Anfahrt Arrival ECONTEL HOTEL Berlin Charlottenburg Sömmeringstraße 24-26 10589 Berlin Fon +49 30 34681-0 Fax +49 30 34681-063 [email protected] Auto: Autobahn A100/A111, Abfahrt Jakob-Kaiser-Platz: 1,8 km; Abfahrt By car: Motorway A100/A111, Jakob- Spandauer Damm: 1,5 km; A100, Abfahrt Kaiserdamm: 4,5 km Kaiser-Platz exit: 1.8 km. Exit Spandauer Damm: 1.5 km; A100 Kaiserdamm exit: Parken: Tiefgarage mit 50 Plätzen, gebührenpflichtig. 4.5 km Bahn: HBF Berlin (5 km): Anfahrt mit S-Bahn S3, S5, S7 oder S75 bis Parking: Underground pay car park with 50 Station "Zoologischer Garten", weiter mit Bus X9, Haltestelle spaces "Quedlinburger Straße"; Berlin Spandau (9 km): Anfahrt mit U-Bahn (U7), Train: From Berlin Hauptbahnhof - Central Richtung "Rathaus Spandau" bis "Mierendorffplatz“; Fußweg zum Hotel Train Station (5 km): Take the S-Bahn S3, (200 m) S5, S7 or S75 to “Zoologischer Garten”. Bus: Bus X9, Haltestelle "Quedlinburger Straße" vor dem Hotel Continue with the X9 bus to the “Quedlinburger Strasse” stop. From Berlin Flughäfen: Tegel TXL (4,5 km): Anfahrt mit Bus X9 bis Haltestelle Spandau (9 km): Take the U7 U-Bahn "Quedlingburger Straße"; Schönefeld SFX (29 km): Anfahrt mit Bus X7 (underground railway) in the direction of bis U-Bahnhof "Rudow", weiter mit U-Bahn (U7), Richtung "Rathaus Rudow and get off at “Mierendorffplatz”. Spandau" bis "Mierendorffplatz", Fußweg zum Hotel (200 m) Walk 200 m to the hotel. U-Bahnstation: Mierendorffplatz (U7): 200 m Bus: Take the X9 bus to the “Quedlinburger Messegelände: Messe Berlin: 4,5 km Strasse” stop which is just outside the hotel Airports: From Tegel TXL (4.5 km): Take the X9 bus from the airport to the “Quedlinburger Strasse“ stop. From Schönefeld SFX (29 km): Take the X7 bus from the airport to the U-Bahn station “Rudow”. Continue on the U-Bahn (U7) in the direction of “Rathaus Spandau” and get off at “Mierendorffplatz”. Walk 200 m to the hotel. U-Bahn station: “Mierendorffplatz” (U7): 200 m .