Umschlag_JoEIH_02_8,5mm 25.11.2003 9:55 Uhr Seite 1 JOURNAL OF EUROPEAN INTEGRATION HISTORY The purpose of The Journal of European Integration History is to encourage the JOURNAL OF EUROPEAN analysis and understanding of different aspects of European integration, espe- ISTORY cially since 1945, in as wide a perspective as possible. The Journal publishes the H INTEGRATION HISTORY conclusions of research on diplomatic, military, economic, technological, social and cultural aspects of integration. Numbers devoted to single themes as well as to diverse subjects are published in English, French or German. Each number includes reviews of important, relevant publications. EVUE D’HISTOIRE DE NTEGRATION R I REVUE D’HISTOIRE DE L’INTÉGRATION EUROPÉENNE L’INTÉGRATION EUROPÉENNE L’objectif de la Revue d’histoire de l’intégration européenne est de promouvoir l’ana- lyse et la compréhension des différents aspects de l’intégration européenne UROPEAN E particulièrement depuis 1945, mais sans exclusive. La Revue publie les résultats des recherches sur les aspects diplomatiques, militaires, économiques, technologiques, ZEITSCHRIFT FÜR GESCHICHTE DER sociaux et culturels de l’intégration. Les numéros à thème ou ceux ouverts à diverses perspectives sont publiés dans l’une des langues suivantes: anglais, français, alle- EUROPÄISCHEN INTEGRATION mand. Chaque numéro comprend des comptes rendus d’ouvrages importants. OURNAL OF J edited by the ZEITSCHRIFT FÜR GESCHICHTE DER Groupe de liaison des professeurs d’histoire contemporaine EUROPÄISCHEN INTEGRATION auprès de la Commission européenne Die Zeitschrift für Geschichte der europäischen Integration bietet ein Forum zur Erforschung des europäischen Integrationsprozesses in allen Aspekten: den poli- tischen, militärischen, wirtschaftlichen, technologischen, sozialen und kulturellen. Ihren Schwerpunkt bilden Beiträge zu den konkreten Einigungsprojekten seit 1945, doch werden auch Arbeiten zu den Vorläufern und Vorbereitungen publiziert. Die Zeitschrift erscheint zweimal im Jahr. Neben Themenheften stehen „offene“ Ausgaben, und jedesmal werden auch Besprechungen wichtiger Neuer- scheinungen veröffentlicht. Die Beiträge eines internationalen Autorenkreises erscheinen in englischer, französischer oder deutscher Sprache. 2003, Volume 9, Number 2 2003, Volume 9, Number 2 NOMOS Verlagsgesellschaft NOMOS Verlagsgesellschaft Baden-Baden Baden-Baden Umschlag_JoEIH_02_8,5mm 25.11.2003 9:55 Uhr Seite 2 Editors Published twice a year by the Groupe de liaison des professeurs d’histoire contemporaine auprès de la Commission européenne. This publication is part of a Thematic Network European Integration History financed within the key action improving the socio-economic knowledge base. Editorial Board LOTH, Wilfried (chairman) Universität Essen Jean Monnet Chair BITSCH, Marie-Thérèse Université de Strasbourg III Robert Schuman Jean Monnet Chair BOSSUAT, Gérard Université de Cergy-Pontoise, Jean Monnet Chair DEIGHTON, Anne Wolfson College, Oxford DUMOULIN, Michel Université catholique de Louvain Jean Monnet Chair GUIRAO, Fernando Universitat Pompeu Fabra, Barcelona Jean Monnet Chair LAURSEN, Johnny University of Aarhus MILWARD, Alan S. European University Institute, Florence Annual subscription: 43,– € including postage and SCHWABE, Klaus packing Rheinisch-Westfälische Technische Hochschule Aachen Jean Monnet Chair Single issues: 22,– € TRAUSCH, Gilbert Centre Robert Schuman, Université de Liège Payments can be made VAN der HARST, Jan – by cheques payable to NOMOS Verlag University of Groningen – by bank transfers to Stadtsparkasse Baden-Baden, Jean Monnet Chair account no 5 002 266, bank clearing number VARSORI, Antonio (Bankleitzahl 66 250 030) in the name of NOMOS. Università degli Studi di Firenze Please ensure you quote the Journal of European Jean Monnet Chair Integration History when instructing your bank and enclose a copy of your instructions to the bank with your order. JOURNAL OF EUROPEAN Editorial Secretariat JOURNAL OF EUROPEAN – by credit card (VISA, Masters, Eurocard). INTEGRATION HISTORY Charles Barthel, director INTEGRATION HISTORY Address: Subscriptions and orders should be sent to: NOMOS REVUE D’HISTOIRE DE Centre d’études et de recherches européennes Verlagsgesellschaft, D-76520 Baden-Baden, Germany. REVUE D’HISTOIRE DE L’INTÉGRATION EUROPÉENNE Robert Schuman L’INTÉGRATION EUROPÉENNE 4 Rue Jules Wilhelm Inquiries concerning advertisements should be L-2728 Luxembourg sent to the Editorial Secretariat, Centre d’études et de ZEITSCHRIFT FÜR GESCHICHTE DER ZEITSCHRIFT FÜR GESCHICHTE DER Tel.: (3 52) 4 78 22 90/4 78 22 91 recherches européennes Robert Schuman, 4 rue Jules EUROPÄISCHEN INTEGRATION Fax.: (3 52) 42 27 97 Wilhelm, L-2728 Luxembourg. EUROPÄISCHEN INTEGRATION 01_Einleitung.book Seite 1 Dienstag, 25. November 2003 9:48 09 JOURNAL OF EUROPEAN INTEGRATION HISTORY REVUE D’HISTOIRE DE L’INTÉGRATION EUROPÉENNE ZEITSCHRIFT FÜR GESCHICHTE DER EUROPÄISCHEN INTEGRATION edited by the Groupe de liaison des professeurs d’histoire contemporaine auprès de la Commission européenne 2003, Volume 9, Number 2 The Hague Summit of 1969 01_Einleitung.book Seite 2 Dienstag, 25. November 2003 9:48 09 The Liaison Committee of Historians came into being in 1982 as a result of an important international symposium that the Commission had organized in Luxembourg to launch historical research on Euro- pean integration. The committee is composed of historians of the European Union member countries who work on contemporary history. The Liaison Committee: – gathers and conveys information about work on European history after the Second World War; – advises the European Union on research projects concerning contemporary European history. Thus, the Liaison Committee was commissioned to make publicly available the archives of the Community institutions; – enables researchers to make better use of the archival sources; – promotes research meetings to get an update of work in progress and to stimulate new research: seven research conferences have been organized and their proceedings published. The Journal of European Integration History – Revue d’histoire de l’intégration européenne – Zeitschrift für Geschichte der europäischen Integration is in line with the preoccupations of the Liaison Committee. Being the first history journal to deal exclusively with the history of European Integration, the Journal offers the increasing number of young historians devoting their research to contemporary Europe, a permanent forum. The Liaison Committee is supported by the European Commission, but works completely independ- ently and according to historians’ critical method. ❋ Le Groupe de liaison des professeurs d’histoire contemporaine auprès de la Commission des Communautés européennes s’est constitué en 1982 à la suite d’un grand colloque que la Commis- sion avait organisé à Luxembourg pour lancer la recherche historique sur la construction européenne. Il regroupe des professeurs d’université des pays membres de l’Union européenne, spé- cialistes d’histoire contemporaine. Le Groupe de liaison a pour mission: – de diffuser l’information sur les travaux portant sur l’histoire de l’Europe après la Seconde Guerre mondiale; – de conseiller l’Union européenne sur les actions scientifiques à entreprendre avec son appui; ainsi le Groupe de liaison a assuré une mission concernant la mise à la disposition du public des archi- ves des institutions communautaires; – d’aider à une meilleure utilisation par les chercheurs des moyens de recherche mis à leur disposi- tion (archives, sources orales...); – d’encourager des rencontres scientifiques afin de faire le point sur les connaissances acquises et de susciter de nouvelles recherches: sept grands colloques ont été organisés et leurs actes publiés. L’édition du Journal of European Integration History – Revue d’histoire de l’intégration européenne – Zeitschrift für Geschichte der europäischen Integration se situe dans le droit fil des préoccupati- ons du Groupe de liaison. Première revue d’histoire à se consacrer exclusivement à l’histoire de la construction européenne, le Journal se propose de fournir un forum permanent au nombre crois- sant de jeunes historiens vouant leurs recherches à l’Europe contemporaine. Le Groupe de liaison bénéficie du soutien de la Commission européenne. Ses colloques et publica- tions se font en toute indépendance et conformément à la méthode critique qui est celle des historiens. 01_Einleitung.book Seite 3 Dienstag, 25. November 2003 9:48 09 JOURNAL OF EUROPEAN INTEGRATION HISTORY REVUE D’HISTOIRE DE L’INTÉGRATION EUROPÉENNE ZEITSCHRIFT FÜR GESCHICHTE DER EUROPÄISCHEN INTEGRATION 2003, Volume 9, Number 2 Jan VAN DER HARST, coordinator Jan VAN DER HARST The 1969 Hague Summit: a New Start for Europe?........................................ 5 N. Piers LUDLOW An Opportunity or a Threat? The European Commission and The Hague Council of December 1969............. 11 Anjo HARRYVAN and Jan VAN DER HARST Swan Song or Cock Crow? The Netherlands and the Hague Conference of December 1969 .................. 27 Jérôme WILSON Négocier la relance européenne: les Belges et le sommet de La Haye.............................................................. 41 Claudia HIEPEL In Search of the Greatest Common Denominator. Germany and the Hague Summit Conference 1969 ...................................... 63 Marie-Thérèse BITSCH Le sommet de La Haye. L’initiative française, ses finalités et ses limites ........................................... 83 Maria Eleonora GUASCONI Italy and the Hague Conference