Rapport de l'UEFA sur le football et la responsabilité sociale 2016/17 Sommaire Liste des abréviations 4 Avant-propos 6 Au cœur de l'UEFA 14 Diversité 32 Inclusion 42 Message de Peter Gilliéron 6 Formation 16 Réseau Fare 34 Centre pour l'accès au 44 football en Europe Calendrier 8 Empreinte environnementale 21 Associations nationales 40 Football pour tous 48 À propos du rapport 12 Ressources humaines 24 Fondation Homeless 62 Intégrité 28 World Cup Questions médicales 29 Autres projets 64 Stades et sécurité 31 d'inclusion Paix et Dialogue avec Environnement 66 Santé 72 réconciliation 78 Solidarité 84 les supporters 92 Climate Friendly 68 Fédération Mondiale du 74 Association danoise de 80 Comité international de la 86 Football Supporters Europe 94 Cœur et Healthy Stadia projets interculturels Croix-Rouge Fonds mondial pour la 70 SD Europe 96 nature sportanddev.org 88 Autres projets de solidarité 90 Projets FRS Remarques Index de l’initiative mondiale sur les HatTrick 100 finales 112 Partenaires FRS 116 rapports de performance 122 Aperçu 102 Perspectives 114 Commentaires des 118 partenaires FRS Liste des contacts 120 Rapport de l'UEFA sur le football et la responsabilité sociale 2016/17 Liste des abréviations Liste des abréviations CAFE EAFF EPFA GSH IFCPF OFFS SOEE Centre pour l'accès au Fédération européenne Association européenne Groupe national de Fédération internationale de Écoles de fun football (Open Special Olympics Europe/ football en Europe de football pour amputés de foot-fauteuil (European supporters en situation de football pour paralytiques Fun Football Schools) Eurasie (European Amputee Football Powerchair Football handicap cérébraux (International CCPA Federation) Association) Federation of Cerebral Palsy OSN SSEP Association danoise de HWCF Football) Organisation de supporters Programme d'experts de la projets interculturels (Cross EDSO FMC Fondation Homeless World nationale sécurité dans les stades Cultures Project Association) Organisation européenne du Fédération Mondiale du Cup KNVB sport pour sourds (European Cœur Association de football des PRP URBSFA CICR Deaf Sport Organisation) IBSA Pays-Bas Programme de réadaptation Union Royale Belge des Comité international de la FSE Fédération Internationale physique Sociétés de Football Croix-Rouge EFFC Football Supporters des Sports pour Aveugles NAA Association Congrès européen des Europe (International Blind Sports Association NEVER AGAIN SMART DFB supporters de football Federation) Spécifique, mesurable, WWF Fédération allemande de (European Football Fans FRS ODD atteignable, réaliste et Fonds mondial pour la football Congress) Football et responsabilité Objectif pour le temporellement défini nature sociale développement durable 5 Rapport de l'UEFA sur le football et la responsabilité sociale 2016/17 Avant-propos Message de Peter Gilliéron J'ai le plaisir de vous présenter le rapport final du cycle 2012-17 de l'UEFA en matière de football et de responsabilité sociale (FRS), le cinquième et dernier des rapports annuels sur les activités FRS de l'organisation pendant cette période. l'UEFA est la dernière nouveauté à cet égard. L'évaluation L'idée initiale de rendre compte des considérables activités Une avancée majeure en 2016/17 a été le lancement et l'application systématiques de ces critères représentent de l'UEFA dans le domaine de la responsabilité sociale est d'une nouvelle initiative en matière de responsabilité un véritable défi, mais nous sommes prêts à le relever. née de la volonté d'atteindre trois objectifs : sociale financée par le programme HatTrick. Celle-ci Signe supplémentaire de notre ambition de maximiser • échanger avec les parties prenantes sur le rôle de la a connu un excellent départ : 54 des 55 associations les répercussions positives du football, l'UEFA a aussi responsabilité sociale à l'UEFA, membres de l'UEFA ont participé et soumis des lancé une nouvelle campagne du Respect en lien avec propositions de projets. • montrer de quelle manière la responsabilité sociale dans la responsabilité sociale, qui a pour but de promouvoir le football peut servir d'outil pour un développement Le rapport présente également l'excellent travail réalisé l'inclusion, la diversité et l'accessibilité dans le football. durable, lors de l'EURO féminin de l'UEFA 2017 en vue de #EqualGame vise à garantir que le football puisse promouvoir un style de vie actif et sain. continuer à croître et à prospérer tout en aidant • mesurer la performance chaque année afin d'encourager davantage de personnes en Europe à y accéder, à le la progression. Pour la première fois, ce rapport inclut également une contribution de l'unité Stades et sécurité de l'UEFA, qui pratiquer et à l'apprécier. Je pense que l'UEFA a fait davantage que remplir ces montre de quelle manière elle améliore les normes de Un grand merci pour votre soutien indéfectible et vos objectifs. Depuis la saison 2013/14, en effet, nous avons sécurité dans les stades à travers l'Europe. efforts en vue de rendre le football toujours plus durable. travaillé en étroite collaboration avec nos partenaires J'espère que vous apprécierez ce rapport. pour déterminer des indicateurs clés de performance Comme je l'ai mentionné l'an passé, nous avons (ICP), afin de mesurer notre performance au regard de récemment commandé une étude indépendante de la nos objectifs sur une base annuelle. Un nombre croissant politique FRS de l'UEFA. Les résultats de cette étude, d'unités de l'UEFA se sont associées à cette démarche. De qui comprenait une vaste procédure de consultation plus, depuis 2014/15, nos rapports se sont rapprochés des parties prenantes, nous aideront à façonner notre des lignes directrices du Global Reporting Initiative (GRI), stratégie pour le cycle 2017-21. tirant avantage d'un reporting fondé sur des standards Globalement, ils ont permis de confirmer les décisions internationaux. stratégiques prises. Ils ont également mis en lumière la Comme les éditions précédentes, le présent rapport nécessité d'accroître les efforts en vue de lutter contre les fournit des informations dans sept domaines stratégiques crises des migrants et des réfugiés en Europe et d'aborder la question de la sécurité des enfants. Ces aspects ont été Peter Gilliéron, et expose en détail les évolutions au sein de notre membre du Comité exécutif de l'UEFA et président de pris en compte. © Jamie McDonald/Getty Images organisation. Vu que ce rapport est le dernier du la Commission du fair-play et de la responsabilité sociale cycle, nous avons profité de cette occasion pour faire À l'heure où j'écris ce message, les travaux concernant de l'UEFA le point sur la saison 2016/17 mais aussi pour revenir le nouveau cycle FRS 2017-21 sont bien avancés. L'ajout sur les progrès réalisés sur l'ensemble de la période de critères relatifs aux droits humains dans le processus quinquennale. de candidature pour l'organisation des compétitions de 7 Rapport de l'UEFA sur le football et la responsabilité sociale 2016/17 Avant-propos Ce calendrier montre les activités réalisées par l'UEFA et par chacune des organisations partenaires FRS Calendrier et des associations membres qu'elle a soutenues durant la saison 2016/17. 17 OCT. 1er-4 DÉC. 15 FÉVR. 2016 AOÛT 2017 10-16 JUIL. JAN. Écoles de Sergio Ramos remet fun football Première formation pour le chèque en faveur Coupe du monde des Coupe des champions les arbitres sourds Enfants dans la ville des victimes de mines sans-abri à Glasgow de l’EPFA et malentendants antipersonnel JUILLET AOÛT SEPTEMBRE OCTOBRE NOVEMBRE DÉCEMBRE JANVIER FÉVRIER 23 FÉVR. 18 JUIL. 6-26 OCT. 15 NOV. 8-9 SEPT. 16 JAN. Quatrième séance du Football contre l’homophobie : groupe de travail de Rainbow Team israélienne – Workshops contre la l’UEFA sur le trucage Hapoel Katamon Jérusalem discrimination et soutien Programme d’ambassa- de matches Conférence sur les Semaines d'action du message « Respect de stades et la sécurité « Football People » deurs sportifs lancé en la diversité » collaboration avec l’UEFA Rapport de l'UEFA sur le football et la responsabilité sociale 2016/17 Avant-propos Calendrier 2017 8 MARS 23 MARS 26 MAI 27 MAI-4 JUIN 8-11 JUIN 23 JUIN 24-28 AVRIL 3-7 MAI 1er-25 JUIN Semaine du football Entretien des surfaces de l’EAFF de compensation Sensibilisation au écologique de l’UEFA daltonisme lors de Ouverture de l’ex- la finale de l’UEFA position « Fan.Tastic Effets sur la communauté Europa League Females » à l’occa- du projet de centrale Semaine 12e édition du trophée sion de la Journée hydroélectrique Cakirlar, européenne du international de football Programme de formation Camp de football internationale de la en Turquie football Special pour paralytiques cérébraux des médecins du football féminin à Vienne femme Olympics « Ciutat de Barcelona » MARS AVRIL MAI JUIN 27 AVRIL 9 MAI 1er JUIN 25 MARS 4-12 MARS 20 JUIN 24 MAI L’UEFA lance l’initiative Ensemble #WePlayStrong lors de la finale de l' UEFA Champions League La slackline dans le cadre Semaine d'action du Conférence de Healthy Programme de l'UEFA Stadia à l’Emirates Stadium, pour la promotion des de l’initiative « I Care CAFE : événements Une heure pour la Terre : Équipe RES locale e About My Health » organisés dans 20 pays 10 anniversaire à Londres femmes aux postes de déployée pour la finale direction du football de l’UEFA Europa League Rapport de l'UEFA sur le football et la responsabilité sociale 2016/17 Avant-propos À propos du rapport Portée Nouveaux développements Répartition du budget FRS 2016/17 par thème Le présent rapport, le dernier de la série de cinq rapports À présent que nous avons atteint le terme du cycle Diversité Remarques : couvrant le cycle FRS 2012-17, a pour but de rendre 2012-17, le présent rapport passe en revue les objectifs EUR 547 000 Ad hoc • Le montant des amendes disciplinaires de l'UEFA pour compte des activités des partenaires FRS de l'UEFA, à des différents projets, comme convenu lors de la EUR 47 000 2015/16 – réservé pour être investi dans des projets FRS en savoir des organisations externes qui ont bénéficié d'un saison 2012/13.