PONTIFÍCIA UNIVERSIDADE CATÓLICA DO RIO GRANDE DO SUL FACULDADE DE FILOSOFIA E CIÊNCIAS HUMANAS PROGRAMA DE PÓS-GRADUAÇÃO EM CIÊNCIAS SOCIAIS MESTRADO DIEGO NUNES REIS HOMENS DISTINTOS CONSUMO, CONSTRUÇÃO DO CORPO E IDENTIDADE GAY VIRIL Profª. Drª. Lúcia Helena Alves Müller Orientadora Porto Alegre 2013 DIEGO NUNES REIS HOMENS DISTINTOS CONSUMO, CONSTRUÇÃO DO CORPO E IDENTIDADE GAY VIRIL Dissertação apresentada como requisito para a obtenção do grau de Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Orientadora: Profª. Drª. Lúcia Helena Alves Müller Porto Alegre 2013 Catalogação na Publicação R375h Reis, Diego Nunes Homens distintos : consumo, construção do corpo e identidade gay viril / Diego Nunes Reis. – Porto Alegre, 2013. 118 p. Diss. (Mestrado) – Faculdade de Ciências Sociais, Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da PUCRS Orientadora: Profª. Drª. Lúcia Helena Alves Müller 1. Antropologia. 2. Consumo. 3. Masculinidade. 4. Identidade Gay. 5. Corpo Humano – Aspectos Sociais. I. Müller, Lúcia Helena Alves. II. Título. CDD 301.4157 Bibliotecária responsável: Salete Maria Sartori, CRB 10/1363 DIEGO NUNES REIS HOMENS DISTINTOS CONSUMO, CONSTRUÇÃO DO CORPO E IDENTIDADE GAY VIRIL Dissertação apresentada como requisito para a obtenção do grau de Mestre pelo Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais da Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul. Aprovado em ______ de ___________________ de ________. BANCA EXAMINADORA: ________________________________________ Prof. Dr. Airton Luiz Jungblut - PUCRS _________________________________________ Profª. Drª. Fernanda Bittencourt Ribeiro - PUCRS _________________________________________ Prof. Dr. Fernando Seffner - UFRGS Porto Alegre 2013 Dedico esta dissertação aos meus pais, amigos e professores pela contribuição e incentivo em relação ao meu crescimento pessoal. E, em especial, a Leonardo pelo apoio, compreensão e inspiração. AGRADECIMENTOS Meus agradecimentos serão direcionados aos sujeitos e instituições que proporcionaram esta experiência de pesquisa e contribuíram para o meu crescimento intelectual. Agradeço primeiramente à Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES). Foi graças à concessão da bolsa de mestrado no Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais da Pontifícia Universidade Católica do Rio Grande do Sul que pude vivenciar este processo cultural inesquecível conhecido como “vida acadêmica”. Agradeço aos professores por compartilharem seus conhecimentos, visões de mundo e experiências, algo que considero fundamental para o posterior exercício da minha carreira acadêmica. Os indivíduos que fizeram parte desta pesquisa também merecem meus sinceros agradecimentos pela disponibilidade em dividir suas trajetórias de vida e contribuir para a compreensão dos fenômenos sociais, processos culturais e rituais apresentados nesta dissertação. Agradeço também a todos os autores selecionados para este trabalho que, através de seus artigos, livros e entrevistas, colaboraram para o exercício da relativização e construção do conhecimento. Agradeço imensamente à orientadora, Profª. Drª. Lúcia Helena Alves Müller por dedicar o seu tempo e compreender minhas angústias, dificuldades e contratempos. Agradeço sua dedicação em sugerir material bibliográfico, compartilhar conhecimentos e ensinamentos que tornaram possível a materialização deste trabalho. Meus agradecimentos também à professora Fernanda Bittencourt Ribeiro e ao Professor Airton Luiz Jungblut pela disposição em participar da banca de qualificação e defesa da dissertação. Ao professor Fernando Seffner pela participação na banca de defesa da dissertação. Finalmente, agradeço aos meus familiares e amigos pelo amor, afeto e incentivos. E também pela compreensão nos momentos em que estive ausente durante o trabalho de campo e escrita desta dissertação. (...) Eram dois moços bonitos também, todos achavam. As mulheres da repartição, casadas, solteiras, ficaram nervosas quando eles surgiram, tão altos e altivos, comentou, olhos arregalados, uma das secretárias. Ao contrário dos outros homens, alguns até mais jovens, nenhum tinha barriga ou aquela postura desalentada de quem carimba ou datilografa papéis oito horas por dia. Moreno de barba forte azulando o rosto, Raul era um pouco mais definido, com sua voz de baixo profundo, tão adequada aos boleros amargos que gostava de cantar. Tinham a mesma altura, o mesmo porte, mas Saul parecia um pouco menor, mais frágil, talvez pelos cabelos claros, cheios de caracóis miúdos, olhos assustadiços, azul desmaiado. Eram bonitos juntos, diziam as moças. Um doce de olhar. Sem terem exatamente consciência disso, quando juntos os dois aprumavam ainda mais o porte e, por assim dizer, quase cintilavam, o bonito de dentro de um estimulando o bonito de fora do outro, e vice-versa. Como se houvesse entre aqueles dois, uma estranha e secreta harmonia. (...) (ABREU, Caio Fernando, 1982) RESUMO O objetivo desta dissertação é analisar o consumo, a construção do corpo e a identidade de indivíduos que adotam ou se identificam com a identidade gay. Para isto, foi realizada uma pesquisa etnográfica e se buscou o aporte na perspectiva teórica de alguns autores tidos como referência nas temáticas abordadas. Foi realizada também a análise de alguns trabalhos acadêmicos e jornalísticos com o objetivo de sustentar as discussões desenvolvidas no decorrer dos capítulos. A noção de “gaycidade”, percebida como uma experiência social que se difere da chamada homossexualidade foi selecionada como categoria analítica. Assim como a reflexão sobre a existência dos circuitos gays, entendidos como espaços de consumo e sociabilidade que permitiram o surgimento de inúmeras representações em relação à identidade gay, como, por exemplo, os aqui chamados gays viris ou homens distintos. Palavras chave: Antropologia do Consumo. Consumo. Identidade gay. “Gaycidade”. Corpo. Gênero. Masculinidade. ABSTRACT The goal of this dissertation is to analyze consumption, body building and the identity of individuals who identify with a gay identity. To this end, we conducted an ethnographic research and sought input on the theoretical perspective taken by some authors as a reference in the themes addressed. We also carried out an analysis of some academic papers and journalistic in order to sustain the discussions held during the course of the chapters. The notion of "gaycidade" perceived as a social experience that is different from calling homosexuality was selected as an analytical category. As a reflection on the existence of gays circuits, consumption spaces and sociability that allowed the emergence of numerous representations in relation to gay identity, for example, here called manly or gay distinguished men. Keywords: Anthropology of Consumption. Consumption. Gay identity. "Gaycidade". Body. Gender. Masculinity. SUMÁRIO 1 INTRODUÇÃO ................................................................................................ 11 2 A NOÇÃO DE HOMOSSEXUALIDADE E A GAYCIDADE ............................. 18 2.1 AS ESTRATÉGIAS POLÍTICAS ....................................................................... 19 2.2 IDENTIDADE GAY MASCULINA E A ESTETIZAÇÃO DA VIDA ..................... 22 2.3 A GAYCIDADE COMO CATEGORIA ANALÍTICA ........................................... 25 2.4 AS “BARBIES”: AUTO-REPRESENTAÇÃO OU CLASSIFICAÇÃO PEJORATIVA? .......................................................................................................... 27 3 TRAJETÓRIAS DE VIDA ................................................................................. 31 3.1 A TRANSFORMAÇÃO DE FLÁVIO ................................................................. 31 3.2 MÁRCIO E OS CICLOS DA VIDA .................................................................... 34 3.3 ALEX E O PASSADO TRADICIONALISTA ...................................................... 37 4 CONSTRUÇÃO DO CORPO E PERFORMANCE .......................................... 40 4.1 A NOÇÃO DE PERFORMANCE DE GÊNERO ............................................... 42 4.2 PERFORMANCE E MASCULINIDADE ........................................................... 44 4.3 O GAY VIRIL E A MASCULINIDADE ............................................................. 48 4.4 O CORPO EXIBIDO ........................................................................................ 50 4.5 CORPO E PASSAGEM DO TEMPO ............................................................... 54 5 CIRCUITOS E SOCIABILIDADE ................................................................... 62 5.1 O GUETO GAY ............................................................................................... 63 5.2 O CIRCUITO GAY ........................................................................................... 66 5.3 O CIRCUITO GAY EM PORTO ALEGRE ....................................................... 68 5.4 A CIDADE E A PAQUERA .............................................................................. 72 6 CONSUMO, ESTILO DE VIDA E IDENTIDADE ............................................. 77 6.1. CONSUMO, UTILIDADE E LÓGICA SIMBÓLICA ........................................... 79 6.2 GOSTO, ESTILO DE VIDA E CONSUMO DE LUXO ...................................... 80 6.3 O PAPEL DO CONSUMIDOR ......................................................................... 84 6.4 O CONSUMIDOR GAY ..................................................................................