GUIDE OUTDOOR S’AVENTURER SANS LIMITE sommaire 3 - Le label 4 - Sites Label MOSL 4 Ferme équestre des Balzanes - Abreschviller 5 Les cavaliers de l’Abbaye de Justemont - Vitry-sur-Orne 6 La Pierre aux Ânes - Les Étangs 7 Vigy-Vélorail - Vigy 8 Golf de Faulquemont - Faulquemont Sur terre 9 Golf de la Grange aux Ormes - Marly 10 Golf du Pays de Sarrebourg - Sarrebourg 11 Empruntez, Randonnez au Pays de Bitche - Bitche 12 Velo Loc’ Station Saar Moselle Pays de Forbach - Petite-Rosselle 13 Mosailes parapente/paramoteur - Zoufftgen 14 France Aventures Amnéville - Amnéville-les-Thermes En l’air 15 Tépacap parc d’attractions et jeux insolites - Bitche 16 Nautic Club Bouzonville - Bouzonville 17 Pôle d’initiation pêche et nature - Metz 18 Domaine de Kiesbruck - Manom Sur l’eau 19 Canoë Kayak Val de Sarre - Grosbliederstroff 20 Association Départementale d’Éducation Populaire et de Plein Air (ADEPPA) - Vigy 21 Planet Aventure Organisation - Metz 2 Multi- 22 Dabo le plein d’oxygène - Dabo activités 23 Maison de la nature du Pays de Sierck - La Cabane - Montenach 24 Centre de loisirs de Langatte - Langatte 25 Base de loisirs de Sarrebourg - Sarrebourg 26 Pokeyland - Fey 27 - Carte de la Moselle GUIDE + Grâce à ce logo, retrouvez les sites avec accompagnateur 2 le label de qualité pour les sites de sports de nature Vous rêvez de vous évader sur l’eau, en l’air ou sur le plancher des vaches ? Les sites de pleine nature MOSL qualité Moselle répondent à vos attentes : parapente, kayak, golf, accrobranche, randonnée, balade à dos d’âne, pêche… Ce guide regorge d’idées d’activités inédites à faire seul, entre amis, en club ou en famille. Vous allez découvrir la Moselle autrement ! Inscrits dans une démarche qualité vous garantissant un accueil et une prestation de qualité, les 23 prestataires d’activités pleine nature vous accompagnent pour réaliser vos rêves. 3 ferme équestre des Balzanes C’est l’endroit rêvé pour s’adonner à OUVERTURE la passion du cheval. Dans le cadre TOUTE L’ANNÉE idéal des Vosges mosellanes et ses Randonnées accompagnées profondes forêts de sapins au pied du à partir de 3 personnes sur réservation Donon, les possibilités de balade sont 48 h à l’avance infinies. Vous profiterez des randonnées accompagnées à la journée ou à la demi-journée ainsi que des cours d’équitation. L’activité et la nature de Saint-Quirin/Abreschviller vous plaisent, la ferme équestre des Balzanes propose également l’hébergement en gîtes de groupes pour 8 ou 16 personnes. GUIDE + TARIFS Pour les non adhérents : > la ½ journée : 55 € / pers > la journée : 85 € / pers > la nuit : 20 € / pers Prestations personnalisées sur devis En savoir + 4 route de Lettenbach 57560 ABRESCHVILLER > G7 Tl. 00 33 (0)3 87 03 78 06 ou 00 33 (0)7 67 65 52 09 [email protected] 4 www.mosl-tourisme.fr les cavaliers de l’aBBaye de justemont Situés en plein cœur de la forêt domaniale OUVERTURE de Moyeuvre, les Cavaliers de l’Abbaye de TOUTE L’ANNÉE Justemont vous accueillent dans le calme et la convivialité au sein d’une ancienne abbaye. C’est dans cet environnement exceptionnel que les magnifiques chevaux barbes et arabes-barbes sont élevés. Jean-Charles, accompagnateur de tourisme équestre vous fera découvrir la forêt de Moyeuvre où les possibilités de randonner sont nombreuses. Il aura plaisir aussi à vous présenter son exposition de selles du monde. GUIDE + TARIFS 2017 > balade : 15 € En savoir + > randonnée 1 journée : Abbaye de Justemont 50 € (hors repas) 57185 VITRY-SUR-ORNE > C2 Tl. 00 33 (0)3 87 67 29 75 www.ecuries-de-justemont.fr www.mosl-tourisme.fr 5 la pierre aux ânes Amour, Indi, Lucky et Nostra, OUVERTURE les ânes de Pierre et Pascale Henry TOUTE L’ANNÉE vous attendent pour vous guider sur vendredi, samedi les chemins des bords de Nied. et dimanche sur réservation Ces randonnées sont une nouvelle façon de se balader au rythme des équidés. Vous découvrirez rapidement le côté attachant et complice de l’animal, qui ne rechignera pas à vous accompagner. Week-end de détente, randonnée libre pour les marcheurs expérimentés ou randonnée clé en main pour les novices, en famille ou entre amis, une aventure inédite vous attend. Et cette année, nos compagnons de balades proposent des randonnées aux personnes à mobilité réduite grâce à la Randoline. Une voiturette spécialement, construite pour un plaisir partagé ! (pour 1 âne) TARIFS > la ½ journée : 30 € En savoir + > la journée : 50 € 25, alle des Platanes > pique-nique : 12 € / adulte 57530 LES ƒTANGS > D3 Tl. 00 33 (0)3 87 64 06 60 > 8 € / enfant ou : 00 33 (0)7 70 68 40 31 www.la-pierre-aux-anes.fr 6 www.mosl-tourisme.fr VIGY-Vélorail OUVERTURE Originalité, convivialité sont les maîtres OUVERTURE TOUTE L’ANNÉE mots de Vigy-Vélorail. Le principe est Arrivée 15 minutes vendredi, samedi simple : pédaler sur de drôles de machines avant le départ et dimanche et sur une ancienne voie de chemin de AVRIL, MAI, JUIN, SEPTEMBRE sur réservation fer dans les paysages classés de la haute uniquement sur réservation vallée de la Canner. De Vigy à Aboncourt JUILLET > AOÛT sur un parcours de 18 km aller-retour, ce uniquement sur réservation du lundi au vendredi de 9 h à 12 h périple à travers la nature et les forêts (dernier départ à 10 h 30) vous invitera à flâner et à profiter des et de 13 h 30 à 19 h paysages. Mais attention, n’oubliez pas (dernier départ à 17 h 30) que le retour est un petit peu plus sportif. samedi après-midi nous consulter dimanche et jours fériés L’activité est idéale en famille. Quatre de 9 h à 13 h vélorails sont également adaptés pour (dernier départ 11 h) les personnes à mobilité réduite grâce à une rampe mobile qui permet l’accès à la plateforme. Aire de pique-nique à proximité du chalet d'accueil. TARIFS (pour 1 vélorail) Forfait Vigy-Bettelainville (durée 1 h 30) > basse saison : 15 € > haute saison : 17 € Forfait Vigy-Aboncourt (durée 2 h 20) > basse saison : 20 € > haute saison : 22 € En savoir + Chalet Espace-Gare 57640 VIGY > C3 > d3 Tl. 00 33 (0)6 84 45 37 70 [email protected] http://vigy-velorail.over-blog.fr Facebook : vigy.velorail57 www.mosl-tourisme.fr 7 GOLF DE FAULQUEMONT Nature et détente au golf de OUVERTURE Faulquemont ! Situé à 35 km de Metz et TOUTE L’ANNÉE Sarrebruck dans un magnifique cadre de Basse saison de 9 h à 17 h verdure, attrayant pour l’agrément, Haute saison de 9 h à 18 h le calme et les magnifiques points de vue qu’il procure, ce golf vous enchantera. GUIDE Que vous soyez sportif de haut niveau, joueur confirmé, débutant ou simplement amateur de détente. À votre disposition, + TARIFS un parcours 18 trous compact, un initiation gratuite les dimanches putting green, un practice couvert et > (haute saison) sur réservation éclairé. Découvrez également l’hôtel du Chambellan, le restaurant Toya étoilé > Green fee : au guide Michelin ainsi qu’un nouveau 9 trous : de 28 € à 33 € club house incluant un restaurant, 18 trous : de 40 € à 55 € proshop et des salles de séminaires. > Cours individuels : 50 € / h Contacter le golf pour toute autre demande En savoir + Avenue Jean-Monnet 57380 FAULQUEMONT > E4 Tl. 00 33 (0)3 87 81 30 52 www.golf-faulquemont.com 8 www.mosl-tourisme.fr golf de la grange-aux-ormes OUVERTURE Vous recherchez un endroit calme aux portes OUVERTURE TOUTE L’ANNÉE de Metz pour amusez, vous détendre ? Le TOUTE L’ANNÉE Basse saison de 9 h à 17 h personnel du Golf de la Grange aux Ormes Hiver de 8 h à 18 h Haute saison de 9 h à 18 h vous accueille en toute convivialité ! À 15 min Été de 8 h à 19 h du centre-ville de Metz, situé dans un parc de 85 ha où alternent, paysages fleuris, arbres centenaires, pièces d’eau, et animaux en liberté, la Grange aux Ormes propose d’infinies possibilités pour pratiquer votre activité favorite. Joueur débutant ou confirmé, ou non-golfeur, vous bénéficiez d’une zone d’entraînement sur eau, d’un club house à l’esprit Scottish, d’une boutique, d’un simulateur de golf indoor, d’un restaurant gastronomique et de très belles terrasses. Deux parcours de golf vous sont proposés : Le Breuil, 9 trous parfaits pour découvrir et vous initier – GUIDE Le Bois Brulé, 18 trous, accueillant une épreuve du circuit professionnel pour se challenger TARIFS + aux meilleurs. Exclusif en Moselle, découvrez > Initiez-vous en famille tous le Footgolf : jouer au football sur un terrain les dimanches 10 € / pers, de golf, selon les règles du golf ! Nouveautés gratuit pour les enfants 2018 : Le GolfBoard, pour « surfer » sur > Forfait découverte à partir les fairways ! Jouez et payez au trou avec de 40 € (1 h de cours l’application E Gull Pay ! Running – Golf le 1 parcours - prêt des clubs) samedi matin ! Pétanque (printemps 2018). > Forfait « carte verte » 3 mois (cours + accès parcours 9 trous) à partir de 65 € / mois > Green-fee : En savoir + de 15 à 28 € sur le 9 trous Rue de la Grange aux Ormes de 27 à 73 € sur le 18 trous 57155 MARLY > C4 > FootGolf : 15 € Tl. 00 33 (0)3 87 63 10 62 www.grange-aux-ormes 8 € pour les enfants Facebook/DomaineDeLaGrangeAuxOrmes www.mosl-tourisme.fr 9 GOLF DU PAYS DE SARREBOURG Avez-vous déjà imaginé pratiquer le golf OUVERTURE avec comme décor la ligne bleue des TOUTE L’ANNÉE Vosges ? Le golf du Pays de Sarrebourg Basse saison de 9 h à 17 h est votre destination.