<p> 1 pág.12. EL MUNDO -PQR.TNOVIernes,. 12eabril4e1974</p><p> naci;0] LaIt«Copa-Latina»coninciertopronóstico PARA- LA ‘SELECCION ESPAÑOLA” ma tan prometedora como Im tciónLa •Copajoven y Latina.. llamada compea con equipo nacional de cara a una ficación del año pasado y que, cita Internacional de tanta en-’ Junto a Balicelis pueden sumar portante. ‘ - e-trse en .meeting. estelar vergadura. Esta vez él salto unos puntos muy valiosos. Pór lo demás parece claro Recuento de- de la temporada invernal. Ile- - será más brusco Muchas caras nuevas entre. que España no puede asprmr este año a Europa des En contrapartida la natación nuestras representantes feme- a grandes hazañas en un -mee Copa Latirnr’ pués de -aber recibido su .bau española va a contar con des finas En Río, óe la mano de ting’ de esta altura. Sin em -:zo, el año pasado en las cá pilares importantes en Mar- una Panadeli y una Chamorro bargo, la partcipación es muy CLASIFIC4CIOP4 lidas. tierras brasileñas. Ya en selle, que ‘estuvieron ausen- sencillamente formidables, es- valiosa, especialmente por la MASCULINL - - - o de Janeiro a primera edi tea ,en la primera edición.. Es- cribieron las páginas más bri experiencia que’ para nuestros - Puntos chión de este Torneo alcanzó - teva, y BalcelIs, Indudablemen- ilanteé da! squ.po nacional y más jóvenes valores va a su 1. BrasIl 77 e más ue estimable nivel. -te, potenciarán las posibilida-- eludieron, con sus éxItos la poner. El pronóstico global re 2. Francia 66 respondiendo a los oWetivOS des de la formación masuli- última posición final. Ele las sulta dificil. No parece que 3. México ‘ - 61 •e los organizadores y alcan ,na que, en Río, quedó relega. seis campeonas que acudieron Brasil tenga cómodo el cami 4. Italia ‘ 46 no que le’ permita repetir su 5. ESPAÑA - 36 zando ., la condición de exce da a, la’ última posición. So- a Brasil sólo superviven dos: , ente trampolín para iniciar la bre el vallesano, con’ un co- Aurora Chamorro y Margaret triunfo del año pasado. Más factible parece una’ superior FEMENINA temporada en piscina de 50 mienz, de temporada más que Hefti. y aun esta última, reser .cosecha’ de los franceses metros, esperanzador. va a “recaer vada tan sólo para una prue 1. Italia - 72 sesDe participanteshecho algunos realizan de los paí en gran parte ‘de la responsabili- ba de relevos. La savia nue que en su propio ‘país y a la 2. Brasil 56 dad de la ‘selección nacional, va se ha mpuesto y nombres vista del excelente nivel de 3. Franció - 55 esta .Copa Latina, el primer Cuatro pruebas intdvidualés y corno los de Margarita Armen- su campeonato nacional, debe test. del año para sus res 4. ESPAÑA ‘ 52 los tres relevos’ caerán sobre ‘ gol, Dolores Balbuena, Mont marcar ‘la pauta de la compe 5. México ‘ 21 pectivos equipos nacionales los hombros de Esteva de for- serrat M-ajó. Mercedes Palta- ti,ón. sin olvidar a Italia y después de haber efectuado ma tan significativa como pe- rés,--Silvia Fontana y Begoña a las figuras sudamericanas ‘FINAL CONJiNTA la oportuna selección en sus ligrosa si valoramos que su Arrabal van a afrontar la ma- aleladas que aun sin apuntar 1. Brasil ‘ $33 ,:ampeonatos pacionalés, ce preparación dista ‘de ser’ lo yor parte de responsabilidad. en las respecthkas clas-ifica 2. Francia 121 lebrados también en piscina exhaustiva de otros tiempos. .Ondinas. Infantiles, auténtico clones, pueden alcanzar el po 3. Italia 118 Brasil,de 50 metros.Francia eEs Italia. el caso Y esde Entendemo que sería más in- «boom. de la natación espa dio eíi más de una ‘prueba. 4. ESPAÑA 88 teresarrte dosificar las actua-, ñola-74 que van a recibir si 5. MéxiCo 82 el .handcap.más serio con clones de Estevá que debe’ , bautismo’ internacional de for A.’ ASTRUELLS que van a encontrarse nues cuida extremadamente su pro- ‘______troS representantes en Marse paración y rendimiento a lo lla. El año pasado, la celebra largo de la temporada si quie ción de los Campeonatos de re ‘llegar’ en óptimas condicio España de Invierno’ en pisci nes a la gran cta de los Cam na de 33.33 metros y -el nos peonatos de Europa de Viena. ESTÉ-VA’ y BALCELLS.’ tenor encuentro con Yugos Sin émbarqo. bien es cierto avla en la ‘San Jorge. . sir que no había otra alternativa vieron pa-ra moldear nuestro de cara a rnejordr l clasi pasaron - pór Barcélona Unas horas tan sólo estu versidad de Indiana con sólo —Esta es mi ilusión ‘y para vigron en Barcelona Santiago 17 años. Allí hay que entregar- ello pongo mi afán de trabajo EL EQOIPO NACIONALEsteva y Pedro’ Balcells. los’ se con una dedicación plena en los entrenai’nientos. dos nadadores que estud,an y a los estad os y entrenamien-’ Justo es señalar que Pedro entrenan en la Universidad de tos Balcells. con sus 19 años, pre Y SU PROGRAMA’ Indiana, en Bloomington. De —Le costÓ mucho acoplarse senta un magnífico aspecto. y <a href="/tags/Santiago_Esteva/" rel="tag">Santiago Esteva</a> tuvimos -em a a disc1pli-na de Bloomington? —Yo contaba con una ven que incluso ha dejado de Ser -; pilas informaciones recjentes el mi.ichaoho introvertido que DE CO’MPE1]CIONpór su participación en los taja -y era que había Iniciado conocíamos hasta ahora. ,Por Universitarios USA celebrados mi carrera deportiva- al lado otra parte no hay que olvidar Da 13. — (Primera ¡ornada): . ‘ ‘ - , en Long Beach, dónde obtuvo de un entrenador capacitado y, que los braoistas cenaguen 200 m. estilos individual mase.: Santiago Eéteya. - un meritorio ‘tercer puesto de exigente como GuIllermo Al- sus mejores marcas cuando 200 m. estilos individual fem.: Montsenrat Majo. - trás de John Nabe’r y Mike - sina. No rna costó adaptarme más ganan’ en pote..cia a pal’ 1.500 m. libres masc: José s. ‘ ‘ .Stamm en’ las 200 yardas es a la disciplina férrea e Ja tlr de los ‘20 años. Y- Ballcehls - 800 ni. libres fe’m. Begoña Arrabal. palda. En cambio nada sabía mes .Doc’ Council’man. el a esta cualidad añade Otra Relevos 4 x 100 m. libres másc.: Esteva. ‘Comas; mos de Pedro Balcells. que técnico norteamericano, cuya realmente extraordinaria, y es - Meíd y Rojas. . . no pudo participar en los úl rectitud queda compensada su flotabilidad poco común. Relevos 4 x 100 m. libres fem.: Pallarás, Chamorro, - timos campeonatos -regionales con una extraord’naria huma Nos dice además Bacells: Permanyer y Hef-ti. - y nócionales de Invierno, El nidad. Por Otra parté he te— —Me encuentro más seguro, - Día 14. — (Segunda’jomada): , ‘ nadador del C. Nl. Olot y .re nido a mi lado a Santiago Es de mí mismo. - - 100 m. mariposa masc.: Artur, Lang-Lenton. cordman. nacional en braza teva, que me ha orientado y ha sido para mí un magnífico —Es posible que en Mar 200 m, mariposa fem.: Aurora Chamorro. anticipó su viaje de un día al sella, Balcells apunte esas 400 m. estilos indiiidual masc.: Santiago Esteva. objeto de pasar unas horas compañero. grandes posibilidades de’ cara 100 m. libres masc.: Jorge Comas. , , - con sus padres y hermanos, —Cómo marchan los es’ (‘odios, ,Balcetls? a la campaña internacional del 100 o, libres fem.: Mercedes Pallarés ‘regresando a Barcelbna para presente año, que ha de cul 100 m. espaldd masc.: Santiago, Esteva. incorporarse con la selección - —Perfecta-mente, estoy en el segundo curso de Ouímlcas. minar en los -Europeos’ de 200 m, espalda f’ern.: Silvia Fontana. nacional que’ ayer’ partió para Viena. A partir de ahora es - 100 ro. braza mase.: Pedro Balcélls. Marsella para concurrir a la que confío aprobar. - .Copa Latina, que empieza ma —6Ha mejorado deportiva tamos seguros de que Bali - 200 m. braza’ fem.: Margarita’ Armengól. mente’? celis logrará nuevos .réco:-ds 400 m. libres masc:: José Bas, . - ña-ns, sábado. —Bueno, en realidad no co nactonales. 400 rn. libres (‘am.: Begoña Arrabal. , ,. - ‘Ayer hablamos con Pedro - Balcells poco antes de par nozco mis aCtuales marcas en Para terminar digamos que Relevos 4 x 100 m. estilos masc.: Esteva, Salcells, metros. Por lo tanto mi parti Santiago. Esteva se eñcontro Lsng.Le’ñton y Camas: - ‘ ‘ ‘ tw para la ,ciudad- france°sa: cipación- en - Marsella, en la ha algo resfriado y cansado - Día 15: -—— (Tercera jornada): ‘ - ‘ -‘ .—jCuáflto-. tiempo lleva us ted ‘en la Univenddad de ln-, - Copa Latina’, descubrirá mis del viaje, pues llegó el miér 200 m. mariposa masc.’.Arturo LangLenton. actuales posl-b,l’idades. De odies a primeras horas de la - - 100 m. mariposa fem.: Aurora Chamorro. diana? ..,‘- 400 m. estilas lndlvidúal fem.: Montserrat Majo. ‘—Cerca de dos años, y alio-, cualquier forma estoy conven tarde, Nos dice Balcells: cIdo que he mejorado, - pues 200 m. libres masc.: Jorge Comas. ra me encuentro perfeetamen —Pocos reconocerán a San últimamente he rebajado mis - 200 m. libres fem.:’ Dolores Balbuena;, te ‘ aclimatado allá; - tiago Esteva el mérito de vo! —Fue difícil la adaptación? .récords’ personales en yar - -‘ 200 m. espalda mase.: Santiago Esteva. das. En 100 yardas braza el verse a- hallar en el primer 100 m. espalda fem.: Mercédes Pallarás,’ —Pues sí aquello ‘es otro plano de la natación. Es ex mundo. Otra mentalidad. Ade pasado año obtenía 1-02-6 y traordinario por su amor pro - 200 m. braza’ masa.: Pedro Balcells. - últimamente registré 1-Ot-2, más yo fui a Bloomi’ngton sin pio y tenacidad, 100 m. braza fem.: MargarIta Armengol. . dominar el inglés, aparte de ‘En 200 yardas lograba 2-13-0 Relevos 4 x 200 m. libres - maso.: Esteva. Comas, costarme mucho adaptarrno a y recientemente he consegui Pedro BalcellS. como nunca, Pujol y Rojas. las comidas ‘y. sobre todo, ml do 2-12-3. está ilusionado ante su iRme Relevos 4 x 100 m. estilas feni.: Pallarós, Armen- añoranza ‘por España’ por mis —Confía usted mejora: es data campaña deportiva - gol. Chamorro y Permanyer. ‘‘ ‘ padres... Hay que tener en te silo’ sus .récords. de bra atienta que: Ueué “a la Uni za?’;1] -‘ y. ESQUIROZ</p><p>/</p>