dient in Strausberg beim dert) mit seiner welche. Ich gehe davon aus,