樂活新視野 | A NEW PERSPECTIVE ON WELLBEING 優悠生活新態度 CONTEMPORARY LIFESTYLE, 九龍城全新服務式住宅 New Serviced Apartment COMFORT & WELLNESS in Kowloon City 譜寫生活新典章 我們對優質生活的追求始終如一：祈望生活安穩、 親朋近在咫尺、生活在充滿活力的社交圈子之中， 並得到妥善照顧。這份追求令蔚盈軒應運而生，成為 香港首個私營綜合養生社區概念項目。 全方位生活意念 蔚盈軒位處九龍城，設計富時尚美，交通便利，總面積達84,000 平方呎，提供79個優雅服務式單位、設備齊全的尊貴私人會所， 及一個護老院舍。蔚盈軒採取全方位生活建設，建構居所的同時 把意念延伸至社交生活，務求住客身體健康，提昇身心靈享受。 A NEW LEASE OF LIFE Our lives may change but our desire for quality living remains the same. We want peace of mind, friends and relatives nearby, a convivial living community, and to be well taken care of. With this in mind, Patina Wellness – the rst integrated wellness hub for quality living in Hong Kong run by the private sector, was born. A Holistic Approach Beautifully designed, and conveniently located across 84,000 sq ft in Kowloon City, Patina Wellness offers 79 elegant Serviced Apartments, an exclusive and fully equipped luxurious club house, and a Residential Care Home for the Elderly. Created to be a community, not just a residence, Patina Wellness takes a holistic approach to living, where good health, and both physical and emotional wellbeing are paramount. Inverness Rd Grampian Rd Lion Rock Rd Junction Rd Fuk Lo Tsun Rd Hau Wong Rd Middle School Pooi To 香港培道中學 九龍城街市 Nga Tsin Long Rd 九龍仔公園 聯合道 侯王道 嘉林邊道 獅子石道 延文禮士道 福佬村道 Kowloon City Market Kowloon Tsai Park 衙前塱道 衙前圍道 Nga Tsin Wai Rd terminal transport A public 秀竹園道 Sau Chuk Yuen Rd 公共交通總站 界限街 Boundary St 太子道西 Prince Edward Rd West 亞皆老街 Argyle St Forfar Rd Forfar 科發道 科發道 聖德肋撒醫院 Rd Stirling 士他令道 士他令道 St. Teresa's 馬頭涌道 Lomond Rd Lomond Hospital 露明道 Ma Tau Chung Rd 佔盡地利 九龍城聯合道18號 蔚盈軒位處九龍城優越地段，鄰近啟德郵輪碼頭， 無論是使用公共交通或自駕前往同樣方便。此外， 大廈位置鄰近私家醫院，位處優質校網，只需幾分鐘 路程已有各種購物、餐廳及日常生活所需，更為住客 及訪客提供充足車位。 PRIME LOCATION 18 Junction Road, Kowloon City Patina Wellness is ideally located in Kowloon City, close to Kai Tak Cruise Terminal and easy to reach by public and private transport. It is close to private hospitals, an excellent school network, and within a few minutes’ walk of shopping and restaurants and all the necessities of daily life. There is also ample parking for residents and visitors. 支援服務 讓您安心 蔚盈軒提供全人的生活照顧，在住客、家屬及專業團隊的互相 了解下，一起設計個人化的全人生活計劃，讓您樂享舒適生活。 專業醫療支援 多元興趣及潛能發展 ‧ 24小時專業護理服務及家居支援 ‧ 多元化的興趣課程讓長者住客生活變得充實， ‧ 專業醫療評估 豐富長者住客的生活色彩 ‧ 設有醫療與復康治療診所 ‧ 註冊西醫上門到診服務 情緒支援 ‧ 定期身體狀況評估及健康監測 ‧ 專業社工除了在情緒上為長者作出支援外， ‧ 健康生活指導、諮詢及轉介服務 更會因應個別情況和需要作出評估或服務轉介 ‧ 各項專業護理服務 營養保健 長者照顧 ‧ 健營餐廳（2018年第三季正式營業） ‧ 陪同及護送覆診或作治療之外出服務 ‧ 餐單由營養師設計 ‧ 提供個人護理服務：餵食、沐浴、洗頭、更衣等 ‧ 若住客需要更實質健康護理與服務，蔚盈軒內設 個人安全 由護老業界翹楚松齡護老集團營運的護老院舍 ‧ 所有的單位都配備了安全措施，包括緊急 呼叫鐘，運動傳感器和浴室扶手 復康治療 ‧ 應急支援（發生事故時） 更多詳細信息 ‧ 註冊職業治療師與物理治療師為有需要人士提供 For more details 專業意見，設計合適的訓練目標及個人運動計劃 保安 ‧ 24小時禮賓及保安服務 管家服務 ‧ 家居清潔（每星期兩次） SUPPORTING SERVICES FOR ‧ 洗衣服務 YOUR PEACE OF MIND Our professional team at Patina Wellness will work with you and your family to design a personalized individual care plan for you to enjoy a balanced and comfortable life. Professional Medical Support Counselling • 24-hour professional nursing care and instant home care support • Social workers to conduct counselling services and provide medical • Medical assessment referral depending on individual needs • Medical and rehabilitation clinic • A visiting medical ofcer doctor Nutrition and Wellbeing • Regular health check up • Health-focused restaurant (open in Q3 2018) • Healthy life support and consultation • Menu designed by dieticians • Special nursing care Personal Safety Elderly Care • All apartments are equipped with safety measures including an • Escort services for medical follow up emergency call bell, motion sensors, and handrails in the bathroom • Feeding, bathing, hair washing, and clothes changing • Emergency response (in case of accidents) • For those requiring more substantial health care and services, Patina Wellness has a Residential Care Home, operated by Security industry leader Pine Care Group • 24-hour concierge and security On-site Rehab Team Housekeeping Services • Registered occupational therapist and physiotherapist to provide • Cleaning (twice a week) professional advice and customize rehabilitation programmes • Laundry service Interest Development • A variety of courses for residents to nd their own hobbies and establish new social environment 單位平面圖 APARTMENT LAYOUT 7 - 28/F LIV. BR BR MBR LIV. P.D. MBR LIV. DIN. KIT. B BATH A BATH DIN. M.BATH STORE BATH BR2 C P.D. MBR H.R. DIN. KIT. LOBBY BATH M.BATH REFUSE RM. DIN. D LIV. STORE STORE W.M. LAV CABINET UP DN DN BR KIT. DN U.P. BATH ELECT. P.D. KIT. DN UP METER RM. A/C PLATFORM 29/F LIV. BR BR1 BR2 LIV. P.D. MBR LIV. KIT. BATH DIN. B M.BATH STORE BATH BR2 E C P.D. MBR H.R. BATH DIN. DIN. LOBBY BATH REFUSE M.BATH RM. BR3 STORE UTILITY STORE W.M. LAV CABINET STORE UP DN DN KIT. DN LAV U.P. ELECT. P.D. KIT. DN UP METER RM. A/C PLATFORM A B C D E 兩房 2-bedroom 兩房 2-bedroom 兩房 2-bedroom 一房 1-bedroom 三房 3-bedroom (624 sq ft) (641 sq ft) (889 sq ft) (374 sq ft) (1,046 sq ft) 月租計劃 Flexible Rental Terms 您可選擇月租單位，毋須每年簽約，靈活方便。 Apartments can be rented on a convenient monthly basis, with no need for a yearly contract. 專業管理 蔚盈軒是松齡護老集團與Tang’s Living Group的 合作管理項目，充分利用兩大集團在酒店與 護老領域的獨特專業知識，共創香港首個私營 綜合養生社區概念項目。 松齡護老集團於1989年成立，立志為香港安老 服務行業打造嶄新的標準。時至今日，松齡護老 集團已獲頒國際認可的認證，更是業界最具聲譽 口碑的品牌之一。 Tang’s Living Group是一間蓬勃發展中的新世代 酒店集團，致力為物業持有者、商業夥伴及客人 提供高質素的服務，憑藉其管理酒店、餐廳與 會所的專業知識，旨在提供愉悅而現代化的 氛圍，以滿足蔚盈軒住客的需要。 Professional Management A wellness project managed by Pine Care Group and Tang’s Living Group, Patina Wellness leverages on the two groups’ unique expertise in elderly care and hospitality to create a rst-of-its-kind project run by the private sector. Pine Care Group was established in 1989 with the aim of setting new standards for elderly care in Hong Kong. Today it has achieved internationally recognised accreditation and is one of the most respected brands in the industry. Tang’s Living Group is a vibrant hospitality group committed to providing unparalleled hospitality solutions for property owners, business partners and guests through its well-rounded experience in managing hotels, restaurants and clubhouse. 如有查詢，歡迎致電 3890 3188 For more details please contact 3890 3188 九龍城聯合道18號 18 Junction Road, Kowloon City E [email protected] www.patina.com.hk.