Tandems La culture par & pour les séniors Un dispositif coordonné par l’Agence culturelle départementale Dordogne-Périgord PROGRAMME CULTUREL DE SEPTEMBRE À DÉCEMBRE 2019 Ce programme vous invite à participer à des rendez-vous artistiques et culturels, ouverts sur des rencontres intergénérationnelles en Bastides, Dordogne-Périgord. Riche des partenariats avec la Communauté de communes et les associations locales, il s’adresse aux personnes de 60 ans et plus, curieuses de nouvelles expériences, joyeuses et dynamiques ; une occasion de créer des liens entre les habitants d’un même territoire. Tandems La culture par & pour les séniors Partenaires LES COLLECTIVITÉS ET LES INSTITUTIONS Conseil départemental de la Dordogne : Archives départementales et Service de la Conservation du Patrimoine / Conférence des Financeurs de la Dordogne / Pôle d’Interprétation de la Préhistoire / Communauté de communes Bastides, Dordogne- Périgord et Centre Intercommunal d’Action Sociale (Résidence Les Bélisses, MARPA de la Tour, Résidence La Bastide) / Communes d’Urval, Mauzac, Lalinde, Le Buisson- de-Cadouin et Monpazier / Médiathèques de Lalinde, Le Buisson-de-Cadouin et Monpazier / Ecole élémentaire Gabriel Joubert de Beaumont-du-Périgord LES ACTEURS ASSOCIATIFS ACEB (Association Culturelle en Pays Beaumontois) / Les Sakados / Les Marcheurs de la Vallée de la Dordogne / Les Retraités sportifs du Buisson / Générations Mouvement / Les Chênes Verts / Au fil du Drayaux / AJMR (Actions Jeunes en Milieu Rural) / GAM (Groupe Archéologique de Monpazier) / Foyer Jacques Delprat - Les Papillons Blancs / Cinéma Lux / Association Rencontres Buissonnières / Galerie Le Domaine Perdu / La Gare : Robert Doisneau / Association Novelum Crédits photos / Couverture : Les Grands Espaces / Brouillette : Julien Simon / Expositions : Rock is dead à Carlux : Carole Epinette / Olivier Marty - Les Eyzies1 / Un monde, un seul, pour demeure : Alain Danvers Avec le soutien de la Conférence des Financeurs de la Dordogne Balades racontées Au détour des chemins, Jean-François Gareyte, médiateur à l’Agence culturelle départementale, vous dévoile les petites histoires locales qui résonnent dans la Grande. Durée : 2h - Pas de difficulté particulière Pique-nique ou goûter sorti du sac à l’issue de la balade / Gratuit > MARDI 17 SEPTEMBRE - 13H30 > MERCREDI 25 SEPTEMBRE - 8H30 BEAUMONT-DU-PÉRIGORD URVAL « Beaumont et sa bastide dans l’histoire « Les histoires, légendes et secrets de Tandems occitane : une terre en résistance, une l’immense forêt de la Bessède » terre de résistants » Départ : parking de la Mairie Départ : place centrale Rens : 06 77 09 07 18 (Les Retraités sportifs du Rens : 05 53 22 30 28 (ACEB) / Buisson) 06 78 94 64 62 (Les Sakados) > MERCREDI 2 OCTOBRE - 9H > LUNDI 23 SEPTEMBRE - 13H45 MONPAZIER BEAUMONT-DU-PÉRIGORD « La bastide de Monpazier : haut lieu « Balade intergénérationnelle dans la de luttes acharnées entre Français bastide, avec l’école, autour des jeux et Anglais, puis entre catholiques et médiévaux et traditionnels » protestants, mais aussi coup de cœur Départ : halle centrale du futur Lawrence d’Arabie » Nombre de places limité. Sur inscription Départ : halle centrale uniquement au : 05 53 22 30 28 (ACEB) / Rens : 06 78 94 64 62 (Les Sakados) 06 78 94 64 62 (Les Sakados) / 06 19 79 90 50 (Générations Mouvement) > MARDI 24 SEPTEMBRE - 14H SAUVEBOEUF « En longeant le ruisseau du Drayaux, remontons le temps et l’histoire du territoire en passant devant le Château de la Rue » Départ : terrain de football Rens : 06 83 02 30 98 (Les Chênes Verts) / 06 83 03 57 90 (Les Marcheurs de la Vallée de la Dordogne) Spectacles FINISSEZ D’ENTRER ! / MONIQUE BURG Monique Burg, conteuse très attachée au Périgord de son enfance et à ses racines occitanes, a parcouru des kilomètres pour récolter, à domicile, les précieux témoignages de femmes et d’hommes, à la croisée de leur histoire locale et de la Grande Histoire. Dans Finissez d’entrer !, elle met en scène ces paroles, porteuses d’une mémoire collective. Spectacle précédé d’une rencontre à l’école élémentaire de Beaumont-du-Périgord. > RAMPIEUX / Salle des fêtes / vendredi 29 novembre à 14h30 / Gratuit Rens : 05 53 22 30 28 (ACEB) BROUILLETTE LE GARDE CHAMPÊTRE / DAVID TORMÉNA Brouillette, le garde champêtre, fait jouer son tambour sur le marché de Lalinde cet automne. Chasseur de mauvaise humeur, crieur d’annonces, diseur de devinettes, il porte haut les paroles qu’on lui confie ! LES APRÈS-MIDIS UN MESSAGE POUR BROUILLETTE Animés par le conteur David Torména, ces temps permettent à chacun, en amont des criées, d’écrire et de déposer ses messages : un espace de parole pour partager la vie d’ici, les préoccupations et la poésie des habitants du territoire. > MAUZAC / Salle des fêtes / jeudi 19 septembre de 14h à 16h / Gratuit Rens : 06 83 02 30 98 (Les Chênes Verts) > LALINDE / Médiathèque / jeudis 26 septembre, 3 et 17 octobre de 14h30 à 16h30 / Gratuit Rens : 05 53 57 70 60 (Médiathèque) LES CRIÉES DE BROUILLETTE Pour écouter les messages reccueillis, rendez-vous sur le marché > LALINDE, jeudis 26 septembre, 3, 17 et 31 octobre à 10h15 et 11h15 / Gratuit Spectacles Spectacles UN P’TIT COIN DE PARADIS / ANA MARIA VENEGAS Le clown Paquita vient chaleureusement à la rencontre de tous ceux qui le désirent avec un chant, un poème ou des petites histoires. Il propose de partager, à domicile ou dans un lieu convivial, un instant d’intimité autour de la vie et du temps qui passe. Un p’tit coin de paradis, c’est être là avec l’autre, et savourer le fait d’être ensemble. Nombre de places limité, sur inscription / Gratuit > MONPAZIER / Médiathèque / jeudi 10 octobre à 16h / Rens : 05 53 22 69 99 (Médiathèque) > LALINDE / Résidence Les Bélisses / lundi 14 octobre à 14h30 / Rens : 05 53 61 19 80 (CIAS) > LE BUISSON-DE-CADOUIN / MARPA de la Tour / mardi 15 octobre à 14h30 / Rens : 05 53 61 19 80 (CIAS) > MONPAZIER / Résidence La Bastide / mercredi 16 octobre à 14h / Rens : 05 53 61 19 80 (CIAS) PARENTHÈSE BUISSONNIÈRE 14H30 : PROJECTION MÉMOIRE(S) DE DEMAIN Film en occitan sous-titré, présenté par les enquêteurs de la collecte. Production : Conseil départemental de la Dordogne / Archives départementales (France, 2019), 67 mn Présentation des entretiens filmés lors de la collecte de la mémoire orale occitane réalisée entre 2006 et 2014 sur tout le département. Des hommes et des femmes, dont l’occitan est la langue maternelle, ont livré de précieux témoignages. Ce film dévoile un patrimoine vivant et sensible autour des rites calendaires, de la vie sociale, des chants, des contes et légendes du Périgord. 16H : SPECTACLE COLLECTAGES EN SCÈNE / GILLES DE BECDELIÈVRE Accordéoniste et amoureux du patrimoine occitan, Gilles de Becdelièvre, met en musique d’autres témoignages d’hommes et de femmes du Sud Dordogne. > LE BUISSON-DE-CADOUIN / Cinéma Lux / lundi 9 décembre / Gratuit Rens : 09 63 28 14 70 (Cinéma) Expositions CIRCUIT EN BUS : MEYRALS / LES EYZIES / CARLUX L’Agence culturelle départementale propose une sortie en bus pour une visite itinérante et commentée de trois expositions. Au Pôle d’Interprétation A la Galerie Le Domaine A Carlux, La Gare : de la Préhistoire (PIP), Perdu, à Meyrals, OLIVIER Robert Doisneau présente aux Eyzies, l’exposition MARTY a réalisé une série deux expositions : l’une, présente les travaux de de dessins autour des permanente, est extraite quatre jeunes artistes vallées de la Dordogne du fonds photogra- accueillis en résidence : et de la Vézère. Vidéaste, phique Robert Doisneau, JOHN MIRABEL, XAVIER peintre et dessinateur, il et l’autre, temporaire MICHEL, JI-MIN PARK présente ici des dessins, accueille les photographies et FANG DONG. Leurs des grandes toiles et de CAROLE EPINETTE créations entrent en des photographies : des consacrées aux stars du résonance avec l’art des œuvres tournées vers le rock. origines, la recherche paysage, nées lors de scientifique, le paysage et ses séjours successifs en l’histoire de la Vallée de résidence sur le site. la Vézère. > Lundi 7 octobre 9h - Départ de Beaumont-du-Périgord / Arrêt de bus : Lalinde Retour du bus aux alentours de 18h30 Nombre de places limité / Inscription avant le 30 septembre auprès de l’Agence culturelle départementale : Anne Pouteau (05 53 06 40 38) - [email protected] Tarif 7€ - Bus, visite des expositions et déjeuner compris Expositions Expositions VISITE UN MONDE, UN SEUL, POUR DEMEURE AU CHÂTEAU DE BIRON Propriété du Département, le Château de Biron accueille régulièrement des expositions prestigieuses qui valorisent le site, tout en permettant au public de découvrir des facettes de l’art contemporain. Avec Un monde, un seul, pour demeure, plus de 60 artistes sont rassemblés dans les salles du château. La sélection des œuvres est issue de la riche collection des FRAC Aqui- taine, Limousin et Poitou-Cha- rentes (Fonds Régionaux d’Art Contemporain). Elle présente la manière dont les artistes d’aujourd’hui perçoivent nos sociétés et nos contemporains. En résonance avec la visite de l’exposition, une rencontre pa- trimoniale autour de l’histoire du Château sera proposée aux participants. GILBERT & GEORGE, Burning Souls, 1980, Photographie noir et blanc, encre, Collection Frac Nouvelle-Aquitaine MÉCA © Gilbert & George Crédit photographique : Alain Danvers > Mercredi 20 novembre 9h : Départ de Lalinde / Arrêts de bus : Le Buisson-de-Cadouin, Beaumont-du-Périgord et Monpazier Retour du bus aux alentours de 17h30 Nombre de places limité / Inscription avant le 13 novembre auprès de l’Agence culturelle départementale : Anne Pouteau