DiscoverSaintJohn.com Saint John Region / La region de Saint John East Saint John / Quartier Saint John Est E O OV Péninsule To/ vers Hampton N GR P DE ILL GOL PARK H Kingston A 845 Île L N To / vers Moncton From Peninsula DO TO 177 N MP Exit 129 Long O A B H 141 Y Bayswater G M R Island IU B O EN R N L A MARR IL E M QUISPAMSIS D To/ vers M To/ vers Fredericton AN A L R R Brundage Summerville O K 845 G L TM O R L M S Point O E 1 cA E O S V B LL W T P E E Canal North Channel E L IST S LL AM A ER A VI C P L I ER C GRAND BAY O MM N O SU I R M W P ROTHESAY WESTFIELD ES O T 137AB U Île U N Anse K O Y T R A O A Kennebecasis I 7 Sea Dog S O N E R 100 Island E H B Y G T IGHLAN Cove A S H A RE L O D W F NC IL R Canal Milkish Channel H V R O H 111 J G A OU M M R D cA H O Saint John River T L 133 N Lac L H L E I Rivière Kennebecasis River O A K S Traversier J T Rivière Saint-Jean A N Bradley E Ferry L T R N I A Y S Lake LE AD B R From AY Exit 128E S E VE O R H LI L N GR E Lac T G GOLDE T RO C A 1 AND IL MCALLISTER Ashburn M L K A PLACE F Lake O SIS O W Baie Grand Bay CA A E BE S S I 177 T E T FI N R D E EN E N L K P D A R N O L UNBSJ T T R R C IN H U R O U B O ON P R SH T M SU Y S A C Y T M A T H A S D E ON 129 U C W E R N S R W E C T A OV C IN S E GR H O N P W LDE L S LIQUOR STORE/ OO GO A S T D D M Y S EP T N MAGAZIN D’ALCOOL SI A OT W D B I R Parc E O L E A S EAST POINT D L A AR R I V N I SHOPPING DISTRICT/ S N D 90 D H U Rockwood H Y IL E G L SHOPPING P C ZONE COMMERCIALE A O Loch E R I Park ES D N T RE K 128 R T N Lomond O T A M I AIL MAIN ROADS/ H M C S ROUTES PRINCIPALES A FA L L E L 111 A I S W H Y D E T I C A C V I Parc S N O E S N M LA N I E R O H R S A A Dominion U M T T M T O N MORR I A E To/ vers O T M U N Park E 125 S R D R R E O O E S L W S M B A E St. Martins I I T D S G E N R SO E 123 OCH LOMOND RI Baie E L MOR N MAIN E L H L I D K E 7 E D South R E A R C S L D O SAINT JOHN Y H Y Bay L Rapides A H F ICKEY E IL A W M M Reversing S R Y 122 E Lac A P L U H N L Rapids ION T A CROWN N G W M A A C 121 E Latimer H Y I E U A H N S T O A D B T T ER D E UKE L Lake EV A Aéroport de D R E W EW U Y VI R D 120 S N To/ vers A RA E Saint John H I G L LAK G H NIS B D AT RE GO G ROA E IMO Airport St. Andrews, St. Stephen, WA U D NA RO NBCC A LE H Calais, Maine M IL N T IRV SAINT JOH SAINT JOHN FA DUKE W/ O 117 119 AB T 114 r BA ST. JOHN a YS F I v D SAINT JOHN AIRPORT/ AÉROPORT DE SAINT JOHN 100 e e rr r E y s FERRY/ TRAVERSIER i t e R o r E 1 E D VISITOR INFORMATION/ RENSEIGNEMENTS AUX VISITEURS V p D 112 O H C o i E g D u N A HOSPITAL/ HÔPITAL M A b A r D I S Anse y L l PARK / CONSERVATION AREA/ PARC / AIRE DE CONSERVATION L , a I N W Duck N MAIN ROADS/ ROUTES PRINCIPALES G S Parc Île . N - I Cove É K Naturel Irving SAINT JOHN THROUGHWAY/ ROUTES PRINCIPALES Partridge . Nature Park NORTH/ NORD Harve de Island E D I The entire Saint John region is part of the Stonehammer UNESCO S EAST/ EST Lac Lorneville Y A Global Geopark. Learn more at stonehammergeopark.com. B UPTOWN/ HAUT DE LA VILLE BeaveSaintr John City Market Reversing Rapids Harbour Bay of / Baie de Fundy La région entière de Saint John fait partie du Géoparc mondial WEST/ OUEST UNESCO Stonehammer. Renseignez-vous à stonehammergeoparc.com marchéLake publique de Saint John rapides Reversing Exit numbers to popular destinations along Route #1 in Saint John / Sorties d’autoroute no 1 menant à des destinations populaires à Saint John Exit/ sortie 112 Accommodations Exit/ sortie Reversing Rapids, Exit/ sortie 122 Uptown Saint John, New Exit/ sortie 128 E Accommodations Hébergement 119 B W Accommodations Brunswick Museum, Market Hébergement (Catherwood) Rapides Reversing, Square, Rockwood Park, Exit/ sortie 114 Grand Bay-Westfield Hébergement Accommodations Exit/ sortie 129 Accommodations Centre-ville Saint John, Musée du Hébergement Exit/ sortie Reversing Rapids, Fallsview Exit/ sortie 120 Saint John – Digby Ferry Terminal, Nouveau-Brunswick, Market Square, 119 AB E Park, Irving Nature Park, Carleton Martello Tower, Parc Rockwood, Hébergement Exit/ sortie Saint John Airport, Rothesay, Accommodations Accommodations 137 AB St. Martins, Fundy Trail Rapides Reversing, Traversier Saint John – Digby, Tour Exit/ sortie 123 Saint John Regional Hospital, St. Aéroport de Saint John, Parc Fallsview, Parc naturel Irving, Martello-de-Carleton, Hébergement Joseph’s Hospital, UNB Saint John, Rothesay, St. Martins, Hébergement Accommodations Sentier Fundy Exit/ sortie 121 Accommodations Hôpital régional de Saint John, Exit/ sortie Irving Nature Park Hébergement Hôpital St. Joseph, UNB Saint John, Exit/ sortie 141 Quispamsis, 119 A W Parc naturel Irving Hébergement Accommodations (Bleury) Quispamsis, Exit/ sortie 125 W Rockwood Park Hébergement New Brunswick Museum Buskers on the Bay Festival Parc Rockwood musée du Nouveau-Brunswick Festival « Buskers on the Bay ».