OBSERVATOIRE direction générale de l’Aviation civile décembre 2010 DE L’AVIATION CIVILE 2009 - 2010 TOME 2 MINISTÈRE DE L’ÉCOLOGIE, DU DÉVELOPPEMENT DURABLE, DES TRANSPORTS ET DU LOGEMENT www.developpement-durable.gouv.fr Observatoire de l’Aviation civile 2009/2010 sommaire SOMMAIRE I. Environnement économique et réglementaire ...................................................5 II. Activités du secteur ..........................................................................................53 I.1 Cadre et réglementation de l’Aviation civile ................................................................. 7 II.1 Transport aérien ........................................................................................................... 55 I.1.1 Réglementation nationale ............................................................................................9 II.1.1 Trafic aérien ................................................................................................................57 Textes publiés 2009 ............................................................................................................. 9 II.1.1.1 Le trafic aérien régulier mondial ........................................................................57 ffDécretsf Répartition intérieur/international ................................................................................... 57 ffArrêtésf Répartition par zone géographique.................................................................................. 62 ffInstructionf Répartition intérieur/international par zone géographique ........................................... 66 ffOrdonnancef ffEuropef Textes publiés au 1er semestre 2010 .............................................................................. 23 ffAfriquef ffDécretsf ffMoyenfOrientf ffArrêtésf ffAsiefetfPacifiquef ffInstructionf ffAmériquefdufNordf ffOrdonnancef ffAmériqueflatinefetfCaraïbesf I.1.2 - Réglementation internationale ................................................................................32 II.1.1.2 Trafic aérien européen : UE 27 ............................................................................78 I.2 Environnement économique ........................................................................................ 35 Trafic total de passagers ................................................................................................... 78 Tourisme et transport ........................................................................................................ 37 Trafic total par pays ........................................................................................................... 79 Surcharges de carburant ................................................................................................... 38 Répartition intérieur/international ................................................................................... 80 Répartition national/inter-UE/extra-UE ............................................................................ 81 I.3 Evènements ................................................................................................................... 39 II.1.1.3 Le trafic aérien national ......................................................................................82 Quelques repères chronologiques: 1996 à 2008 ............................................................. 41 Trafic métropole ................................................................................................................. 82 Evènements marquants de l’Année 2009 ....................................................................... 47 ffRépartitionfintérieur/finternational/Outre-merf Evènements marquants du 1er semestre 2010 .............................................................. 49 ffTraficfmétropolef-finternationalf:frépartitionfparfzonefgéographiquef ffTraficfmétropolef-Europef:f 1 direction générale de l’Aviation civile - direction du transport aérien Observatoire de l’Aviation civile 2009/2010 sommaire ffTraficfmétropolef-fAmériquef:f II.1.2.6 Aviation légère, générale et hélicoptères ........................................................128 ffTraficfmétropolef-fAsief:f ffChiffresfclésfparfdisciplinef ffTraficfmétropolefAfriquef:f II.1.3 Aéroports ..................................................................................................................136 Trafic intérieur métropole ................................................................................................. 94 II.1.3.1 Les quinze premiers aéroports mondiaux ........................................................136 ffLiaisonsfradialesfetftransversalesf Trafic de passagers ..........................................................................................................136 ffTraficfdefliaisonsfradialesf Trafic de fret .....................................................................................................................137 ffTraficfdesf10fpremièresfliaisonsfradialesfParisf-frégionsf Trafic de mouvements .....................................................................................................140 ffTraficfdesf10fpremièresfliaisonsftransversalesf II.1.3.2 Les quinze premiers aéroports européens .......................................................142 ffTraficfdesf10fpremièresfliaisonsfavecflafCorsef Trafic de passagers ..........................................................................................................142 ffTraficfmétropolefOutre-merf Trafic de fret .....................................................................................................................143 Trafic Outre-mer ...............................................................................................................100 Trafic de mouvements .....................................................................................................144 ffRépartitionfinternational/métropolef II.1.3.3 Les aéroports nationaux ....................................................................................145 ffTraficfintérieurfOutre-merf Trafic total ........................................................................................................................145 ffTraficfOutre-merfinternationalf Trafic des principaux aéroports de métropole ...............................................................146 II.1.2 Compagnies aériennes .............................................................................................103 Trafic des principaux aéroports d’Outre-mer .................................................................151 II.1.2.1 Compagnies aériennes mondiales ....................................................................103 II.2 Navigation aérienne ....................................................................................................153 II.1.2.2 Compagnies aériennes européennes ...............................................................104 II.2.1 Trafic IFR contrôlé dans quelques pays européens .............................................155 II.1.2.3 Compagnies aériennes françaises ....................................................................118 II.2.2 Trafic contrôlé en France .......................................................................................155 Flotte des compagnies aériennes nationales ...................................................................... Evolution du trafic IFR contrôlé .......................................................................................155 ffRépartitionfduftraficfFrancefentrefexploitantsffrançaisfetfexploitantsfétrangersf Trafic annuel IFR contrôlé des 12 principaux aéroports français ...................................156 ffPrincipauxffluxfdesfcompagniesffrançaisesf Moyenne journalière des principaux flux arrivée/départ internationaux ....................157 ffPrincipauxffluxfdesfcompagniesfétrangèresf Moyenne journalière des principaux flux de survol ......................................................158 II.1.2.4 Alliances .............................................................................................................122 Evolution du retard moyen ATFM ....................................................................................158 II.1.2.5 Compagnies aériennes à bas coûts ..................................................................125 Répartition générale des causes de retards supérieurs ou égaux à 15’ Compagnies à bas coûts mondiales ...............................................................................125 au départ des vols ................................................................................................................158 Trafic des compagnies à bas coûts touchant la France ..................................................126 2 direction générale de l’Aviation civile - direction du transport aérien Observatoire de l’Aviation civile 2009/2010 sommaire Evolution des effectifs ICNA/IESSA/TSEEAC au 1er janvier de l’Année .........................159 VI. Environnement ...............................................................................................240 Evolution de quelques ratios de perte de séparation/100 000 vols IFR contrôlés VI.1.1 - Bruit .......................................................................................................................242 Evolution du taux unitaire de la redevance en route ....................................................160 Plan d’exposition au bruit - Maîtrise de l’urbanisation .................................................242