A-AD-267-000/AF-003 THE FORT GARRY HORSE THE FORT GARRY HORSE BADGE INSIGNE Description Description On a maple leaf Or the portal gate of Fort Garry Une feuille d'érable d’or chargée de la porte du proper above a scroll Azure edged and inscribed Fort Garry au naturel soutenue d’un listel d’azur FORT GARRY HORSE in letters Argent. liséré d’argent inscrit FORT GARRY HORSE en lettres du même. Symbolism Symbolisme The maple leaf represents service to Canada. The La feuille d’érable représente le service rendu au Fort Garry Gate of the former Hudson Bay's Canada. La porte du fort Garry provenant de Company fort represents the City of Winnipeg. l’ancien fort de la Compagnie de la Baie d'Hudson "FORT GARRY HORSE" is a form of the représente la Ville de Winnipeg. « FORT GARRY regimental title. HORSE » est une variante du nom du régiment. MOTTO DEVISE FACTA NON VERBA (Deeds not words) FACTA NON VERBA (Des actes, pas des paroles) MARCHES MARCHES Quick Marches Marches rapides El Abanico; and St. Patrick's Day El Abanico; et St. Patrick's Day Slow March Marche lente Red River Valley Red River Valley 2-2-37 A-AD-267-000/AF-003 ALLIANCE ALLIANCE British Army Armée britannique The Royal Dragoon Guards The Royal Dragoon Guards BATTLE HONOURS HONNEURS DE BATAILLE North West Rebellion Rébellion du Nord-Ouest FISH CREEK; BATOCHE; NORTH WEST CANADA, 1885. FISH CREEK; BATOCHE; CANADA DU NORD-OUEST, 1885. The First World War Première Guerre mondiale SOMME, 1916, '18; Bazentin; Pozières; Flers-Courcelette; SOMME, 1916, '18; Bazentin; Pozières; Flers-Courcelette; HILL 70; YPRES 1917; CAMBRAI, 1917, '18; St. Quentin; CÔTE 70; YPRES, 1917; CAMBRAI, 1917, '18; Saint- AMIENS; ARRAS, 1918; HINDENBURG LINE; St. Quentin Quentin; AMIENS; ARRAS, 1918; LIGNE HINDENBURG; Canal; Beaurevoir; PURSUIT TO MONS; FRANCE AND Canal de Saint-Quentin; Beaurevoir; POURSUITE VERS FLANDERS, 1916-18. MONS; FRANCE ET FLANDRES, 1916-18. The Second World War Seconde Guerre mondiale NORMANDY LANDING; CAEN; Carpiquet; FALAISE; Falaise DÉBARQUEMENT EN NORMANDIE; CAEN; Carpiquet; Road; The Laison; Boulogne, 1944; Antwerp-Turnhout FALAISE; Route de Falaise; La Laison; Boulogne, 1944; Canal; THE SCHELDT; Woensdrecht; THE RHINELAND; Canal d'Anvers-Turnhout; L'ESCAUT; Woensdrecht; Goch-Calcar Road; The Hochwald; Groningen; Oldenburg, LA RHÉNANIE; Route de Goch-Calcar; La Hochwald; NORTH-WEST EUROPE, 1944-1945. Groningue; Oldenburg, NORD-OUEST DE L'EUROPE, 1944-1945. LINEAGE LIGNÉE This Reserve Force regiment originated on Ce régiment de la Force de réserve vit le jour le 15 April 1912 and incorporates the following 15 avril 1912 et regroupe les régiments suivants. regiments. The Fort Garry Horse originated in Winnipeg, Le « The Fort Garry Horse » vit le jour à Winnipeg, Manitoba on 15 April 1912, when the '34th au Manitoba, le 15 avril 1912, lorsque le « 34th Regiment of Cavalry' was authorized to be Regiment of Cavalry » fut autorisé.1 Il fut formed.1 It was redesignated: '34th "Fort Garry rebaptisé : « 34th "Fort Garry Horse" » le Horse"' on 2 January 1913;2 and 'The Fort Garry 2 janvier 1913;2 et « The Fort Garry Horse » le Horse' on 15 March 1920.3 On 15 December 1936, 15 mars 1920.3 Le 15 décembre 1936, il se it was amalgamated with 'The Manitoba Horse' fusionna avec le « The Manitoba Horse » (voir ci- (see below) retaining its designation.4 It was dessous), conservant la même appellation.4 Il fut redesignated: '2nd Regiment, The Fort Garry rebaptisé : « 2nd Regiment, The Fort Garry Horse' on 13 August 1940;5 '10th (Reserve) Horse » le 13 août 1940;5 « 10th (Reserve) Armoured Regiment, (The Fort Garry Horse)' on Armoured Regiment, (The Fort Garry Horse) » le 1 April 1941;6 '10th Armoured Regiment (The Fort 1er avril 1941;6 « 10th Armoured Regiment (The Garry Horse)' on 31 January 1946;7 'The Fort Fort Garry Horse) » le 31 janvier 1946;7« The Fort Garry Horse (10th Armoured Regiment)' on Garry Horse (10th Armoured Regiment) » le 4 February 1949;8 'The Fort Garry Horse' on 4 février 1949;8 « The Fort Garry Horse » le 19 May 1958;9 'The 2nd Fort Garry Horse' on 19 mai 1958;9 « The 2nd Fort Garry Horse » le 11 October 1958;10 'The Fort Garry Horse (Militia)' 11 octobre 1958;10 « The Fort Garry Horse on 1 January 1960;11 and 'The Fort Garry Horse' (Militia) » le 1er janvier 1960;11 et « The Fort Garry on 16 June 1970.12 Horse » le 16 juin 1970.12 Notes: Notes : On 1 November 1920 The Fort Garry Horse was organized as Le 1er novembre 1920, le « The Fort Garry Horse » fut organisé a two regiment unit with the 1st Regiment on the Non en tant qu'unité à deux régiments. Le 1er Régiment faisait partie Permanent Active Militia order of battle, and the 2nd Regiment de l'ordre de bataille de la Milice active non permanente tandis on the Reserve order of battle (GO 185/20). The reserve unit que le 2e Régiment faisait partie de l'ordre de bataille de la was disbanded on 14 December 1936 (GO 3/37). Réserve (GO 185/20). L'unité de réserve fut dissoute le 14 décembre 1936 (GO 3/37). 2-2-38 A-AD-267-000/AF-003 The Fort Garry Horse was disbanded for the purpose of Le « The Fort Garry Horse » fut dissous en vue de la reorganization on 2 August 1920 and reorganized the same réorganisation du 2 août 1920 et réorganisé la même journée day (GO 172/20). This change was administrative and does not (GO 172/20). Il s'agit de changements administratifs qui affect the lineage of the regiment. n'influent pas sur la lignée du régiment. The Fort Garry Horse were disbanded for the purpose Le « The Fort Garry Horse » fut dissous en vue de amalgamation on 14 December 1936 and reorganized the next l'incorporation du 14 décembre 1936 et réorganisé le day (GO 160/36). This change was administrative and does not lendemain (GO 160/36). Il s'agit de changements administratifs affect the lineage of the regiment. qui n'influent pas sur la lignée du régiment. On 15 May 1936, the regiment was assigned the perpetuation Le 15 mai 1936, le régiment fut assigné la perpétuation du of the '226th "Overseas" Battalion, CEF' (GO 69/39). « 226th, "Overseas" Battalion, CEF » (GO 69/39). On 11 October 1958, a Regular Force component was Le 11 octobre 1958, une composante de la Force régulière fut authorized under the designation 'The 1st Fort Garry Horse' autorisée sous la désignation de « The 1st Fort Garry Horse » (CAO 110-2, Pt 'B', Supp Issue No. 626/58). On (CAO 110-2, Pt 'B', Supp Issue No. 626/58). Le 1 January 1960, it was redesignated 'The Fort Garry Horse' 1er janvier 1960, il fut rebaptisé « The Fort Garry Horse » (CAO (CAO 76-2, Pt 'B', Supp Issue No 665/60). The Regular Force 76-2, Pt 'B', Supp Issue No 665/60). La composante de la component was reduced to nil strength and placed on the Force régulière fut réduite à des effectifs nuls et transférée à Supplementary Order of battle on 16 June 1970 l'Ordre de bataille supplémentaire le 16 juin 1970 (CANCOMGEN 018/70). (CANCOMGEN 018/70). The Manitoba Horse originated in Roblin, Manitoba Le « The Manitoba Horse » vit le jour à Roblin, au on 1 April 1912, when the '32nd Light Horse' was Manitoba, le 1er avril 1912, lorsque le « 32nd Light authorized to be formed.13 It was redesignated: Horse » fut autorisé.13 Il fut rebaptisé : « 32nd '32nd Manitoba Horse' on 2 November 1912;14 and Manitoba Horse » le 2 novembre 1912;14 et « The 'The Manitoba Horse' on 15 March 1920.15 On Manitoba Horse » le 15 mars 1920.15 Le 15 December 1936, it was amalgamated with 'The 15 décembre 1936, il se fusionna avec le « The Fort Garry Horse', as above. Fort Garry Horse », tel que décrit au paragraphe précédent. Notes: Notes : On 1 November 1920 The Manitoba Horse was organized as Le 1er novembre 1920, le « The Manitoba Horse » fut organisé a two regiment unit with the 1st Regiment on the Non en tant qu'unité à deux régiments. Le 1er Régiment faisait partie Permanent Active Militia order of battle, and the 2nd Regiment de l'ordre de bataille de la Milice active non permanente tandis on the Reserve order of battle (GO 185/20). The reserve unit que le 2e Régiment faisait partie de l'ordre de bataille de la was disbanded on 14 December 1936 (GO 3/37). Réserve (GO 185/20). L'unité de réserve fut dissoute le 14 décembre 1936 (GO 3/37). The Manitoba Horse was disbanded for the purpose of Le « The Manitoba Horse » fut dissous en vue de la reorganization on 1 June 1921 and reorganized the same day réorganisation du 1er juin 1921 et réorganisé la même journée (GO 200/21). This change was administrative and does not (GO 200/21). Il s'agit de changements administratifs qui affect the lineage of the regiment. n'influent pas sur la lignée du régiment. The Manitoba Horse was disbanded for the purpose of Le « The Manitoba Horse » fut dissous en vue de la reorganization on 31 March 1925 and reorganized the same réorganisation du 31 mars 1925 et réorganisé la même journée day (GO 31/26). This change was administrative and does not (GO 31/26). Il s'agit de changements administratifs qui affect the lineage of the regiment. n'influent pas sur la lignée du régiment. On 15 July 1931, the 1st Regiment was redesignated the 1st Le 15 juillet 1931, le 1er Régiment fut rebaptisé 1er Régiment Regiment (226th Battalion, CEF) (GO 94/31).