Podsumowanie wakacyjnego sezonu imprez plenerowych! Wilamowskie Śmiergusty 2019 76. Tour de Pologne oraz Święto Powiatu Bielskiego w Wilamowicach s. 10-12 s. 14-15 Pożegnanie Lata - Piknik Rodzinny w Wilamowicach s. 15 Ogrody Plebańskie w Dankowicach s. 17 125-lecie OSP w Starej Wsi s. 18 II Piknik Rodzinny w Zasolu Bielańskim s. 18 Jubileusz OSP i Młodzieżowej Orkiestry Dętej OSP w Hecznarowicach s. 19 IV Parafialny Rodzinny Rajd Rowerowy w Hecznarowicach s. 20 IX Gminny Rajd Rowerowy XI Biesiada Fundacji „Krzyż Dziecka” s. 22 25-lecie LKS „Pionier” Pisarzowice s. 22-23 s. 13 Wilamowskie Śmiergusty 2019 oraz Święto Powiatu Bielskiego Fot. arch. M-GOK, artykuł str. 10 - 12 INFORMACJE Wilamowice i Okolice ~5~ Uchwały podjęte na IX i X Sesji Rady Miejskiej w Wilamowicach Uchwały podjęte w dniu 5 maja 2019 r. Uchwała Nr X/62/19 w sprawie udzielenia absolutorium Bur- Uchwała nr IX/54/19 w sprawie uchwalenia miejscowego mistrzowi Wilamowic z tytułu wykonania budżetu Gminy Wila- planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru gminy Wi- mowice za 2018 rok. lamowice obejmującego sołectwo Dankowice. Uchwała Nr X/63/19 w sprawie wyrażenia zgody na usta- Uchwała nr IX/55/19 w sprawie uchwalenia miejscowego nowienie służebności komunikacji po działce nr 59/6, położonej planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru gminy Wi- w Pisarzowicach. lamowice obejmującego sołectwo Stara Wieś. Uchwała Nr X/64/19 w sprawie zmiany Porozumienia Mię- Uchwała nr IX/56/19 w sprawie udzielenia pomocy finanso- dzygminnego zawartego w dniu 31 maja 2005 r. pomiędzy Gminą wej w formie dotacji celowej dla Powiatu Bielskiego w 2019 r. Kozy a Gminą Wilamowice w sprawie wykonywania przez Gmi- w celu „Przebudowy drogi powiatowej 4488 S Stara Wieś - Wila- nę Wilamowice zadania publicznego polegającego na zbiorowym mowice - Hecznarowice - Kęty”. odprowadzeniu ścieków na obszarze Gminy Kozy. Uchwała nr IX/57/19 w sprawie zlecenia Komisji Rewizyjnej Uchwała Nr X/65/19 w sprawie zmiany Uchwały Rady Miejskiej w Wilamowicach zbadania zasadności zarzutów Nr XX/159/16 Rady Miejskiej w Wilamowicach z dnia 27 kwiet- zawartych w proteście wyborczym dotyczącym wyboru w dniu nia 2016 r. w sprawie statutu Gminy Wilamowice. 19 maja 2019 roku Sołtysa i Rady Sołeckiej Sołectwa Pisarzowi- Uchwała Nr X/66/19 w sprawie zmiany Wieloletniej Progno- ce, wniesionym w dniu 22 maja 2019 roku. zy Finansowej Gminy Wilamowice. Uchwała nr IX/58/19 w sprawie zmiany Wieloletniej Progno- Uchwała Nr X/67/19 w sprawie wprowadzenia zmian w pla- zy Finansowej Gminy Wilamowice. nie dochodów i wydatków budżetowych na rok 2019. Uchwała nr IX/59/19 w sprawie wprowadzenia zmian w pla- Przewodnicząca Rady Miejskiej nie dochodów i wydatków budżetowych na rok 2019. Stanisława Kudłacik Uchwały podjęte w dniu 26 czerwca 2019 r. Uchwała Nr X/60/19 w sprawie udzielenia Burmistrzowi Wi- Uwaga. W gazecie podajemy tylko tytuły uchwał, pełne lamowic wotum zaufania. ich teksty wraz z załącznikami publikowane są na tablicy ogło- Uchwała Nr X/61/19 w sprawie zatwierdzenia sprawozdania szeń Urzędu Gminy Wilamowice oraz na stronie internetowej finansowego Gminy Wilamowice za 2018 rok wraz ze sprawo- www.gmina.wilamowice.pl w zakładce Biuletyn Informacji Pub- zdaniem z wykonania budżetu Gminy Wilamowice za 2018 rok. licznej (BIP). Akcja zadymiania sieci kanalizacji sanitarnej Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Wilamowicach uprzej- - Art. 28 ust. 5 „W razie skazania za wykroczenie lub prze- mie informuje mieszkańców, że od miesiąca czerwca 2019 roku stępstwo, o których mowa w ust. 1 i 4, sąd może orzec nawiązkę prowadzona będzie akcja zadymiania sieci kanalizacji sanitarnej na rzecz przedsiębiorstwa wodociągowo-kanalizacyjnego, w wy- na terenie Gminy Kozy i Gminy Wilamowice. sokości 1000 zł za każdy miesiąc, w którym nastąpiło bezumowne Akcja ta ma na celu sprawdzenie szczelności sieci kanalizacji pobieranie wody z urządzeń wodociągowych lub wprowadzanie sanitarnej, likwidację nielegalnych przyłączy, ujawnienie nielegal- ścieków do urządzeń kanalizacyjnych tego przedsiębiorstwa.” nego podłączenia wód opadowych i drenażowych do kanalizacji. Sprawdzenie szczelności sieci kanalizacji sanitarnej będzie W związku z tym prosimy Państwa o sprawdzenie, gdzie wykonane za pomocą generatora nietoksycznego dymu - zim- włączona jest instalacja odprowadzająca wody opadowe i drena- na para. Dym ten jest całkowicie nieszkodliwy, bezwonny, bez- żowe z Państwa posesji. Włączenie wód deszczowych do kanali- pieczny dla ludzi i zwierząt. W przypadku pojawienia się dymu zacji sanitarnej powoduje zmniejszenie możliwości odbioru ście- w pomieszczeniach zalecamy przewietrzenie pomieszczeń, a po- ków przez istniejącą instalację podczas intensywnych deszczy, jawienie się dymu w budynku świadczyć może o niewłaściwie co w konsekwencji prowadzi do lokalnych podtopień lub zalewa- działającej instalacji wewnętrznej budynku. nia niżej położonych nieruchomości. Akcja zadymiania będzie prowadzona sukcesywnie na te- Odprowadzanie deszczówki do kanalizacji sanitarnej jest renie Gminy Kozy i Gminy Wilamowice. Zakład Wodociągów niezgodne z przepisami i powoduje wzrost kosztów funkcjo- i Kanalizacji w Wilamowicach będzie z wyprzedzeniem infor- nowania całego systemu kanalizacji sanitarnej z oczyszczal- mował o planowanym czasie prowadzenia akcji w poszcze- niami ścieków i pompowniami ścieków włącznie, co przekła- gólnych miejscowościach (z podaniem ulic). Ogłoszenia będą da się bezpośrednio na wzrost cen oczyszczenia 1 m3 ścieków na bieżąco zamieszczane na tablicach ogłoszeń w terenie oraz i dotyka ostatecznie wszystkich klientów Zakładu Wodocią- na stronach internetowych: Gminy Kozy, Gminy Wilamowice, gów i Kanalizacji w Wilamowicach. Zakładu Wodociągów i Kanalizacji w Wilamowicach. Przypominamy, iż zgodnie z przepisami Ustawy o zbioro- wym zaopatrzeniu w wodę i zbiorowym odprowadzaniu ścieków Gmina Wilamowice ul. Rynek 1, 43 - 330 Wilamowice (Dz. U. z 2019 r. poz. 1152), tj.: NIP 937-26-38-755 - Art. 28 ust. 4 „Kto bez uprzedniego zawarcia umowy, o której Zakład Wodociągów i Kanalizacji w Wilamowicach mowa w art. 6 ust. 1, wprowadza ścieki do urządzeń kanalizacyjnych, ul. Sienkiewicza 2a, 43-330 Wilamowice podlega karze ograniczenia wolności albo grzywny do 10 000 zł”. tel./fax: 33/8457171 mail: [email protected] Wilamowice i Okolice ~6~ INFORMACJE INFORMACJE Wilamowice i Okolice ~7~ Jesienne nabory wniosków Stowarzyszenia LGD Ziemia Bielska Jesienią 2019 r. Stowarzyszenie Lokalna Grupa Działania wysokość dofinansowania - 100%). Minimalna wartość zadania Ziemia Bielska planuje kolejne nabory wniosków w ramach rea- to 5.000,00 zł. lizacji Strategii Rozwoju Lokalnego Kierowanego przez Społecz- Z naborów mogą skorzystać instytucje i mieszkańcy naszego ność na lata 2016-2020. regionu (Bestwina, Buczkowice, sołectwa Czechowic-Dziedzic Tym razem o środki będzie można ubiegać się w ramach - Bronów, Ligota, Zabrzeg; Jasienica, Jaworze, Kozy, Porąbka, dwóch projektów grantowych: Budowanie potencjału NGO’s Wilamowice, Wilkowice), nie wykonujący działalności gospo- oraz Aktywni mieszkańcy Ziemi Bielskiej. Projekty grantowe darczej. to operacje, które składają się z kilku małych projektów - zadań, Aby złożyć projekt w zbliżających się naborach należy naj- realizowanych przez beneficjentów z obszaru objętego Strategią pierw zapoznać się ze Strategią RLKS i Rozporządzeniem Mini- Rozwoju Lokalnego Kierowanego przez Społeczność. W przy- stra Rolnictwa i Rozwoju Wsi „Wsparcie na wdrażanie operacji padku projektu grantowego to LGD udziela wsparcia grantobior- w ramach strategii rozwoju lokalnego kierowanego przez społecz- com a cały proces naboru wniosków, ich oceny i wyboru, w tym ność”. Można też skorzystać z bezpłatnego doradztwa oferowa- również zawieranie umów z grantobiorcami oraz wypłata środ- nego przez LGD. ków (grantów) będzie realizowany na poziomie Stowarzyszenia. Szczegółowe informacje można uzyskać w biurze LGD Wnioski składane w naborze Budowanie potencjału NGO’s Ziemia Bielska. Uwaga! Uległ zmianie adres biura Stowarzy- powinny dotyczyć budowania potencjału instytucjonalnego or- szenia Lokalna Grupa Działania Ziemia Bielska z siedzibą ganizacji pozarządowych, w tym również przez doposażenie w Bielsku-Białej z dotychczasowego na: ul. Regera 81, 43-382 w niezbędny sprzęt. Ze wsparcia mogą skorzystać organizację po- Bielsko-Biała. Prosimy o kontakt pod numerem telefonu: 33 8 zarządowe z obszaru, które świadczą usługi dla społeczności. 18 34 11. Adresy mailowe nie uległy zmianie. Drugi nabór - Aktywni mieszkańcy Ziemi Bielskiej, prze- znaczony jest dla wnioskodawców planujących organizację róż- Zapraszamy do kontaktu! nego rodzaju inicjatyw sportowo-społeczno-kulturalnych typu Lokalna Grupa Działania Ziemia Bielska, biegi na orientację, marsze nordic walking, biegi; warsztaty, spot- ul. T. Regera 81, 43-382 Bielsko-Biała kania, konferencje itp. Tel. 33 8 18 34 11, Planowana wysokość dotacji w obu naborach to maksy- e-mail:[email protected], www.ziemiabielska.pl. malnie 15.000,00 zł (w formie refundacji poniesionych kosztów, „Europejski Fundusz Rolny na rzecz Rozwoju Obszarów Wiejskich: Europa inwestująca w obszary wiejskie”. Materiał opracowany przez LGD Ziemia Bielska współfinansowany jest ze środków Unii Europejskiej w ramach działania „Wsparcie dla rozwoju lokalnego w ramach inicjatywy LEADER” Programu Rozwoju Obszarów Wiejskich na lata 2014-2020. Instytucja Zarządzająca PROW 2014-2020 - Minister Rolnictwa i Rozwoju Wsi. „Budowa boiska piłkarskiego oraz przebudowa małej architektury wraz z przepustem na terenie rekreacyjnym w miejscowości Stara