EXPOSITION, INFORMATION, BOUTIQUE Du 16 juillet au 27 août 2017 Tous les dimanches Le point d’accueil les mercredis 26 juillet, 2 et 9 août estival du Grand Ballon Entrée libre Du 1er juillet au 31 août 2017 Navette des Crêtes Exposition GR5 : LA BELLE TRAVERSÉE DU MASSIF VOSGIEN Retour sur l’histoire de ce sentier emblématique et découverte de 16 sites entre Wasserbourg et Belfort. 2017 Passeport pour la Grande Crête des Vosges DÉCOUVERTE / IDÉES DE SORTIES / HORAIRES parc-ballons-vosges.fr www.navettedescretes.com Libérez votre esprit À pied ou à vélo, la Grande Crête des Vosges se met en quatre pour vous accueillir : balades, randonnées, et animations pour tous les âges quelles que soient vos aptitudes physiques. Vous découvrirez une nature préservée, mais fragile. Grâce à la navette touristique des crêtes vous traverserez les paysages grandioses de la Grande Crête des Vosges. En famille ou entre amis, vous découvrirez ses sommets emblématiques comme le Grand Ballon, le Hohneck et une vue panoramique exceptionnelle sur la plaine, les lacs et sommets vosgiens. Elle vous conduira également au champ de bataille du Vieil Armand, un des hauts lieux de la mémoire de la Grande Comment ça marche nom de la Guerre et mille autres sites encore. CARTE P. 4-5 manifestation Oubliez la voiture et détendez-vous… depuis les vallées, nos conducteurs vous RANDONNÉES localisation carte transporteront en toute sécurité. Si vous venez de Strasbourg, de Nancy ou d’ailleurs, ACCOMPAGNÉES / ANIMATIONS P. 6-13 06 le TER vous acheminera jusqu’au pied des montagnes pour une journée sereine Tête des faux – Circuit N° 4 en pleine nature. départ/arrivée 200 CIRCUITS ∩ Départ du Lac Blanc 1 Les transports en commun, c’est sain et pas cher ! VTT LIBRES P. 14-17 distance 14,6 km 2h15 CIRCUITS temps de parcours ⊷ dénivelé +445 m PÉDESTRES P. 18-25 difficile relief Mordu de VTT ou simple randonneur, HORAIRES P. 26-31 public seul ou en famille, vous trouverez votre! bonheur dans la vallée de Kaysersberg ? Les quelque 250 km de sentiers! labellisés FFC combleront tous les goûts descriptif Vous avez dit Parc naturel régional Office de Tourisme Vallée de Munster 03 89 77 31 80 information/ Avec en son cœur les Hautes-Vosges, le Parc naturel régional des Ballons des Vosges réservation plonge vers les vallées alsaciennes, lorraines et franc-comtoises. Le plateau des mille étangs en Haute-Saône en est la seconde grande: Grande richesse Crête desnaturelle. Vosges Sur et sesce vasteprairies territoire, d’altitudes, les paysages exceptionnels foisonnent Pour le même prix : votre vélo en plus. cirques glaciaires, vallées lorraines et franc-comtoises et leurs forêts profondes, villages Les adeptes du vélo en douceur choisiront la formule TER + Car + Vélo ou la formule alsaciens et leur route des vins. Car + Vélo. Rien de plus facile : Connu pour sa préservation : dessoutien patrimoines à l’agriculture, naturels valorisation et culturels, des ses savoir-faire autres missions et des sont • Aux arrêts signalés dans les grilles horaires à la fin de ce passeport ( ), vous accrochez votre vélo toutes aussi fondamentales sur le porte-vélos à l’arrière de l’autocar (8 places disponibles sur réservation auprès des autocaristes). produits locaux, accompagnement des projets d’urbanisme de qualité, amélioration de • Le conducteur vous transporte jusqu’à la route des crêtes et vous dépose à l’arrêt vélo signalé l’accueil de la grande crête, ou encore sensibilisation des habitants et des visiteurs. Pour ce dans le passeport. faire, il accueille le public dans deux lieux ouverts toute l’année gratuitement à Château- • De là, vous pouvez redescendre tranquillement sans effort jusqu’à votre point de départ grâce Lambert en Haute-Saône et à Munster en Alsace. Sans oublier le point d’accueil du Grand aux itinéraires proposés dans ce document. Vous pouvez aussi redescendre avec votre vélo accroché Ballon en juillet et en août. sur l’autocar. : [email protected] Plus d’informations • Le transport des bicyclettes est gratuit dans les TER Alsace, dans la limite des places disponibles, sauf 03 89 77 90 34 / www.parc-ballons-vosges.fr dans certains TER 200 entre Strasbourg, Colmar, Mulhouse et Bâle aux heures de pointe en semaine. 2 3 CARTES Le Parc naturel régional des Ballons des Vosges a créé la navette des crêtes pour vous permettre de découvrir facilement les sites remarquables le long de la route des crêtes et au Ballon d’Alsace. Choisir ce mode de déplacement, c’est préserver l’environnement. Pour vous aider dans vos choix, les offices de tourisme vous proposent des offres découverte (numérotées de 1 à 39) au départ des arrêts (p. 26): randonnées accompagnées, animations diverses, circuits VTT et pédestres. Sélestat Sainte-Marie- 11 12 20 21 aux-Mines A Tellure Col des Bagenelles 13 22 Le Bonhomme village B Col du Bonhomme Fraize Anould Horbourg Wihr Plainfaing C Saint-Léonard HachimetteKaysersbergAmmerschwihrColmar Col du Louchpach Saulcy-sur-Meurthe 01 02 03 14 18 23 24 25 39 Ban-sur-Meurthe/Clefcy Ingersheim Saint-Dié-des-Vosges Lac Blanc Station Lac Blanc 1200 Parc aventureLac BlancOrbey digue Turckheim (Calvaire) Zimmerbach Walbach Wihr au Val Gazon du faing Gunsbach Munster 06 05 Stosswihr Dreieck Lac vert 26 07 Soultzeren 27 Épinal Tanet D Tendon Le Tholy GérardmerXonrupt BourgAuberge duLe lacCollet 08 28 29 04 04 Col de la Schlucht E 30 Trois fours / Vagney La Bresse Jardin d’altitude Le Syndicat Cornimont Belle Hutte Remiremont ROUTE DES CRÊTES 15 Wintzenheim Saulxures-sur-Moselotte Pied du Hohneck Munster Metzeral 09 10 16 Sondernach Breitzhousen / Kastelberg Schnepfenried 31 32 Plaetzerwasel HORAIRES Breitfirst & CONDITIONS Rothenbach DÉTAILLÉES PAGE 26 Col du Herrenberg RANDONNÉES ACCOMPAGNÉES / ANIMATIONS CIRCUITS Col du Hahnenbrunnen VTT LIBRES 17 33 34 35 LinthalLautenbachLautenbach ZellBuhl GuebwillerSoultz BollwillerFeldkirchPulversheimWittenheimKingersheim CIRCUITS PÉDESTRES F Markstein G H LIAISON TER GARE TER Ville Kruth Oderen Thann Col du Haag Trehkopf Fellering ARRÊT NAVETTE Wesserling Lac de Kruth Mulhouse 19 Saint-Amarin Grand Ballon Cernay Uffholtz Wattwiller (Col Amic) 36 37 38 5 Vieil Armand Planifiez tous vos déplacements avec le site H Randonnées accompagnées / Animations 01 02 Parc d’aventure du Lac Blanc Sentier pieds nus du Lac Blanc ∩ Lac Blanc 1 200 ∩ Lac Blanc 1 200 de 10h à 17h de 10h à 17h facile 1,5 km 03 LE DU COL 9¤ - 22¤ facile Bike Park du Lac Blanc DES BAGENELLES Niché dans un écrin de verdure, à partir de 4,5¤ - 6¤ ∩ Lac Blanc 1 200 le Lac Blanc Parc d’aventures s’est fixé Une promenade sans chaussures sur de 10h à 18h Le dimanche 6 août de 10h à 18h comme objectif la pratique d’activités le sol naturel de la forêt environnante et de loisirs, en apportant une attention à partir de 6 ans Fête Paysanne toute une variété de matériaux pour une : Marché paysan - Concours très particulière au respect de de lancer de bottes de foin - Artisanat découverte de sensations : sable, gravier, à partir de 18,50¤ l’environnement. - Exposition de vieilles machines - gravillons, pierres, dalles, bois, écorces, Bienvenue sur le premier bike park du Démonstrations - Jeux - Restauration Venez vivre entre amis, avec votre famille, cônes de sapin et même une petite rivière. nord-est de la France. Cette activité vous Les visiteurs pourront suivre des des moments de plaisir, d’émotion De nombreux ateliers ludiques, sensitifs et comblera grâce à la variété des itinéraires et de sensations. pédagogiques jalonnent le parcours. démonstrations empruntés et des paysages. Nous travaillons des techniques ancestrales et modernes. Neuf parcours de difficultés croissantes Lac Blanc Parc d’aventures tout au long de la période d’ouverture du vous emmèneront de plus en plus haut vers Possibilité de promenades en poney et 03 89 71 28 72 bike park pour entretenir les pistes et pour la cime des sapins… de descentes en luge pour les plus petits. www.lacblancparcdaventures.com vous apporter de nouvelles sensations en rajoutant des modules et en créant des Lac Blanc Parc d’aventures variantes. Le télésiège 6 places débrayable 03 89 71 28 72 vous permet d’embarquer 4 vélos/4 pilotes www.lacblancparcdaventures.com et d’enchaîner les rotations de 10h à 17h45 : c’est le plaisir assuré ! 7 pistes de descente, et leurs variantes, vous attendent entre Lac Blanc 1200 et Lac Blanc 900. Votre plaisir sera continu. 03 89 71 35 45 www.lacblanc-bikepark.com 6 7 RANDONNÉES ACCOMPAGNÉES / ANIMATIONS LE BALADE Balades paysagères le long de la route des Crêtes Partez à la découverte des paysages 04 et des patrimoines des Hautes-Vosges au départ des murets installés sur La Voie Verte 17 sites. Le Parc propose des balades accompagnées et gratuites sur des Hautes-Vosges 7 d’entre eux : LE VISITE Col du Calvaire Parc Tellure – Mines d’argent Au départ de Remiremont (à deux pas Offre aux utilisateurs de la voie verte 19/07 à 10h - 30/07 à 14h de la gare) ou de Vagney, non loin de pour leur trajet retour (sur présentation Venez découvrir le parc Tellure, un la Voie Verte, il est possible de rejoindre de leur Pass Navette) : Dreieck-Lac Vert voyage au cœur de la terre dans les les crêtes en bus en emportant son propre réduction de 20 % sur la location de vélos. 19/07 à 14h - 2/08 à 10h mines d’argent du 16 vélo ou un vélo de location. e siècle… Loueur de vélos (uniquement V.T.C.) Rothenbach Sous une verrière de 2 Au départ de Remiremont (à deux pas de près de Vagney 12/07 à 10h - 26/07 à 14h espace muséographique000 moderne m 2, un et la gare) ou de Vagney, non loin de la Voie DANY CYCLES audioguidé vous contera les différents Verte, il est possible de rejoindre les crêtes Trois Fours métiers de mine.