FACTORY NUNCA MÁS Estudio de caso en torno al incendio de la Discoteca Factory Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos INREDH Organización Político Cultural Espíritu Combativo Instituto de la Ciudad FACTORY NUNCA MÁS Estudio de caso en torno al incendio de la Discoteca Factory Quito, Septiembre de 2013 Factory Nunca Más. Estudio de caso en torno al incendio de la Discoteca Factory. Serie de investigación # 25 Editor: David Cordero INREDH Autores: Andrea Madrid Tamayo, Marcelo Negrete Morales, Tito Livio Madrid. Asistente de investigación: Viviana del Rocío Jiménez Rosillo Fundación Regional de Asesoría en Derechos Humanos, INREDH Av.10 de agosto N34-80 y Rumipamba - Quito, Ecuador – Telefax: 593 2 2231305. Correo: [email protected] – Web: www.inredh.org Organización Político Cultural Espíritu Combativo Av. Manuel Cajias E 36 y Toribio Hidalgo, 2 piso - Quito-Ecuador. Telf.: 0984010619 / 09699061883. Correo: [email protected] – Facebook: ORGANIZACION ESPIRITU COMBATIVO Instituto de la Ciudad Venezuela 976 y Mejía (esquina) - Teléfono: 3952-300 ext.: 16006 Web: www.institutodelaciudad.com.ec ISBN: ISBN-9978-980-46 Derechos de autor: 042062 Primera edición: Septiembre de 2013 Diseño del libro y de la tapa: Edgar Washington Cortez Guamba Diagramación: Edgar Washington Cortez Guamba Fotografías interiores: Marcelo Negrete Morales / Fredi Landázuri / Edgar Cortés Impreso en Quito, Ecuador La presente investigación fue coordinada por el Instituto de la Ciudad, realizada por la Organizacón de jóvenes Espíritu Combativo, y gracias al apoyo de INREDH Quedan hechos los registros de ley; sin embargo, fieles a nuestros principios de acceso libre y democrático al conocimiento, autorizamos la reproducción total o parcial de esta obra, sin fines comerciales y debiendo remitirse a INREDH una copia de la publicación realizada. EN MEMORIA El presente texto se escribió en memoria de quienes perdieron la vida en el incendio de la Discoteca Factory el 19 de abril de 2008: José Luis Trujillo, Bolívar Alarcón, José Barragán Terán, Pablo Bernal, Fidel Calderón, Paúl Calderón, Andrés Cárdenas, César Corral Santamaría, Julio César Chipantasig, Paola Flachier, Diego Freire Cruz, Danilo Lara, Mauricio Machado España, Claudia Noboa, Andrés Ribadeneira Santacruz, Christian Porate, Diego Subía, William Valenzuela Pilatasig. “Para no olvidarlos no hace falta nada, solo soñar lo que ustedes soñaban” Anónimo en un diario Argentino AGRADECIMIENTO A todos/as los/as metaleros/as "... que en su día a día, con su familia, con los panas, en los bares, en los conciertos, etc., han demostrado que el rock es sinónimo de solidaridad, de entrega, de lucha, rebelión, etc.; y que a pesar de que la sociedad y el Estado han tratado de incorporarlos/as en las dinámicas del sistema capitalista, buscan desde sus trincheras la manera de mantener un espíritu combativo con conciencia de clase." “Este libro está dedicado a todos los que, directa o indirectamente, se consideran víctimas…, por haber perdido a un pedazo de la nueva generación allí, y por vivir en un mundo injusto y cruel que pone una y otra vez en peligro la vida humana”. Diego Rozengard, Fundación Pibes de Cromañón – Argentina A Sara Tamayo Pineda ... quien ha apoyado desde su trinchera todas las luchas y causas justas, y a quien le debemos todo lo que somos hoy en día" A Juliana Lescano y Eva Arias de Bernal, madres de Factory, incansables en su lucha. ÍNDICE PRESENTACIÓN 9 INTRODUCCIÓN 11 CAPÍTULO I: Acercamiento conceptual y metodológico: la conformación de la ciudad a partir del encuentro de los/as diferentes. 17 1. La ciudad y el espacio público 17 2. El espacio público y la juventud 25 2.1. El concepto de “joven” 26 2.2. Acercamientos conceptuales y metodológicos sobre el tema 29 CAPÍTULO II: El rock y su caracterización identitaria: develando mitos e imaginarios sociales construidos alrededor de los/as rockeros/as 37 1. El Barrio de San Bartolo escenario de un incendio 38 2. El concierto Ultratumba 2008 41 3. Los/as rockeros/as: configuración y organización social 45 4. Quito frente al rock: los resultados de una encuesta sobre percepción ciudadana 49 5. El rock y el metal: historia y conformación identitaria 53 5.1. Ubicación espacial de los/as rockeros/as en Quito 64 5.2. Caracterización del movimiento rockero 70 6. El Municipio del Distrito Metropolitano de Quito 85 7. La organización social alrededor de Factory 91 8. El movimiento rockero en Quito 98 9. Las acciones tomadas tras el incendio de Factory 108 CAPÍTULO III: Factory: dilemas en torno al uso y manejo del espacio público para los/as jóvenes 123 1. Los/as jóvenes, el espacio público y las definiciones institucionales 124 2. El comodato del terreno de la ex Discoteca Factory 131 2.1. Las organizaciones rockeras en el contexto de Factory 135 3. Las percepciones del Barrio San Bartolo 138 4. Las organizaciones del movimiento rockero y el uso del espacio público 141 4.1. El Festival Factory nunca más 143 CONCLUSIONES 149 BIBLIOGRAFÍA 157 Bibliografía 157 Entrevistas 160 Citas bibliográficas “Ultimas Noticias” y “El Comercio” 161 ANEXOS 167 factory nunca más PRESENTACIÓN Hace cinco años pasó lo de la Factory, y todo ha vuelto al silencio. Hace cinco años todos se alarmaron, pusieron controles, ofrecieron espacios, resaltaron el derecho a la identidad y el respeto a las manifestaciones culturales diversas. Cinco años después todo es silencio. Cinco años después se sigue luchando por los espacios públicos para todos y todas, y no solo para quienes han sido cooptados por el poder, o la fantasía de ser poder. 9 Por eso este recuerdo necesario, esta investigación que busca remover de nuevo la conciencia de quienes se adormecieron en los laureles de las promesas y, especialmente, remover la conciencia de quienes creen que las promesas se han cumplido, o de aquellos que se han ilusionado con la zanahoria y no ven el garrote que viene oculto. Y estas son las razones por las que INREDH apoya la publicación de esta investigación; precisamente ahora, precisamente porque hay que recordar que, en materia de derechos, vamos para atrás: rockeros, indígenas, comunidades campesinas, defensores de la madrea naturaleza, todas aquellas personas que no se han comprometido con el poder siguen, y seguirán recordando, que aún los derechos y la memoria están por construirse. Luis Ángel Saavedra INREDH INTRODUCCIÓN l 19 de abril de 2008, durante un concierto de rock se produjo un fático incendio en el sur de Quito, en el cual murieron 19 jóvenes E y resultaron heridos/as otros/as 30. El relato de lo sucedido atrajo ampliamente la atención de la ciudadanía, y junto a él aparecieron un conjunto de cuestionamientos y vinculaciones en torno a: rock, drogas, satanismo, muerte, anarquía, irresponsabilidad, instituciones, Estado, exclusión, etc., que dependiendo del sector social desde donde se los nombraba, generaban diferentes relatos sobre 11 lo ocurrido en la Discoteca Factory. Los asentamientos poblacionales, tanto urbanos como rurales, son espacios en donde convergen conglomerados sociales heterogéneos en los que se materializan los derechos de la población, donde se territorializan las políticas públicas nacionales y locales, en los que se potencialización las capacidades ciudadanas, etc., pero también son lugares que producen y reproducen las dinámicas de inclusión/exclusión. En cada ciudad, en cada parroquia, en cada zona, barrio, parque, plaza, en las fiestas, en las protestas, en los conciertos, etc., se generan codificaciones socioculturales desde las cuales se produce la relación con el/la otro/a y se construyen las interacciones sociales. Es por ello que, en el marco del Estado plurinacional, es necesario generar lineamientos que aporten en la construcción de políticas públicas que viabilicen la convivencia intercultural y diversa y garanticen el pleno ejercicio de los derechos tanto humanos, civiles y políticos como económicos, sociales y culturales. Bajo estos criterios, considerando la importancia que tienen los espacios públicos, para el fortalecimiento y consolidación de la ciudad, en tanto que lugar de encuentro donde la población visibiliza y vive la heterogeneidad sociocultural, se ha desarrollado la investigación denominada “¡Factory nunca más¡ La configuración identitaria del Movimiento rockero ecuatoriano a través de una historia de lucha. INREDH Estudio de caso en torno al incendio de la Discoteca Factory”. Desde esta se tiene como objetivo analizar el conflicto social que se produce alrededor de la decisión sobre el uso y manejo del espacio público en el marco del cual han confluido distintos/as actores/as sociales, para ello se ha llevado a cabo un estudio de caso sobre el movimiento rockero y el incendio de la Discoteca Factory. Los objetivos específicos de la investigación fueron: 1. Realizar un análisis conceptual sobre el espacio público y su importancia para la conformación de la ciudad a partir del encuentro de los/as diferentes. 2. Analizar las características identitarias de quienes se definen como rockeros/ as entendiendo cómo los procesos históricos han dado forma a este sector social y cuáles son en la actualidad las particularidades y simbolismos que forman parte de sus manifestaciones culturales. 3. Analizar los intereses y propuestas sobre el uso y manejo del espacio de Factory desde la percepción del movimiento rockero, el Municipio de Quito, 12 los familiares de las víctimas del incendio de la discoteca Factory agrupados en la Fundación para la promoción de artes alternativas Factory Abril 19, los/as moradores/as