CHARTE DE QUALITE Code des Relations et de Respect Mutuel entre les USAGERS de l’aviation légère et les RIVERAINS représentés par leurs municipalités et leurs associations de défense La présente charte élaborée avec le concours d'ADP, du ART 6 Conseil général, du PNR et de la Préfecture concerne: A formaliser et à rappeler les consignes aux pilotes brevetés et à en faire un point important de la formation -l'association des usagers de l’aérodrome de Pontoise- dispensée aux pilotes stagiaires. Cormeilles en Vexin regroupant: Hispano-Suiza, CPAC, ART 7 ASTH, Aérope, RSA. A promouvoir le présent code au sein de la Commission Consultative de l'Environnement de l'Aérodrome de -Les communes riveraines ayant délibéré: le canton de Pontoise Cormeilles en Vexin. Marines, Ableiges, Arronville, Berville, Boissy l'Aillerie, ART 8 Cormeilles en Vexin, Courcelles sur Viosne, Epiais Rhus, A désigner les responsables chargés de maintenir un Frémécourt, Génicourt, Grisy les Platres, Livilliers, Marines, dialogue ouvert et sincère afin d'écarter toute Montgeroult, Osny, Us, Sagy, Santeuil, Vigny, Pontoise. incompréhension éventuelle sur des sujets d'intérêt commun. -Les associations de riverains Dirap, Aovn, les Amis du ART 9 Vexin, l’Union des associations du Parc naturel, A prendre contact avec les responsables de l’aviation civile Association pour la protection du site de Grisy les Plâtres. compétents lorsque des consignes de vol ou des Compte tenu de la nécessité de rechercher et de mettre en modifications de règles sont proposées. place toutes les mesures susceptibles de diminuer les ART 10 nuisances subies par les riverains de l'aérodrome de A prévoir dans leurs règlements intérieurs ou manuel Pontoise-Cormeilles en Vexin, sans entraver les droits des d'utilisation des dispositions de nature à sanctionner tout usagers à pratiquer leurs pilote ne respectant pas ces procédures ou dont le activités dans le respect de la réglementation en vigueur. comportement serait de nature à nuire aux intérêts et à l'image de marque des associations d'aviation légère et En application du code des relations signé entre l'Union sportive ou des sociétés de travail aérien ( école…). française contre les nuisances des avions UFCNA et ART 11 L’UFFAS devenu le conseil national de la fédération A diffuser, faire connaître et respecter, par tous moyens aéronautique et sportive CNFAS dans le cadre des travaux qu'ils jugeront adéquats, les termes du présent code et à le du Conseil National du Bruit CNB de décembre 1992. proposer à la signature d'autres usagers, associations de Les signataires, conscients que l’activité sur l'aérodrome de riverains ou collectivités territoriales. Pontoise-Cormeilles en Vexin d'une aviation légère, dont ART 12 l'intérêt et la légitimité ne sont pas remis en cause, ne A tenir annuellement, en liaison avec les administrations pourra s'exercer sereinement sans tenir compte des concernées, une réunion pour suivre l'application qui est aspirations des faite du présent code et y apporter éventuellement les populations riveraines à bénéficier de conditions de repos, améliorations nécessaires. de calme, compatibles avec la vie moderne suivant les recommandations du Code de la santé. Fait à l'aérodrome de Pontoise-Cormeilles en Vexin S'engagent, chacun en ce qui le concerne: le 12 janvier 2001 ART 1 A adopter un code de bonne conduite et à maintenir entre Nom Visa eux un dialogue permanent et constructif. ART 2 Pour l’Association des usagers : A se concerter: 1] dès qu'il apparaît à l'une des parties que les résolutions Pour les Associations de riverains : du présent code ne semblent pas être respectées. 2] dès que seraient apportées des modifications à la Pour les Municipalités : situation préexistante lors de la signature du présent code. A entretenir des relations suivies pour la connaissance des projets d'intérêt commun (urbanisme, activités aéronautiques). ART 3 A rechercher et à définir ensemble les aménagements et les solutions propres à satisfaire les aspirations des populations riveraines, notamment en ce qui concerne les activités ressenties comme les plus bruyantes, tout en respectant le droit des membres des associations aéronautiques et sportives ainsi que les sociétés de travail aérien ( écoles...) ART 4 A utiliser les trajectoires définies dans le circuit de piste et à respecter les procédures publiées. A veiller ensemble à ce que ces procédures soient optimisées en fonction des évolutions réglementaires et techniques, pour être les moins nuisantes possible. ART 5 A réduire le bruit à la source en favorisant l'approbation et la mise en place de dispositifs homologués adaptés sur les aéronefs dont l'activité répétitive est nuisante et à rechercher les incitations financières dans ce but par des subventions d'équipement. .