GITES DE FRANCE - Calvados Accueil Réservation Campus Effiscience 9 Rue Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX Tel : 02 31 82 71 65 - Mail : [email protected] - Site web : http://www.gites-de-france-calvados.fr Propriétaire / Owner Madame, Monsieur FRANCOIS-CHAUVIN Olivier et Anne Le Grand Parc 14480 COULOMBS Portable : 06 73 58 05 23 Email : [email protected] Langue(s) étrangère(s) parlée(s) / foreign language spoken : Anglais/English Allemand/German Espagnol/Spanish Services et loisirs / Services and leisures Mer / Sea : 9.0 km Baignade/plage / Sea bathing : 9.0 km Piscine / Swimming pool : 10.0 km Equitation / Riding : 6.0 km Golf : 19.0 km Tennis : 5.0 km Pêche / Fishing : 9.0 km Sentiers / Footpaths : 0.5 km Gîte N°2380 - La Balinette Voile / Sailing : 20.0 km à MOULINS EN BESSIN à 15.0 km de CAEN Commerce / Stores : 5.0 km Adresse : Le Grand Parc - COULOMBS 3 épis - 8 personnes - 4 chambres Gîte à la ferme / stay Welcome to the farm surface habitable / living space 160 m² espace extérieur / ground 300 m² Animal accepté gratuitement / Pet allowed free. "Votre séjour en famille ou entre amis à 15 minutes des plages, de Caen, et Bayeux." Pour un séjour convivial en famille ou entre amis, choisissez le gîte "La Balinette", confortable et très bien équipé où vous serez séduits par la surface des pièces. Une table de ping-pong est à disposition et vous pourrez découvrir l'activité d'une ferme de cueillette et goûter les savoureux fruits et légumes de saison. Gîte situé à 15 minutes des plages, de Bayeux et du centre historique de Caen. Accueil cavalier, gîte labellisé "Normandie à Cheval" Gîte indépendant situé à 300 mètres de la maison des propriétaires (comprenant une chambre d'hôtes), et d'une ferme en activité. Rez-de-chaussée : séjour avec cuisine et espace salon (canapé, fauteuils), 1 chambre (1 lit 2 personnes en 140 cm) avec salle d'eau attenante avec WC. Étage : 3 chambres (1 lit 2 personnes en 140 cm, 4 lits 1 personne), WC, salle d'eau. Chauffage central électrique. Lave-linge. Sèche-Linge. Lave-vaisselle. TV. Accès internet Wifi. Terrain clos avec salon de jardin. Table ping-pong. Un animal accepté gratuitement, payant 5 €/jour à partir du 2ème et sur demande. Gite located 300 metres from the House of the owners (including a bed and breakfast), and a working farm. Ground floor: living room with kitchen and living room (sofa, armchairs, glass panel fireplace), 1 bedroom (1 double bed) with adjoining bathroom with wc. Upstairs : 3 bedrooms (1 double bed, 4 single beds), wc, shower room. Electric central heating. Wasing machine. Dish washer. Tumble dryer. TV. Access internet wifi. Enclosed grounds with garden furniture. table tennis. For a convivial stay with family or friends, choose La Balinette, comfortable and very well equipped cottage where you will be seduced by the large rooms. Table tennis is available and you can discover the activity of a picking farm and taste the delicious fruits and vegetables of the season. Cottage in 15 minutes from the beaches, the City of Bayeux and the historical centre of Caen. Horse-riders welcome. Accès / Acces Adresse du gîte : Le Grand Parc - COULOMBS - 14740 MOULINS EN BESSIN Coordonnées GPS : Longitude -0.58069530 Latitude 49.23852740 Axe Caen-Bayeux sur RN13. Sortie Loucelles. Au rond point, 2ème sortie direction Coulombs (ne pas aller à Coulombs). Sortie du rond-point, faire environ 200m et entrer sur le chemin goudronné à gauche. Limitation 30kmh. Le gîte est là 1ere maison à droite dans le chemin. Remise des clés / Key collection Accueil et remise des clés au gîte par le propriétaire ou son mandataire / Key collection at the gite by the owner or representative L'acces au gîte se fait à partir de 17h30. Vous serez accueillis par Anne ou Olivier. Le départ se fait à 10h. Photos non contractuelles. Equipements Intérieur / Inside equipments Chauffage électrique Lave linge Lave-Vaisselle Télévision Chambre(s) au RDC Lit bébé Lecteur DVD Sèche linge Fer à repasser Aspirateur Chaise haute bébé Matelas à langer Sèche-cheveux Réfrigérateur Case congélateur Four électrique Plaques ou cuisinère gaz Micro ondes Cafetière électrique Bouilloire électrique Grille pain Robot ou mixeur Couettes pour les lits Equipements Extérieur / Outside equipments Espace clos Maison individuelle Jardin Terrasse Barbecue Salon-table jardin Parasol Transats Services Espace clos Possibilité ménage Accès internet Location des draps Loc.Linge toilette Gîte n°2380 - Calvados Accueil Réservation Campus Effiscience 9 Rue Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX Tarifs de location du gîte pour une semaine / Renting prices per week Suppléments / Extra costs Basse saison Forfait ménage fin de séjour 60.00€ Du 02/01/2021 au 05/02/2021 Du 06/03/2021 au 09/04/2021 Du 25/09/2021 au 22/10/2021 Location draps (prix par lit) 10.00€ Du 06/11/2021 au 17/12/2021 425 Forfait ménage fin de séjour en 60.00€ Basse Saison Vac scolaire location week-end Du 06/02/2021 au 05/03/2021 425 Linge de toilette (prix par pers) 5.00€ Vac.Printemps/jour de l'an Du 10/04/2021 au 07/05/2021 Brouette de bois 10.00€ Du 25/12/2021 au 07/01/2022 543/590 Pension cheval au pré (par jour) Moyenne saison 10.00€ Du 08/05/2021 au 02/07/2021 en supplément / not Du 28/08/2021 au 24/09/2021 Taxe de séjour / Tourist tax 510 included Haute saison 8 KWh d’électricité par jour et la fourniture d’eau Du 03/07/2021 au 27/08/2021 850 froide sont compris dans le prix de la location. La production d’eau chaude et le chauffage ne sont pas Moyenne Saison Vac scolaire inclus. L’électricité utilisée au delà de 8 KWh par jour vous sera facturée après relevé de compteur à votre Du 23/10/2021 au 05/11/2021 arrivée et à votre départ, au tarif EDF en vigueur Du 18/12/2021 au 24/12/2021 510 The price includes 8 KWh of electricity per day and cold water. The price of the gîte does not include the cost of hot Pour tout autre type de séjour (week-end et séjours de 2 à 6 nuits): tarifs affichés sur notre site web. water and heating. Toute consommation d'eau et d'énergie non liée à l'usage habituel d'une location fera l'objet d'une facturation supplémentaire. Any consumption of water and energy unrelated to the usual use of a rental will be subject to a additional cost. Les suppléments sont à régler directement au propriétaire ou à son représentant en fin de séjour. Nous vous rappelons que vous devez laisser le gîte aussi propre que vous l’avez trouvé à votre arrivée, si vous ne demandez pas au propriétaire l’option forfait ménage. Do not forget you must use and maintain the gîte carefully and leave it clean and tidy as on arrival if you don’t request for cleaning departure fees. Dépôt de garantie / Damage deposit A votre arrivée, un dépôt de garantie obligatoire de 300€ vous sera demandé et vous sera restitué au départ après établissement de l'état des lieux de sortie. En cas de présence d’un animal, le dépôt de garantie est majoré de 100.00 €. Upon arrival, a damage deposit 300€ will be requested and will be returned on departure subject to the assessment of the state of the property. If you stay with a pet, the owner will request an extra deposit 100.00 €. Gîte n°2380 - Calvados Accueil Réservation Campus Effiscience 9 Rue Sedar Senghor, CS70450 - 14461 COLOMBELLES CEDEX Incontournables A découvrir dans le Calvados... Découvrir Bayeux, Découvrir Falaise, l’incontournable cité berceau de Guillaume le médiévale, célèbre pour Conquérant. sa Tapisserie. Rendre hommage aux Se laisser séduire par soldats morts pour la Honfleur, la Paix sur les plages du pittoresque. Débarquement. S’émouvoir et se Sillonner les routes souvenir au Mémorial traditionnelles du Pays de Caen. d’Auge. Se donner le vertige au Avoir le souffle coupé Viaduc de la Souleuvre sur les hauteurs de la dans le Bocage Suisse Normande. normand. Se balader sur les Fouler les « planches » plages de la côte, des plus grandes stars Deauville, Cabourg, internationales à Ouistreham ... Deauville. Crédit Photos : Calvados Tourisme, P.Delval Les Gîtes de France Calvados à votre écoute avant, pendant et après votre séjour, du lundi au vendredi : 9h à 18h sans interruption et le samedi de 9h30 à 18h au 02 31 82 71 65. Retrouvez-nous aussi sur .