r auf d imme er H … öhe der Stadt A n der Wörnitzquelle Schillingsfürst 52. Jahrgang Mitt woch, den 3. Februar 2016 Nummer 3 Bekanntgabe von Stadtratsbeschlüssen Amtliche Bekanntmachungen Der Stadtrat hat in seiner Sitzung am 21.12.2015 folgende Be- schlüsse gefasst: Amtsstunden der Stadt Schillingsfürst Beratung und Beschlussfassung und der VG Schillingsfürst über den Umbau der Steuerungsschaltung am Bagger Terex Für eine opti male und sichere Nutzung im Umgang zweier Schalt- am Faschingsdienstag 2016 systeme ist es notwendig, den Bagger der Fa. Terex auf die Euro- Am 09.02.2016, Faschingsdienstag, sind die Räume der Stadt und Norm umzustellen. Per Knopfdruck ist somit ein Umschalten der der Verwaltungsgemeinschaft Schillingsfürst ab 12.00 Uhr ge- bestehenden Schaeff -Steuerung auf ISO/SAE-Steuerung (Euro- schlossen. Wir bitt en um Beachtung. steuerung) möglich, und das Fahrzeug für zwei Mitarbeiter des Bauhofes einsatzfähig. Der Stadtrat beschließt den Umbau der Steuerungsumschaltung Sitzung des Stadtrates Terex TW85 durch die Fa. Probst in Höhe von 2.119,39 Euro brutt o. Am Montag, den 15.02.2016 um 19.00 Uhr fi ndet die nächste Stadtratsbeschluss: 11:2 öff entliche Sitzung im Sitzungssaal des VG-Rathauses statt . Beratung und Beschlussfassung Bürgerfragestunde über den Kauf einer „Wurzelratt e“ für den Bauhof Tagesordnung: Durch die Anschaff ung einer Wurzelratt e muss keine Stockfräse Top 1. Beratung und Beschlussfassung über die eingegangenen mehr zum Entf ernen von Wurzelstöcken gefällten Bäumen ange- Stellungnahmen aus der öff entlichen Auslegung nach § 3 mietet werden. Die Arbeiten mit der Wurzelratt e sind eff ekti v, güns- Abs. 2 BauGB (Bürgerbeteiligung) und § 4 Abs. 2 BauGB ti ger und können vom Bauhof zukünft ig in Eigenregie erledigt (Träger öff entlicher Belange), Baugebiet Marienhof werden. Top 2. Aufstellungsbeschluss für den Bebauungsplan Nr. 15 Der Stadtrat beschließt die Anschaff ung einer Wurzelratt e der „Marienhof“ mit 6. Änderung des Flächennutzungspla- Fa. Wurotec GmbH in Höhe von 3.302,25 Euro brutt o. Ein Hin- nes weis für die Möglichkeit, die Wurzelratt e mit Bagger zu mieten, Top 3. Jahresbericht der Stützpunkt- und Hilfsfristf euerwehren soll an die VG-Gemeinden versendet werden. Schillingsfürst gemäß §13 der Gemeindesatzung aus dem Stadtratsbeschluss: 9:4 Einsatznachbearbeitungssystem nach Abschluss der Beratung und Beschlussfassung Stärkemeldung und deren Einsätze über Rekulti vierung eines Grabens in Faulenberg Top 4. Beschlussfassung über die Verordnung der Stadt Schil- Bgm. Trzybinski berichtet darüber, dass der Faulenberger Graben lingsfürst über die Öff nung von Verkaufsstellen an Sonn- privates Gebiet und städti sches Gebiet durchkreuzt. Laut einer tagen und Feiertagen anlässlich von Märkten, Messen digitalen GPS-Vermessung wurde erstmals der genaue Verlauf der oder ähnlichen Veranstaltungen im Stadtgebiet von Grundstücksgrenzen ermitt elt. Die zu Unrecht eingefüllten Feld- Schillingsfürst für das Jahr 2016 steine müssen lt. WWA von dem Verursacher auf dessen Kosten Top 5. Beratung und Beschlussfassung der eingegangenen Bau- wieder entf ernt werden. Der Bauhof ertüchti gt mit den vorhan- anträge/Bauvoranfragen denen Feldsteinen und zusätzlichem Material den Bachlauf. Top 6. Bericht des Bürgermeisters – Arbeitsergebnisse Der Stadtrat beschließt den Bachlauf zu sanieren. Geschätzte - Bericht von der LEADER-Mitgliederversammlung Herstellkosten ca. 3.500 Euro nett o. 28.01.2016 in Dinkelsbühl Stadtratsbeschluss: 13:0 - Bericht von der abgesagten Demo vom 24.01.2016 und dem Helferkreis ASYL Verschiedenes Top 7. Fragen und Anregungen aus den Reihen der Stadtrats- - Bgm. Trzybinski berichtet über die Schlüsselzuweisungen des mitglieder, die in den Zuständigkeitsbereich des Stadt- Freistaates. Schillingsfürst hat 2015 760.968 Euro und in 2016 rates fallen. 635.040 Euro erhalten. Top 8. Verschiedenes - Der Sitzungsplan für die Stadtratssitzungen wurde verteilt. Dabei wurde darauf geachtet, dass die Sitzungstermine außer- Die Bevölkerung ist zur öff entlichen Sitzung herzlich eingeladen. halb der Ferienzeiten liegen. Der Termin für die Klausur des Michael Trzybinski Stadtrates vom 15.7. – 16.7.2016 in Kloster Langheim ist fest Erster Bürgermeister und wurde mit eingearbeitet. Mittwoch, den 3. Februar 2016 2 Nummer 3 Mitteilungsblatt Schillingsfürst Stellenausschreibungen der VG Schillingsfürst Die VG Schillingsfürst sucht zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen Mitarbeiter (m/w) für die Finanzverwaltung als stv. Kämmerer mit Verw.-Fachprüfung II bzw. Beamter der 3. QE (Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen), oder mit Verw.-Fachprüfung I und mehrjähriger Erfahrung in den vorgesehenen Sachgebieten bzw. mit einem betriebswirtschaftlichen Studium, einen Mitarbeiter (m/w) für die Bauverwaltung und EDV mit Verw.-Fachprüfung II bzw. Beamter der 3. QE (Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen), und zum 01.01.2017 oder später eine/n Leiter/in für das Haupt- und Ordnungsamt mit Verw.-Fachprüfung II bzw. Beamter/Beamtin der 3. QE (Fachlaufbahn Verwaltung und Finanzen). Einzelheiten zu den genannten Stellen sind auf der Homepage der VG www.vgsch.de nachzulesen. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, die VG Schillingsfürst hatte im vergangenen Jahr und beschlossen, die Neuausrichtung der Verwaltung zum 01.01.2016 eine externe Beraterfirma beauftragt, in Zusam- auf den Weg zu bringen. menarbeit mit der Verwaltung eine Organisations- Hierzu ist es nun erforderlich, die zunächst zurückgestellten Stellen- untersuchung in der Verwaltungsgemeinschaft besetzungen umgehend vorzunehmen. Schillingsfürst vorzunehmen und darauf basierend Die Stellenausschreibungen sind bereits in diesem Mitteilungsblatt eine Personalkonzeption zur Neuausrichtung der veröffentlicht und können auch auf der Homepage der VG Schillings- VG Schillingsfürst zu erarbeiten. fürst unter www.vgsch.de im vollen Wortlaut eingesehen werden. Zum Jahresende 2015 konnte die Organisations- Da sich durch die Neuausrichtung der Verwaltung einige Änderungen untersuchung wie auch die Personalkonzeption ergeben, ist zur Übersicht das neue Organigramm mit veröffentlicht. abgeschlossen werden. In der VG-Versammlung am 10.12.2015 wurde abschließend darüber beraten Karl Beck, 1. Vorsitzender Öffnungszeiten öffentlicher Einrichtungen Müllabfuhrzeiten Info-Center Bauschuttdeponie/Grüngut Papiertonne Montag bis Freitag geschlossen Donnerstag 10.00–12.00 Uhr Donnerstag, 11.2.2016 Samstag 10.00–12.00 Uhr ab 6.00 Uhr morgens Wertstoffhof 1. Samstag im Monat 14.00–16.00 Uhr Donnerstag 10.00–11.30 Uhr Gelber Sack Samstag 10.00–12.00 Uhr Bibliothek Donnerstag, 11.2.2016 1. Samstag im Monat 14.00–16.00 Uhr Mittwoch 16.00–18.30 Uhr ab 6.00 Uhr morgens Mittwoch, den 3. Februar 2016 Mitteilungsblatt Schillingsfürst Nummer 3 3 Beratungsstelle Inklusion im Landkreis und in der Stadt Ansbach Altersjubilare Im Zeitalter der Inklusion (gemeinsames Lernen von Kindern mit und ohne Förderbedarf oder Behinderung) ist es nicht immer Geburtstag feiern am: einfach, einen Weg durch den schulischen „Dschungel“ zu finden. Regelschule – Grundschule/Mittelschule – oder doch lieber ein 05.02.2016 Herbert Urbanek (81), Schneiderei 8 sonderpädagogisches Förderzentrum? Was sind unsere Rechte? 05.02.2016 Hermann Beck (75), Ziegelhütte 1 Was ist eine Schulbegleitung? Hilfe bei der Entscheidungsfindung 07.02.2016 Frieda Straub (78), Steinerne Steige 1 von betroffenen Eltern, aber auch Lehrkräften, bietet die Bera- 07.02.2016 Siegberth Holter (73), Hohe Straße 14 tungsstelle Inklusion am Staatlichen Schulamt Ansbach. 08.02.2016 Susanna Gref (92), Emil-Helmschmidt-Str. 2 Ratsuchende können sich hier im geschützten Rahmen kosten- 08.02.2016 Marianna Haas (83), Elisabethenstr. 15 frei über mögliche Lernorte und alle damit zusammenhängen- 08.02.2016 Ludwig Hölzl (79), Am Sportplatz 2 den Fragen informieren. Beraten wird immer im Team. Auch im 09.02.2016 Waltraud Schulz (71), Am Dorfsee 17d weiteren Verlauf unterstützt die Beratungsstelle bei der Umset- 11.02.2016 Maria Ketschik (78), Hessingweg 4 zung der inklusiven Beschulung, wenn dies gewünscht wird. 12.02.2016 Lydia Bäuerlein (78), Chlodwigstr. 7 Die Mitarbeiterinnen der Beratungsstelle Inklusion, Frau Rohmer 12.02.2016 Alfred Löschel (77), Elisabethenstr. 30 und Frau Chorbacher (erfahrene Fachkräfte aus der Regel- und 13.02.2016 Helmut Gschlößl (73), Stilzendorfer Str. 4 Förderschule), sind per E-Mail: inklusion@landratsamt-ansbach. 14.02.2016 Rosina Hörber (90), Faulenberg 2 de oder telefonisch 0981/4689033 für Ratsuchende erreichbar. 14.02.2016 Luise Strauß (84), Emil-Helmschmidt-Str. 2 14.02.2016 Richard Hasselt (76), Schafhof 29 Wir wünschen den Jubilaren zu ihrem Geburtstag alles Gute. Steuertermin 1/2016 Michael Trzybinski, Erster Bürgermeister Am 15.02.2016 wird die 1. Rate der Grundsteuer, Gewerbesteu- er und Wasser-/Kanalgebühren zur Zahlung fällig. Alle Zahlungs- pflichtigen, die nicht an das Abbuchungsverfahren angeschlos- sen sind, werden um pünktliche Überweisung gebeten. Familiennachrichten Schillingsfürst, Febr. 2016 VG-Kasse, Scharf Geburt 14.12.2015 Miriam Abelein, Eltern: Florian und Teresa Abelein, Die Kommunale Jugendarbeit des Landkreises Ansbach Stilzendorf 13, 91583 Schillingsfürst sucht Mitarbeiter/innen für das Spielmobil in den Sommerferien 2016 Freiwillige Feuerwehr Voraussetzungen: - Mindestalter 18 Jahre Freiwillige Feuerwehr Schillingsfürst - Führerschein Kl. B www.feuerwehr-schillingsfuerst.de - Interesse an Kinder- und Jugendarbeit - Pädagogische Eignung Atemschutzgruppe: - Bereitschaft zu Teamarbeit Jeder Atemschutzträger