UNIVERSIDADE ESTADUAL DA PARAÈBA CENTRO DE EDUCAÀO CEDUC DEPARTAMENTO DE GEOGRAFIA CURSO DE LICENCIATURA PLENA EM GEOGRAFIA O COMÉRCIO DE LAGOA SECA-PB E SUAS VERTENTES: tradi ional e moderno MONALISA MARIA ARA&JO NASCIMENTO CAMPINA GRANDE - PB 2011 MONALISA MARIA ARA&JO NASCIMENTO O COMÉRCIO DE LAGOA SECA-PB E SUAS VERTENTES: tradi ional e moderno Trabalho Acadêmico Orientado apresentado ao Curso de Licenciatura Plena em Geografia da Universidade Estadual da Paraba UEPB, como requisito parcial para obten$%o do ttulo de Licenciada em Geografia. Orientador: Prof'. Ms . Faustino Moura Neto CAMPINA GRANDE PB 2011 FIC,A CATALOGR.FICA ELABORADA PELA BIBLIOTECA CENTRAL UEPB N011c Nascimento, Monalisa Maria Ara23o. O com4rcio de Lagoa Seca-PB e suas vertentes 7manuscrito89 tradicional e moderno/Monalisa Maria Ara23o Nascimento. 0011. 60 f.9 il. Color. Digitado. Trabalho de Conclus%o de Curso (Gradua$%o em Geografia) Universidade Estadual da Paraba, Centro de Educa$%o, 0011. @Orienta$%o9 Prof. Me. Faustino Moura Neto, Departamento de GeografiaA. 1. Com4rcio tradicional 0. Com4rcio moderno 3. Lagoa Seca I. Ttulo. 01. ed. CDD 3C0 MONALISA MARIA ARA&JO NASCIMENTO O COMÉRCIO DE LAGOA SECA-PB E SUAS VERTENTES: tradi ional e moderno Monografia apro.ada em 2901102011. BANCA E2AMINADORA _________________________________________________________________ Prof41 Ms. Faustino Moura Neto 7Orientador8 _________________________________________________________________ Prof41 Dr. Jo9o Damas eno 7E:aminador8 _________________________________________________________________ Prof41 Esp. Daniel Campos Martins 7E:aminador8 CAMPINA GRANDE PB 2011 Dedico este trabalho acadêmico e, consequentemente, minha supera$%o, a todas as pessoas que participaram direta ou indiretamente para que ele fosse concretiDado. Deus e Nossa Senhora que estiveram sempre ao meu lado e me erguiam quando minha mente cansava ou quando minhas m%os n%o sabiam mais o que escrever. Meu pai, minha m%e, meu irm%o e minha avE sempre atenciosos, me aconselhavam a nunca desistir dos meus sonhos. Meu namorado persistente em me traDer esperan$a em conquistar meus ob3etivos. Meu orientador que sempre se faDia presente em dispor do seu conhecimento para colaborar com esse trabalho. Por fim, dedico tamb4m aos meus amigos de turma, pois todos eles sabem o quanto 4 difcil superar medos e indecisFes, quando algo t%o importante, como 4 nossa forma$%o, estG sendo avaliada. AGRADECIMENTOS Agrade$o, primeiramente, a Deus, por ter me confortado nos momentos de desilus%o e me agraciado com momentos de vitEria, como este. A Ele consagro meus mais profundos sentimentos de tristeDa e alegrias, decep$Fes e conquistas. @Tudo posso naquele que me fortaleceA. (FIL. 1913). A todos os meus familiares, os meus mais sinceros agradecimentos. Obrigada por orgulharem-se e colaborarem com minha forma$%o de carGter e acadêmica. Devo, tamb4m, agradecimentos ao meu namorado que sempre esteve presente nos momentos que mais necessitei de auxlio. Em seguida, agrade$o pela enorme contribui$%o, carinho e aten$%o do meu orientador para comigo e para a solidifica$%o desta pesquisa. Assim como me sinto lison3eada em ser aluna desse excelente corpo docente do curso de Geografia da Universidade Estadual da Paraba, muitos professores tornaram-se degraus da enorme e infindGvel escada da minha vida. Por fim, pe$o muito obrigada pela amiDade sincera dos meus colegas de turma que nunca me deixaram desistir diante das dificuldades que surgiram durante esse perodo, que n%o finda ao t4rmino desses quatro anos, e sim, se concretiDa como porta de entrada para uma longa e Grdua caminhada em busca do conhecimento. INingu4m poderG 3amais aperfei$oar-se, se n%o tiver o mundo como mestre. A experiência se adquire na prGtica.I William Shakespeare RESUMO NASCIMENTO, Monalisa Maria Ara23o. O COMÉRCIO DE LAGOA SECA-PB E SUAS VERTENTES: tradi ional e moderno L Prof. Orientador Faustino Moura NetoL Campina Grande 9 UEPB, 0011. Trabalho Acadêmico Orientado. Monalisa Maria Ara23o Nascimento M O estudo do com4rcio na cidade de Lagoa Seca e suas vertentes, se3a ela, tradicional ou moderna, limita-se aos segmentos comerciais instalados na ent%o cidade, que podem ser facilmente diferenciados. A Grea estudada e analisada fica restrita apenas a Dona urbana do municpio, mais especificadamente a rua principal, Ccero Faustino da Silva, pelo fato da mesma conter os dois tipos de circuitos econNmicos, sendo mais interessante gra$as O dinPmica de pessoas oriundas de outras cidades, 3G que Lagoa Seca 4 considerada por muitos, como porta de entrada do Bre3o paraibano, sua histEria e sua localiDa$%o geogrGfica est%o intrinsecamente ligadas sob esse aspecto. Esse trabalho monogrGfico tem como principal ob3etivo analisar as diferen$as entre o com4rcio tradicional e o moderno em Lagoa Seca, assim como suas funcionalidades, seu contexto histErico-econNmico, a dinPmica e a sua importPncia para o ciclo capitalista da sociedade inserida nesta atividade. O estudo apresenta a diferencia$%o fsica e econNmica de cada uma das duas vertentes, pois a variedade de gêneros e a maneira pela qual s%o comercialiDados os bens e/ou servi$os pela sociedade interferiram e interferem na forma$%o do espa$o urbano de Lagoa Seca e na dinPmica capitalista local. UtiliDou-se como procedimentos metodolEgicos um aprofundado levantamento bibliogrGfico sobre o tema, assim como uma pesquisa de campo com aplica$%o de questionGrios com comerciantes locais e a observa$%o in loco com registros fotogrGficos. Pala.ras- ha.e: com4rcio tradicional, com4rcio moderno, Lagoa Seca. 1. Graduanda em Licenciatura Plena em Geografia pela Universidade Estadual da Paraba. monalagoasecaQgmail.com ABSTRACT NASCIMENTO, Monalisa Maria Ara23o9 THE LAGOA SECA-PB TRADE AND ITS ASPECTS 9 traditiona l and modern L Orientador Faustino Moura NetoL Campina Grande9 UEPB, 0011. Trabalho Acadêmico Orientado. Monalisa Maria Ara23o Nascimento M The study of trade in Lagoa Seca city and its aspects, be it traditional or mordern, limited to business segments installed in the city Shich can be easily distinguished. The area studied and analyDed is restricted to the urban area of the Lagoa Seca city, more specifically the main street, Cicero Faustino da Silva because Lagoa Seca city contain tSo types of economic circuits, and more interesting because the dynamics of people from other cities, since Lagoa Seca is considered by many as the gateSay of the Bre3o paraibano, its history and geography are inextricably linked in this regard. This study aims to analyDe the main differences betSeen traditional and modern trade in Lagoa Seca city as Sell as its functionality, its economic- historical context, the dynamics and its importance to the cycle of capitalist society included in this activity. The study presents the physical and economic differences of each of the tSo strands, because the variety of genres and hoS they are products or services marketed by the society that interfered and interfere in the formation of the urban space of the Lagoa Seca city and in the dynamic local capitalist. It Sas used as instruments a bibliography on the sub3ect, as Sell as a field research Sith a questionnaire Sith local merchants Sith in situ observation and photographic records. Key words: traditional trade, modern trade, Lagoa Seca city. 1. Undergraduate degree in Geography Universidade Estadual da Paraba. monalagoasecaQgmail.com LISTA DE FIGURAS Figura 1 Mapa das mesorregiFes paraibanas e localiDa$%o do municpio de Lagoa Seca no Agreste......................................................................................................................................1C Figura 2 Mapa das microrregiFes paraibanas e localiDa$%o do municpio de Lagoa Seca na microrregi%o de Campina Grande. ...........................................................................................1T Figura 3 Mapa rodoviGrio da BR 101, que liga cidades do interior da Paraba. ..................1T Figura A Mapa da divis%o poltica de Lagoa Seca. ..............................................................00 Figura 5 Mapa dos solos do municpio de Lagoa Seca. ...................................................... 01 Figura C Mapa do uso atual e cobertura vegetal do municpio de Lagoa Seca. ...................00 Figura 7 Mapa hidrogrGfico do municpio de Lagoa Seca. ..................................................00 Figura E Mapa da m4dia pluviom4trica do municpio de Lagoa Seca. ................................03 Figura 9 Mapa geomorfolEgico do municpio de Lagoa Seca. ............................................01 Figura 10 Mapa da Grea urbana do municpio de Lagoa Seca. ............................................05 Figura 11 Vista transversal da Grea urbana de Lagoa Seca ..................................................06 Figura 12 Mapa das regiFes do municpio de Lagoa Seca. ..................................................07 Figura 13 Rua Ccero Faustino da Silva, principal via de acesso ao com4rcio de Lagoa Seca. .........................................................................................................................................37 Figura 1A Artigos e utenslios comercialiDados nos estabelecimentos comerciais tradicionais de Lagoa Seca. ......................................................................................................3C Figura 15 Xuitanda do Pernambuco, rua principal de Lagoa Seca. .....................................3C Figura 1C Com4rcio do senhor Y4 da Bodega, o mais antigo de Lagoa Seca. .....................11 Figura 17 Mercearia