72°0'0" 49°30'0" 71°30'0" 50°0'0" 71°0'0" Loisirs, tourisme et villégiature Lac Lac 3 Péribonka Head Bail de villégiature (nombre de baux) Abri sommaire Petit Lac Barrage des Bellemare Passes-Dangereuses Sentier de motoneige Mistassibi Projet de sentier pédestre au km 22 Lac Serpent Culotte Zone d'exploitation controlée (zec) Lac Zone 29 Margane Zone 28 Pourvoirie à droits exclusifs Rivière- au Milieu autochtone Rivière Nitassinan Mistassini (NO) Pont de Lac Lac la rivière 6 Rivière Dumau Réserve à castor Éden au Serpent Site patrimonial Centrale de la Zone de chasse et de piégeage autochtone R0251 Chute-des-Passes Saint-Stanislas (M) Km 105 Lac D'Ailleboust Lac Lac Passes-Dangereuses (NO) Forêt et mine Hassel des Îles Rivière 5 Limite d'unité d'aménagement (UA) Péribonka Lac Duhamel Lac Km 120 Pavillon des Passes Houlière Forêt d'expérimentation Taillon 5 Lac à Refuge biologique la Carpe Projet d'aire protégée 2 lignes à 345 kV Km 135 Lac Chalet Bail minier projeté d'Arianne Phosphate 027-51 Chemin de Chute-des-Passes Rivière Namesh Lac Lac des Lac de 024-51 Duhamel Infrastructures Vases l'Ouest Km 90 Centrale électrique Bail à des fins de tour de télécommunication 6 Forêt Lac Station de mesure RTA (gestion hydroélectrique) Noir d'expérimentation Pourvoirie du Ligne de transport Rivière-Manouane Lac Duhamel inc. Rivière 49°0'0" 3 Chalet Km 90 Point kilométrique (chemin de Chute-des-Passes) Lac Étienniche Km 0 Point kilométrique (route Uniforêt) Péribonka Lac Lac Alma Guy Route forestière primaire et secondaire 72°0'0" Forêt Route forestière tertiaire Passes-Dangereuses (NO) rivière Km 150 d'expérimentation Lac Grognon 50°0'0" Sainte-Jeanne-d'Arc (VL) 2 Composantes du projet Rivière-Manouane A Naja Manouane Zone d'étude du transport de la main-d'oeuvre et des intrants Petite Lac du Rivière Km 165 8 Passes-Dangereuses (NO) Loup-Cervier Lac à la Pêche Zone d'étude locale 2 4 Km 75 Réservoir Maria-Chapdelaine (MRC) Lac Lac Lac 3 Péribonka Judith Levasseur Route Limites Rioux Lac aux Mont-Valin (NO) Lac Camp forestier Le Fjord-du-Saguenay (MRC) R-0251 des Bleuets Secs Coopérative de Lac à Paul Zone de chasse Réserve à castor de Roberval Aigles Petit-Paris (CFPP) Municipalité Lac Patrick Chalets Centrale et barrage Pourvoirie du Lac-Paul MRC Rivière Manouane (Gestion Arianne Phosphate) Maria-Chapdelaine (MRC) de la Péribonka Passes-Dangereuses (NO) Zec des Passes Terre publique Km 60 Lac-Saint-Jean- Lac Lemoine Km 180 Grand Saint-Ludger- 3 Est (MRC) lac des 4 Nitassinan de Mashteuiatsh de-Milot (M) Lac Nitassinan de Pessamit Projet de mine d'apatite du lac à Paul Épinettes Henry Site patrimonial du Noires lac Alex des Innus de la première Nation - Étude d'impact sur l'environnement - 13 Lac de Mashteuiatsh Lac Alex Clary 11 Km 45 Péribonka Lac du R0253 Lac Portage Inventaire du milieu humain dans 2 Omer Réserve à castor de Roberval Lac Km 30 3 Lac Lac de Caché les zones d'étude du transport de 14 Saint- Réserve à castor de Bersimis la Tête Saint-Ludger- 5 6 Rivière Jacques la main-d'oeuvre et des intrants de-Milot R0250 2 Lac aux Lac du Km 15 Grandes Pointes Castor Lac Sources : Suzanne BNDT, 1 : 250 000, RNCan, 2010 Lac à Lac du 024-51 Lac Réseau routier, Nippour Cyprès Voir la carte 9 : Rivière Dîner Melonèze Inventaire du milieu humain à l'annexe 1 Baux de villégiature, MRN Québec, janvier 2013 Lac pour les détails dans la zone d'étude locale Territoires récréatifs du Québec (TRQ), MRNF Québec, 2007 Km 0 Lac De Mun Système de découpages administratifs (SDA), MRNF Québec, 2010 Voir Carte 6-1 Feuillet sud 024-52 Froid 70°30'0" Km 0 Alex 024-52 Fédération québécoise de motoneige du Québec (FQCQ), 2012 Lac Unités d'aménagement (UA), 2013 Lac Lac de la Brûlé Gestim, MRN, 6 mai 2013 Denise Bonne Heure 023-52 Cartographie : WSP Golfe du Saint-Laurent Lac Ligne biterne à 161 kV Fichier : 121-24005-00_cA14nord_MHUM_get013_140129.mxd Janine Lac Échelle : 1: 200 000 Lac du Philippe 0 2 4 km Porc-Épic Annexe 14 Lac MTM, Fuseau 7, NAD83 Feuillet nord des Pleurs Lac Kidney Lac Février 2014 Bernabé Réservoir Pipmuacan 71°30'0" 49°0'0" 71°0'0" 49°30'0" 70°30'0" 2 3 71°50' 71°45' 71°40' 71°35' 3 Projet de mine d'apatite du lac à Paul 2 Km 5 - Étude d'impact sur l'environnement - Petit lac Saint-Ludger Lac Inventaire du milieu humain dans Caché les zones d'étude du transport de la main-d'oeuvre et des intrants Zec des Passes Sources : CanVec, 1 : 50 000, RNCan, 2010 3 Baux de villégiature, MRN Québec, janvier 2013 Territoires récréatifs du Québec (TRQ), MRNF Québec, 2007 5 Lac Système de découpages administratifs (SDA), MRNF Québec, 2010 48°55' Fédération québécoise de motoneige du Québec (FQCQ), 2012 Bernabé Unités d'aménagement (UA), 2013 Gestim, MRN, 6 mai 2013 Lac Commission de protection du territoire agricole du Québec, CPTAQ 48°55' Lac Ménard Janine Cartographie : WSP Golfe du Saint-Laurent Lac Chemin de Fichier : 121-24005-00_cA14sud_MHUM_get012_140129.mxd Saint-Ludger Barrière Échelle : 1: 60 000 2 Chute-des-Passes de la zec 0 600 1 200 m Rue Gaudreault des Passes Km 0 Annexe 14 Saint-Ludger- MTM, Fuseau 7, NAD83 Feuillet sud de-Milot Produits Forestiers Février 2014 Petit-Paris inc. Avenue Lévesque Milieu bâti Résidentiel, commercial et institutionel 4 Habitat dispersé Km 0 Lac 4 des Pleurs Garderie Chemin de la Chute-Croche École Pont de la Industriel Rang er 1 rivière Alex Chemin du Zone de concentration de villégiature Loisirs, tourisme et villégiature Lac 3 Castor Bail de villégiature (nombre de baux) Abri sommaire Lac Voyer Centre de villégiature ou base de plein air Lac à Lac l'Ours Cyprès 93 Sentier de motoneige Trans-Québec Sentier de motoneige régional ou local Sentier de quad Alex Véloroute des Bleuets Lac des Sentier cyclable projeté Deux Oreilles Site de motocross Rivière A Saint-Ludger-de-Milot (M) Projet récréotouristique Lac-Saint-Jean-Est (MRC) Km 5 Lac A : Projet de camping rustique Maria-Chapdelaine (MRC) (MRC) Belley B : Projet de développement récréatif (camping, plage municipale, etc.) C : Projet de développement de villégiature (70 unités) D : Projet de développement (camping, chalets) Péribonka (M) 3 Zone d'exploitation contrôlée (zec) Agriculture 48°50' Bleuetière Milot Forêt et mine 48°50' 2 Forêt d'expérimentation Limite d'unité d'aménagement (UA) de Jogues Pont de Forêt d'expérimentation la rivière Péribonka Refuge biologique Route Bail d'exploitation de tourbière Péribonka Infrastructures 3 Site de disposition des déchets et ressourcerie Rivière 1 : Site de matières dangereuses résiduelles 2 : Lieu d'élimination des résidus ligneux 3 : Lieu d'enfouissement sanitaire Passes-Dangereuses (NO) Maria-Chapdelaine (MRC) 4 : Site de dépôt en tranchée 5 : Ancien dépotoir Km 10 Lac-Saint-Jean-Est (MRC) 6 : Cimetière d'automobile 7 : Lieu d'enfouissement technique 8 : Ressourcerie e 12 Rang Centrale électrique Ligne de transport e 6 Rang Voie de contournement projetée (MTQ) Sablière et carrière en exploitation Prise d'eau Tour de télécommunication Centrale de la Chute-du-Diable Km 0 Point kilométrique (chemin de Chute-des-Passes) Sainte-Monique (M) L'Ascension-de- Km 15 Point kilométrique (route Uniforêt) Notre-Seigneur (P) Route principale Route secondaire ou chemin e 10 Rang Voie ferrée 3 Composantes du projet Péribonka (M) Saint-Augustin (P) 7 4 e Route projetée Rang Rang Saint-Michel Km 15 Zone d'étude du transport de la main-d'oeuvre et des intrants Route de la 025-51 Péribonka Lac Chute-du-Diable Limites Centrale de 5 Jaune B Rivière Chute-à- Produits Municipalité la-Savane Baie Anciennes Moreau installations Forestiers ARBEC s.e.n.c MRC C de P.H. Lemay (Produits Forestiers 93 Sainte- Lac Territoire agricole protégé (CPTAQ) Chemin de la ARBEC) Rouge A 48°45' Monique Baie-Moreau Route Terre publique intramunicipale (TPI) Route Uniforêt Restaurant Uniforêt Terre publique 2 Jos Bonka Km 25 2 48°45' Camp Forêt Parc industriel Lac Patmos d'expérimentation Noir Lac-Saint-Jean-Est, Lac Km 20 Garnier secteur nord Maria-Chapdelaine École Route 169 Poisson Sainte-Monique D Rue Saint-Jean 169 Les Tourbières e 6 Rang Est Petits Lambert lacs Bleus Lac Route de l'Église Garnier Rue de Honfleur Exploitation Sainte-Monique (M) projetée de Lac camerise Saint-Henri-de-Taillon (M) Élie-Gagnon e 5 5 Rang Est 5 Rang 6 e Route du 6 e 5 Rang Parc national de la Pointe-Taillon e 93 7 Rang Ouest Jardin Scullion L'Ascension-de- 2 lignes à 345 kV Notre-Seigneur Chemin de la Pointe-Taillon 169 e 3 Rang Ouest L'Ascension-de-Notre-Seigneur (P) e 2 Rang Ligne à 161 kV Ligne à 161 kV Alma (V) e 7 Rang Est Lac 3 e Rang Est Labrecque e 9 Rang Ouest Saint-Henri- Labrecque 48°40' de-Taillon 5 48°40' École Saint-Henri er Chemin Saint-François 1 Rang Baie de la Pipe 2 W.-Fleury Chemin de la Grande-Ligne 93 Rue Joseph- Avenue du Pont Nord Labrecque (M) Wilson 93 Alma Saint-Nazaire (M) Lac Saint-Jean Chemin (secteur Saint- 169 Coeur-de-Marie) Chemin Saint-Louis Chemin du Paysan 93 5 Avenue du Pont Nord A Échelle : 1: 30 000 0 300 600 m Poste de Delisle 8 Écocentre La d'Alma Rivière Grande Décharge 93 e 6 Rang Baie 169 Ligne à 161 kV Moreau École 1 Centrale de L'Isle-Maligne Alma Saint- A 172 Nazaire Rio Tinto Alcan CETAL 93 48°35' Postes de Île d'Alma 48°35' Rue des Pins Ouest Saint-GédéonAlma (V)(M) 169 L'Isle-Maligne Paradis Pont J.-F.