ISSN 1725-2563 Journal officiel L8 de l’Union européenne 50e année Édition de langue française Législation 13 janvier 2007 Sommaire I Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication est obligatoire RÈGLEMENTS Règlement (CE) no 24/2007 de la Commission du 12 janvier 2007 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes ................... 1 Règlement (CE) no 25/2007 de la Commission du 12 janvier 2007 fixant les prix minimaux de vente du beurre pour la 23e adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente prévue par le règlement (CE) no 1898/2005......................................................... 3 Règlement (CE) no 26/2007 de la Commission du 12 janvier 2007 fixant les montants maximaux de l'aide à la crème, au beurre et au beurre concentré pour la 23e adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente prévue par le règlement (CE) no 1898/2005 ................... 5 Règlement (CE) no 27/2007 de la Commission du 12 janvier 2007 fixant le montant maximal de l'aide au beurre concentré pour la 23e adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente prévue par le règlement (CE) no 1898/2005 ............................................ 7 Règlement (CE) no 28/2007 de la Commission du 12 janvier 2007 fixant le prix de vente minimal pour le beurre pour la 55e adjudication particulière ouverte dans le cadre de l’adjudication permanente visée au règlement (CE) no 2771/1999 ................................................................... 8 II Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication n’est pas obligatoire DÉCISIONS Commission 2007/23/CE: ★ Décision de la Commission du 22 décembre 2006 modifiant l'appendice B de l'annexe VII de l'acte d'adhésion de 2005 en ce qui concerne certains établissements des secteurs de la viande, du lait et du poisson en Roumanie [notifiée sous le numéro C(2006) 6801] (1) ..................... 9 1 ( ) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE (Suite au verso.) 2 Les actes dont les titres sont imprimés en caractères maigres sont des actes de gestion courante pris dans le cadre de la politique agricole et ayant généralement une durée de validité limitée. FR Les actes dont les titres sont imprimés en caractères gras et précédés d'un astérisque sont tous les autres actes. Sommaire (suite) 2007/24/CE: ★ Décision de la Commission du 22 décembre 2006 approuvant les plans d’urgence pour la lutte contre l'influenza aviaire et la maladie de Newcastle [notifiée sous le numéro C(2006) 6806] (1)26 2007/25/CE: ★ Décision de la Commission du 22 décembre 2006 relative à certaines mesures de protection en relation avec l’influenza aviaire hautement pathogène et l’introduction dans la Communauté d’oiseaux de compagnie accompagnant leur propriétaire [notifiée sous le numéro C(2006) 6958] (1)29 2007/26/CE: ★ Décision de la Commission du 22 décembre 2006 modifiant l’appendice à l’annexe VI de l’acte d’adhésion de la Bulgarie et de la Roumanie en ce qui concerne certains établissements de transformation du lait situés en Bulgarie [notifiée sous le numéro C(2006) 6960] (1) ............... 35 2007/27/CE: ★ Décision de la Commission du 22 décembre 2006 adoptant certaines mesures transitoires concernant les livraisons de lait cru à des établissements de transformation et la transformation de ce lait cru en Roumanie au regard des exigences des règlements (CE) no 852/2004 et 853/2004 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2006) 6963] (1) ....... 45 2007/28/CE: ★ Décision de la Commission du 22 décembre 2006 modifiant la décision 2005/393/CE en ce qui concerne les zones réglementées instituées pour la fièvre catarrhale du mouton [notifiée sous le numéro C(2006) 6970] (1) .......................................................................... 51 2007/29/CE: ★ Décision de la Commission du 22 décembre 2006 fixant des mesures transitoires en faveur de certains produits d'origine animale relevant du règlement (CE) no 853/2004 du Parlement européen et du Conseil introduits en Bulgarie et en Roumanie en provenance de pays tiers avant le 1er janvier 2007 [notifiée sous le numéro C(2006) 7019] (1) ............................... 57 2007/30/CE: ★ Décision de la Commission du 22 décembre 2006 établissant des mesures transitoires pour la commercialisation de certains produits d'origine animale fabriqués en Bulgarie et en Roumanie [notifiée sous le numéro C(2006) 7028] (1) ........................................................... 59 2007/31/CE: ★ Décision de la Commission du 22 décembre 2006 établissant des mesures transitoires en ce qui concerne l’expédition, de la Bulgarie vers les autres États membres, de certains produits des secteurs de la viande et du lait relevant du règlement (CE) no 853/2004 du Parlement européen et du Conseil [notifiée sous le numéro C(2006) 7029] (1) ............................................ 61 III Actes pris en application du traité UE ACTES PRIS EN APPLICATION DU TITRE VI DU TRAITÉ UE 2007/32/CE: ★ Acte du conseil d’administration d’Europol du 29 novembre 2006 portant modification de la liste des postes d’Europol à l’annexe 1 du statut du personnel d’Europol ...................... 66 2007/33/CE: ★ Décision du conseil d'administration d'Europol du 5 décembre 2006 conformément aux condi- tions et aux procédures établies par Europol pour l'adaptation des montants mentionnés à l'annexe de la décision du conseil d'administration d'Europol du 16 novembre 1999 concernant les impôts applicables aux salaires et aux émoluments versés aux membres du personnel d'Europol au profit d'Europol ................................................................... 69 FR (1) Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE 13.1.2007FR Journal officiel de l’Union européenne L 8/1 I (Actes pris en application des traités CE/Euratom dont la publication est obligatoire) RÈGLEMENTS RÈGLEMENT (CE) No 24/2007 DE LA COMMISSION du 12 janvier 2007 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, (2) En application des critères susvisés, les valeurs forfaitaires à l'importation doivent être fixées aux niveaux repris à vu le traité instituant la Communauté européenne, l'annexe du présent règlement, vu le règlement (CE) no 3223/94 de la Commission du 21 décembre 1994 portant modalités d'application du régime A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: à l'importation des fruits et légumes (1), et notamment son article 4, paragraphe 1, Article premier considérant ce qui suit: Les valeurs forfaitaires à l'importation visées à l'article 4 du o o règlement (CE) n 3223/94 sont fixées comme indiqué dans (1) Le règlement (CE) n 3223/94 prévoit, en application des le tableau figurant en annexe. résultats des négociations commerciales multilatérales du cycle d'Uruguay, les critères pour la fixation par la Commission des valeurs forfaitaires à l'importation des Article 2 pays tiers, pour les produits et les périodes qu'il précise dans son annexe. Le présent règlement entre en vigueur le 13 janvier 2007. Le présent règlement est obligatoire dans tous ses éléments et directement applicable dans tout État membre. Fait à Bruxelles, le 12 janvier 2007. Par la Commission Jean-Luc DEMARTY Directeur général de l'agriculture et du développement rural (1) JO L 337 du 24.12.1994, p. 66. Règlement modifié en dernier lieu par le règlement (CE) no 386/2005 (JO L 62 du 9.3.2005, p. 3). L 8/2FR Journal officiel de l’Union européenne 13.1.2007 ANNEXE du règlement de la Commission du 12 janvier 2007 établissant les valeurs forfaitaires à l'importation pour la détermination du prix d'entrée de certains fruits et légumes (EUR/100 kg) Code NC Code des pays tiers (1) Valeur forfaitaire à l'importation 0702 00 00 MA 84,9 TN 167,8 TR 118,2 ZZ 123,6 0707 00 05 MA 78,7 TR 111,1 ZZ 94,9 0709 90 70 MA 67,5 TR 115,3 ZZ 91,4 0709 90 80 EG 337,4 ZZ 337,4 0805 10 20 EG 52,0 IL 57,2 MA 52,4 TR 67,4 ZZ 57,3 0805 20 10 IL 93,9 MA 81,1 TR 73,2 ZZ 82,7 0805 20 30, 0805 20 50, 0805 20 70, IL 65,6 0805 20 90 MA 59,4 TR 65,8 ZZ 63,6 0805 50 10 EG 135,9 TR 46,1 ZZ 91,0 0808 10 80 CA 104,7 CN 86,8 US 118,8 ZA 144,1 ZZ 113,6 0808 20 50 CN 72,1 US 98,8 ZA 135,6 ZZ 102,2 (1) Nomenclature des pays fixée par le règlement (CE) no 1833/2006 de la Commission (JO L 354 du 14.12.2006, p. 19). Le code «ZZ» représente «autres origines». 13.1.2007FR Journal officiel de l’Union européenne L 8/3 RÈGLEMENT (CE) No 25/2007 DE LA COMMISSION du 12 janvier 2007 fixant les prix minimaux de vente du beurre pour la 23e adjudication particulière effectuée dans le cadre de l'adjudication permanente prévue par le règlement (CE) no 1898/2005 LA COMMISSION DES COMMUNAUTÉS EUROPÉENNES, destination, la teneur en matière grasse du beurre et la voie de mise en œuvre. Le montant de la garantie de vu le traité instituant la Communauté européenne, transformation visée à l'article 28 du règlement (CE) no 1898/2005 doit être fixé en conséquence. vu le règlement (CE) no 1255/1999 du Conseil du 17 mai 1999 portant organisation commune des marchés dans le secteur du (2) Les mesures prévues au présent règlement sont 1 lait et des produits laitiers ( ), et notamment son article 10, conformes à l'avis du comité de gestion du lait et des produits laitiers, considérant ce qui suit: (1) Conformément au règlement (CE) no 1898/2005 de la A ARRÊTÉ LE PRÉSENT RÈGLEMENT: Commission du 9 novembre 2005 portant modalités d'application du règlement (CE) no 1255/1999 du Article premier Conseil en ce qui concerne les mesures d'écoulement sur le marché communautaire pour la crème, le beurre Pour la 23e adjudication particulière effectuée dans le cadre de et le beurre concentré (2), les organismes d'intervention l'adjudication permanente prévue par le règlement (CE) procèdent par adjudication à la vente de certaines quan- no 1898/2005, les prix minimaux de vente du beurre d'inter- tités de beurre d'intervention qu'ils détiennent et à l'octroi vention ainsi que le montant de la garantie de transformation, d'une aide à la crème, au beurre et au beurre concentré.