BlackBerry Z30 Smartphone Versión: 10.2.1 Guía del usuario Publicado: 2014-01-25 SWD-20140125165211740 Contenido Primeros pasos.............................................................................................................................................. 5 Conozca su dispositivo................................................................................................................................... 5 Cambio de dispositivo.................................................................................................................................. 47 Presentación............................................................................................................................................... 57 Buscar.........................................................................................................................................................61 Teléfono...................................................................................................................................................... 63 Teléfono...................................................................................................................................................... 63 BBM Video ..................................................................................................................................................75 Sonidos, notificaciones y tonos de llamada................................................................................................... 77 Cambiar la configuración de las notificaciones para las alertas de nivel 1...................................................... 79 Ver y responder a Vistas previas instantáneas .............................................................................................. 80 Acerca de Notificaciones de bloqueo de pantalla .........................................................................................81 Resolución de problemas: melodías de llamada, sonidos y alertas................................................................ 81 Mensajes..................................................................................................................................................... 83 BlackBerry Hub .......................................................................................................................................... 83 joyn para dispositivos BlackBerry 10 ......................................................................................................... 110 Contraseñas y seguridad............................................................................................................................113 Seguridad..................................................................................................................................................113 El espacio de trabajo y BlackBerry Balance ............................................................................................... 129 BlackBerry ID............................................................................................................................................ 134 Administrador de contraseñas....................................................................................................................138 Multimedia................................................................................................................................................ 143 Cámara..................................................................................................................................................... 143 Imágenes...................................................................................................................................................149 Música...................................................................................................................................................... 154 Vídeos....................................................................................................................................................... 163 BlackBerry Story Maker .............................................................................................................................167 Compartir archivos multimedia.................................................................................................................. 169 Mapas y ubicaciones..................................................................................................................................171 Mapas....................................................................................................................................................... 171 Servicios de ubicación............................................................................................................................... 175 Brújula...................................................................................................................................................... 177 Aplicaciones y características.................................................................................................................... 179 Remember ................................................................................................................................................179 Calendario................................................................................................................................................. 184 Contactos.................................................................................................................................................. 198 Reloj..........................................................................................................................................................210 Calculadora............................................................................................................................................... 216 Navegador ................................................................................................................................................ 218 Smart Tags ............................................................................................................................................... 225 Control de voz............................................................................................................................................230 Juegos.......................................................................................................................................................235 Organización de aplicaciones.....................................................................................................................237 Documentos y archivos.............................................................................................................................. 240 Administrador de archivos......................................................................................................................... 240 Espacio de almacenamiento y tarjeta de memoria...................................................................................... 244 Configuración y opciones........................................................................................................................... 251 Conexiones................................................................................................................................................251 Actualizaciones de software.......................................................................................................................271 Idioma....................................................................................................................................................... 272 Teclado y escritura.....................................................................................................................................273 Batería y alimentación............................................................................................................................... 282 Accesibilidad.............................................................................................................................................289 Funciones de BlackBerry Link en su dispositivo..........................................................................................299 Aviso legal................................................................................................................................................. 303 Guía del usuario Primeros pasos Primeros pasos Conozca su dispositivo Novedades de esta versión Presentación de BlackBerry 10 OS versión 10.2.1 Esta actualización de software ofrece fantásticas características nuevas que le permitirán ser más productivo y sentir un mayor control. Descubra otras formas de priorizar sus comunicaciones, leer contenido web sin conexión, personalizar menús, descargar aplicaciones Android y controlar el nivel de la batería para aumentar la productividad durante más tiempo. BlackBerry Hub Ahora BlackBerry Hub presenta notificaciones personalizables, la posibilidad de filtrar la lista de mensajes mediante un gesto de pellizco y de redactar mensajes en texto sin formato o texto enriquecido. Para obtener más información, consulte BlackBerry Hub y Sonidos, notificaciones y tonos de llamada. Teclado BlackBerry Una barra de acciones flotante sobre el teclado le ayuda a realizar o cancelar acciones habituales fácilmente. Si a menudo debe escribir en varios idiomas,