392 SWANSEA VALLEY. [Worrall' ------------------------------------,--------. 8 Schools, continued. Wheelwrights. Farmers. Evans Rev. .John, (boarding), Davies John, Pontardawe IN KILYBEBYLL PARISH. Gelliowen M organ John, Rhos Bowen Trehearne, Maesllan Kilybebyll Board School : .John J ones J ames, Y stradgynlais Davies David, Pentllwynteg Hale, master Williams Thomas, Rhos Gibbs Joseph, Brynbyrch M organ Sarah, Y stradgynlais Hopkins David, Alltwen wyth Samuel \\~m., (boarding), Tan-y-rallt Hopkins David, Alltwen uchaf NATIONAL ScHooLs:- VVoollen Manufacturers J ames Thomas, Varteg uchaf Clydach : Isaac White, master and Weavers. Jones Hopkin, Cwmnant llwyd Pontardawe : Watkin .Tones, Bevan Llewellyn, Clydach 1\'Iorgan Mrs., Varteg uchaf master ; Miss Mitchell mistress Davies Rees, Ystragynlais :M:organ Lewis, Bryn carnan Rhos, Kilybebyll : David Davies, Humphreys Henry. Pontardawe Richards Richard, Gelleigeiros master ; Margaret Davies, Thomas Thomas, Y stradgynlais Smith William, Wygfa farm mistress Thomas Daniel, Alltwen isaf W ern Schools, Y stalyfera : .T amcs Miscellaneous. Thomas Llewellyn, Gellyndd Williams, master; M. Robin­ Rowen W alter, miller, Pontardawe Williams Mary, Bryn yslaggog son, mistress : J oan M organ, Williams Thomas, Penygraig infant mistress Davies David, hair-d.resser,Ystrad­ Williams Thoma,s, Terrenigleison gynlais Y stradgynlais : Richard Davies, Williams William, Peny Alltwen • master; Mary Ann Davics, in­ Davies Wm., saddler, Pontardawe IN LL.A.NGUICKE PARISH. fant mistress Evans John, brewery manager, Pont­ ardawe Clee David, Pen y graigarw Evans William, miller, Tyrshet Daniel Benjamin, Llwyntryfed Stone Masons. Evans Zephaniah,sub-distributor of David Thomas, Betting isha David William, Clydach FJtamps, Pontardawe Davies William, Forchegel Dodd William, (monumentalmarble Francis Benjamin, confectioner, Evans Abraham, Cwmnantllci and stonemason), Pontardawe­ Ystalyfera Evans Benjamin, Llwynrhydie S ee advertisement Francis J acob, seedsman, Pontar­ Evans John, Gorse J ones John, Clydach dawe Evans John, Carreg Pentwyn Morris David, Y stalyfera Griffiths Ann, milliner and dress­ Gibbs John, Perthgweinon Thomas William, Pontardawe maker, Pontardawe Griffiths Samuel, Gwl"ydisaf Griffiths Frederick, furniture dealer, Griffiths William, Uwmlynfell Surgeons. Ystalyfera Howell William, Cefnllan isaf Edwards John E., Ystradgynlais Griffiths John, tin plate worker, J ames Richard, Blaenagel Griffiths Griffith, M.D. Pontardawc Y stradgynlais J enkins Daniel, Llwynmedw Price William, Glantwrch Harvcy Vivian, merchant, Clydach John Hopkin, Ynismudw isaf Rees Albert B., Ystradgynlais Hopkins Dvd. H., clerk, Pontardawe J ones Evan, Penygarn Rees Rowel, Tir bach, Llanguicke Hopkins John, wheelwright, Pontar- J ones Isaac, Bailey glash isha Thomas David, (physician), Y staly- dawe J ones John, Crachlwyn fera Howells John, agent, Ynisymudw Jones John, Cwmnant hopkin .T enkins Evan, china & glass dealer, J ones Llewellyn, Pentwyn Ystalyfera Tailors and Drapers. J ones Morgan, Courty barrwns .Tenkins Thomas .T., maltster, Pon­ Jones Thomas, Coedca mawr Davies Margaret, Pontardawe tardawe Morb"an David, Pen y heol Davies William, Y stalyfera .Tones D. P.,lime merchant, Ystrad­ Morgan Isaac, Gelliow fach Fox J ., Y stalyfera gynlais M organ J oseph, Gelly fowy Griffiths Philip, Alltwen Joncs Richard, watch and clock Owen Owen, Graigtwich Grifliths Samuel, Clydach maker, Pontardawe Rees Thomas, Ynismudw Griffiths William, Y stalyfera .Tones Thomas, china & glass dealer, Richards Daniel, Y stradfawr .Tenkins David, Pontardawe Ystalyfera Waiters William, Betting isaf Jones Francis, Glais Jordan Wm., collierymanager,Glais Watkin Griffith, Gilfach goch Jones .John B., Cloth Hall, Clydach Morgan .T enkin, relieving officer, Watkin Watkin, Dderi isha Lewis Margaret, Y stalyfera Ynismudw Williams John, Cwmgors Richards M argaret, Y stalyfera Morgan & Co., ginger beer and Williams J oseph, Kilman gwyn Thomas Edward, Y stalyfera rerated waters Inanufacturers, Williams Morgan, Clydach Thomas John M., Y stmdgynlais Ystalyfera Williams Wm., Kilman gwyn uchal Thomas Rees, Y stradgynlais Naysmith .John, colliery manager, Williams William, Baily glas ucha Williams Thomas, Y stradgynlais Hcndreladis Williams William, Blainanthan Phillips J ames, saddler, Alltwen IN HAMLET OF RHYNDWY, IN CLY- Tallow Chandlers. Player John, black plai:e manufac­ turer, Clydach Iron Works D.A.CH LOWER P.ARISH. Humphrey Thomas, Pontardawe Price .T ohn, surveyor of highways, llowen Daniel, Cefn Ithrim Maybery John, Clydach Y stradgynlais Bowen David, Gellyonen uchaf Reed 1V m., greengrocer, Y stalyfera Bowen David, Plas N ewydd Timber, Deal and Slate Rees David, smallware dealer,Killy­ Davies Benjamin, Gellyonen isaJ · Merchants. bebill Davies Hopkin, Peny graig Evans William, Pontardawe Rees Thomas, clerk, Y stalyfera Davies William, Down Rees David, steam saw mill, Clydach Rees Thomas, registrar of births Evans William, Tyrshet and deaths, Ynismudw Hopkins David, Ithrim Smith Wm.,currier & leather cutter, Hopkins .T ohn, Cefn pare Tin and Terne Plate Ystalyfera Hopkins Lewis, Tylwydn Manufacturers. Taylor John, clerk, Pontardawe J enkins Evan, Clydach Gilbertson Wm. & Co., Pontardawe Thomas Ann, milliner, Y stalyfera J enkins John, CJydach Ynispenllwch Tin Plate Co., Lmtd, Thomas D. J., colliery manager, J ones Daniel, Ithrim ganol Ynispenllwch : Mr. D. Williams, Abercrave J ones Isaac, Glynmeirch secretary.--See advertisement Thomas David_, wheelwright, Pon­ J ones vVilliam, Penlan Y stalyfera Iron Co. : John Palmer tardawe Lewis Lewis, Gwrch y llwyno Budd, Esq., managing partner Thomas .T ohn, quarry owner, Morgan David, Allty fanog Ynismudw Morris Hopkin, Cathelid ucha Wall Thomas, inland revenue officer, Rees Enoch, Cefn park Watch and Clock Makers. Clydach Rees Matthew, Graigvelin Clatworthy 'l'homas, Y stalyfera "\Vatkins "\V. P., collector of rates 'l'homas Evan, Dan y coed M01·gan Daniel C., Y stalyfera and taxes, Y stradgunlais Thomas John, Gwernlwyn .