Novinky v lokalizačních a navigačních systémech Pomáháme podnikat Uvolněte se a dejte stresu vale Professional čtvrtletník pro firemní klientelu společnosti T-Mobile Czech Republic číslo 4 prosinec 2006 obsah 3 Klidné vánoční svátky a do nového roku vykročení tou správnou nohou přeje všem čtenářkám a čtenářům T-Mobile Professional Obsah 4 Mobil několikrát jinak 13 Pardubická policie má o svých strážnících přehled 4 Firemní rádce vyhlásil soutěž 14 GPS navigace – praktická a pro každého 5 Není kurýr jako kurýr 15 Jedno jádro již nestačí 5 Je libo vzkazy na e-mail? 16 Nejvíce zákazníků využívá služeb T-Mobile 6 Televize v kapse si odbyla svůj „polokřest“ 16 Akcionář T-Mobile má nového vlastníka 7 Ne rosa, ale Wi-Fi na kolejích 18 Nokia N73 7 Hovory v hi-fi kvalitě: To není science fiction 18 MDA compact III 8 Obchodník 21. století 19 BlackBerry 7130g 10 Většina lidí čeká na to, až jim někdo zavolá 19 Výhra goes to… 11 Mobilní péče o zdraví pomáhá pacientům i lékařům 20 Uvolněním proti stresu 12 Za sněhovými radovánkami i za teplem 22 T-Mobile ve společnosti adresa redakce: Tomíčkova 2144/1, 149 00 Praha 4, e-mail: [email protected], redakce: Martina Školníková, tel.: +420 603 601 131, Professional inzerce: Jaroslav Macnar, tel.: +420 603 605 630 , foto: ISIFA – Image Service s. r. o., jazyková redaktorka: PhDr. Milena Gillová, grafické zpracování: studio Cellula s.r.o., tisk: Reproprint s.r.o., registrace MK ČR: MK ČR E 13664 vydává T-Mobile Czech Republic a.s. Zimní číslo vychází 15. prosince 2006. 4 T-Mobile Mobil několikrát jinak Lámat si hlavu nad tím, jakým dárkem potěšit své blízké pod stromečkem, patří k nevyhnutelnému předsvátečnímu koloritu. Nabídku, kterou vám představujeme, Nabídka, o níž je řeč, patří u T-Mobile k novinkám. telefonů a doplňků, neboť tuto speciální nabídku proto můžete brát jako tip na Vánoce, Kombinuje mobilní telefony se stylovými doplňky, bude T-Mobile pravidelně obměňovat. Připravena je jako jsou parfémy, headsety či pouzdra na mobil. dlouhodobá spolupráce jak s výrobci telefonů, tak které v době přípravy tohoto čísla Vybírat můžete ze sedmi balíčků obsahujících se značkami ženského oblečení a dalšími partnery. Professionalu klepaly na dveře více elegantní mobily značek Nokia a Samsung. S uvedením další kolekce se počítá již v průběhu než neodbytně. V průběhu roku se můžete těšit na další výběr ledna. Sledujte www.t-mobile.cz/fashion. === Samsung SGH-E870 Jedná se sice o ryze „ženskou záležitost“, ale to s toaletní vodou Tommy Hilfiger neznamená, že se tímto obracíme pouze na pány kluky nakupující pro své protějšky. Pořízením Luxusní Nokia 8800 něčeho nového „jen pro sebe“ může udělat radost Samsung SGH-X660 Sirocco s ocelovým i žena sama sobě. s trendy taštičkou tělem, doplněná na mobil o bezdrátový headset Otočná Nokia 7377 L’Amour obsahující Nokia 6103 růžovobílé praktické Nokia 6131 s trendy Samsung SGH-D900 s koženým s trendy taštičkou hands-free včetně šňůrky taštičkou na mobil pouzdrem Lacasa na mobil Firemní rádce vyhlásil soutěž V minulém vydání magazínu jste si mohli přečíst o novém portálu pro firmy a podnikatele. Ten se nedávno rozrostl o oblasti „Snažíme se malým a středním firmám nabídnout vyplníte všechny údaje v něm uvedené a zodpovíte věnované především malým široké spektrum vlastních i partnerských řešení, otázku „Které telekomunikační řešení by mé která jim mohou co nejvíce usnadnit a zefektivnit firmě pomohlo nejvíce a proč?“, můžete se a středním podnikům. Najdete zde každodenní práci,“ říká Jaroslav Macnar, ředitel zúčastnit soutěže o hodnotné ceny: například průvodce profesionálními Wholesale marketingu T-Mobile, a dodává: a partnerskými řešeními T-Mobile, „Abychom našim stávajícím i potenciálním 1. cena (dle vlastního výběru): zákazníkům tento přínos ukázali konkrétně, varianta A: 10 licencí na aplikaci one-bridge praktické přínosy při využití mobilních připravili jsme také novou, unikátní sekci našeho (Sybase) a 5x mobil včetně tarifu (T-Mobile), řešení, ale také soutěž o věcné ceny. portálu, kde na příkladu virtuálních firem varianta B: partnerské řešení CarNet na rok (SGS), ukazujeme, jak by mohl vypadat jejich běžný varianta C: bezpečný dům/inovovaná verze pracovní den s využitím našich profesionálních 20/07 a LiFeMonitor (Beta Control), řešení.“ Stačí navštívit stránky 2. cena: 2x combi datová karta www.pomahamepodnikat.cz. + 2x datový tarif na 1 rok, 3. cena: MDA + tarif na 1 rok. Firemní návštěvníci portálu si dále mohou nechat poradit od elektronického průvodce, která řešení by Do soutěže, která probíhá do konce ledna, se mohou byla vhodná právě pro jejich společnost. Pokud zapojit i firmy, jež nevyužívají služeb T-Mobile. === služby 5 Není kurýr jako kurýr Právě mluvíte po telefonu s někým jiným, sedíte na důležitém jednání a nemůžete hovor přijmout, mobil jste vypnuli nebo se nacházíte mimo signál – a přesto se ve všech těchto případech dozvíte, kdo vám v tom okamžiku volal. Způsobů, jak mít o „propásnutých“ vám namluvené sdělení odešle na mobil telefonátech přehled a popřípadě si prostřednictvím MMS zprávy včetně čísla, z něhož Výhody MMS hlasového kurýra se vás pokoušeli zastihnout. Vy už nemusíte nikam Na rozdíl od jiné záznamové služby – i vyslechnout, co měl dotyčný na srdci volat a platit za další telefonát, abyste si vzkaz Registru zmeškaných hovorů – obdržíte i na jazyku, je několik. Dnes vám vyzvedli – zprávu si prostě rovnou přehrajete. na mobil nejen telefonní číslo volajícího, představíme novinku, která vám doručí A pokud se člověk na druhém konci pomyslného ale i zanechaný vzkaz. drátu přece jen ostýchal cokoliv namluvit a dá Vzkazy od volajících jsou doručeny přímo hlasový vzkaz od volajícího jako MMS, přednost hovoru z ucha do ucha, pošle vám kurýr na váš mobil prostřednictvím MMS, tj. a to bezprostředně poté, co jej váš alespoň SMS s jeho telefonním číslem (v případě, že nemusíte pro ně nikam volat (na rozdíl protějšek namluvil. jste měli vypnutý mobil nebo byli z dosahu signálu). od hlasové schránky). Volající má jistotu, že pokud si během Zkrátka a dobře, přejete-li si dostávat vzkazy od příštích dvou dnů zapnete telefon, jeho svých blízkých, kolegů nebo obchodních partnerů vzkaz bude doručen. jednoduchým způsobem a volání do hlasové Služba je zdarma – za doručení MMS schránky považujete za jistou obstrukci, je MMS nic neplatíte. hlasový kurýr vhodným tipem právě pro vás. Nevadí, že nejste k zastižení… …MMS hlasový kurýr vše obstará za vás. Vybídne Jak aktivovat: volajícího, aby zanechal vzkaz. Ten může být dlouhý zavoláním na číslo 4603, až půl minuty, a jakmile dotyčná osoba dopoví, co zasláním SMS na 4603 ve tvaru MMSKURYR A, potřebovala, kurýr se dá opět do pohybu. Okamžitě na www.t-zones.cz v sekci Můj T-Mobile. === Je libo vzkazy na e-mail? Jste-li zvyklí na mobilní záznamník, tedy hlasovou schránku, možná uvítáte její novou vymoženost – přeposílání vzkazů na e-mail. Obzvláště pokud patříte mezi Novou službu hlasové schránky oceníte i v případě, Doručování zpráv na e-mail je možné nastavit zapomnětlivce, kteří čas od času kdy je vám příjemnější přehrávat si zanechané zavoláním na číslo 4603 nebo na www.t-zones.cz vzkazy na počítači než do schránky volat. Ať tak v sekci Můj T-Mobile. nechají mobil doma a na e-mailu sedí nebo tak, lze si zvolit až dvě e-mailové adresy, na často. Takhle máte i bez telefonu něž si přejete, aby vám vzkazy chodily. Jakmile možnost dozvědět se, kdo vám volající zprávu namluví, je automaticky postoupena Podrobnější informace o MMS hlasovém kurýru, vašemu e-mailu, přičemž v hlasové schránce hlasové schránce a dalších záznamových mezitím volal, a zprávy si poslechnout zůstává zachována. Na nové zprávy ve schránce službách najdete na www.t-mobile.cz/Služby přes počítač. můžete být zároveň i nadále upozorňováni a tarify/Záznamové služby. === prostřednictvím SMS nebo příchozím hovorem a zprávy si v hlasové schránce vyzvednout zavoláním na 3311. Tarifním zákazníkům připomínáme, že jejich schránka umí přijímat i faxové zprávy. 6 služby Televize v kapse si odbyla svůj „polokřest“ O televizním vysílání v mobilu jsme vás na stránkách našeho magazínu informovali již dříve. Tahle hudba blízké budoucnosti má za sebou první velkou zkoušku. Služba byla poprvé představena na Novinka č. 1: silnější signál k ucelené nabídce programů v rámci zvoleného loňském Invexu, odkud si odnesla Veřejný test Televize v kapse – digitálního balíčku, tak i k prémiovým TV kanálům či televizního vysílání určeného pro mobilní telefony speciálním pořadům podle přání uživatele, např. ocenění Křišťálový disk. Od té doby na bázi standardu DVB-H – zahájil T-Mobile sportovním zápasům či koncertům. V nabídce prošla dalším vývojem, vylepšením společně s Radiokomunikacemi poslední říjnový bylo celkem deset televizních programů: sedm řady vlastností a následným týden. Signál, šířený ze strahovského vysílače, volně šířených (ČT24, CzechTourism – informační poprvé pokrýval rozsáhlejší území: Zahrnoval kanál pro turisty, Euronews, Óčko, t-music, testováním. Během dvou podzimních většinu hlavního města Prahy včetně vnitřku budov. Playboy TV, TOP TV) a tři kódované kanály měsíců prověřovalo tzv. Televizi Na pilotním projektu se podílelo 250 uživatelů z řad (Filmbox, JETIX, National Geographic). Kromě zákazníků a zaměstnanců obou společností „pasivního“ sledování programů mohli diváci v kapse, jak se projekt nazývá, přes a vzhledem k tomu, že probíhal do konce listopadu, využít i řadu interaktivních prvků, například dvě stě padesát uživatelů. Ti mohli nebyly do uzávěrky Professionalu známy jeho stahování melodií, objednávání SMS a MMS na displeji telefonu sledovat deset výsledky. Již teď je ale zřejmé, že jeho hlavní cíl, informačních kanálů, přístup na internetové tedy ověřit jednotlivé prvky služby a zjistit potřeby stránky atd. Nově byl uživatelům k dispozici EPG TV programů. a chování zákazníků před komerčním spuštěním, neboli elektronický programový průvodce byl naplněn. s aktuálně vysílaným programem i přehledem na příští týden, jehož prostřednictvím lze nastavit upozornění na vybraný program. Novinka č. 2: deset programů a šifrování Jednou z nejdůležitějších novinek představených Klíčový prvek celého systému představovala v rámci testu se stalo také šifrování obsahu tak, aby inovovaná SIM karta T-Mobile.