LeMonde Job: WMQ1507--0001-0 WAS LMQ1507-1 Op.: XX Rev.: 14-07-97 T.: 11:22 S.: 111,06-Cmp.:14,12, Base : LMQPAG 02Fap:99 No:0474 Lcp: 196 CMYK CINQUANTE-TROISIÈME ANNÉE – No 16317 – 7,50 F MARDI 15 JUILLET 1997 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI MISTER BLUEBERRY CHARLIER GIRAUD Le peuple espagnol manifeste sa colère Jacques Chirac souhaite une contre les actes terroristes de l’ETA « cohabitation constructive » Immense rassemblement à Madrid après l’exécution d’un otage Il se porte garant du budget de la défense MANIFESTATIONS, veillées, APRÈS AVOIR assisté, à l’occa- République en période de cohabi- prières collectives : l’Espagne restait sion de la fête nationale, au tradi- tation. Cela suppose, dans son es- mobilisée, lundi 14 juillet, pour dire tionnel défilé militaire du 14 juillet prit, une coopération étroite avec sa colère après l’assassinat, samedi, sur les Champs-Elysées dont le le premier ministre pour élaborarer d’un jeune conseiller municipal, Mi- char Leclerc, pour sa première ap- une « cohabitation constructive ». guel Angel Blanco Garrido, enlevé parition publique, était la vedette, M. Chirac s’est adressé, di- deux jours plus tôt par l’ETA, l’orga- Jacques Chirac devait accorder un manche 13 juillet, aux chefs mili- nisation séparatiste basque. Rare- entretien télévisé à TF 1 et taires réunis par le ministre de la ment le pays aura été aussi uni dans France 2. Contrairement à l’année défense, Alain Richard, à l’hôtel de la réprobation du terrorisme basque. dernière où il s’était exprimé dans Brienne. « En tant que chef des ar- Blueberry L’enterrement, lundi après midi, de les jardins de l’Elysée, le chef de mées, a-t-il dit, je veillerai à ce que Miguel Angel Blanco Garrido (vingt- l’Etat a choisi, comme son prédé- nos forces continuent de disposer des neuf ans) à Ermua, son village de Bis- cesseur François Mitterrand en ressources nécessaires tant à leur ré- ressuscité cayne, devait être l’occasion de nou- 1986 – lors de la première cohabita- novation qu’au maintien de leurs ca- velles manifestations contre l’ETA et tion –, le cadre solennel du bureau pacités et de leur entraînement. » Le DANS Mister Blueberry, le célèbre sa branche politique, Herri Batasuna, présidentiel. budget de l’Etat et, notamment, la lieutenant de BD était devenu comme il y en a eu, spontanément, Le président de la République dérive des déficits publics, qui rend joueur professionnel à Tombstone, samedi et dimanche dans toute l’Es- devait développer sa conception du difficile le respect des critères de ville minière. Cette situation sociale pagne et, particulièrement, au Pays rôle du chef de l’Etat en période de Maastricht, devaient également étant excessivement dangereuse, basque. cohabitation. Sa mission, estime-t- être évoqués par M. Chirac. notre héros fut laissé pour mort au Samedi, avant la nouvelle de l’as- il, est de maintenir le rang de la A l’occasion de la fête nationale, beau milieu d’un saloon. Le Monde sassinat, un demi-million de per- France dans le monde, pas seule- le président de la République a le ressuscite aujourd’hui, en trois sonnes s’étaient rassemblées à Bilbao ment dans les domaines de la dé- promu dans l’ordre national de la planches, dans sa première livrai- pour faire pression sur l’ETA. Lundi, fense et de la diplomatie mais aus- Légion d’honneur cinq anciens mi- son du nouvel album de Giraud, une nouvelle manifestation, toutes si, et surtout, dans la technologie, nistres du dernier gouvernement Ombres sur Tombstone, dont la pu- opinions politiques confondues, de- la recherche, et la formation. Il a Juppé et une vingtaine de députés blication quotidienne nous condui- vaient rassembler plusieurs centaines donc, en affirmant sa volonté de de droite battus aux législatives. ra juqu’au 8 août. de milliers de personnes à Madrid. jouer un rôle dans ces domaines, affiché son intention d’élargir le Lire page 22 Lire pages 20 et 21 Lire pages 2 et 10 terrain d’action du président de la et notre éditorial page 10 a Crises monétaires On n’achève plus les chevaux de la Garde Esclaves en Asie CAEN Quant aux chevaux retraités de la Garde, amassé lui a permis de construire ce « quatre e Les devises de Malaisie, d’Indonésie et de notre correspondant « avant, je les achetais, maintenant ils restent étoiles » des chevaux de la Garde républi- au XX siècle de Birmanie sont attaquées à leur tour, « Eddy, c’était le timbalier de la Garde répu- propriété de l’Etat ». Dany et Lyne, aidés caine. « C’est le seul régiment monté de blicaine, c’était le premier qu’on ait pu sauver d’une douzaine de palefreniers employés en France, le prestige de la France, et on ne faisait DES DOMESTIQUES étran- après les dévaluations forcées des de la boucherie au printemps 1988. Il est mort contrat emploi-solidarité, travaillent beau- rien pour ces valeureux chevaux ! » Alors Lyne, a gers travaillent en France Philippines et de la Thaïlande. p. 11 brutalement le 7 septembre 1996 à l’âge de coup : 90 tonnes de paille par mois, 20 tonnes amoureuse de sa patrie et admiratrice du gé- dans des conditions inhumaines. vingt-sept ans. On lui a fait une tombe derrière de foin, 800 kilos de granulés chaque jour, et néral de Gaulle, s’est lancée. « Mais, au- Les victimes sont le plus souvent la maison. » Une vraie tombe entourée d’un des carottes en dessert... « Il faut les nourrir, jourd’hui, l’avenir est sombre. » Les réformés, des femmes, parfois des couples, a jardinet dans le domaine du Coty-Briard, à les sortir, les soigner, être à leur écoute en per- une trentaine de chevaux par an, gonflent ré- originaires de pays en développe- Attentats à Cuba Saint-Ouen-le-Pin (Calvados). Avec cette épi- manence, nettoyer les boxes tous les jours. Je ne gulièrement les effectifs des pensionnaires. ment. Le Comité France contre Après l’explosion de deux bombes taphe gravée sur la dalle funéraire : « C’était suis pas deux heures sans passer dans les « L’an dernier, nous avons acheté une l’esclavage moderne, association dans le centre de La Havane, le le plus affectueux. On ne l’oubliera jamais. » écuries. Orion de Bois, quel bandit celui-là, il deuxième ferme, l’Astragale. Maintenant, tout constituée par Dominique Torrès, Eddy était le premier d’une longue série : réussit toujours à ouvrir la porte de son box est complet. La catastrophe nous guette. L’Etat journaliste à France 2, dénonce ministre de l’intérieur cubain a mis en ils sont aujourd’hui 202 chevaux réformés de pour s’échapper. » pourrait faire un effort. Au défilé du 14-Juillet, « des situations intolérables ». cause les Etats-Unis. p. 3 la Garde républicaine à passer leur retraite Le rêve d’enfance de Lyne lui coûte une ce sont les chevaux de la Garde qui sont le plus Une dizaine d’affaires ont été dans les boxes de Lyne Guéroult, au cœur du belle petite fortune. « J’ai économisé toute ma applaudis. Les Français les adorent. » portées à sa connaissance, dont la pays d’Auge. Depuis dix ans, une quarantaine vie pour cela. Un jour, à un dîner, j’avais huit Lundi, Lyne devait être derrière son poste moitié font l’objet de procédures a y sont morts « de leur belle mort ». « Je les ans, j’ai entendu les adultes parler des chevaux de télévision. « L’an dernier, j’ai eu un choc. en justice. Les victimes, souvent en Turquie : fragilité sauve de la boucherie ! Mon mari et moi nous de la Garde républicaine qui finissaient à Quand ils sont passés, le speaker s’est mis à situation irrégulière, hésitent à dé- sommes tous les deux tout seuls. Nos enfants, ce l’abattoir. J’étais petite, ce fut le déclic. Toute parler de mon association ! Il a bien fait, car les poser plainte. Lorsque les em- du gouvernement sont les chevaux, raconte la présidente-fonda- ma vie, j’ai pensé à cette idée d’une maison de gens me prennent souvent pour une folle. Les ployeurs bénéficient de l’immunité L’Assemblée turque a voté, samedi trice de l’association d’utilité publique. Pour retraite pour eux. » Avant de s’installer dans le chevaux, c’est souvent le commerce, l’argent, diplomatique, le ministère des af- 12 juillet, la confiance au nouveau eux, nous ne sortons que quatre jours par an, pays d’Auge en 1988, Lyne Guéroult a vendu les courses. Que le monde du cheval ne me faires étrangères tente une conci- pour les Portes ouvertes de la Garde républi- une propriété qu’elle possédait à Saint-Tro- comprenne pas, c’est un peu normal. » liation à l’amiable. gouvernement de Mesut Yilmaz, mais, caine, où nous avons un petit stand, et pour le pez. « Mon mari l’avait parfaitement restau- dans la société, le fossé subsiste entre Salon du cheval. » rée. C’est devenu un hôtel chic. » Le pécule Jean-Jacques Lerosier Lire page 6 laïques et islamistes. p. 3 POINT DE VUE a Polémique à Dreux En haut L’arrêté du maire Gérard Hamel, inter- par Pierre Boulez disant aux enfants de moins de douze Malentendus et malentendants de l’affiche ans d’être seuls dans les rues après mi- l’occasion d’un chan- souvent engendrés par des revire- l’Etat peut donner, en effet, des d’hier ou d’avant-hier, que sur- nuit, provoque de vives réactions. p. 7 gement de gouverne- ments abrupts et inconséquents, ont moyens, énoncer une proposition gissent les problèmes : la vie musi- ment, spécialement plutôt provoqué le doute, sinon le d’action, mais que l’action elle- cale ne s’effondre pas à perpétuité A d’un changement de sarcasme.